DME4000. EEntfernungs-Messsysteme wie. automatisierten Lagertechnik zur Positionserfassung von Regalbediengeräten. fährt der Sensor auf dem Fahrzeug

Ähnliche Dokumente
DME 5000: Abstandmessung in Millisekunden

D AT E N B L AT T DT50. Laser-Distanzsensor

UM30-2 Ultraschallsensoren

TECHNISCHE BESCHREIBUNG. Pick2Light. Die innovative Lösung für Fachkontrolle an Montage- und Kommissionierlinien.

Lichttaster und Lichtschranken

Lichttaster und Lichtschranken W150, Reflexions-Lichttaster, Hintergrundausblendung

Mid-Range-Distanzsensoren Dx60, DT60

DATENBLATT. Ax20 Array Sensor. Bahnkantensteuerung und Durchmessererkennung

Das kompakte Gehäuse eröffnet neue Einsatzmöglichkeiten für Laser- Lichtschranken bei beengten Einbauverhältnissen

Lichttaster und Lichtschranken Reflex Array, Reflex Array

Standard-Automatisierungs-Lichtgitter ELG

M4000 mit M23 Anschluss

Lichttaster und Lichtschranken

Lasermesssysteme LMS200/211/221/291

Laserscanner TiM5xx / TiM55x / Outdoor / Short Range

Magnetische Zylindersensoren Sensoren für C-Nut-Zylinder

DS500/DT500 Laser-Sensor misst Distanzen bis 30 m tastend auf schwarzes Material

Lichttaster und Lichtschranken W2S-2, Reflexions-Lichttaster, Hintergrundausblendung

Füllstandsensoren TDR-Füllstandsensor

Lichttaster und Lichtschranken W24-2 Ex, Reflexions-Lichtschranke

DFV60: Der Incrementale Messrad-Encoder

Lichttaster und Lichtschranken W34, Reflexions-Lichtschranke, Doppellinse

Lichttaster und Lichtschranken W27-3, Reflexions-Lichttaster, Hintergrundausblendung

Magnetische Zylindersensoren Sensoren für T-Nut-Zylinder

Lichttaster und Lichtschranken W280-2, Reflexions-Lichtschranke, Doppellinse

CLV41x... 45x, ICR85x-2 CLV , CLX490, OPS400 LMS400, VMD

Online-Datenblatt WS/WE34-R230 W34 PRODUKTPORTFOLIO

Lichttaster und Lichtschranken W4-3, Reflexions-Lichttaster, Hintergrundausblendung

Lichttaster und Lichtschranken W11-2, Reflexions-Lichtschranke, Doppellinse

DATENBLATT. Distanz-Sensor DS30. Zuverlässige Hintergrundausblendung in stark reflektierenden Umgebungen

Induktive Sicherheitsschalter IN4000 Direct Sensor

Magnetische Zylindersensoren Sensoren für T-Nut-Zylinder

DKV60: Inkrementale Messrad-Encoder

Lichttaster und Lichtschranken W12-3, Reflexions-Lichttaster, Hintergrundausblendung

W130 Laser - Kundenspezifisch durch Konfiguration, klein durch externe Laserköpfe

DME 3000: Distanzen berührungslos und präzise erfassen

Industrial Safety Systems

Lasermesstechnik LMS1xx / LMS13x / Security / Semi-Outdoor / Short Range

CS8: Farben erkennen, kontrollieren und sortieren

TB_DS60_de.QXP :13 Uhr Seite 1 G EIBUN R H C S E B E ISCH N ECH T D i s t a n z - S e n s o r D S 6 0

ONLINE-DATENBLATT. RTF-M2117 ZoneControl LICHTTASTER UND LICHTSCHRANKEN

Füllstandsensor LFT das Allroundtalent mit TDR-Technologie

V180-2 Zylindrische Lichtschrankenfamilie M18

W8 Miniatur-Lichtschranken

LMS100 Lasermesssysteme Laser Measurement Systems

W150: Miniatur- Lichtschrankenfamilie mit voll integrierter Elektronik

W 23: Wirtschaftlich und leistungsstark

W140-2: Miniatur- Lichtschrankenfamilie mit großen Reichweiten

3D-Kameras ColorRanger E50 IR, Ranger, ColorRanger E

ONTAGEANLEITUNG M B e f e s t i g u n g s a t z 2 &

LMS S09 #

Industrial Safety Systems

Schwalbenschwanzmontage, ergeben maximale Montage- und Installationsmöglichkeiten.

RFID RFU62x / Mid Range

Online-Datenblatt. FX3-XTDS84002 Flexi Soft SICHERHEITS-STEUERUNGEN

Einstrahl-Sicherheits-Lichtschranken L41

Barcodescanner CLV69x / CLV690-0/1 / Standard Density

M 4000 Standard Mehrstrahl-Sicherheits-Lichtschranke. Datenblatt

A3M60: Absolut-Encoder Multiturn, PROFIBUS

ONLINE-DATENBLATT. FX3-MOC Flexi Soft Drive Monitor MOTION CONTROL SICHERHEITS-STEUERUNGEN

RFID RFU63x / Long Range

Gasdurchflussmessgeräte Ultraschall-Kompaktgaszähler, FLOWSIC600

ONLINE-DATENBLATT EFM50-0KF00S01 EFS/EFM50 MOTOR-FEEDBACK-SYSTEME ROTATIV HIPERFACE DSL

Kamerabasierte Codeleser ICR80x / ICR803-A / Smart Focus

Baureihe W 4-2: Klein und leistungsstark

W27-3: Der Allrounder: robust, leistungsstark, sehr breites Anwendungsspektrum

ONLINE-DATENBLATT EFS50-0KF0A0S02 EFS/EFM50 MOTOR-FEEDBACK-SYSTEME ROTATIV HIPERFACE DSL

PRODUKTINFORMATION. OLM100 Optischer Linear-Messsensor. Große Flexibilität im kleinen Gehäuse

Online-Datenblatt. WTT12L-B2531 PowerProx LICHTTASTER UND LICHTSCHRANKEN

KKunden fordern zuverlässige, für. anspruchsvolle Aufgabenstellungen. Lasertechnologie? Die Sensoren WLG 190TL und

BETRIEBSANLEITUNG/OPERATING INSTRUCTIONS DME4000. Entfernungs-Messgerät Distance Measuring Sensor D GB

MH15 Rund-Lichtschranken

Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range

WTR, WLR und ZLM1: Individuelle Lösungen für Staurollenförderer

DRS61: Incrementale Encoder, Strichzahl und Nullimpulsbreite frei programmierbar DRS60: Incrementale Encoder mit Nullimpuls-Teach

W 280: Leistungsstarke Sensorik für Standardanwendungen

Reflexions-Lichttaster VTF 18-3/4, fokussierte Optik, Infrarotlicht -- DC

Kamerabasierte Codeleser Lector 65x / Lector 652 Dynamic Focus

W160T: Mit kleinstem LED-Lichtspot

Einbaufertig und normgerecht - Lichtschranken der Kat. 3D/3G für den explosionsgefährdeten Bereich

Reflexions-Lichttaster, WT12-2, HGA, Rotlicht - DC

Barcodescanner CLV41x... CLV45x CLV490

W 9 L: Laser-Lichtschranken, klein, leicht, sicher

BKS/XKS/PKS: Kompakte Absolut- und Incremental-Seilzugencoder für Messlängen bis 5 m.

BKS/XKS/PKS: Kompakte Absolut- und Incremental-Seilzugencoder für Messlängen bis 5 m.

Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range

Online-Datenblatt FLOWSIC200 STRÖMUNGSGESCHWINDIGKEITS-MESSGERÄTE

ONLINE-DATENBLATT. RFMS Pro TRACK-AND-TRACE-SYSTEME

SOPAS ENGINEERING TOOL

Online-Datenblatt MCS100FT CEMS-LÖSUNGEN

Kamerabasierte Codeleser LECTOR 62x / Professional

Industrial Safety Systems

Vision-Sensoren Inspector PIM60, Inspector, Inspector PIM-series

W150: Miniatur- Lichtschrankenfamilie mit voll integrierter Elektronik

DDie W 150-Lichtschranken bieten im Miniaturgehäuse uneingeschränkt. Leistungsmerkmale von Standard-Lichtschranken.

WF: Gabel-Lichtschranken für vielfältige Anwendungen

DMP: Positionsfinder gewährleistet exakte Feinpositionierung in Förder- und Handlingsystemen

Induktive Sensoren IMF: Robust und leistungsstark

Transkript:

Abstandsensoren Reflektor-Betrieb DME000: Abstandmessung in Millisekunden allen Informationen auf einen Blick sowie ein besonders bedienfreundliches Montage- und Ausrichtkonzept sind die wichtigsten Vorteile des neuen Laser-Entfernungs-Messsystems DME000. Das kompakte Gerät steht in drei Versionen zur Verfügung, die speziell auf automatische Kleinteilelager, Hochregallager für Paletten oder Krananlagen optimiert sind. Der Umgebungstemperaturbereich des DME000 wurde auf 0 C + C ausgelegt. Eine Variante mit interner Heizung erreicht 0 C + C. Damit ist das Entfernungs-Messgerät auch das DME000 werden in der für den Einsatz in Tiefkühl-Lageranlagen geeignet. Zwei unter- automatisierten Lagertechnik zur Positionserfassung von Regalbediengeräten eingesetzt. Dabei vorherrschend anzutreffen: autoschiedlich große Lagertypen sind fährt der Sensor auf dem Fahrzeug mit und misst permanent die ter unterschiedlicher Dimension matische Kleinteilelager für Behäl- Laufzeit eines ausgesendeten sowie baulich größere Hochregallager für Euro- und teilweise spezi- Lichtimpulses bis an das Ende der Regalgasse und zurück. Die fische Systempaletten. Das neue Elektronik ermittelt hieraus die DME000 eignet sich für Verfahrgeschwindigkeiten bis zu 0 m/s Position des Regalbediengerätes und gibt sie an die Fahrzeugsteuerung aus. Hohe Messdynamik weitenoptimierten Versionen für und trägt mit seinen drei reich- und -genauigkeit, Multifunktions- 0 m, 0 m bzw. 0 m den unterschiedlichen Anforderungen bei- Schaltaus(ein)gänge für Stand-by-, Preset- und weitere Systemfunktionen, ein Gerätedisplay der Lagertypen Rechnung. mit EEntfernungs-Messsysteme wie D ATENBLATT

Entfernungs-Messgerät DME000, SSI Messbereich 0,... 0/0,... 0/ 0,... 0 m Maßbild Entfernungs-Messgerät Sehr schnelle Messzeit Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit Beleuchtetes LCD-Display mit Diagnose-Information Einfaches Montage- und Ausrichtkonzept: Ausrichthalterung mit Feder/sichtbares Rotlicht Geschwindigkeits-Überwachung 9 Rückansicht 8 66 76 78 0 6 6 Einstell-Möglichkeiten MF TMP LSR RDY Ver..0 MF ATT PLB BUS DME Mitte Optik LC-Display Eingabebereich Set Esc 8-polig, M6 Laserklasse Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik pnk wht brn gra blk vio blu red 6 7 8 (TX+) MF L+ (8... 0 V DC) (TX ) MF (RX+) M (0 V) (RX ) SICK 008-0-

DME000 Technische Daten DME000- Messbereich ) Genauigkeit Reproduzierbarkeit ) Lichtfleckdurchmesser Auflösung (einstellbar) Lichtsender ), Lichtart Laserschutzklasse Versorgungsspannung U V ) Restwelligkeit ) Stromaufnahme Schaltausgänge MF, MF Output (MF/MF) Input (MF) 6) Ausgangsstrom max. 7) VDE Schutzklasse 8) mit Heizung 0,... 0 m 0,... 0 m 0,... 0 m ± mm ± mm ±6 mm mm mm mm Max. 0 mm in 70 m Entfernung Max. 70 mm in 0 m Entfernung Max. 60 mm in 0 m Entfernung 0,0... mm Laserdiode, Rotlicht (EN608-/C.D.R.H.) DC 8... 0 V V SS < 0 ma bei DC V < 000 ma B (push/pull) HIGH: U V < V; LOW < V HIGH: > V; LOW < V 00 ma (kurzschlussfest, überlastfest) Steckverbinder V Schutzart IP 6 Umgebungstemperatur Betrieb 0 C... + C Gewicht Luftdruckeinfluss Temperatureinfluss Temperaturdrift Messwertausgabe Initialisierungszeit 9) Max. Verfahrgeschwindigkeit EMV mit Heizung Betrieb 0 C... + C Lager C... +7 C Ca. 60 g 0, ppm/hpa ppm/k typ. 0, mm/k ms 00 ms 0 m/s EN 6000-6-, EN 0: Klasse B Mechanische Belastung Schock: EN 60068--7/--9 ) Auf Reflexfolie Diamond Grade ) Statistischer Fehler σ, Umfeldbedingungen konstant, min. Einschaltzeit: 0 min. Sinus: EN 60068--6 Rauschen: EN 60068--6 ) Mittlere Lebensdauer 0.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten 6) Nicht verpolgeschützt 7) Max. 00 nf/0 mh 8) Bemessungsspannung DC V 9) Nach Reflektorverlust >00 ms Bestell-Information DME000-09789 DME000-0979 DME000-09790 DME000-0979 DME000-09 DME000-097 008-0- SICK

Entfernungs-Messgerät DME000, PROFIBUS Messbereich 0,... 0/0,... 0/ 0,... 0 m Entfernungs-Messgerät Maßbild Sehr schnelle Messzeit Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit Beleuchtetes LCD-Display mit Diagnose-Information Einfaches Montage- und Ausrichtkonzept: Ausrichthalterung mit Feder/sichtbares Rotlicht Geschwindigkeits-Überwachung 9 Rückansicht 8 66 76 78 0 6 6 6 Einstell-Möglichkeiten MF TMP LSR RDY Ver..0 MF ATT PLB BUS DME Mitte Optik LC-Display Eingabebereich Set Esc C B A 8-polig, M6 -polig, M Bus in -polig, M Bus out A B C Laserklasse Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik pnk wht brn gra blk vio blu red 6 7 8 (TX+) MF L+ (8... 0 V DC) (TX ) MF (RX+) M (0 V) (RX ) grn red NC A NC B NC grn red + V A GND B NC SICK 008-0-

DME000 Technische Daten DME000- Messbereich ) Genauigkeit Reproduzierbarkeit ) Lichtfleckdurchmesser Auflösung (einstellbar) Lichtsender ), Lichtart Laserschutzklasse Versorgungsspannung U V ) Restwelligkeit ) Stromaufnahme Schaltausgänge MF, MF Output (MF/MF) Input (MF) 6) Ausgangsstrom max. 7) VDE Schutzklasse 8) mit Heizung 0,... 0 m 0,... 0 m 0,... 0 m ± mm ± mm ±6 mm mm mm mm Max. 0 mm in 70 m Entfernung Max. 70 mm in 0 m Entfernung Max. 60 mm in 0 m Entfernung 0,0... mm Laserdiode, Rotlicht (EN 608-/C.D.R.H.) DC 8... 0 V V SS < 0 ma bei DC V < 000 ma B (push/pull) HIGH: U V < V; LOW < V HIGH: > V; LOW < V 00 ma (kurzschlussfest, überlastfest) Steckverbinder V Schutzart IP 6 Umgebungstemperatur Betrieb 0 C... + C Gewicht Luftdruckeinfluss Temperatureinfluss Temperaturdrift Messwertausgabe Initialisierungszeit 9) Max. Verfahrgeschwindigkeit EMV mit Heizung Betrieb 0 C... + C Lager C... +7 C Ca. 60 g 0, ppm/hpa ppm/k typ. 0, mm/k ms 00 ms 0 m/s EN 6000-6-, EN 0: Klasse B Mechanische Belastung Schock: EN 60068--7/--9 ) Auf Reflexfolie Diamond Grade ) Statistischer Fehler σ, Umfeldbedingungen konstant, min. Einschaltzeit: 0 min. Sinus: EN 60068--6 Rauschen: EN 60068--6 ) Mittlere Lebensdauer 0.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten 6) Nicht verpolgeschützt 7) Max. 00 nf/0 mh 8) Bemessungsspannung DC V 9) Nach Reflektorverlust >00 ms Bestell-Information DME000-09788 DME000-0979 DME000-0979 DME000-0979 DME000-090 DME000-098 008-0- SICK

Entfernungs-Messgerät DME000, RS Messbereich 0,... 0/0,... 0/ 0,... 0 m Maßbild Entfernungs-Messgerät Sehr schnelle Messzeit Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit Beleuchtetes LCD-Display mit Diagnose-Information Einfaches Montage- und Ausrichtkonzept: Ausrichthalterung mit Feder/sichtbares Rotlicht Geschwindigkeits-Überwachung 9 Rückansicht 8 66 76 78 0 6 6 Einstell-Möglichkeiten MF TMP LSR RDY Ver..0 MF ATT PLB BUS DME Mitte Optik LC-Display Eingabebereich Set Esc RS 8-polig, M6 Laserklasse Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik pnk wht brn gra blk vio blu red 6 7 8 (TX+) MF L+ (8... 0 V DC) (TX ) MF (RX+) M (0 V) (RX ) 6 SICK 008-0-

DME000 Technische Daten DME000- Messbereich ) Genauigkeit Reproduzierbarkeit ) Lichtfleckdurchmesser Auflösung (einstellbar) Lichtsender ), Lichtart Laserschutzklasse Versorgungsspannung U V ) Restwelligkeit ) Stromaufnahme Schaltausgänge MF, MF Output (MF/MF) Input (MF) 6) Ausgangsstrom max. 7) VDE Schutzklasse 8) mit Heizung 0,... 0 m 0,... 0 m 0,... 0 m ± mm ± mm ±6 mm mm mm mm Max. 0 mm in 70 m Entfernung Max. 70 mm in 0 m Entfernung Max. 60 mm in 0 m Entfernung 0,0... mm Laserdiode, Rotlicht (EN 608-/C.D.R.H.) DC 8... 0 V V SS < 0 ma bei DC V < 000 ma B (push/pull) HIGH: U V < V; LOW < V HIGH: > V; LOW < V 00 ma (kurzschlussfest, überlastfest) Steckverbinder V Schutzart IP 6 Umgebungstemperatur Betrieb 0 C... + C Gewicht Luftdruckeinfluss Temperatureinfluss Temperaturdrift Messwertausgabe Initialisierungszeit 9) Max. Verfahrgeschwindigkeit EMV mit Heizung Betrieb 0 C... + C Lager C... +7 C Ca. 60 g 0, ppm/hpa ppm/k typ. 0, mm/k ms 00 ms 0 m/s EN 6000-6-, EN 0: Klasse B Mechanische Belastung Schock: EN 60068--7/--9 ) Auf Reflexfolie Diamond Grade ) Statistischer Fehler σ, Umfeldbedingungen konstant, min. Einschaltzeit: 0 min. Sinus: EN 60068--6 Rauschen: EN 60068--6 ) Mittlere Lebensdauer 0.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten 6) Nicht verpolgeschützt 7) Max. 00 nf/0 mh 8) Bemessungsspannung DC V 9) Nach Reflektorverlust >00 ms Bestell-Information DME000-09796 DME000-09797 DME000-09798 DME000-09799 DME000-09 DME000-0099 008-0- SICK 7

Entfernungs-Messgerät DME000, DeviceNet Messbereich 0,... 0/0,... 0/ 0,... 0 m Entfernungs-Messgerät Maßbild Sehr schnelle Messzeit Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit Beleuchtetes LCD-Display mit Diagnose-Information Einfaches Montage- und Ausrichtkonzept: Ausrichthalterung mit Feder/sichtbares Rotlicht Geschwindigkeits-Überwachung 9 Rückansicht DME000-xx 8 66 76 78 0 DME000-xx 6 6 6 6 6 Einstell-Möglichkeiten MF TMP LSR RDY Ver..0 MF ATT PLB BUS DME Mitte Optik LC-Display Eingabebereich Set Esc DME000-xx DME000-xx D D A 8-polig, M6 -polig, M Bus in Laserklasse Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik A pnk wht brn gra blk vio blu red 6 7 8 (TX+) MF L+ (8... 0 V DC) (TX ) MF (RX+) M (0 V) (RX ) D grn red blk wht blu Shield V+ V CAN H CAN L 8 SICK 008-0-

DME000 Technische Daten DME000- Messbereich ) 0,... 0 m 0,... 0 m 0,... 0 m Genauigkeit ± mm ± mm ±6 mm Reproduzierbarkeit ) mm mm mm Lichtfleckdurchmesser Max. 0 mm in 70 m Entfernung Max. 70 mm in 0 m Entfernung Max. 60 mm in 0 m Entfernung Auflösung (einstellbar) 0,0... mm Lichtsender ), Lichtart Laserdiode, Rotlicht Laserschutzklasse (EN 608-/C.D.R.H.) Versorgungsspannung U ) V DC 8... 0 V Restwelligkeit ) V SS Stromaufnahme < 0 ma bei DC V mit Heizung < 000 ma Schaltausgänge MF, MF B (push/pull) Output (MF/MF) HIGH: U V < V; LOW < V Input (MF) 6) HIGH: > V; LOW < V Ausgangsstrom max. 7) 00 ma (kurzschlussfest, überlastfest) VDE Schutzklasse 8) Steckverbinder Schutzart IP 6 Umgebungstemperatur Betrieb 0 C... + C mit Heizung Betrieb 0 C... + C Lager C... +7 C Gewicht Ca. 60 g Luftdruckeinfluss 0, ppm/hpa Temperatureinfluss ppm/k Temperaturdrift typ. 0, mm/k Messwertausgabe ms Initialisierungszeit 9) 00 ms Max. Verfahrgeschwindigkeit 0 m/s EMV EN 6000-6-, EN 0: Klasse B Mechanische Belastung Schock: EN 60068--7/--9 Sinus: EN 60068--6 Rauschen: EN 60068--6 V ) Auf Reflexfolie Diamond Grade ) Statistischer Fehler σ, Umfeldbedingungen konstant, min. Einschaltzeit: 0 min. ) Mittlere Lebensdauer 0.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten 6) Nicht verpolgeschützt 7) Max. 00 nf/0 mh 8) Bemessungsspannung DC V 9) Nach Reflektorverlust >00 ms Bestell-Information DME000-09800 DME000-0980 DME000-09808 DME000-0980 DME000-0980 DME000-0980 DME000-09 DME000-09 DME000-0960 008-0- SICK 9

Entfernungs-Messgerät DME000, HIPERFACE Messbereich 0,... 0/0,... 0/ 0,... 0 m Entfernungs-Messgerät Maßbild Sehr schnelle Messzeit Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit Beleuchtetes LCD-Display mit Diagnose-Information Einfaches Montage- und Ausrichtkonzept: Ausrichthalterung mit Feder/sichtbares Rotlicht Geschwindigkeits-Überwachung 9 Rückansicht 8 66 76 78 0 6 6 6 Einstell-Möglichkeiten MF TMP LSR RDY Ver..0 MF ATT PLB BUS DME Mitte Optik LC-Display Eingabebereich Set Esc B A 8-polig, M -polig, M A B Laserklasse Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik wht brn grn yel gra pnk blu REF sin + sin REF cos + cos Data + 6 Data - 7 GND 8 NC brn wht blu blk L+ MF M MF 0 SICK 008-0-

DME000 Technische Daten DME000-7 7 7 7 7 7 Messbereich ) Genauigkeit Reproduzierbarkeit ) Lichtfleckdurchmesser Auflösung (einstellbar) Lichtsender ), Lichtart Laserschutzklasse Versorgungsspannung U V ) Restwelligkeit ) Stromaufnahme Schaltausgänge MF, MF Output (MF/MF) Input (MF) 6) Ausgangsstrom max. 7) VDE Schutzklasse 8) mit Heizung 0,... 0 m 0,... 0 m 0,... 0 m ± mm ± mm ±6 mm mm mm mm Max. 0 mm in 70 m Entfernung Max. 70 mm in 0 m Entfernung Max. 60 mm in 0 m Entfernung 0,... mm Laserdiode, Rotlicht (EN 608-/C.D.R.H.) DC 8... 0 V V SS < 0 ma bei DC V < 000 ma B (push/pull) HIGH: U V < V; LOW < V HIGH: > V; LOW < V 00 ma (kurzschlussfest, überlastfest) Steckverbinder V Schutzart IP 6 Umgebungstemperatur Betrieb 0 C... + C Gewicht Luftdruckeinfluss Temperatureinfluss Temperaturdrift Messwertausgabe Initialisierungszeit 9) Max. Verfahrgeschwindigkeit EMV mit Heizung Betrieb 0 C... + C Lager C... +7 C Ca. 60 g 0, ppm/hpa ppm/k typ. 0, mm/k ms 900 ms 0 m/s EN 6000-6-, EN 0: Klasse B Mechanische Belastung Schock: EN 60068--7/--9 ) Auf Reflexfolie Diamond Grade ) Statistischer Fehler σ, Umfeldbedingungen konstant, min. Einschaltzeit: 0 min. Sinus: EN 60068--6 Rauschen: EN 60068--6 ) Mittlere Lebensdauer 0.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten 6) Nicht verpolgeschützt 7) Max. 00 nf/0 mh 8) Bemessungsspannung DC V 9) Nach Reflektorverlust >00 ms Bestell-Information DME000-7 09807 DME000-7 098 DME000-7 09806 DME000-7 0980 DME000-7 09 DME000-7 096 008-0- SICK

Entfernungs-Messgerät DME000, CANOpen Messbereich 0,... 0/0,... 0/ 0,... 0 m Entfernungs-Messgerät Maßbild Sehr schnelle Messzeit Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit Beleuchtetes LCD-Display mit Diagnose-Information Einfaches Montage- und Ausrichtkonzept: Ausrichthalterung mit Feder/sichtbares Rotlicht Geschwindigkeits-Überwachung 9 Rückansicht DME000-xx9 8 76 78 0 6 Mitte Optik 6 6 DME000-xx9 -polig, M grn red blk wht blu Shield V+ V CAN H CAN L Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik SICK 008-0-

DME000 Technische Daten DME000-9 9 9 Messbereich ) 0,... 0 m 0,... 0 m 0,... 0 m Genauigkeit ± mm ± mm ±6 mm Reproduzierbarkeit ) mm mm mm Lichtfleckdurchmesser Max. 0 mm in 70 m Entfernung Max. 70 mm in 0 m Entfernung Max. 60 mm in 0 m Entfernung Auflösung (einstellbar) 0,0... mm Lichtsender ), Lichtart Laserdiode, Rotlicht Laserschutzklasse (EN 608-/C.D.R.H.) Versorgungsspannung U ) V DC 8... 0 V Restwelligkeit ) V SS Stromaufnahme < 0 ma bei DC V Schaltausgänge MF, MF B (push/pull) Output (MF/MF) HIGH: U V < V; LOW < V Input (MF) 6) HIGH: > V; LOW < V Ausgangsstrom max. 7) 00 ma (kurzschlussfest, überlastfest) VDE Schutzklasse 8) Steckverbinder Schutzart IP 6 Umgebungstemperatur Betrieb 0 C... + C Lager C... +7 C Gewicht Ca. 60 g Luftdruckeinfluss 0, ppm/hpa Temperatureinfluss ppm/k Temperaturdrift typ. 0, mm/k Messwertausgabe ms Initialisierungszeit 9) 00 ms Max. Verfahrgeschwindigkeit 0 m/s EMV EN 6000-6-, EN 0: Klasse B Mechanische Belastung Schock: EN 60068--7/--9 Sinus: EN 60068--6 Rauschen: EN 60068--6 V ) Auf Reflexfolie Diamond Grade ) Statistischer Fehler σ, Umfeldbedingungen konstant, min. Einschaltzeit: 0 min. ) Mittlere Lebensdauer 0.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten 6) Nicht verpolgeschützt 7) Max. 00 nf/0 mh 8) Bemessungsspannung DC V 9) Nach Reflektorverlust >00 ms Bestell-Information DME000-9 088 DME000-9 089 DME000-9 08 008-0- SICK

Anschlusstechnik Maßbilder und Bestell-Informationen Anschlusstechnik für PROFIBUS-, SSI-, RS- und DeviceNet (nur DME000-XX) Leitungsdose M6, 8-polig, gerade Leitungslänge DOL-608-G0MA DOL-608-G0MA 067 079 m 0 m DOL-608-G0MA 6090 0 m m/0 m/0 m M6x0,7 /wht /gra /ros 6/vio * ) /blk /brn 8/red 7/blu Leitungsdose M6, 8-polig, gewinkelt DOL-608-W0MA 067 DOL-608-W0MA 079 Leitungslänge m 0 m /wht /gra /blk /brn * ) /ros 6/vio 8/red 7/blu Leitungsdose M6, 8-polig, gerade DOS-608-GA 6076 Leitungsdose M6, 8-polig, gewinkelt DOS-608-WA 6077 8, M6x0,7 6 Leitungsdurchmesser 6 bis 8 mm * ) /wht /blk /gra /brn /ros 6/vio 8/red 7/blu 7, m/0 m M6 x 0,7 *) Steckerseite 0 /wht /gra /ros 6/vio /gra /brn 8/red 7/blu M 6 x 0,7 SICK 008-0-

Zubehör Maßbilder und Bestell-Informationen Leitung x 0, mm, 6 x 0, mm, paarweise verdrillt, abgeschirmt LTG-08-MW 6069 Technische Daten Temperaturbereich Bewegt C... +70 C Festverlegt 0 C... +80 C Mantel PUR kieselgrau Schirm Verzinntes Kupfergeflecht ø 7, Anschlusstechnik für PROFIBUS-Schnittstelle Profibus-Abschlusswiderstand PR-STE-END 606 Profibus Leitung, x 0, mm, Meterware LTG-0-MW 60 Technische Daten Temperaturbereich Bewegt C... +80 C Festverlegt 0 C... +80 C Mantel PUR violett Ø 8 mm Schirm AL-PT-Folie Profibus-Leitungsstecker M, -polig, Bus out, B-Codierung PR-STE-0-G 60 Profibus-Leitungsdose M, -polig, Bus in, B-Codierung PR-DOS-0-G 60 8 9 9 Leitungsdurchmesser max., bis 7 mm, Leitungsdurchmesser max., bis 7 mm 9, Mx 9, Leitungsdose mit Profibusleitung, Bus in, B-Codierung DOL-PR-G0 DOL-PR-G0 606006 606008 Leitungslänge 6 06 00 m 0 m Leitungsstecker mit Profibusleitung, Bus out, B-Codierung STL-PR-G0 STL-PR-G0 60600 00 606007 Leitungslänge 6 06 00 m 0 m 7, Mx, 008-0- SICK

Zubehör Maßbilder und Bestell-Informationen Anschlusstechnik für DeviceNet und CANOpen-Schnittstelle Leitungsdose M, -polig, gerade, geschirmt 60 -Schirm auf Rändelmutter, konfektionierbar, A-Codierung DOS-0-GA 607 Leitungsstecker M, -polig, gerade, geschirmt 60 -Schirm auf Rändelmutter, konfektionierbar, A-Codierung STE-0-GA 607 ø 9, Mx 6 Leitungsdurchmesser max., bis 7 mm /wht /brn /blu /blk * ) /brn /blk * ) ø 9, Mx 6 Leitungsdurchmesser max., bis 7 mm /wht /blu Leitungsdose M, -polig, gerade Leitung 6 m, Dropcable, A-Codierung DOL-0-G06MK 6086 Verbindungsleitung 6 m, Dose M, -polig, gerade Stecker M, -polig, gerade, Dropcable, A-Codierung DSL-0-G06MK 6087, R min ) /wht /blu, R min ) 6, 8, /wht /blu ø, Mx /brn 0 /blk ø, Mx 0 Mx ø, /brn /brn /blk /blk ) Minimaler Biegeradius bei dynamischem Einsatz R min = 0 x Leitungsdurchmesser /wht /blu T-Verteiler, Dose M, -polig, auf Stecker, Dose 7/8", -polig SDO-0D78-SF 6080 Abschlusswiderstand, Dose 7/8", -polig, gerade DOS-780-GKEND 6089 9 60 67 6 Leitungsdose 7/8", -polig, gerade, PG6, konfektionierbar DOS-780-GK 608 8 Leitungsstecker 7/8", -polig, gerade, PG6, konfektionierbar STE-780-GK 608 88 * ) * ) ø 7 7/8-6UN ø ø 7 7/8-6UN ø *) Steckerseite 6 SICK 008-0-

Zubehör Maßbilder und Bestell-Informationen Anschlusstechnik für DeviceNet und CANOpen-Schnittstelle Leitung, x 0, mm, Adern paarweise verdrillt, mit AL-PT-Folie geschirmt Technische Daten LTG-80-MW 6088 Temperaturbereich Bewegt 0 C... +70 C; festverlegt 0 C... +70 C Mantel PUR schwarz Ø 6,8 mm Schirm Cu verzinnt Anschlusstechnik für HIPERFACE -Schnittstelle Leitungsdose M, 8-polig, angespritzte Leitung, mit Schirm über Rändelmutter, A-cod. DOL-08-G0MAH DOL-08-G0MAH 608 609 Leitungslänge m m DOL-08-G0MAH DOL-08-G0MAH 600 60 0 m 0 m Leitungsdose M, -polig, PUR, gerade, Schirm auf Rändelmutter, A-Codierung DOL-0-G0MAC DOL-0-G0MAC 6068 6068 Leitungslänge m 0 m DOL-0-G0MAC 60686 0 m, Mx, R min ) /gra /yel /grn /brn ) Minimaler Biegeradius bei dynamischem Einsatz R min = 0 x Leitungsdurchmesser 6/pnk 7/blu 8 /wht * ) ø,, Mx R min ) /wht /brn 0 /blu /gra /blk Stecker M, 8-polig, konfektionierbar 8 Leitungsdose M, 8-polig, gerade, konfektionierbar, A-Codierung 9,, Leitungsdurchmesser max., bis 7 mm /gra /yel /grn /brn 6/pnk 7/blu 8 /wht Leitung, 8 x 0, mm, Meterware, Adern paarweise verdrillt, mit C-Schirm-Geflecht Technische Daten LTG-08-MW 606 Temperaturbereich Bewegt 0 C... +70 C; festverlegt 0 C... +70 C Mantel Schirm PUR schwarz Ø 6,8 mm Cu verzinnt Reflektoren Reflektor, 0, x 0, m, Diamond Grade, montiert PL0DG 0790 ø 6, Reflektor, 0,6 x 0,6 m, Diamond Grade, montiert PL60DG 06806 ø 6, 0 9, 66 69 89 9, Mx 9 9 STE-08-G 60870 Leitungsdurchmesser max., bis 7 mm 6/pnk 7/blu 8 /wht /gra /yel /grn /brn * ) DOS-08-G 60869 * ) 8,8, 9 0 8,8 7,9 89 69 66 7,9 *) Steckerseite 008-0- SICK 7

Zubehör Maßbilder und Bestell-Informationen Reflektoren Reflektor, x m, Diamond Grade, montiert PL880DG 0897 ø 6, Reflektor, 0, x 0, mm, Diamond Grade geregelte Heizung AC 0 V/00 W PL0DG-H 096 6, Distanzrolle 7, 9 0 8,8 0 Reflektor, 0,6 x 0,6 m, Diamond Grade Reflexionsfolie Diamond Grade geregelte Heizung AC 0 V/900 W REF-DG-K 096 PL60DG-H 0888 REF-DG 0 Größe konfektionierbar Bogen 79 x 9 mm 6, Distanzrolle 60 69 66 7,9 0 Wetterschutzgehäuse WSG-DME 07800 8, 0,7 9,, 66 69 60 000 96 96 0 9, 96 96 000 7 8,8 7,9 Siliconleitung m Siliconleitung m Sonderzubehör,9 9,0 0,7 8 SICK 008-0-

,6 06,6 Zubehör Maßbilder und Bestell-Informationen Sonderzubehör Ausrichthalterung DME000 (ISD00) BEF-DME/ISD 060 Befestigungswinkel BEF-WINK-DME/ISD 06, R7 ø 0,,,7 Ausrichthalterung DME000 BEF-AH-DME 077, 6 0, R 7, M 0 6,7 M0 (x) (zusätzlich Befestigungs-Kit Sockelplatte notwendig) Befestigungs-Kit Sockelplatte BEF-DME000 0078 (benötigt für Monatge auf Ausrichthalterung DME000), M 7, 6 6 6 M 8,9 0 0,07 8, Umlenkspiegel, Umlenkung Lichtaustritt nach oben USP-DME 0770 6 0 8 00 70 ø 9 (6x) 00 6 60 60 (zusätzlich Befestigungs-Kit Sockelplatte notwendig) Kühlgehäuse DME000 60680 60 0 008-0- SICK 9

806/008-0- GO Printed in Germany (008-0) Subject to change without notice The specified product features and technical data do not represent any guarantee 0 A c int Australia Phone +6 997 00 800 8 0 tollfree E-Mail sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone + (0) 66 66 E-Mail info@sick.be Brasil Phone + -900 E-Mail sac@sick.com.br Ceská Republika Phone +0 7 9 8 0 E-Mail sick@sick.cz China Phone +8-76 6966 E-Mail ghk@sick.com.hk Danmark Phone + 8 6 00 E-Mail sick@sick.dk Deutschland Phone +9 0-0 E-Mail info@sick.de España Phone + 9 80 00 E-Mail info@sick.es France Phone + 6 6 00 E-Mail info@sick.fr Great Britain Phone + (0)77 8 E-Mail info@sick.co.uk India Phone +9 0 8 E-Mail info@sick-india.com Israel Phone +97--999-090 E-Mail info@sick-sensors.com Italia Phone +9 0 7 E-Mail info@sick.it Japan Phone +8 (0) 8 E-Mail support@sick.jp Nederlands Phone + (0)0 9 E-Mail info@sick.nl Norge Phone +7 67 8 0 00 E-Mail austefjord@sick.no Österreich Phone + (0) 6 6 8 8-0 E-Mail office@sick.at Polska Phone +8 87 0 0 E-Mail info@sick.pl Republic of Korea Phone +8-786 6/ E-Mail kang@sickkorea.net Republika Slowenija Phone +86 (0)-7 69 990 E-Mail office@sick.si România Phone +0 6 7 0 E-Mail office@sick.ro Russia Phone +7 9 77 0 E-Mail info@sick-automation.ru Schweiz Phone + 69 9 9 E-Mail contact@sick.ch Singapore Phone +6 67 7 E-Mail admin@sicksgp.com.sg Suomi Phone +8-9- 800 E-Mail sick@sick.fi Sverige Phone +6 0 0 0 00 E-Mail info@sick.se Taiwan Phone +886 6-69 E-Mail sickgrc@ms6.hinet.net Türkiye Phone +90 6 87 7 00 E-Mail info@sick.com.tr USA/Canada/México Phone +(9) 9-6780 800--7 tollfree E-Mail info@sickusa.com More representatives and agencies in all major industrial nations at www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com