INHALT UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE AUF KREISEBENE BERICHTE AUS DEM LANDFRAUENJAHR UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE AUF LANDESEBENE

INHALT KreislandFrauenverband Ruhr-Lippe Grußwort 3 Kreisvorstand 4-5 Stellenanzeige 6 KreislandFrauentag 2018 7 UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE AUF KREISEBENE LandFrauentreff 2017 8 Seminare PowerPoint kompakt und Fotobücher erstellen 9 Nähkurs Aus alt mach neu 10 Hygieneschulung 11 Seminare Smartphone und Tablet 12 LandFrauenreisen 13 Hofbesichtigung 2018 14 Deutscher LandFrauentag 2018 15 Berlinfahrt 16 BERICHTE AUS DEM LANDFRAUENJAHR Rückblicke 17 19 Bericht Die Heerener LandFrauen setzen sich ein 20 Bericht LandFrauentreff 2016 21 Bericht Berlinfahrt 22 Bericht CDU-Tag mit Christina Schulze Föcking 23 24 Bericht Gemeinsamer Frühlingsempfang 2017 25 Bericht Reise der Heerener LandFrauen 26 27 Bericht Gartenreise der Dortmunder Landfrauen 28 Bericht Portugal-Reise 29 UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE AUF LANDESEBENE Frauen aktiv im Abferkelstall 30 WiN-Fachtagung / Netzwerk Agrarbüro 31 PC-Betriebsbuchführung 32 MT-Training 33 Lehrgänge Bauernhof-Erlebnispädagogik 34 Bäuerinnenforum 35 WiN-Seminar Frauen aktiv im Milchviehbetrieb 36 Jubiläumsmarathon 37 management@home 38 Landservice 39 Lehrgang AgrarBürofachfrau 40 LandFrauentelefon 41

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE AUF ORTSEBENE Impressionen 42 43 Dortmund-Brechten / Junge LandFrauen Dortmund 44 45 Dortmund-Hellweg/Derne, Kirchderne, Grevel, Lanstrop 46 47 Dortmund - Nordwest 48 Selm-Bork, Cappenberg 49 50 Werne 51 52 Kamen/Bergkamen/Afferde 53 54 Heeren/Rottum/Derne 55 56 Lünen 57 Hamm 58 Allen 59 60 Bockum-Hövel 61 62 Bönen 63 Braam/Ostwennemar/Uentrop 64 65 Heessen 66 67 Pelkum 68 69 Rhynern/Osttünnen/Westtünnen/Süddinker 70 71 Wiescherhöfen-Weetfeld 72 Schwerte 73 74 Fröndenberg/Holzwickede/Unna 75 Hemmerde 76 77 Siddinghausen 78 Anmeldung LandFrauentreff 2017 79 Anmeldung PowerPoint kompakt / Fotobücher erstellen 80 Anmeldung Smartphone und Tablet 81 Anmeldung Hofbesichtigung 82 Beitragsanpassung 83 Internationales LandFrauenlied 84 Antrag auf Mitgliedschaft 85 86 Termine 87 Impressum 89 Mache, was du für richtig hältst, es wird immer jemanden geben, der anders denkt. Michelle Obama

GRUSSWORT Kreisebene Liebe LandFrauen, sehr geehrte(r) Leserin / Leser, zum Muttertag haben mir meine Kinder in diesem Jahr ein kleines Büchlein mit dem schönen Titel Fliegst du schon oder überlegst du noch geschenkt. Darin wird vom Leben und Wirken so wunderbarer Frauen wie Margarete Steiff, Beate Uhse und Käthe Kollwitz berichtet. Es macht Mut und inspiriert, von so besonderen Frauen zu lesen. Aber noch beeindruckender ist es besonderen Frauen zu begegnen. Unser LandFrauenverband ist voll davon! Frauen, die ihre Talente entdecken und etwas daraus machen, mit Phantasie, Mut und Durchhaltevermögen. Da fallen mir zum Beispiel die starken Frauen ein, die vor fast 70 Jahren, nämlich 1948, in der bittersten Nachkriegszeit, unseren Westfälisch-Lippischen LandFrauenverband neu gegründet haben. Sie hatten Visionen und was haben wir seit dem erreicht und wie viele besondere Frauen sind diesen ersten in den letzten 70 Jahren gefolgt. Ich habe einen riesen Respekt vor der Leistung unserer Vorgängerinnen und ich fühle eine große Verbundenheit mit ihnen, den Frauen im Hier und Heute. 70 Jahre Westfälisch-Lippischer LandFrauenverband Dieses besondere Jubiläum werden wir 2018 mit einem Jubiläumsmarathon feiern und wir starten diesen Marathon bei uns im Kreis Ruhr-Lippe in der Woche von 10. bis 18. April mit einer Aktion, die auch anderen hilft! Gemeinsam feiern und dabei einen guten Zweck unterstützen ist das Ziel bevor wir den Staffelstab an den Kreisverband Bochum weitergeben. Wir suchen im Vorstandsteam noch nach guten Ideen für diese Woche! Anregungen und Vorschläge sind uns sehr willkommen! Ansonsten halten sie wieder ein prall gefülltes Programmheft in den Händen, an dem viele mitgewirkt haben und in dem die ganze Lebensfreude unseres Kreisverbandes steckt. Nehmen sie sich Zeit zum Stöbern und legen sie unser Heft nicht allzu weit weg, denn ich freue mich darauf, sie bald und bei vielen Veranstaltungen wieder zu sehen. Ihre 3

AUS UNSERER VERBANDSARBEIT Jahresprogramm 2017/2018 Kreisvorstand Ruhr-Lippe Kreisvorsitzende: Susanne Pante 02378 / 2569, spante@hotmail.de Stellvertreterin: treterin: Birgit Schulte 02304 / 41369, rutenborn@schwerte.de Beisitzerin: Beatrix Holle 02381 / 73746, beatrix.holle@ t-online.de Beisitzerin, Sprecherin AK Öffentlichkeitsarbeit: Brigitte Elsermann, 02383 / 50429, b.elsermann@gmx.de Internetbeauftragt: Elke Maßmann 02303 / 4504 e.massmann@ t-online.de Kassenführerin: Helmtraud Wolf 02304 / 89238 helmiwolf@web.de 4

Geschäftsführung Annette Höfinghoff 02303 / 96161-52, Fax: 96161-33, annette.hoefinghoff@ lwk.nrw.de Kamen/Bergkamen Bärbel Brandhoff 02307 / 30310, u.b.brandhoff@ googlemail.com Selm-Bork Bork/Cappenberg Annemarie Gremme 02592 / 61329 wagremme@gmx.de Werne Birgith Schulze Froning 02389 / 533666 birgith@froning.net Schwerte Marie-Anne Junge 02304 / 70615 Hamm Brigitte Baumann 02381 / 81904, eb.baumann@ t-online.de Unna/Fröndenberg/ Holzwickede Susanne Pante 02378 / 2569, spante@hotmail.de Dortmund Wilma Große-Herrenthey 0231 / 2251640 w.g.herrenthey@outlook.de Glück trägt die bunten Farben der Zufriedenheit. Angelika Emmert 5

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Stellenanzeige Deutschlands größter Frauenverband, eine starke Gemeinschaft im ländlichen Raum, sucht Dich! Was wir bieten: - ein starkes Wir-Gefühl - Liebe zum Land - alle Altersgruppen - alle Berufe und Interessen - Weiterbildung und Netzwerken - Ausflüge und Reisen - Entwicklungsmöglichkeiten Aufgaben: - Einbringen deiner persönlichen Talente für eine befristete Zeit (4 Jahre) - mit Aufstiegschancen Umfang der Tätigkeit: Vergütung: - Vorstandssitzungen - Wertschätzung und Freude - Projektarbeit - Aufwandsentschädigung - Netzwerken - Fahrtkosten Wir bieten: - vorab Praktikum im Vorstand möglich - Einarbeitungszeit mit persönlicher Ansprechpartnerin Wir freuen uns auf Dich! 6

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene KreislandFrauenverband Ruhr-Lippe KreislandFrauentag 26. April 2018 Beginn: 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte, Ruhrstraße 20, 58239 Schwerte Begrüßung "Was hat der Maserati mit den Land- Frauen gemeinsam?" Dieser Vortrag ist ein Plädoyer für die 500.000 Land- Frauen, die leistungsstark im Hintergrund, wertvollen Tätigkeiten nachgehen und oft verkannt bis unerkannt bleiben. Das Image der LandFrauen wird den LandFrauen nicht gerecht. Wie kommt das? Wie kann die LandFrau in einer so vielschichtigen Gesellschaft mit hohem emotionalem Denken als "ländliche Frau - Bäuerin" im Meinungsbild bestehen? Referentin: Beate Recker Motivationstrainerin und Coach Überraschungsprogramm Ehrungen Schlussworte Anmeldungen bei den Ortsvorsitzenden bis 12.04.2018. 7

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene LandFrauentreff 2017 Vortrag Zusammen mit seinen Eltern Bernhard und Annette bewirtschaftet Marcus Holtkötter einen landwirtschaftlichen Betrieb im schönen Münsterland in Altenberge. Dort leben und arbeiten 3 Generationen. Die Natur, die Felder und die Tiere die Familie Holtkötter gehört aufs Land! Trotzdem stehen die moderne Technik auf dem Hof, die Weltoffenheit seiner Bewohner und die Digitalisierung des Betriebs dazu in keinem Kontrast. Moderne Landwirtschaft geht mit der Zeit. Und Marcus Holtkötter geht mit. Marcus Holtkötter Er setzt sich für eine vorurteilsfreie Betrachtung der modernen Landwirtschaft ein, und dazu gehört eine sachliche Diskussion. Eine seiner Forderungen an die Politik ist: Mehr Fachverstand und weniger Ideologie. Auf seiner Internetseite schreibt er zum Thema: Frag doch mal den Landwirt : Unser Ziel ist es, dass wir als Landwirte in der Öffentlichkeit wieder direkt und authentisch wahrgenommen werden. Es wird oft über die Landwirte geredet, aber nicht mit uns! Durch den Strukturwandel der vergangenen Jahrzehnte sind die in der Landwirtschaft tätigen Menschen eine gesellschaftliche Minderheit geworden. Deshalb ist der Bezug vieler Menschen zur Landwirtschaft verloren gegangen und auch das Verständnis für die ganzheitlichen, wirtschaftlichen Prozesse. Die Verbraucher verstehen die Landwirte nicht mehr und die Landwirte verstehen die Verbraucher nicht. Twitter, facebook und Co., Marcus Holtkötter kennt sich mit allen digitalen Medien aus. Auf Twitter sucht er den gezielten Austausch mit regionalen Politikern und damit setzt er dort an, wo er was für die Landwirtschaft in seiner Region bewirken kann. Marcus Holtkötter möchte uns Landfrauen die digitalen Medien näher bringen und erklären wie wir damit umgehen können. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend mit viel Informationen und Ideen um Neues auszuprobieren. Termin: 07. November 2017, Beginn: 19:00 Uhr, Einlass: 18:30 Uhr Ort: Volksbank Unna, Nordring 4, 59423 Unna Anmeldung: bis zum 27.10.2017, siehe Seite 79 8

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene PowerPoint kompakt Vorträge anschaulich begleiten, Ergebnisse oder Produkte vorstellen, Reden auf Feiern und Ereignissen mit Bildern über einen Beamer begleiten - das alles können Sie mit Powerpoint! In diesem Kurs lernen Sie Präsentationen am Computer zu erstellen, mit Hilfe des Programms Powerpoint von Microsoft. Termine: 11. u. 21. September 2017, 09:30-12:30 Uhr Referentin: Nicole Kirchhoff Ort: Haus Düsse, Ostinghausen, Bad Sassendorf Teilnehmerinnenzahl: begrenzt auf 12 Personen Kosten: 10,00 Euro pro Seminartag Anmeldeschluss: 04.09.2017 Anmeldeformular siehe Seite 80 Fotobücher erstellen Urlaube, Lebensereignisse und Familienfeiern: Wir machen heute viele digitale Fotos. Leider werden Sie zu oft auf dem Speicherchip, dem Handy oder dem Computer vergessen und niemand schaut sie an. Fotobücher sind eine sehr wunderbare Möglichkeit schöne Erlebnisse in Erinnerung zu behalten. Selbstgemachte Fotobücher sind auch tolle Geschenke: Ob Jahresrückblicke, Familiengeschichte, eigene Kochbücher - es gibt viele tolle Ideen, die Sie auf diese Weise umsetzen können. In diesem Kurs lernen Sie Schritt für Schritt ein Fotobuch anzulegen. Termine: 08. November 2017, 09:30 12:30 Uhr Referentin: Nicole Kirchhoff Ort: Haus Düsse, Ostinghausen, Bad Sassendorf Teilnehmerinnenzahl: begrenzt auf 12 Personen Kosten: 10,00 Euro pro Seminartag Anmeldeschluss: 02.11.2017 Anmeldeformular siehe Seite 80 9

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Aus alt mach neu Nähtechniken mit Leinen und Co Es werden Patchwork-Topflappen aus gebrauchten Stoffen und Stoffresten genäht. Daran werden verschiedene Nähtechniken geübt, unter anderem die Eckbildung für die Einfassung. Sie nähen mit Ihrer eigenen Nähmaschine. Termin: Ort: Referentin: Mitzubringen ist: 23. November 2017, 14:00 17:00 Uhr Geschäftsstelle d. Landwirtschaftskammer NRW, Platanenallee 56, 59425 Unna Lore Schmaltz, Soest die eigene Nähmaschine mit Zubehör, weißes und blaues Nähgarn. Der Stoff und weiteres Material ist vorhanden. Kosten: 20,00 pro Mitglied. Für Nicht-Mitglieder 25,00 Anmeldung: bis 16. November 2017 bei der Geschäftsstelle in Unna, Tel.: 02303-96161-52, Fax: 02303-96161-33, E-Mail: annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de 10

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Sichere Abgabe von Lebensmitteln auf Festen und Märkten Hygieneschulung mit Folgebelehrung (gemäß EU-Hygienerecht und Infektionsschutzgesetz 42 und 43) Feste & Märkte haben immer Saison. Ganz selbstverständlich gehört Essen und Trinken zum Charakter dieser Veranstaltungen. Gäste genießen selbst gebackene Kuchen, Salate, belegte Brötchen oder andere Spezialitäten. Bei der Abgabe von Lebensmitteln sind jedoch hohe Hygienestandards einzuhalten. Von allen Standhelfer/innen werden Kenntnisse zu den Anforderungen an den Verkaufsstand, zum sicheren Umgang mit Lebensmitteln, zur Personalhygiene und zum Verhalten bei Erkrankung vorausgesetzt. In der Hygieneschulung Sichere Abgabe von Lebensmitteln auf Festen und Märkten vermitteln wir passgenau diese Kenntnisse. Zudem erhalten alle Teilnehmer/innen die Folgebelehrung nach dem Infektionsschutzgesetz 42 und 43. Als Unterstützung für die Planer und Organisatoren von Ständen auf Festen & Märkten händigen wird eine umfassende Checkliste zur Umsetzung der Hygieneanforderungen aus. Sie erhalten eine TN-Bescheinigung (Wiederholungsbelehrung), Erklärung zum Infektionsschutzgesetz und Schulungsunterlagen. Die Kosten betragen 10,- /TN Termin: Ort: Referentin: Anmeldeschluss: Mittwoch, 14. März 2018, 14:30-17:00 Uhr Geschäftsstelle d. Landwirtschaftskammer NRW, Platanenallee 56, 59425 Unna Anja Nathues Fachberaterin Hygiene- und Qualitätsmanagement Münster bis 07.03.2018 bei der Geschäftsstelle in Unna, Tel.: 02303-96161-52, Fax: 02303-96161-33, E-Mail: annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de 11

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Smartphone und Tablet Grundlagenseminar und weiterführendes Seminar georgejmclittle fotolia.com Auch in diesem Jahr bieten wir wieder ein Grundlagenseminar für Smartphones und Tablets an. Hier die Themen, die im Grundlagenseminar vermittelt werden: 1. Wo finde ich was? Sperrbildschirm, Startseite, Menü, Benachrichtigungsleiste 2. Ein Überblick über wichtige Einstellungen: Töne, Anzeige, Sicherheit und Konten 3. Umgang mit Apps: Fotos aufnehmen und löschen Kontakte hinzufügen, bearbeiten, löschen Schreiben mit der Bildschirmtastatur Überblick über weitere vorinstallierte Apps 4. Verbindungen verstehen und steuern: W-LAN, mobile Daten, Roaming, GPS, Bluetooth, NFC 5. Informationen finden mit Google 6. Gute Apps finden, herunterladen und löschen. Termine: 08. und 15. März 2018 von 09:30-12:30 Uhr Referentin: Nicole Kirchhoff Ort: Geschäftsstelle Unna Teilnehmerinnenzahl: begrenzt auf 12 Personen Kosten: 10,00 Euro pro Seminartag Anmeldeschluss: 02.03.2018 Anmeldeformular siehe Seite 81 Das weiterführende Seminar Das gut organisierte Smartphone schneller, effizienter, entspannter 1. E-Mail, Notizen, Erinnerungen und Kalenderführung 2. Schnell wichtige Informationen finden 3. Startseiten sinnvoll gestalten und Widgets nutzen 4. Übersicht: Welcher Cloud-Dienst ist der Richtige für mich? 5. Benutzerkonto erstellen oder überprüfen 6. Synchronisation und Backup einrichten Bitte bringen Sie Ihr eigenes geladenes Smartphone / Tablet und Ihre notwendigen Kennwörter für die Zugangsdaten mit zum Kurs. Termine: 10. und 17. April 2018 von 15:00-18:00 Uhr Referentin: Nicole Kirchhoff Ort: Geschäftsstelle Unna Teilnehmerinnenzahl: begrenzt auf 12 Personen Kosten: 10,00 Euro pro Seminartag Anmeldeschluss: 03.04.2018 Anmeldeformular siehe Seite 81 12

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE LandFrauenreisen Baltikum und St. Petersburg (9 Tage Ende Mai/Anfang Juni) Per Schiff und Bus geht diese Reise durch die drei baltischen Länder Litauen, Lettland und Estland. Wir erkunden die Kurische Nehrung mit ihrer einzigartigen Dünenlandschaft und dem Thomas Mann Haus in Nida. Weiter geht es dann nach Riga, der größten Stadt des Baltikums, mit ihren vielen gut erhaltenen Jugendstilhäusern. Danach führt die Reise nach Tallinn, die Hauptstadt Estlands, mit ihrer liebevoll restaurierten Altstadt und dem historischen Domberg. Zum Abschluss der Reise besuchen wir die Zarenstadt St. Petersburg, deren glorreiche Vergangenheit sich in den Herrenhäusern und Palästen innerhalb und außerhalb der Stadt wiederspiegelt. Von dort fliegen wir dann zurück in die Heimat. Mosel und Luxemburg (5 Tage - September) Diese Busreise führt uns an die Mosel. Von unserem Standort in der Nähe von Bernkastel besuchen wir die älteste Stadt Deutschlands, Trier, mit ihren gemütlichen Gassen und den zahlreichen römischen Baudenkmälern. Aber auch das Großherzogtum Luxemburg steht auf unserem Programm, mit seinen Gegensätzen zwischen ländlichen Gemeinden und ultramodernem Finanzzentrum in der Hauptstadt. Ein Besuch in Cochem mit einer zünftigen Weinprobe sowie eine gemütliche Bootsfahrt auf der Mosel werden natürlich auch nicht fehlen. Den genauen Zeitplan und den Programablauf der beiden Fahrten besprechen wir bei unserer Zusammenkunft am - DONNERSTAG, den 9. November 2017 um 18.00 Uhr in Rhynern - - Restaurant "Dinner & Lounge by Andrea" Auskunft und Anmeldungen bei: Doris Conrady, Tel. 02385 2535, Handy 0176 66630293 - doris.conrady.dc@gmail.com 13

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Hofbesichtigung 2018 Wir wollen die vielseitige Lebens- und Arbeitswelt der Frauen in unserem Verband in den Blick nehmen. Da unsere Wurzeln in der Landwirtschaft liegen, sind zunächst die Bäuerinnen vor Ort die Türöffner der Aktion. Informative Einblicke in Ställe und Arbeitsprozesse, persönliche Begegnungen und ein offener Austausch von Frau zu Frau. Die Bäuerinnen erzählen gerne, was sie bewegen und was sie bewegt! Das verspricht spannend zu werden., so Susanne Pante. Passend dazu öffnet der Familienbetrieb von Annemarie und Wilfried Gremme in Selm seine Hoftore. Zusammen mit Tochter Stefanie und Schwiegersohn Daniel bewirtschaften sie einen modernen Sauenbetrieb mit Ferkelaufzucht und Futteranbau. Durch den Betrieb führt uns Stefanie Gremme. Termin: 08. Juni 2018 um 15:00 Uhr Ort: Sauenbetrieb Familie Gremme, Am Kreuzkamp 48, 59379 Selm Anmeldeschluss: 01. Juni 2018 Kosten: für kleinen Imbiss vor Ort Anmeldungen: siehe Seite 82 14

Deutscher LandFrauentag 2018 Sonderreise des LandFrauen Bezirksverbandes Südwestfalen nach Ludwigshafen 03. - 05. Juli 2018 Ihr Reiseprogramm Tag 1 Tag 2 Tag 3 Am Morgen Fahrt in Richtung Heidelberg. Sie entdecken die Universitätsstadt bei einer- Stadtführung. Nachmittags Schifffahrt auf dem Neckar vorbei an der wunderschönen Landschaft. Den Tag lassen Sie bei einem Abendessen im Restaurant ausklingen, bevor es zum Hotel geht. Nach dem Frühstück Besuch eines Tabakanbaubetriebes. Im Anschluss geht es für Sie zum Deutschen LandFrauentag 2018 nach Ludwigshafen. Rückfahrt zum Hotel. Abendessen in einem ausgewählten Restaurant. Die Domstadt Speyer lädt mit seinem Kaiserdom zum Besuch ein. Bei einer 2-stündigen Stadtführung sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Im Anschluss Fahrt zu einer Sektkellerei mit Führung und Verkostung. Heimreise. (Programmänderungen vorbehalten) Im Preis enthalten: Busreise ab/an Raum Südwestfalen im Fernreisebus 2 Übernachtungen im Best Western Plus, Mannheim Halbpension: 2x Frühstück, 2x Abendessen Stadtführung in Heidelberg Schifffahrt auf dem Neckar Besuch eines Tabakanbaubetriebes Besuch einer Sektkellerei mit Verkostung Besuch des Deutschen LandFrauentages 2018 (Informationen v. Frau Pante) Preise (pro Person in Euro) 03. - 05.07.2018 Doppelzimmer 379,- Einzelzuschlag 95,- Mindestteilnehmerzahl 35 Personen Anmeldeschluss 03.05.2018 Veranstalter: AtourO GmbH, Martin-Luther-Str. 69, 71636 Ludwigsburg Ihr Hotel: Best Western Plus, Mannheim Das 4**** Hotel Best Western Plus liegt nur wenige Gehminuten von der zentralen Einkaufsstraße Mannheims entfernt. Es verfügt über Rezeption und einen Frühstücksraum. Die Zimmer sind modern eingerichtet mit Bad/WC, SAT-TV, Telefon, Schreibtisch und WLAN. AtourO-Bewertung: Informationen zur Reise LandFrauen Bezirksverband Südwestfalen Frau Susanne Pante (Bezirksvorstand) Bonekamp 23 58730 Fröndenberg Tel.: 0176 / 310 292 89 E-Mail: spante@hotmail.de

Berlin 2018 - Besuch in der Hauptstadt Sonderreise des LandFrauen Kreisverbandes Ruhr-Lippe nach Berlin 02. - 06. Mai 2018 Ihr Hotel: 4**** Park Inn, Berlin Direkt am Alexanderplatz gelegen und mit 37 Etagen das höchste Hotel in Berlin. Hochwertige Ausstattung und modernes Design bestimmen das Hotelbild. Rezeption, 3 Restaurants, 2 Bars, Dachterrasse, Fitnessraum, Sauna und Biergarten. Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Minibar, Telefon, SAT-TV, Safe. AtourO-Bewertung: Ihr Reiseprogramm Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Fahrt nach Berlin, Hotelbezug. Erste Orientierungsfahrt und Panorama-Bootsfahrt, bei der Sie die historische Innenstadt mit dem Berliner Dom, das neue Schloss und das berühmte Nicolaiviertel sehen. Im Anschluss kurze Führung im Berliner Dom. Freizeit. Am Abend Möglichkeit zum Abendessen im Drehrestaurant Sphere (fakultativ: 55 EUR) Botanischer Garten mit Führung und Freizeit. Besuchen Sie z.b. die Königliche Gartenakademie auf dem Gelände. Nachmittags Fahrt zum KaDeWe, dem Kaufhaus des Westens. Im Hotel Zeit zum Frisch machen, danach Besuch des Friedrichstadt-Palast mit Vorstellung (Kat. PK2, inklusive) Treffen mit dem deutschen LandFrauenverband. Anschließend Besuch des Reichstags mit Rundgang und Kuppel. Gegen Nachmittag Fahrt zur Gedenkstätte Hohenschönhausen, dem ehemaligen Stasi-Gefängnis. Der Abend lädt zum gemütlichen Beisammensein ein. Es geht nach Potsdam. Orientierungsfahrt mit Friedenskirche, Schloss Charlottenburg und Holländerviertel. Mittagspause und Führung Schloss Sanssouci. Nachmittags Rückfahrt zum Hotel und Abendessen in Clärchens Ballhaus. Nach dem Frühstück Fahrt in Richtung Heimat. Unterwegs Halt im Mauerpark Berlins, in dem Sonntags der berühmte Flohmarkt stattfindet. Schlendern Sie ein wenig über den Markt bevor es endgültig Auf Wiedersehen, Berlin! heißt. (Programmänderungen vorbehalten) Im Preis enthalten: Busreise ab/an Raum Ruhr-Lippe 4 Übernachtungen im Park Inn, Berlin täglich Frühstück im Hotel 1x Abendessen Clärchens Ballhaus Besuch Friedrichstadtpalast Umfangreiches Programm mit Eintrittsgeldern örtliche Reiseleiter und Stadtführer Berlin-Reiseführer pro gebuchtem Zimmer Nicht enthalten: Citytax ca. 4,50 EUR pro Zimmer/ Nacht (vor Ort zu bezahlen) Preise (pro Person in Euro) 02. - 06.05.2018 Doppelzimmer 729,- Einzelzuschlag 180,- Fakultativ: Abendessen Restaurant Sphere 55,- Mindestteilnehmerzahl 25 Personen Anmeldeschluss 13.03.2018 Veranstalter: AtourO GmbH, Martin-Luther-Str. 69, 71636 Ludwigsburg Informationen zur Reise LandFrauen Kreisverband Ruhr-Lippe Frau Susanne Pante (Bezirksvorstand) Bonekamp 23 58730 Fröndenberg Tel.: 0176 / 310 292 89 E-Mail: spante@hotmail.de

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Rückblicke Berichte aus dem Kreis Familie Gremme gab informative Einblicke in Ställe und Arbeitsprozesse. 36 Landfrauen nahmen teil. Nach der Führung endete der Abend in gemütlicher Runde bei einem kleinen Imbiss und einer leckeren Bowle. Am 21. September 2016 hatten viele Frauen aus den Ortsvereinen Schwerte und Unna-Fröndenberg- Holzwickede jede Menge Spaß bei einer Modenschau mit LandFrauen-Models im Kaufhaus Schnückel in Unna. Der Westfälisch-Lippische LandFrauenverband beteiligte sich mit vielen freiwilligen, engagierten Frauen im Oktober 2016 am Dortmunder Herbst mit dem Motto "Alles rund um den Apfel". 17

Zusammen mit der Arbeitsgemeinschaft Schwerter Frauengruppen nutzten die Schwerter LandFrauen den weltweiten "Equal Pay Day" am 18. März auf dem Schwerter Marktplatz, um auf die ungleiche Bezahlung von Frauen im Vergleich zu Männern aufmerksam zu machen. Zusammen mit der Tai-Chi und Qi Gong Lehrerin Monika Hennecke führten zwei Schwerter Landfrauen einen Teil der Tai-Chi Form vor. Interessiert verfolgten vierzig Schwerter LandFrauen den Vortrag Tai-Chi/ Qi Gong - Bewegung in Harmonie" Unter dem Motto: "Piquenique en vert veranstalteten die Hemmerder LandFrauen einen gemütlchen Grillabend im Garten unserer LandFrau Isobel Wilke. Passend zum Motto waren die Tische grün dekoriert und viele unserer Land- Frauen erschienen in unseren grünen LandFrauen-Polos oder LandFrauen- Schals. Bei tollem Wetter und hervorragender Stimmung verlebten wir einen wunderschönen gemütlichen Abend. 18

Die LandFrauen aus Hemmerde und Siddinghausen beteiligten sich auch in diesem Jahr mit einem gemeinsamen Stand am Adventsmarkt rund um die ev. Kirche in Hemmerde. Dort verkauften wir als besonderes Highlight unsere selbst gestalteten Fingerfood- Kochbücher. Zu unserem Angebot gehörten neben den Kochbüchern noch Topfschaber, LandFrauen-Taschenlampen, Kuchen im Nostalgieglas, Waffeln und Kostproben der Rezepte aus dem Fingerfood-Kochbuch. Viele fleißige Landfrauen hatten Fingerfood- Kostproben hergestellt, die am Stand verkauft wurden. Da sich genügend Landfrauen zum Waffeln backen und für den Verkauf gemeldet hatten, konnte die Standbetreuung von 13:30 Uhr bis 20:00 Uhr sichergestellt werden. Bei zwar kühlem, aber trockenem Wetter veranstaltenden wir auf der Wiese bei unserem Teammitglied Claudia Wellige in Verbindung mit einer Staudentauschbörse einen Familientag bei den Hemmerder LandFrauen. Viele LandFrauen hatten ihre Gärten zuvor nach Staudenablegern durchforstet und daher gab es eine große Vielfalt unterschiedlichster Stauden und Pflanzen, die angeboten wurden. Für das leibliche Wohl wurde mit Bratwurst im Brötchen und diversen Getränken gesorgt. Für die Kinder war neben den zahlreichen Spielgeräten auch das Stockbrotbacken eine willkommene Attraktion. 19

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis LandFrauen setzen sich ein! Bericht Die Heerener LandFrauen setzen sich für eine Verbesserung der Verkehrssituation in ihrem Ort ein. Der Kamener Ortsteil Heeren-Werve ist bekannt für seine zahlreichen Radwanderwege in schöner Natur und ein beliebtes Ziel für Fahrradfreunde. Aber in der Ortszufahrt gibt es eine gefährliche Wegstrecke. Im November 2016 trafen sich Heerener Landfrauen zu einem Ortstermin an der Mühlhauser Straße, die in einem bestimmten Bereich mit Gefahrenpotentialen für Radfahrer und Fußgänger behaftet ist. Mit ihren Rädern und per pedes demonstrierten die Damen die Notwendigkeit einer verkehrssichernden Maßnahme. Unterstützung erhielten sie dabei von einigen Anwohnern, vom Heerener CDU Ratsmitglied Ralf Eisenhardt und von der Landtagsabgeordneten Ina Scharrenbach. Inzwischen wurde das Thema im Verkehrsausschuss der Stadt Kamen behandelt und eine Lösung in naher Zukunft in Aussicht gestellt. Mit dabei war Ina Scharrenbach, der wir auf diesem Wege sehr herzlich zur Ernennung zur Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung in NRW gratulieren. 20

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis LandFrauentreff am 15.11.2016 in der Volksbank Unna Überblick und Bodenhaftung Psychische Überlastung, sowie körperliche und emotionale Erschöpfung trifft immer mehr Menschen in der Landwirtschaft. Die Arbeitsbelastung auf den landwirtschaftlichen Betrieben wird größer und die Landwirte müssen sich in immer kürzeren Abständen neuen Herausforderungen stellen um wirtschaftliche Lösungen für ihre Betriebe zu finden. Da kann es passieren, dass irgendwann die Anforderungen als totale Überforderung erlebt werden und plötzlich nichts mehr geht. Maike Aselmeier, Landwirtin, Psychologin und Mediatorin zeigte in ihrem Vortrag, wie sich ein Burnout schleichend entwickelt, was aus Euphorie und chronischer Überforderung werden kann, wenn niemand die Warnzeichen erkennt, bevor es zu Bitterkeit, Rückzug und völliger Erschöpfung kommt. Stress ist der kleine Bruder und die Depression die große Schwester des Burnout so die sympathische Älplerin, Übergänge sind oft fließend. Wichtig ist, achtsam mit sich selbst zu sein und sich bewusst zu machen, wieviel Aufmerksamkeit man den einzelnen Lebensbereichen schenkt und wie dort eine Balance wiederhergestellt werden kann. Zentrale Fragen, die man sich immer wieder stellen und auch beantworten sollte, sind: 1. Wer bin ich? 2. Was ist mir wichtig und 3. Wie komme ich dahin? Die Referentin hielt ihre Zuhörerinnen dazu an, Stressoren zu benennen und zu überlegen, wie man Stressauslöser ausschalten oder zumindest anders betrachten und bewerten kann. Wann kann ich was tun, an welcher Stelle der Abwärtsspirale kann ich wie eingreifen, das gab die Mediatorin ihrem Publikum mit auf den Weg. Das Landfrauen-Sorgentelefon oder die ländliche Familienberatung der Landvolkshochschulen bieten niederschwellige Angebote, an die man sich anonym wenden kann. Mit dieser Info beschloss Susanne Pante einen sehr informativen und auch persönlich ansprechenden Abend in der Reihe des Agrartreffs, der mehr Beteiligung verdient hätte; schade für alle, die nicht da waren. Beatrix Holle 21

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis Berlinfahrt Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin, so freuten sich 10 Landfrauen aus dem Kreisverband Ruhr-Lippe, als sie auf Einladung der Bundestagsabgeordneten Sylvia Jörrissen zum Gegenbesuch nach Berlin fuhren. Frau Jörrissen hatte im letzten Jahr den Milchviehbetrieb von Landfrau Andrea Kottmann in Hamm besucht. Und so begann der Berlinbesuch mit einer Führung durch das Bundespresseamt, das auch die Fahrt organisiert hatte. Nachmittags stand die Bundeszentrale der CDU auf dem Programm, die Kanzlerin war jedoch schon wieder weg. Eine Stadtrundfahrt schloss den ersten Tag ab. Bedrückende Gefühle kamen am nächsten Morgen im Stasigefängnis Hohenschönhausen auf, in dem Zeitzeugen und Historiker die Macht des DDR-Regimes darstellten und die Enge der Zellen und Verhörräume zeigten. Nach einem Rundgang am Brandenburger Tor ging es durch die erste Sicherheitskontrolle und dann auf die Tribüne des Deutschen Bundestages, zu einer aktuellen Stunde. Anschließend stellte sich Frau Jörrissen mit Ihrem Büro vor, bevor es weiter zu einem beeindruckenden Besuch im Bundeskanzleramt ging. Der Rundgang durch das Zentrum der Macht entlockte den Landfrauen viel Bewunderung, zum Abendessen in das Restaurant der schwangeren Auster, des Berliner Konzerthauses konnte man zu Fuß gehen. Anschließend nahmen sich Frau Jörrissen und ihr Büro noch Zeit für einen Kneipenbesuch unter den Bögen der S-Bahn. Am letzten Tag besuchte die Gruppe noch das Bundesverteidigungsministerium und erfuhr von Fregattenkapitän Lorenz, was sich bei der Bundeswehr unter Führung einer Frau geändert hat. Das war nicht unser letzter Besuch in Berlin waren sich alle einig, dass die Fahrt neben vielen interessanten und beeindruckenden Informationen über die Politik und Regierung vor allem Lust auf mehr Berlin gemacht hatte. Beatrix Holle 22

AUS DEM LANDFRAUENJAHR CDU-Tag mit Christina Schulze Föcking Berichte aus dem Kreis Bericht Der 13. März 2017 stand ganz im Zeichen der NRW- Wahl. Die CDU Hamm hatte auf den Hof Kottmann eingeladen, um dort die CDU- Landtagsabgeordnete Christina Schulze Föcking aus Burgsteinfurt zu begrüßen und sie zu einigen drängenden Fragen rund um die Landwirtschaft zu befragen. Neben ca. 100 interessierten Frauen und Männern waren auch Arnd Hillwig, CDU-Kreisvorsitzender und Sylvia Jörrißen, CDU-Bundestagsabgeordnete und der Landtagsabgeordnete Oskar Burkert anwesend. Ein wichtiger Bestandteil dieses Tages war die Besichtigung des Hofes Kottmann unter der Führung je hälftig von Andrea Kottmann und ihrem Sohn Matthias. Dabei wurde viel erläutert und auch Fragen beantwortet, so z.b. auch der Umgang mit Medikamenten, die schon aus Kostengründen nicht prophylaktisch an alle Tiere gegeben werden. Ein zentrales Thema war auch die Übernahme des Betriebes durch die nächste Generation und der Vielzahl der zu überwindenden Probleme, wie z.b. durch die ganzen Vorschriften und Auflagen nicht nur beim Stallbau. Matthias machte deutlich, dass es für ihn aber trotzdem keinen anderen Weg geben wird. Sehr verärgert waren immer noch viele über die sinnlose Kampagne der Bundesumweltministerin Barbara Hendricks, die aufgrund von massiven Protesten gestoppt wurde. Christina Schulze Föcking stellte auch heraus, dass dieses zusätzlich eine enorme Steuergeldverschwendung gewesen wäre, ohne irgendeinen Sinn und nur zur Verunglimpfung eines einzigen Berufstandes, welches in dieser Form noch nicht vorgekommen sei. 23

Da Christina Schulze Föcking nicht nur gelernte Landwirtin ist, sondern auch mit einem Landwirt verheiratet, weiß sie genau, wo in der Landwirtschaft der Schuh drückt. Sie machte deutlich, dass sie sich mit ihrer ganzen Kraft für die Landwirtschaft in NRW einsetzen wird. Sie betonte auch noch ausdrücklich die Wichtigkeit der Landfrauen, die mit ihrer Öffentlichkeitsarbeit eine große Aufgabe zum Thema Aufklärung übernehmen würden. Unsere Kreisvorsitzende Susanne Pante überreichte ihr die Landfrauentasche und das Heft: Wahlprüfsteine zur NRW-Wahl 2017. Dieser Tag war nicht nur aufgrund des frühlingshaften Wetters sehr gelungen, sondern auch durch die tolle Zusammenarbeit der Landfrauengruppen Heessen und Bockum-Hövel, sowie durch die Unterstützung der Landwirtschaftlichen Ortsvereine aus diesen Ortsteilen. Zum Schluss gab es noch ein Frauenpowerbild, mit allen anwesenden LandFrauen. Andrea Kottmann Wir gratulieren Christina Schulze Föcking sehr herzlich zu ihrer Ernennung zur Ministerin für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz in NRW. 24

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis Stimmgewaltig. Mitbestimmend. Mittendrin Gemeinsamer Frühlingsempfang 2017 der Kreisverbände MK/EN-R/HA und Ruhr-Lippe Das ist das Motto der Aktionstage 2017 und dafür stehen die LandFrauen bundesweit. In zahlreichen Veranstaltungen im gesamten Bundesgebiet zeigen LandFrauen, wie vielfältig sich dieses starke Netzwerk für ein gutes und besseres Leben in ländlichen Regionen einsetzt. So können Birgit Schulte und Heike Backhaus beim Frühlingsempfang der beiden Kreisverbände Ruhr-Lippe und Märkischer Kreis/ Ennepe-Ruhr/ Hagen über 300 stimmgewaltige LandFrauen begrüßen. Gerade im Wahljahr gilt es, die große Gemeinschaft zu Wort kommen zu lassen. Die LandFrauen stehen für den Erfolgsfaktor Bildung, sehen die Landwirtschaft in der Mitte der Gesellschaft und fördern ehrenamtliches Engagement und sozialen Zusammenhalt. Wir fordern faire Chancen in allen Lebensbereichen für die Frauen, so die stellv. Kreisvorsitzende Birgit Schulte in ihrer Begrüßung. Diese starken Worte gingen anschließend in ein mitreißendes Mitsingkonzert Frau Höpker bittet zum Gesang über. Die Kölner Künstlerin begeistert landauf landab ihr Publikum mit einem musikalischen Gesangserlebnis, das seinesgleichen sucht. Die ausgebildete Sängerin und Pianistin präsentiert eine mitreißende Mischung bekannter Lieder und Songs quer durch alle Genre und Jahrzehnte. Ob Über den Wolken, ein Frühlingsmedley Veronica, der Lenz ist da und Alle Vögel sind schon da oder Musik im Walzertakt: Klatschen, Schunkeln oder Tanzen waren ein Zeichen der begeisterten Stimmung. Mit Waterloo oder Take me home country road gingen auch die jüngeren Gäste beschwingt und euphorisch nach Hause. Auf dem Höhepunkt der guten Laune nutzten die Gäste die in der Bundesaktion geplanten Klatschpappen, um mit Stimme und Händen ihren Anliegen Gehör zu verschaffen. Ein Erlebnis mit Gänsehaut. Anja Will 25

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis Reise der Heerener LandFrauen Reiselustige Heerener Landfrauen zog es in den hohen Norden der Republik an die Schlei. Der erste Halt fand in Schleswig statt, wo nach Dombesichtigung und einem Rundgang auf der alten Fischersiedlung Holm ein Fahrgastschiff bestiegen wurde. An Bord ging es auf dem Ostseefjord Schlei nach Kappeln, vorbei an blühenden Rapsfeldern, kleinen Ansiedlungen mit reetgedeckten Häusern und frisch ergrünten Buchenwäldern. Nachdem die Hotelzimmer bezogen waren, erkundeten wir die Schleistadt und stärkten uns mit einem leckeren Fischessen. Am nächsten Tag erklommen wir die höchste Holländerwindmühle Schleswig-Holsteins, besichtigten eine Aalräucherei, und blickten auf die einzigen noch erhaltenen Heringszäune in Europa aus dem 15. Jahrhundert, die immer noch zum Heringsfang Verwendung finden. Einige der 18 Damen schauten im Schokoladenmuseum vorbei, andere beim Trödler. 26 Der Bus brachte uns dann nach Arnis, Deutschlands kleinster Stadt mit nur 300 Einwohnern, beschaulich auf einer Halbinsel in der Schlei gelegen. Bei strahlendem Maiwetter umrundeten wir das beschauliche Städtchen, immer am Wasser entlang, bestaunten die vielen Boote und Yachten und bewunderten die alten Rosenstöcke, die prächtig alle Haustüren der 350 Jahre alten Häuser flankieren.

Auf die Spuren der Dreharbeiten der Fernsehserie Der Landarzt begaben wir uns auf dem Lindauhof. Das Gutshaus aus dem 15. Jahrhundert diente jahrelang als Drehort und beherbergt jetzt ein Café, in dem wir es uns bei Kaffee und Kuchen gut gehen ließen. Danach ging die Fahrt ins ursprüngliche Fischerörtchen Maasholm, das zu Fuß erkundet wurde. Wir konnten beobachten, wie die Fischer ihre Boote entluden und fangfrische Maischollen an Land brachten. Beim gemeinsamen Abendessen wurde leckerer Matjeshering verzehrt, den wir danach angemessen schwimmen ließen. Der Muttertag bescherte uns außer einem üppigen Frühstück auch einen Besuch von Mitgliedern der Kappelner Landfrauengruppe, die sich zu uns gesellten und für einen regen Austausch sorgten. Nach dem Auschecken im Hotel fuhren wir zu einem Bauernhof, der sich ganz dem Tourismus verschrieben hat. Familien können dort, im umgebauten Kuhstall, die Annehmlichkeiten geräumiger und geschmackvoller Ferienwohnungen in Anspruch nehmen, aber auch die Landwirtschaft kennenlernen. Das blühende Rapsfeld hinter dem Hof war Anlass für das Rapsblütenfest, das dort gerade stattfand. Bevor wir wieder Richtung Westfalen aufbrachen, besuchten wir noch den ehemaligen Marinestützpunkt Olpenitz, der zum Ferienresort ausgebaut wird und das Museumsdorf Sieseby, malerisch an der Schlei gelegen, mit seinen weiß getünchten Reetdachhäusern vor blauem Wasser, gelben Feldern und grünen Wäldern. Postkartenidylle! Mit diesen schönen Eindrücken beendeten wir alle hoch zufrieden unsere Reise an die Schlei. Maria Volkermann 27

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis Gartenreise der Dortmunder LandFrauen Am 8.6.2017 machten wir eine Gartenreise. Die Fahrt führte uns nach Bocholt u. U. Der erste Garten wurde uns von Dr. Susanne Paus präsentiert. Wir konnten Stauden, Rosen und Clematis bewundern. An den verschiedenen Sitzplätzen genossen wir bei einer Tasse Kaffee die vielfältigen Beete und Pflanzen. Frau Dr. Paus hatte auch ein Buch über die Entstehung ihres Gartens zur Hand, welcher auch schon in mehreren Gartenzeitschriften abgelichtet wurde. Die zweite Anlage, einen privaten Garten, zeigte uns Frau Krukemeier. Der Garten umgab ein wunderschönes Haus mit sehr vielen Rosen und Stauden. Frau Krukemeier erzählte uns, dass sie die Englischen Gärten liebe und diesen Einfluss hatte sie beeindruckend umgesetzt. Nach dem Mittagessen im Schiffchen innerhalb eines Textilmuseums ging es weiter. Dem dritten Garten war eine Staudengärtnerei angegliedert. Der Garten Pickert auch herrlich angelegt mit einem Hofcafé an lauschigen Plätzen innerhalb des Gartens. Bei leckerem Kuchen, Kaffee und guten Einkäufen in der Gärtnerei hatten wir einen schönen Tag am Niederrhein/Münsterland. Herzlichen Dank den Organisatorinnen. Hannelore Kuse 28

AUS DEM LANDFRAUENJAHR Berichte aus dem Kreis Portugal-Reise vom 16. 24. Juni 2017 Zum 23. Mal unternahmen die LandFrauen wieder eine fantastische Reise. Vom Flughafen Köln/Bonn flogen sie nach Porto, der zweitgrößten Stadt Portugals. Hier blieben sie 2 Nächte. Bevor sie sich am 3. Tag Richtung Lissabon aufmachten, erfuhren sie durch die aufgeregten Nachfragen vieler Angehöriger von dem fürchterlichen Brand in der Bergregion Pedrogao Grando, von dem sie aber weit genug entfernt waren. In Lissabon bezogen sie ihr Hotel für 3 Nächte. Danach ging es weiter für 3 Nächte nach Lagos. Von Faro flogen sie zurück nach Düsseldorf. Sie unternahmen in diesen 9 Tagen bei besten Wetter (zwischen 26 C und 40 C) Altstadtführungen, Stadtrundfahrten und Bootsfahrten, besuchten historische Klosteranlagen und malerische, alte Städtchen, bekamen in Weinkellereien Weinverköstigungen, fuhren mit der alten Straßenbahn in Lissabon, bekamen die Herstellung der berühmten Fliesen erklärt und durften selbst eine bemalen. Sie standen auf dem südwestlichsten Punkt Europas und tanzten am letzten Abend zu Elvis-Musik. Es war wie immer ein gelungener Urlaub, mit vielen Informationen und Sehenswürdigkeiten, viel Spaß und geselligen Stunden, gutem Essen und wunderbaren Begegnungen. Helmi Wolf 29

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE WiN-Fachseminar Frauen aktiv im Abferkelstall Für Frauen, die: mehr wissen wollen über die Ferkelversorgung nach der Geburt aus tierärztlicher Sicht. die Selbstheilungskräfte der Tiere erhöhen wollen. mehr über Homöopathie im Abferkelstall als schnelle und vor allem sanfte Hilfe lernen wollen das passende Homöopathikum für die jeweilige Situation finden wollen sich gerne fachlich und persönlich mit anderen Frauen austauschen. Wenn Sie am Ball bleiben wollen mit einem hohen Maß an fachlicher und praktischer Kompetenz, ist das Seminar genau richtig für Sie. Es bietet Ihnen mehr Sicherheit und Erfahrungszuwachs für Ihre Arbeit im Abferkelstall und praxisnahe Informationen durch eine erfahrene Praktikerin und aus tierärztlicher Sicht. Schweine reagieren auf Stress und Hitze, während oder nach der Geburt oder bei entzündlichen Erkrankungen. Und immer ist schnelle Hilfe und vor allem ein sanftes Vorgehen und Behandeln wichtig. Erfahren Sie wie Sie Selbstheilungskräfte bei Sauen und Ferkeln durch Homöopathie aktivieren und die Tiere stabiler, gesünder und dadurch leistungsfähiger werden. Veranstaltungsort: Termin: Landwirtschaftszentrum Haus Düsse Dienstag, 19.09.2017, 9.30-16.45 Uhr Anmeldeschluss: Dienstag, 12.09.2017 Seminarzeit: Seminarkosten: 9.30-16.30 Uhr Foto: Top agrar 105 pro Person für Frauen von landwirtschaftlichen Betrieben in NRW, für andere Teilnehmende 135, inklusive Arbeitsunterlagen, Mittagessen und Getränke im Seminarraum Ausführliche Informationen und Anmeldung: Tel. 02 51 / 23 76-412, Fax: - 432, Mail: iris.fahlbusch@lwk.nrw.de 30

WEITERE ANGEBOTE FÜR SIE WiN-Fachtagung/Netzwerk Agrarbüro Countrypixel, marco2811: Fotolia.com Hof-Check Damit Sie genau Bescheid wissen! Sind Sie im Agrarbüro aktiv oder wollen es werden? Sie möchten in Gesprächen mit Prüfern, Geschäftspartnern und Auditoren Bescheid wissen? Nutzen Sie den Hof-Check als Informationsquelle, zur Sicherheit und als effektive und praktische Arbeitshilfe im Agrarbüro! Foto: Trüffelpix Fotolia.com www.nrw.gqs-hofcheck.de und www.netzwerk-agrarbuero.de 31

WEITERE ANGEBOTE FÜR SIE Seminare PC-Betriebsbuchführung: Aufbaukurs mit dem Programm ADNOVA finance der LAND-DATA oder Aufbaukurs mit dem Programm AssBILA der nlb Sie buchen bereits mit dem PC-Buchführungsprogramm im landwirtschaftlichen Betrieb? Sie sind hier genau richtig, wenn Sie mehr erfahren wollen über: aktuelle Neuheiten des Programms Tipps & Tricks zum rationellen Arbeiten und effektiven Einsatz des Buchhaltungsprogramms, Ihre Fragen zu besonderen Buchungsfällen das Schwerpunktthema: Landdata: Jahresabschlussarbeiten und Neuerungen in Adnova+, einer internetbasierten Softwarelösung für die digitale Belegarchivierung und Kassenbuchführung nlb: Die neue digitale Dokumentenverwaltung nach den Vorschriften der GoBD Übungen anhand eines Fallbeispiels. Alle Teilnehmerinnen haben einen eigenen PC zur Verfügung, bei einer größeren Teilnehmerzahl zu zweit. Vorab können die TeilnehmerInnen ihre persönlichen Fragen einreichen, die dann im Seminar beantwortet werden. Termin und Ort: Landdata 22. November 2017, 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr LK NRW, Haus Düsse, 59505 Bad Sassendorf Termin und Ort: nlb 07. November 2017, 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr LK NRW, Nevinghoff 40, 48147 Münster Anmeldeschluss: 19. Oktober 2017 Teilnehmergebühr: Anmeldung und Seminarleitung: 100, inkl. Kaffee/Tee im Seminarraum Renate Carstens Renate.carstens@lwk.nrw.de Tel. 0251-23 76 337 32

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Management-Training MT Management- Training Handwerkszeug für landwirtschaftliche Unternehmer und Unternehmerinnen auremar - Fotolia.com Für viele Betriebe liefert der Faktor unternehmerisches Verhalten und professionelle Gesprächsführung ein großes unternehmerisches Potential mit dem betriebliche Erfolge zukünftig gesichert werden. Bauen Sie Ihre Fähigkeiten gezielt aus. Jeder Seminartag nimmt einen neuen Persönlichkeitsaspekt ins Visier und vermittelt Ihnen konkrete Hinweise für die Umsetzung im Familien- und Arbeitsalltag. Teilnehmer/innen werden mit einem Zertifikat ausgezeichnet. Bildungszentrum Landwirtschaft Haus Riswick, Kleve Unternehmerpersönlichkeit erkennen und ausbauen Ziele entwickeln und erfolgreich umsetzen Mehr Zeit für das Wesentliche - Zeitmanagement Professionelle Gesprächsführung als Weg zum Erfolg 09.30-16.45 Uhr Referentin: Anmeldeschluss: Seminarzeiten: Seminarkosten: 05.12.2017 06.12.2017 12.12.2017 19.12.2017 Maria Rennefeld 14 Tage vor Beginn Jeweils 9.30-16.30 Uhr, Übernachtungsmöglichkeiten können in Haus Riswick organisiert werden. Ca. 120 pro Person für landwirtschaftliche Betriebe in NRW inklusive Arbeitsunterlagen und MT-Zertifikat, wenn Fördermittel bereit stehen, 400 für andere Teilnehmende Anmeldung: Tel. 02 51 / 23 76-412, Fax: - 432 Mail: Iris.Fahlbusch@lwk.nrw.de 33

LEHRGÄNGE Neustart 2018 Lehrgänge Bauernhof-Erlebnispädagogik Der Bauernhof ist ein idealer Ort, um Kinder zu stärken und Wissen erfahrbar zu machen. Denn: Nur vor Ort auf dem Hof haben sie die Chance, das Entstehen von Lebensmitteln, aber auch die Zusammenhänge der Natur mit allen Sinnen hautnah zu erleben und zu begreifen. Mit bauernhofpädagogischen Angeboten nutzen viele Landservice-Betriebe die Gelegenheit, um ihren Kunden oder Gästen konkrete Arbeitsabläufe im landwirtschaftlichen Betrieb praxisnah zu vermitteln. Andere Höfe zählen mit ihrem pädagogischen Programm bereits seit Jahren zum festen Bildungsbaustein von Kindergruppen, Kindergärten und Schulen der Region. Wie solche erlebnispädagogischen Angebote auf Bauernhöfen individuell gestaltet, praktisch umgesetzt und einkommenswirksam vermarktet werden können, ist das zentrale Thema dieser 11-tägigen Lehrgänge, die auch 2018 wieder an zwei Lehrgangsstandorten in NRW überwiegend auf Kindererlebnishöfen stattfinden. Sie schließen jeweils mit einem Zertifikat der Landwirtschaftskammer ab. Besonderer Wert wird auf den hohen Praxisbezug und das nachhaltige, effiziente Lernen durch vielfältige Sinneserfahrungen gelegt. Aus diesem Grund ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Die Lehrgangsblöcke greifen den Jahreslauf und die damit verbundenen methodischen Chancen für bauernhofpädagogische Angebote auf. 34 Orte und Termine: Lehrgang Bauernhof- Erlebnispädagogik - 2018 Nord Termine und Orte: Lehrgang Bauernhoferlebnispädagogik - 2018 Süd Anmeldeschluss: Referententeam: Teilnehmergebühr: Anmeldung / Info: Ort: Haus Düsse Montag, 22.01. / Dienstag, 23.01.2018 Montag, 26.02./ Dienstag, 27.02.2018 Ort: Kindererlebnishof mit bauernhofpädagogischem Angebot Sonntag, 06.05. bis Mittwoch 09.05.2018 Montag, 01.10. bis Dienstag, 02.10.2018 Mittwoch, 10.10.2018 Ort: Wasserburg Rindern Montag, 05.02. / Dienstag, 06.02.2018 Montag, 19.03./ Dienstag, 20.03.2018 Ort: Kindererlebnishof mit bauernhofpädagogischem Angebot Dienstag, 22.05. bis Freitag, 25.05.2018 Montag, 08.10. bis Mittwoch, 10.10.2018 30.11.2017 Christine Hamester-Koch, Erzieherin und Bäuerin, Trainerin Bauernhofpädagogik Liselotte Raum, Referentin Ökonomie und Qualität, Landwirtschaftskammer NRW Birgit Jacquemin, Referentin Agrarmarketing, Landwirtschaftskammer NRW, Burkhard Fry, Teamleiter Versicherungsberater, Landwirtschaftskammer NRW, Anna van Bebber, Lehrgangsleitung, Landwirtschaftskammer NRW Für die Lehrgänge werden Fördermittel (ELER) beantragt. Falls die Zusage erfolgt, beträgt die Lehrgangsgebühr für förderfähige TeilnehmerInnen aus NRW : 300, Sonstige Teilnehmer:1.100 Liselotte Raum, Liselotte.Raum@lwk.nrw.de, Tel. 0251-23 76 309

AUS UNSERER VERBANDSARBEIT Landesebene Ich sehe was, was du nicht siehst Perspektivwechsel als Erfolgsfaktor BäuerinnenForum des wllv Lasst uns gemeinsam die Perspektive wechseln. Auf diese Weise können wir neue Lösungen entdecken. Denn wir LandFrauen sind in verschiedenen Schuhen unterwegs. Als Betriebsleiterin, Mutter oder Schwiegertochter füllen wir verschiedene Rollen aus. Aus diesen Rollen heraus fällt es uns leicht, den Blickwinkel zu verändern, so die einleitenden Worte von Präsidentin Regina Selhorst anlässlich des BäuerinnenForums 2017. Über die aktuelle Situation der Landwirtschaft in NRW sowie deren Perspektiven, Chancen und Risiken gab Dr. Waltraut Ruland, Ständige Vertreterin des Direktors der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen Antworten. Jörg Sadrozinski, Leiter der Deutschen Journalistenschule in München, gab einen Einblick in die unterschiedlichen Motive der Journalisten in der Berichterstattung über die Landwirtschaft. Abschließend machte Prof. Dr. Heike Englert von der Fachhochschule Münster den Frauen Mut, sich auf die eigenen Stärken zu verlassen. Sie gab praktische Tipps, wie man diesen auf die Spur kommen kann. Eine Zusammenfassung der Beiträge sowie die Präsentationen der Referenten finden Sie auf www.wllv.de. Das BäuerinnenForum 2018 findet statt am Dienstag, 13. Februar 2018 im Landwirtschaftszentrum Haus Düsse! 35

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Für Frauen, die: intensivere Einblicke in verschiedene Arbeitsfelder im Kuh- und Kälberstall wollen. Fragen zum Herdenmanagement klären wollen. praktische Arbeitsabläufe im Stall optimieren wollen. mehr erfahren wollen zur Fruchtbarkeit und Tiergesundheit im Gespräch mit einer Tierärztin. sich gerne fachlich und persönlich mit anderen Frauen austauschen. WiN - Seminar Frauen aktiv im Milchviehbetrieb Foto: Landpixel Wenn Sie gerne für Ihren Arbeitsbereich im Kuh- und Kälberstall Neues lernen, Ihre Kompetenzen erweitern und die Arbeit im Stall rationeller organisieren möchten, bietet dieses Seminar die Chance dazu. Praxisnähe auf einem Betrieb und der direkte Austausch mit den Referentinnen und Berufskolleginnen zu Schwerpunktthemen prägen den Seminartag. Was erzählen Kühe am Futtertisch? Kälbersignale deuten. Kälberfütterung gut organisiert und integriert in den Familienalltag. Wie können wir Absprachen und den Informationsfluss im Betrieb einfacher und klarer gestalten? Kälberkrankheiten - Wie verhindern und behandeln? Termin und Ort: Dienstag, 10. April 2018, Milchviehbetrieb im Kreis Coesfeld oder Recklinghausen, der genaue Ort wird nach Anmeldung bekanntgegeben. Anmeldeschluss: Donnerstag, 29.03.2018 Seminarzeit: Seminarkosten: Ausführliche Informationen und Anmeldung: 9.30-15.30 Uhr 105 pro Person für Frauen von ldw. Betrieben in NRW, inklusive Arbeitsunterlagen und Mittagsimbiss Iris Fahlbusch Tel. 02 51 / 23 76-412, Fax: -432, Mail: iris.fahlbusch@lwk.nrw.de 36

AUS UNSERER VERBANDSARBEIT Landesebene Der wllv wird 70 Jubiläumsmarathon durch unser Verbandsgebiet Anlässlich des 70-jährigen Bestehens unseres Verbandes im Jahr 2018 wird es unter dem Motto Wir schenken Anderen! einen großen Jubiläumsmarathon durch alle Kreise geben. Jeder Kreisverband gestaltet seine Spendenveranstaltung, die nicht zwangsläufig einen sportlichen Charakter haben muss, individuell. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Im wöchentlichen Takt geht es ab dem 11.04.2018 durch die Kreise. Seinen Beginn nimmt der Marathon im Kreis Ruhr-Lippe. Er endet in der ersten Septemberwoche 2018 im Märkischen Kreis. In unserem Kreisverband wird der Jubiläumsmarathon in der Woche vom 11.-17.04.2018 Halt machen. Wir sind stolz auf 70 Jahre wllv und 70 Jahre Engagement von und für Frauen in Westfalen-Lippe. 37

AUS UNSERER VERBANDSARBEIT Landesebene management@home - So wird das Projekt am Berufskolleg Bethel in Bielefeld umgesetzt! Der Haushalt heute ist ein kleines Unternehmen geworden. Damit dieses "Unternehmen Haushalt" rund läuft, sind eine Fülle von Aufgaben zu managen. An diesem Punkt setzt das Projekt management@home - Familie gewinnt Zukunft an und hält fünf Bausteine zur Vermittlung von Alltagskompetenzen bereit. Initiiert wurde das Projekt gemeinsam vom Rheinischen und Westfälisch- Lippischen LandFrauenverband. Mittlerweile fest verankert, ist die Projektreihe im Lehrplan der 2-jährigen Ausbildung der SozialassistentenInnen am Berufskolleg Bethel in Bielefeld. Die einzelnen Module zu den Themen Ernährung Haus & Textil Finanzen Garten & Natur Kommunikation werden von den Fachlehrkräften in Bielefeld in den Unterricht integriert. Zusätzliche fachliche Unterstützung erhält das Berufskolleg im Modul Textil von einer örtlichen LandFrau. Fester Bestandteil und immer wieder eine Besonderheit für die Auszubildenden ist die Besichtigung eines nahegelegenen Betriebes. Nach erfolgreicher Teilnahme am Projekt bekommen sie ihre Zertifikate zum manager bzw. managerin@home von unserer Vizepräsidentin Petra Bentkämper überreicht. Bereits seit 2010 besteht der Kooperationsvertrag zwischen dem wllv und dem Berufskolleg Bethel. Zukünftig soll das Gemeinschaftsprojekt auch auf weitere Schulen in NRW ausgeweitet werden. Vielleicht haben auch Sie bereits einen Kooperationspartner im Hinterkopf? Weitere Informationen erhalten Sie auf www.wllv.de in der Rubrik Weiterbildung. 38

LANDSERVICE Neuigkeiten 2017 SCHOCK MUTTI - KOCH SELBST! Das Wissen um den saisonalen Einkauf, die leckere Zubereitung und die sachgerechte Vorratshaltung verliert bei jungen Menschen zunehmend an Bedeutung. Denn Lebensmittel und fertig zubereitete Speisen sind fast rund um die Uhr überall verfügbar. Außerdem dominieren Ein- und Zweipersonenhaushalte sowie alternative Lebensformen das Bild. Die Großfamilie, die die Haushaltswissensressourcen im Alltag ganz selbstverständlich weitergibt, ist ein Familienmodell, das sich auf dem Rückzug befindet. So geht Wissen verloren, das die Generation nicht weitergibt. Daher können junge Menschen, denen Wissen, Übung und Erfahrung im Umgang mit regionalen Lebensmitteln fehlt, die in ursprünglicher Form in Hofläden angeboten werden, ab sofort zur neuen Broschüre: SCHOCK MUTTI - KOCH SELBST! greifen. Die Landwirtschaftskammer NRW hat dieses Heft speziell für junge Leute als trendigen Ersthelfer aufgelegt. Sie erleichtert jungen Erwachsenen mit der ersten Bude den regionalen Einkauf, die sachgerechte Lagerung und die Zubereitung am eigenen Herd. Der Küchenguide bietet unter dem Motto CookItYourself sechszehn schnelle Gerichte. Mit diesen Anregungen können junge Küchenhelden zeigen, wo der Kochlöffel hängt. Wer die Broschüre kennenlernen möchte, klickt auf die Onlineversion im Portal www.land-wissen.de. Für die Verbandsarbeit können kostenlose Exemplare dort über den Broschürenshop bestellt werden; alternativ per Tel.: 0251 2376-304. 39

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Landesebene Landwirtschaft kennen - und verstehen lernen! Weiterbildung zur AgrarBürofachfrau Die Anforderungen an landwirtschaftliche Betriebe ändern sich rasant. Mit der Qualifizierung AgrarBürofachfrau erwerben Frauen die wichtigen und unverzichtbaren Querschnittsqualifikationen für ein langfristig erfolgreiches Unternehmen. In Zusammenarbeit mit der Landwirtschaftskammer NRW bietet der Land- Frauenverband bereits seit 15 Jahren die Weiterbildung zur AgrarBürofachfrau an. Schulungsinhalt des Grundkurses sind: Büroorganisation & -kommunikation EDV-Anwendungen in der Landwirtschaft Wirtschafts-, Sozial- und Arbeitsrecht Buchführung, Steuerrecht, Erwerbskombinationen Verwaltungsaufgaben und Förderprogramme in der Landwirtschaft Profitieren auch Sie durch den fachlichen und persönlichen Austausch in den Kursen und bauen Sie so Ihre unternehmerischen und individuellen Kompetenzen aus! Über 2.500 LandFrauen absolvierten bisher erfolgreich diese praxisgerechte Fortbildung. Der Kurs umfasst 96 Unterrichtsstunden an 12 Seminartagen, die in der Regel auf jeweils einen Tag pro Woche von 9.00 bis 16.30 Uhr aufgeteilt sind. Für das Winterhalbjahr 2017/2018 werden 3 Seminarreihen im westlichen Münsterland (Borken), östlichem Münsterland (Saerbeck) und Südwestfalen (Haus Düsse), geplant. Wenn Sie Interesse an einer Teilnahme an einem der genannten Seminarorte haben melden Sie sich bitte bei Ihrer Kreisgeschäftsführerin. Teilnahmegebühr: 900 Sollte der Lehrgang auch weiterhin gefördert werden, verringert sich die TN-Gebühr für förderfähige Teilnehmerinnen auf ca. 330 Anmeldung: Kreisgeschäftsstelle Annette Höfinghoff, 02303 / 96161-52, Fax: 02303 / 96161-33 Mail: annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de 40

AUS UNSERER VERBANDSARBEIT Landesebene Das Landfrauentelefon NRW ist wieder am Start! Im Jahr 2000 wurde das Landfrauentelefon gegründet. Viele aktive Beraterinnen haben 15 Jahre dafür gesorgt, dass sich Frauen und Männer im ländlichen Raum vertrauensvoll an sie wenden konnten. Im Jahr 2016 sind 6 Beraterinnen neu ausgebildet worden. In 190 Stunden wurden sie u.a. in den Bereichen Kommunikations- und Wahrnehmungspsychologie, Gesprächsführung, aktives Zuhören, das System Familie, Rolle der Beraterin, Kontakt- und Beziehungsgestaltung sowie hinsichtlich der Vermittlung in Konfliktsituationen geschult. Die ehrenamtlichen Beraterinnen haben alle einen landwirtschaftlichen Hintergrund und können sich dadurch besonders gut in Familienstrukturen auf dem Land hineinversetzen. Jede Anruferin und jeder Anrufer ist herzlich Willkommen! Die Beraterinnen arbeiten absolut anonym und vertraulich. Rufen Sie uns an, wenn Sie sich aussprechen möchten, Sie etwas ansprechen möchten, was Sie schon lange bewegt, alles zu viel erscheint oder es scheinbar keinen Ausweg gibt. Wir machen Ihnen Mut und versuchen gemeinsam Ideen zu entwickeln. Wir haben Zeit für Sie! Ansprechpartnerin für Fragen zum Landfrauentelefon ist Ursula Muhle (ulla.muhle@t-online.de). Unterstützen können Sie das Landfrauentelefon NRW mit einer Spende auf das folgende Konto: Landfrauentelefon NRW e.v. Volksbank Bonn Rhein-Sieg eg IBAN: DE79 3806 0186 2100 8240 11 BIC: GENODED1BRS 41

Impressionen aus dem LandFrauenjahr Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen. Guy de Maupassant 42 43

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Hamm OrtslandFrauenverband Dortmund-Brechten Anmeldungen Rebecca Hagedorn, Telefon 0231 / 800863 13. September 2017 Wir entschweben mit dem Kaiserwagen Es erwartet Sie ein tolles Programm unter anderem eine Fahrt im Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn. Außerdem werden wir die Windmühlenmessermanufaktur der Firma Herder ab 10 Uhr in einer 1,5 Std. Führung besichtigen. 09. Oktober 2017 14:30 Uhr Parkhotel Wortmann 20. November 2017 16:00 Uhr Schneckenhaus 06. Dezember 2017 Treffpunkt: 10:30 Uhr Am Parkplatz der Schule Am scharfen Eck 15. Januar 2018 10:00 Uhr Schneckenhaus März / April 2018 Maria Volkermann - Lesung Petticoat und Gummistiefel Gemeinsame Veranstaltung der Dortmunder Ortsverbände Vorgezogene Weihnachtsfeier Wir besuchen den Weihnachtsmarkt in Bückeburg Wir fahren mit dem Reisebus von der Fa. Schütz um 10:45 Uhr los. Traditioneller Brunch Wir begrüßen das Jahr mit einem Brunch Gartenfahrt 2018 der Dortmunder Ortsverbände Frühlingsfahrt zur Tulpenblüte Näheres zur Fahrt wird noch bekannt gegeben! Bei Fragen: Wilma Große-Herrenthey Tel.: 0231-2251640 44

26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 16. Mai 2018 10:00 Uhr Empfang d. Konditormeister Günter Heyse im Bus KreislandFrauentag Siehe Seite 7 AUSFLUG!!! Tagesfahrt nach Bad Driburg mit Spargelbuffet Rückfahrt gegen 17:00 Uhr Junge LandFrauen Dortmund Anmeldungen Gloria Garre 0176 / 23 34 25 64 E-Mail: traversale@gmx.net 05. August 2017 15:00 Uhr Gloria Garre, Baukamp 69 09. Oktober 2017 14:30 Uhr Parkhotel Wortmann März / April 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Basteln mit Beton Maria Volkermann - Lesung Petticoat und Gummistiefel Gemeinsame Veranstaltung der Dortmunder Ortsverbände Gartenfahrt 2018 der Dortmunder Ortsverbände Frühlingsfahrt zur Tulpenblüte Näheres zur Fahrt wird noch bekannt gegeben! Bei Fragen: Wilma Große-Herrenthey Tel.: 0231-2251640 KreislandFrauentag Siehe Seite 7 45

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE OrtslandFrauenverband Dortmund-Derne, Kirchderne, Grevel, Lanstrop Dortmund-Hellweg Hamm auf Ortsebene Anmeldungen Hellweg: Sigrid Schmiemann, Telefon 0231 / 255458 Derne: Hannelore Kuse, Telefon 0231 / 7289810 September 2017 09. Oktober 2017 14:30 Uhr Parkhotel Wortmann 05. November 2017 17:00 20:00 Uhr Unna-Mühlhausen 06. Dezember 2017 Weihnachtsfeier 11. Dezember 2017 Weihnachtsfeier Januar 2018 Februar 2018 März 2018 Schwerte März / April 2018 Veranstaltung noch in Planung Termin, Ort und Uhrzeit folgen in Kürze Maria Volkermann - Lesung Petticoat und Gummistiefel Gemeinsame Veranstaltung der Dortmunder Ortsverbände Winterlichter Die Reize des Wintergartens der Familie Holzbrink LF Dortmund Hellweg bei Mowwe Restaurant & Cafe 19:00 Uhr LF Do.- Derne, Kirchderne, Grevel, Lanstrop in Kuses Weihnachtscheune 19:00 Uhr Theaterbesuch Besuch des Fischbetriebes Baumüller Führung durch eine Moschee Gartenfahrt 2018 der Dortmunder Ortsverbände Frühlingsfahrt zur Tulpenblüte Näheres zur Fahrt wird noch bekannt gegeben! Bei Fragen: Wilma Große-Herrenthey Tel.: 0231-2251640 46

April 2018 Hamm 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Mai 2018 Hagen Juni 2018 Dortmund - Brackel Juli 2018 19:00 Uhr Narzissenfest auf Gut Kump KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Besuch und Führung Käse Deele Besichtigung der Firma Hagesüd Gewürze und mehr Gemeinsamer Sommer - Stammtisch Der LandFrauenverband Dortmund-Hellweg trifft sich jeden 1. Mittwoch im Monat zum Stammtisch. Wir laden zu allen Aktivitäten herzlich ein, bitten aber um frühzeitige Anmeldung. Jeden 3. Montag im Monat 19:30 Uhr treffen sich die Orte Derne, Kirchderne und Grevel zum Stammtisch. Alle 2 Monate, immer mittwochs, treffen sich die Lanstroper LandFrauen bei einem ihrer Mitglieder. Der Ortsverband Wellinghofen/Benninghofen kegelt alle 4 Wochen und wandert alle 4 Wochen. Treffpunkt: 14:00 Uhr Steffenhof Gartenfahrt der Dortmunder Ortsverbände 2018 Frühlingsfahrt im April 2018 zur Tulpenblüte. Anmeldungen: Wilma Große-Herrenthey, Herrentheystr. 63 a 44536 Lünen, Tel: 0231-2251640 E-Mail: w.g.herrenthey@outlook.de Alexandra_Koch Näheres zur Fahrt wird noch bekannt gegeben! 47

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Hamm OrtslandFrauenverband Dortmund-Nordwest Anmeldungen Christa Hunscheidt, Telefon 0231 / 65522033 Helga Budde, Telefon 0231 / 373911 09. Oktober 2017 14:30 Uhr Parkhotel Wortmann 13. November 2017 15:00 Uhr 11. Dezember 2017 15:00 Uhr 08. Januar 2018 15:00 Uhr Maria Volkermann - Lesung Petticoat und Gummistiefel Gemeinsame Veranstaltung der Dortmunder Ortsverbände Vorführung der Firma Vorwerk im Handelshof Thermomix Weihnachtsfeier im Handelshof Vortrag von Herrn Apotheker Tackenberg im Handelshof 12. Februar 2018 Fröhliches Beisammensein (Rosenmontag) 26. März 2018 15:00 Uhr März / April 2018 16. April 2018 15:00 Uhr 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Mai 2018 Osterfrühstück im Handelshof Gartenfahrt 2018 der Dortmunder Ortsverbände Frühlingsfahrt zur Tulpenblüte Näheres zur Fahrt wird noch bekannt gegeben! Bei Fragen: Wilma Große-Herrenthey Tel.: 0231-2251640 Vortrag von Herrn Textoris im Handelshof KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Ausflug (Termin wir noch bekannt gegeben) 48

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Selm-Bork/Cappenberg Anmeldungen Annemarie Gremme 0 25 92 / 6 13 29 24. August 2017 18:00 Uhr GaLaBau Hellkuhl, Elvert 17 in Lüdinghausen 01. Oktober 2017 09:30 Uhr 12. Oktober 2017 18:00 Uhr Kamen/Methler 01. 03. Dezember 2017 Friedenskirche 07. Dezember 2017 15:00 Uhr Weiherstr. in Bork 13. Dezember 2017 Hattingen 17. Januar 2018 18:30 Uhr Gaststätte Suer 24. Januar 2018 14:30 Uhr Gaststätte Zum Alten Feld Münsterländer Tomatenzeit bei Familie Hellkuhl probieren, vergleichen, schmecken der Gemüsekollektion Erntedankgottesdienst mit Frühschoppen Besuch Kürbishof Ligges Kürbisinfo und Kürbisschnitzen Weihnachtsmarkt Adventsfeier im Jugendheim Bork Fahrt zum Weihnachtsmarkt Jahreshauptversammlung mit Wahlen Spielenachmittag 49

21. Februar 2018 14:30 Uhr Gaststätte Zum Alten Feld 14. März 2018 19:00-21:00 Uhr LAFP in Bork 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte April 2018 Mai 2018 Juni 2018 Spielenachmittag Besuch der LAFP Grenzgangmit Pastor Johannes Gospos KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Kreativer Abend Maiandacht Tagesfahrt Impressionen aus dem LandFrauenjahr 50

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Werne Hamm Das Team G. Biethmann, U. Deipenbrock, M. Glitz, J. Hoselmann, I. Lohrsträter, A. Mersmann, M. Ortmann, R. Schulze Twenhöven Ansprechpartnerin u. Teamsprecherin: Birgith Schulze Froning 0 23 89 / 53 36 66 August 2017 Gemeinsame Fahrradtour Zusammen mit dem Ortsverein und der Landjugend unternehmen wir eine Fahrradtour 01.-03. September 2017 3-Tagesfahrt nach Neuenahr-Ahrweiler 30. September 2017 18:00 Uhr Dabbelt, Hellstraße 9 Oktober 2017 10. November 2017 15:00 Uhr St. Christophorus Pfarrheim 01. Dezember 2017 15:30 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Horst 11. Januar 2018 09:30 Uhr Tingelhoff Erntedankmesse Anschließend gemütlicher Ausklang Kürbishof Ligges, Kamen Hospiz in Werne Martina Bussmann stellt den Hospizverein und die Räumlichkeiten im Pfarrheim bei Kaffee und Kuchen vor. Adventsfeier Wir stimmen uns schon mal auf die besinnliche Zeit ein Neujahrsfrühstück 51

24. Januar 2018 18:00 Uhr Simonsmeier 21. Februar 2018 19:00 Uhr Wittenbrinkshof 14. - 18. März 2018 Westfalenhalle Dortmund März 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte April 2018 Mai 2018 Jahreshauptversammlung mit Wahlen Bioresonanz mit Petra Deutsch Creativa Dortmund Kreativer Abend KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Cocktailabend mit einem professionellen Mixer Radtour 05. Juni 2018 Halbtagesfahrt Dinkelhof Lüdinghausen mit anschließender Führung und gemütlichem Ausklang in Lüdinghausen Juni / Juli 2018 Donnerstag in Lüdinghausen Wer das Ziel kennt, kann entscheiden. Wer entscheidet, findet Ruhe. Wer Ruhe findet, ist sicher. Wer sicher ist, kann überlegen. Wer überlegt, kann verbessern. Konfuzius 52

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Kamen / Bergkamen / Afferde Hamm Vorsitzende Bärbel Brandhoff Erika Lippmann Annette Wortmann Gemeinsame Veranstaltungen des Bezirkes 0 23 07 / 3 03 10 0 23 89 / 5 18 51 0 23 07 / 93 32 64 15. September 2017 17:30 Uhr Gartenbaubetrieb Deifuß Altenmethler 8 07. Oktober 2017 20:00 Uhr Bürgerhaus Methler 13. Oktober 2017 14:00 Uhr und 15:00 Uhr Margaretenkirche Methler 06. November 2017 15:00 Uhr Paul-Gerhardt-Haus, Wasserkurl 05. Dezember 2017 15:00 Uhr Schützen- und Heimathaus Bergkamen An der Schützenheide 17 Binden der Erntekrone Anmeldung bis zum 10.09. bei Annette Wortmann, Tel. 02307/933264 Ernte und Herbstfest Landwirtschaftlicher Ortsverband Methler Führung durch den Reformationsgarten zum Reformationsjubiläum ca. 1 1 ½ Std. Jeweils Gruppen von 10-12 Personen Anmeldung bei Annette Wortmann, Tel. 02307/933264 Alles mit Käse und Überraschung Wer möchte, bringt kleine Kostproben mit. Anmeldung bis zum 01.11. bei Bärbel Brandhoff, Tel. 02307/30310 Gemeinsame Weihnachtsfeier Bergkamen/Kamen/Afferde Mona Lichtendorf spielt weihnachtliche Lieder auf der Gitarre. Anmeldungen bis zum 30.11.2017 bei Christel Güldenhaupt, Tel. 02307/61032 53

16. und 17. Dezember 17 Weihnachtsmarkt an der Margaretenkirche 03. Februar 2018 09:30 Uhr Schützen- und Heimathaus Bergkamen An der Schützenheide 17 07. März 2018 17:00 Uhr Ingrid Suttrop, Westick Roggenkamp 23 14. April 2018 15:00 Uhr Nordfeld 18 21. April 2018 ab 12:00 Uhr Aufbau ab 14:00 Uhr Beginn 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Mai 2018 Haus Heil, Oberaden Rotherbachstraße Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen Gemeinsames Frühstück Frau Divis berichtet von ihrer Arbeit beim Hospiz Anmeldung bei Christel Güldenhaupt, Tel. 02307/61032 Osterdeko aus Zeitungspapier Brigitta Kortenbruck Bitte mitbringen: Tageszeitung, Schere, Wäscheklammern, Kleber, Schaschlikspieße, 10-12 Pers. Anmeldung bei Ingrid Suttrop, Tel. 02307/37608 Hofführung auf dem Hof Schulze-Bergcamen Trödelmarkt in Overberge Schützenheim Overberge Anmeldung bis zum 10.04. bei Anke Steffen, Tel. 02307/84680 KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Dr. Matuschek Krankenhaus Kamen 12. Juni 2018 Tagesfahrt nach Nottuln Blaudruckerei, Stadtführung und vieles mehr Abfahrtszeiten werden rechtzeitig bekannt gegeben. Anmeldung bei Bärbel Brandhoff, Tel. 02307/30310 09. Juli 2018 18:00 Uhr Wortmann, Altenmethler 6 Cocktail am Pool Badesachen bitte mitbringen! Anmeldung bei Annette Wortmann, Tel. 02307/933264 54

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Heeren/Rottum/Derne Anmeldungen Karin Möllmann 0 23 07 / 4 39 22 08. August 2017 16:00 Uhr Eisdiele San Remo, Kamen 12. September 2017 16:00 Uhr Klothmanns Scheune, Heeren 10. Oktober 2017 ca. 16:00 Uhr Fahrgemeinschaften 14. November 2017 19:00 Uhr Gaststätte Dörnemann 12. Dezember 2017 15:00 Uhr Gaststätte Dörnemann 09. Januar 2018 19:00 Uhr Gaststätte Dörnemann Fahrradtour Auf dem Sesekeradweg nach Kamen in die Eisdiele Geschichtliches aus unserem Dorf Herr Stoltefuß hält einen Vortrag Besuch der Hellwegwerkstätten in Südkamen Was bringt uns das neue Pflegegesetz? Vortrag von einer Pflegedienstleitung Weihnachtsfeier Jahreshauptversammlung 55

13. Februar 2018 19:00 Uhr Gaststätte Dörnemann 13. März 2018 09:00 Uhr Milchhof Lategahn April 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Mai 2018 12. Juni 2018 14:00 Uhr Fahrgemeinschaften Vortrag über ein gesundheitliches Thema LandFrauenfrühstück Teilnahme am Jubiläumsmarathon KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Zugfahrt mit der Museumsbahn Uhrzeit und Ziel werden noch bekannt gegeben Maxipark Hamm Wer das große Glück sucht und die kleinen Freuden findet hat großes Glück gehabt. Heike Ullmann 56

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Lünen Anmeldungen Dr. Birgit Schulz-Gahmen Sabine Hölschen 0 23 06 / 1 24 56 0 23 06 / 20 62 49 Oktober 2017 November 2017 Geselliges Erntedankessen mit den Familien Gemeinsames Adventskranzbinden mit Plätzchen und Glühwein Dezember 2017 Januar 2018 Februar/März 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Mai 2018 Besuch eines Weihnachtsmarktes in der Region Jahreshauptversammlung mit anschließendem Spieleabend Bosseln mit anschließendem Würstchengrillen LandFrauentag Siehe Seite 7 Fahrradtour oder evtl. Kletterwald mit der ganzen Familie 57

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Hamm Vorsitzende Brigitte Baumann Angelika Witte Gemeinsame Veranstaltungen des Bezirkes 0 23 81 / 8 19 04 0 23 85 / 32 33 05. September 2017 13:00 Uhr Kommunalfriedhof Birkenallee 25. Oktober 2017 19:30 Uhr Haus Splietker Süddinker 07. November 2017 19:00 Uhr Volksbank Unna 08. Dezember 2017 14:00 Uhr Kommunalfriedhof Birkenallee Besichtigung BVB Stadion und Stadtbesichtigung mit dem Bus in Dortmund (mit Partnern) Bezirksversammlung Nicola Haardt: Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum zum Baikal und zurück LandFrauentreff Marcus Holtkötter: Frag doch mal den Landwirt Nostalgischer Weihnachtsmarkt in Hattingen März 2018 Schwedenabend (voraussichtlich 14.03.) 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 17. Mai 2018 14:00 Uhr Bönen KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Bezirksradtour Bönen 19. Juni 2018 Gartenfahrt 31.08.-02.09.2018 Radtour 58

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Allen Vorstandsteam: Elisabeth Kötter Martina Romberg Maria Laumeier Hiltrud Schulze Sigrid Neuhaus Anita Kallerhoff 0 23 85 / 61 28 12. August 2017 Abfahrt 15:30 Uhr 05. September 2017 Abfahrt 13:00 Uhr Kommunalfriedhof 09. September 2017 Hof Romberg 25. Oktober 2017 Beginn 19:30 Uhr Landgasthof Splietker 07. November 2017 Beginn 19:00 Uhr 10. November 2017 Beginn 19:00 Uhr Schützenheim Allen 08. Dezember 2017 Abfahrt 14.00 Uhr Kommunalfriedhof Mühlenbesichtigung in Lippetal mit anschl. Abendessen im Landhof Kessler Besichtigung BVB Stadion + Stadtführung mit dem Bus durch Dortmund (mit Partnern) - Bezirksveranstaltung - Alle(n) an einem Tisch Dorffest Bezirksversammlung Nicola Haardt: Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum zum Baikal und zurück LandFrauentreff in der Volksbank Marcus Holtkötter: Frag doch mal den Landwirt Feuerzangenbowle mit Käse und Schwarzbrot gemütlicher Abend gegen den Winterblues Besuch des nostalgischen Weihnachtsmarkt in Hattingen - Bezirksveranstaltung - 59

Nov. / Dez. 2017 20. Januar 2018 Beginn 09:00 Uhr Schützenheim Allen Februar 2018 Marie-Curie Gymnasium Bönen Februar / März 2018 März 2018 Einstimmung zum Advent Besuch der Villa Wesco ( Arnsberg) Jahreshauptversammlung mit Frühstück Jahresrückblick, Vorstandswahlen LandFrauentag der ev. Frauenhilfe Ortsteilführung anschl. gemeinsames Abendessen (mit Partner) Schwedenabend - Bezirksveranstaltung - März 2018 Höhlenlichter - World of lights - Tausend bunte Lichter beleuchten die zauberhafte Märchenwelt der Tropfsteine in der Dechenhöhle 18. April 2018 Beginn 19:00 Uhr Küchenmanufaktur Pelkum 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 17. Mai 2018 Beginn 14:00 Uhr Bönen 30. Mai 2018 Beginn 19:00 Uhr Haus Böinghoff, Flierich Essig + Öl Kulinarischer Abend in der Pelkumer Küchenmanufaktur KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Bezirksradtour Stadtteil Bönen Spargelessen - mit Partner - 19. Juni 2018 Gartenfahrt - Bezirksveranstaltung - Juni / Juli 2018 Besuch des Hofes Sümmermann in Fröndenberg 31.08. bis 02.09.2018 Radtour - Bezirksveranstaltung - 60

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Bockum-Hövel Anmeldungen Andrea Kottmann 0 23 81 / 67 51 38 05. September 2017 13:00 Uhr 17. September 2017 14:00 Uhr 01. Oktober 2017 11:00 Uhr 25. Oktober 2017 19:30 Uhr Haus Splietker, Süddinker 26. Oktober 2017 15:00 Uhr 07. November 2017 19:00 Uhr 22. November 2017 19:00 Uhr Erich-Kästner-Schule 27. November 2017 19:00 Uhr 08. Dezember 2017 14:00 Uhr Kommunalfriedhof Birkenallee Besichtigung des BVB Stadions Ernte-Krone wickeln bei Martin und Ines Schulze Aquak Erntedankfest auf dem Hof Goeke Bezirksversammlung Nicola Haardt: Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum nach Baikal und zurück Führung durch das Gustav-Lübke-Museum mit Vera Dunkel-Gierse LandFrauentreff in der Volksbank Marcus Holtkötter: Frag doch mal den Landwirt. Plätzchenbacken: Jeder bringt sein Lieblingsrezept mit Sternebasteln bei Annegret Hastedt Nostalgischer Weihnachtsmarkt in Hattingen Bezirksfahrt 61

15. Dezember 2017 14:00 Uhr Abfahrt Bahnhof Bockum-Hövel 13. Januar 2018 10:00 Uhr - 16:00 Uhr 28. Januar 2018 18:30 Uhr 03. Februar 2018 09:30 Uhr 19. März 2018 Pfarrheim St. Stephanus März 2018 Fahrt zum Weihnachtsmarkt Essen Acrylmalen mit Anne Schlüter Boulevard-Theater Münster Kein Zimmer frei Jahreshauptversammlung mit Wahlen im Hotel Volking Wir laden ein zum Überraschungsei! Schwedenabend / Bezirksveranstaltung 20. April 2018 Stadtführung in Lüdinghausen 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 15. Mai 2018 Seniorenheim St. Josef, Heessen 17. Mai 2018 14:00 Uhr Juni 2018 KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Maiandacht mit dem landwirtschaftlichen Ortsverein Bezirksradtour in Bönen Besichtigung der Orchideen-Gärtnerei Schlieker in Billerbeck 19. Juni 2018 Gartenfahrt/ Bezirk 28. Juni 2018 15:00 Uhr Besichtigung der Rostschmiede in Drensteinfurt 04.07.2018 Besichtigung der Hafenkäserei Münster mit anschließender Hafenführung 31.08.- 02.09.2018 Radtour/ Bezirk 62

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Bönen Anmeldungen Luzie Brüggemann 0 23 83 / 71 83 20. September 2017 09:00 Uhr Abfahrt gegen 11:00 Uhr Führung 13. Oktober 2017 16:00 Uhr Luthergarten in Kamen-Methler 25. Oktober 2017 19:30 Uhr Haus Splietker, Süddinker 05. Dezember 2017 19:00 Uhr 16. Februar 2018 Konzertaula Kamen 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 06. Mai 2018 Bönen, Marktplatz 17. Mai 2018 14:00 Uhr Mai 2018 Chutney Manufaktur Bergkamen Besuch der Landesgartenschau in Bad Lippspringe Mittelalterliche Zeitreise durch das Leben von Martin Luther anschließend Essen bei Tino in Methler Bezirksversammlung Nicola Haardt: Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum zum Baikal und zurück Weihnachtsfeier im Restaurant Selbachpark Weihnachten mit Monika Kröller Komödie Wir lieben und wissen nichts KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Gartenmarkt Verkauf von Kaffee und Kuchen Bezirksradtour in Bönen Chutney selber machen mit Brigitte Honerpeick 63

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Braam-Ostwennemar/Uentrop Anmeldungen Marita Knapkorte 0 23 81 / 8 63 05 18. August 2017 19:30 Uhr Waldbühne Heessen 29. September 2017 18:30 Uhr Raiffeisen-Markt in Osttünnen Oktober 2017 abends 25. Oktober 2017 19:30 Uhr Gaststätte Splietker in Süddinker 06. November 2017 Mittagskurs u. Nachmittagskurs werden angeboten 01. Dezember 2017 15:00 Uhr Kommunalfriedhof Besuch der Waldbühne Heessen mit Partnern; gespielt wird Hello Dolly, Kartenvorverkauf: 12 /Karte Anmeldeschluss: 20.07.2017 Weinprobe bei der Raiffeisen, Teilnehmerzahl begrenzt: 50-55 Personen; Anmeldeschluss: 28.08.2017 Bitte in Fahrgemeinschaften bringen und abholen lassen! Gemütliches Beisammensein (mit Geschichtenerzählerinnen) Bezirksversammlung; Thema: Nicola Haardt: Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum zum Baikal und zurück Weidenkugeln-Flechten max. 12 Personen/Kurs; Kosten ca. 25 /Person für Material und Teilnahmegebühr Anmeldeschluss: 21.10.2017 Besuch des Weihnachtsmarktes Landgut Krumme in Velen Anmeldeschluss: 18.11.2017 64

27. Januar 2018 09:00 Uhr Gaststätte Schulte-Geithe Februar 2018 Jahreshauptversammlung; mit einem gemütlichen Frühstücksbüffet und Neuwahlen; Anmeldeschluss: 19.01.2018 Einlass ab 08.45 Uhr; Kosten: 9 /Person Evangelischer LandFrauentag in Bönen März 2018 April 2018 als Tagestour 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Besuch des Unternehmens KiK in Bönen Besuch des WDR in Köln; mit Führung durch den Radio- und Fernsehsender KreislandFrauentag Siehe Seite 7 26. Mai 2018 Besuch eines Freilichtmuseums auch als Familienangebot mit Partnern, Kindern, Enkelkindern Juni 2018 19:00 Uhr Gaststätte Kötter in Heessen 19. Juli 2018 18:00 Uhr Schützenplatz Kreuzkamphalle Klönabend im Biergarten Gemütliches Grillen Jeder bringt wieder einen Salat, Brot oder Dip mit. Wichtig: Gedeck ist selbst mitzubringen! Anmeldeschluss: 12.07.2018 Änderungen und Ergänzungen bleiben dem Vorstand vorbehalten. Genaue Termine und Treffpunkte werden in der lokalen Presse veröffentlicht. 65

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Heessen Anmeldungen Susanne Möller Regina Eckey Elke Speckamp Elisabeth Linhoff Manuela Leifeld 0 23 81 / 3 19 45 0 23 81 / 6 14 10 0 23 81 / 6 13 85 0 23 81 / 3 82 56 0 23 82 / 7 23 13 01. Oktober 2017 10:30 Uhr Reitverein Heessen Oktober 2017 Hof Möller Ennigerberg 6 31. Oktober 2017 19:00 Uhr Haus Busmann 2. + 3. Dezember 2017 Schloss Oberwerries 13. Dezember 2017 Einlass ab 18:15 Uhr Brockhof Heessen Ökumenischer Erntedankgottesdienst in der Reithalle anschließend gibt es Leckeres vom Grill, Kaffee und Kuchen, sowie das Spielmobil und Reiten für die Kinder Aktion auf dem Hof Möller LandFrau Susanne Möller stellt ihren Betrieb mit Legehennenhaltung im Hühnermobil vor Weinabend mit der Weinhandlung Frank Die LandFrauen bieten Fingerfood zum Wein an Ambrosius-Weihnachtsmarkt Die LandFrauen bieten Reibeplätzchen und Apfelpunsch an. Alle Helfer melden sich bei Susanne Möller. Aufbau: Freitag, 1. Oktober um 14:00 Uhr. Adventsfeier mit Mitbringbüffet und Wichtelgeschenken Anmeldung und Speisenplanung übernimmt Regina Eckey. 66

Januar 2018 14.+15. Februar 2018 Küchenmanufaktur Hamm Februar 2018 März 2018 April 2018 Hof Hastedt Münsterstrasse 26. April 2017 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 16. Mai 2018 14.30 Uhr Waldbühne Juni 2018 Besuch im GOP Münster Eine Einladung folgt, geplant ist der Besuch an einem Sonntagnachmittag. Kulinarischer Abend Da die Personenzahl begrenzt ist, haben wir zwei Termine gebucht. Anmeldung bei Susanne Möller. Fahrt zum Plattdeutschen Theater Anmeldung bei Gerlinde Linnemann Tel. 02381 61309 Jahreshauptversammlung mit Wahlen Eine Einladung folgt zum späteren Zeitpunkt. Kreativabend mit LandFrau Annegret Hastedt Wir basteln Mappen, Geschenkverpackungen und andere schöne Dinge aus Papier, Anmeldung bei Regina Eckey KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Radtour Wir radeln ca. 15-20 km und kehren anschließend zum Spargelessen ein. Anmeldung bei Lisa Linhoff Tagesausflug 16. Juli- 28. August 2018 Erntepause August 2018 September 2018 Besuch der Waldbühne Heessen Running Dinner kulinarische Wanderung mit drei Gängen durch den Heessener Wald. Weitere Infos und Anmeldung bei Lisa Linhoff und Elke Speckamp 67

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Pelkum Anmeldungen Helga Plümper Christa Köster 0 23 81 / 40 11 82 0 23 81 / 40 11 79 05. August 2017 16:00 Uhr Kurpark Hamm 05. September 2017 13:00 Uhr Kommunalfriedhof Birkenallee 06. September 2017 15:00 Uhr 08. September 2017 11:00 Uhr 25. Oktober 2017 19:30 Uhr Haus Splietker, Süddinker 07. November 2017 19:00 Uhr Volksbank Unna Flunkertour durch Hamm Start am Kurhaus, Dauer 2 Stunden Besichtigung des Dortmunder Stadions mit Stadtführung (Partner dürfen auch mit!) Veranstaltung des Bezirks Hamm Besuch bei Tante Malchen Hofladen und Landcafé im Grünen Fahrt in Fahrgemeinschaften ab Pelkum Pelkumer Museumstag im Gustav-Lübke-Museum Gemeinschaftsveranstaltung mit dem OV Wiescherhöfen- Weetfeld Bezirksversammlung Referentin: Nicola Hardt; Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum zum Baikal und zurück LandFrauentreff Referent: Marcus Holtkötter; Frag`doch mal den Landwirt 68

November 2017 03. Dezember 2017 Jakobuskirche Pelkum 08. Dezember 2017 14:00 Uhr Kommunalfriedhof Birkenall. 19. Januar 2018 15:00 Uhr Pelikanum Februar 2018 März 2018 vorauss. 14.03.18 April 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 17. Mai 2018 14:00 Uhr Bönen Besuch der Klostergärtnerei Sinnesgrün zur Adventsausstellung in Münster-Hiltrup Fahrt in Fahrgemeinschaften ab Pelkum Beteiligung am Pelkumer Weihnachtsmarkt Nostalgischer Weihnachtsmarkt in Hattingen Veranstaltung des Bezirks Hamm Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen Gast: Frau Pfarrerin Weiß aus der ev. Jakobusgemeinde Pelkum Ev. LandFrauentag in Bönen Schwedenabend Veranstaltung des Bezirks Hamm Weinprobe Einzelheiten bitte der örtlichen Presse entnehmen KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Bezirksradtour in Bönen 19. Juni 2018 Gartenfahrt Veranstaltung des Bezirks Hamm Juni 2018 Besichtigung des Gemüsebetriebs Grobe in Nordbögge Einzelheiten bitte der örtlichen Presse entnehmen 69

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Rhynern / Osttünnen / Westtünnen / Süddinker Anmeldungen Astrid Schirmer-Striewe Iris Wiehoff Andrea Lütkhoff 0 23 85 / 6 89 64 0 23 85 / 56 44 0 23 85 / 6 85 40 Juli/August 2017 September 2017 Oktober 2017 Alte Schule Osttünnen 25. Oktober 2017 19:30 Uhr Landgasthof Splietker November/Dezember 17 Alte Schule Osttünnen Dezember 2017 Alte Schule Osttünnen Januar 2018 Februar 2018 Alte Schule Osttünnen März 2018 Schaffenspause Besuch der Wewelsburg in Büren Tischlein deck dich mit Leckereien von Apfel & Kürbis und Co. Bezirksversammlung Nicola Haardt: Tief in den Osten: Mit dem Rad von Bochum zum Baikal und zurück Weihnachtsmarkt Osttünnen LF backen Waffeln und Kuchen Sternstunden im Advent Jahreshauptversammlung Mensch ärgere dich nicht Spieleabend Besuch der Salzbachbühne in Werl Heiteres Theaterstück 70

April 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Kräuterwanderung über heimische Wiesen und Felder KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Mai 2018 Spargelessen ist der Hit diesmal dürfen auch die Männer mit Juni 2018 Alte Schule Osttünnen Traditioneller Grillabend Die weiteren Einzelheiten bitte der Tagespresse entnehmen! Impressionen aus dem LandFrauenjahr 71

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene Wiescherhöfen- Weetfeld Anmeldungen Brigitte Elsermann 0 23 83 / 5 04 29 08. Oktober 2017 1. Pelkumer Museumstag im Gustav-Lübcke- Museum in Hamm Info-Stand zusammen mit den Pelkumer LandFrauen 13. Oktober 2017 19:30 Uhr Weinprobe auf dem Hof Köckler 03. Dezember 2017 Weetfelder Weihnachtsmarkt an der Mausefalle mit LandFrauen-Café 09. Dezember 2017 09:00 Uhr Gaststätte Mausefalle Januar 2018 19:30 Uhr Gaststätte Mausefalle 13. März 2018 19:00 Uhr Landjugendgruppenraum Elsermann 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 04. Mai 2018 18:30 Uhr Hof Elsermann Adventsfrühstück Jahreshauptversammlung Osterdekorationen unter Anleitung von Christine Haller Kreislandfrauentag Siehe Seite 7 Weidenflechten unter Anleitung von Irmgard Wissing 72

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Schwerte Hamm Anmeldungen Marie-Anne Junge Christa Middelmann Birgit Schulte Kassiererin: Helmtraud Wolf 0 23 04 / 7 06 15 0 23 04 / 1 21 77 0 23 04 / 4 13 69 0 23 04 / 8 92 38 Konto Nr.: Landfrauenverband Schwerte Sparkasse Schwerte IBAN: DE49441524900000078030, BIC: WELADED1SWT Falls nichts anderes vermerkt ist, bitte bis eine Woche vor Veranstaltungstermin bei den Ortsvorsitzenden anmelden! Jeden 2. Donnerstag im Monat LandFrauenStammtisch nach Absprache- Infos bei Helmtraud Wolf 19. September 2017 14:00 + 15:00 Uhr Schwarzer Weg 1, Fröndenberg 24. Oktober 2017 15:00 Uhr Haus Rosenberg Römerstr. 25, Dortmund 09. November 2017 16:00 Uhr Hohlweg 4, Dortmund 30. November 2017 15:00 Uhr Gemeindehaus Villigst Villigster Str. 43, Schwerte Besichtigung Golf-Club-Unna-Fröndenberg e.v. mit Übungsschlägen Möglichkeit zum Kaffeetrinken im Clubrestaurant Anmeldung durch Überweisung 5,00 Maria Volkermann (LandFrau aus Kamen) liest aus ihrem Buch Petticoat und Gummistiefel Quilling-Papier-Weihnachtsbasteln mit Monika Hennecke bei Edelgard Sänger. Bitte Schere mitbringen. Anmeldung durch Überweisung 5,00 Weihnachtsfeier mit Pastor Thomas Damm, inkl. Kaffee, Kuchen und Wasser 8,00 Anmeldung bis zum 23.11.17 73

14. Dezember 2017 13:00 Uhr Schützenstr., Toom-Bauma. 22. Januar 2018 15:30 Uhr Haus Rosenberg 13. Februar 2018 15:30 Uhr Haus Rosenberg 22. März 2018 15:00 Uhr Schwanenwall 31-35, Do. Weihnachtsmarktfahrt nach Schloß Moyland inkl. Museumsbesuch. Rückfahrt 19:30 Uhr Anmeldung durch Überweisung 30,00 Mitgliederversammlung und Wahlen Fotorückblick der letzten Jahre Karnevalsfeier mit Überraschungsgast Verkleidung mindestens ein witziger Hut Brennerei, Likörfabrik und Schokolaterie August Krämer Dortmund Führung mit Verkostung Anmeldung durch Überweisung 10,00 11. April 2018 Teilnahme Jubiläumsmarathon Haus Villigst Siehe Seite 37 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte 15. Mai 2018 15:00 Uhr Syburger Str. 9, Dortmund 25. Juni 2018 13:30 Uhr Parkplatz Freibad Wetter Gustav-Vorsteher-Str. 36 KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Hofbesichtigung mit Führung und Kaffeetrinken Reitanlage Braß Gut Kückshausen Anmeldung durch Überweisung 5,00 bis 09.05.18 Schifffahrt von Wetter nach Herdecke zurück laufen wir am Harkortsee ca. 1 Std. Kaffeetrinken im Friedrich am See in Wetter Anmeldung durch Überweisung bis zum 20.06.18 von 6,00 nur Kaffeetrinken 9,00 einfache Schifffahrt und Kaffeetrinken 12,00 Hin- und Rückschifffahrt und Kaffeetrinken 74

UNSERER ANGEBOTE FÜR SIE auf Ortsebene Hamm Fröndenberg / Holzwickede / Unna Vorsitzende Susanne Pante 0 23 78 / 25 69 Gemeinsame Veranstaltungen 13. September 2017 18:00 Uhr Zum Südfeld 4, Billmerich Oktober 2017 19:30 Uhr 07. November 2017 19:00 Uhr - Einlass 18:30 Uhr 09. November 2017 Gaststätte Zur Post, Hemmerde Mitte Dezember 2017 14:30 Uhr Hotel Gut Höing, Unna Januar 2018 Februar 2018 14:30 Uhr März 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Quer durch den Herbst! Mitbringparty bei Gudrun Espeloer Gute Rezepte in gemütlicher Runde probieren und austauschen Luther Vortrag LandFrauentreff Volksbank Unna Frag doch mal den Landwirt Todesgruß Krimilesung Astrid Kloetner Gemütliche Weihnachtsfeier mit Kaffee und Kuchen Anmeldung bei Barbara Bücker, Tel. 02303-943167 Medizin für Frauen Vortrag Ev. LandFrauentag Gemeindehaus Heeren Anmeldung bei ihrer OrtslandFrau Salzwelten Bad Sassendorf KreislandFrauentag 2018 Siehe Seite 7 27. Juni 2018 Im Rausch von Mohn und Kirschwein Gartentagesfahrt ins Hessische Anmeldung bei Doris Raffenberg, Tel. 02303-4436 75

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Hemmerde Anmeldungen Heidrun Brinkmann Erika Brumberg Gerlind Steimann Petra Watermann Isobel Wilke Claudia Wellige Ute Zech 0 23 08 / 24 65 0 23 08 / 7 72 0 23 08 / 7 20 0 23 08 / 93 35 86 0 23 08 / 12 00 13 0 23 08 / 26 84 0 23 08 / 24 65 10. August 2017 17:00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Hemmerde 13. September 2017 16:00 Uhr Treffpunkt: Hof Schröer Ende September 2017 Ab 18:00 Uhr Hof Rüter 30. September 2017 16:00 Uhr 31. Oktober 2017 ab 11:00 Uhr rund um die ev. Kirche Hemmerde Stadtführung: Weibliches Werl Interessantes über bedeutende Werlerinnen der Geschichte Es ist nicht alles Gold, was glänzt Wir gucken der Schmuckdesignerin Kathrin Becker über die Schulter Traditionelles Erntekrone binden Mit-Bring-Buffet Genauer Termin wird noch bekannt gegeben Schmücken der ev. Kirche Hemmerde Mittelaltermarkt in Hemmerde Unterstützung des CVJM Hemmerde-Lünern mit einem eigenen Stand 76

09. November 2017 19:00 Uhr Restaurant Zur Post Hemmerde 05. Dezember 2017 19:00 Uhr Restaurant Zur Post Hemmerde 22. Januar 2018 16:00 Uhr Haus des Friedens 08. Februar 2018 Ort und Uhrzeit noch offen 21. Februar 2018 19:00 Uhr Haus des Friedens Anfang März 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Anfang Mai 2018 Haus Westhemmerde Juni / Juli 2018 Bezirkstermin: Todesgruß Krimilesung der Unnaer Autorin Astrid Plötner Adventszauber Traditionelle Adventsfeier Venezianische Masken Wir basteln Masken für Weiberfastnacht Helau und Alaaf Wir nehmen an der Weiberfastnachtsfeier in Hemmerde teil Generalversammlung mit Vorstandswahlen Mit-Bring-Buffet Theaterbesuch Salzbachbühne Werl Theaterstück und Termin stehen noch nicht fest KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Spargelseminar bei Fam. Schulte, Westhemmerde Unikate selbstgemacht Kreativtermin: Wir stellen Garten-Deko aus Beton her 77

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE... auf Ortsebene OrtslandFrauenverband Siddinghausen Anmeldungen Elfriede Schulte 0 23 08 / 8 92 September 2017 September/Oktober 2017 Oktober 2017 19. November 2017 09:00 Uhr Dezember 2017 13. Januar 2018 15:30 Uhr Februar 2018 Traditionelles Binden der Erntekrone in Hemmerde Blütenpracht und Gartenkunst Fahrt zur Landesgartenschau Erste Hilfe Helfen und Betreuen in Notsituationen Gemeinsames Frühstück in der alten Volksschule Thema noch offen Neujahrsempfang mit Jahreshauptversammlung Vortrag: Nein heißt Nein Frauen verteidigen sich selbst mit Kriminaloberkommissarin Petra Landwehr Ev. LandFrauentag März 2018 Die richtige Erde für unsere Pflanzen Besichtigung des Einheitserdewerkes Balster, Frdbg. April 2018 26. April 2018 14:00 Uhr Rohrmeisterei Schwerte Mai 2018 Juni 2018 Was tun wenn es brennt? Tipps vom Fachmann im Umgang mit einem Feuerlöscher KreislandFrauentag Siehe Seite 7 Unkraut oder Gemüse? Von der Wiese auf den Teller Kunstwerke in Grün - Was aus Büschen werden kann. - Zu Gast bei Egon Maaß 78

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Anmeldung An die Geschäftsstelle Annette Höfinghoff Platanenallee 56 59425 Unna Fax: 02303/96161-33 annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de An dem LandFrauentreff am 07. November 2017 nehme ich teil Name: Straße: PLZ, Ort: Tel.: E-mail: Datum, Unterschrift 79

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Anmeldung An die Geschäftsstelle Annette Höfinghoff Platanenallee 56 59425 Unna Telefon: 02303/96161-52, Fax: 02303/96161-33 Email: annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de An dem zweitägigen PowerPoint kompakt-seminar nehme ich teil An dem eintägigen Seminar Fotobücher erstellen nehme ich teil 11./21.09.2017 09:30-12:30 Uhr 08.11.2017 09:30-12:30 Uhr Name: Straße: PLZ, Ort: Tel.: Email: Datum, Unterschrift 80

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Anmeldung An die Geschäftsstelle Annette Höfinghoff Platanenallee 56 59425 Unna Telefon: 02303/96161-52, Fax: 02303/96161-33 Email: annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de An dem zweitägigen Grundlagenseminar Smartphone und Tablet nehme ich teil An dem weiterführenden Seminar Das gut organisierte Smartphone schneller, effizienter, entspannter nehme ich teil 08./15.03.2018 09:30-12:30 Uhr 10./17.04.2018 15:00-18:00 Uhr Name: Straße: PLZ, Ort: Tel.: Email: Datum, Unterschrift 81

UNSERE ANGEBOTE FÜR SIE Kreisebene Anmeldung An die Geschäftsstelle Annette Höfinghoff Platanenallee 56 59425 Unna Fax: 02303/96161-33 annette.hoefinghoff@lwk.nrw.de An der Hofbesichtigung am 08. Juni 2018, 15:00 Uhr nehme ich teil Name: Straße: PLZ, Ort: Tel.: E-Mail: Datum, Unterschrift 82

AUS UNSERER VERBANDSARBEIT Landesebene Die Zukunft sichern Beitragsanpassung im Westfälisch-Lippischen LandFrauenverband Ab dem 01.01.2018 wird der jährliche Mitgliedsbeitrag im wllv 27,- betragen. Eine gute finanzielle Basis mit einem zeitgemäßen Beitrag: So ist der LandFrauenverband auch bei wachsenden Anforderungen zukunftsfähig! Die Erhöhung des Jahresbeitrages von 23 auf 27 soll der Arbeit auf allen Verbandsebenen im wllv zugutekommen. Wofür werden die zusätzlichen finanziellen Mittel in Höhe von 4 je Mitglied genutzt? 83

Das Internationale LandFrauenlied Wie könnte Freundschaft je vergeh n! Ein neuer Tag bricht bald herein, der weit uns sehen soll, Zum Abschied reicht euch nun die Hand und saget Lebewohl, Von Ort zu Ort, von Land zu Land, erklingt ein Lied darein. Reicht eure Hände fest zum Bund, wir wollen Freunde sein. Ob Nord, ob Süd, ob Ost, ob West, wo du auch stehst ist gleich, Ein Freundeskreis durchzieht die Welt, horch auf, die Zeit ist reif, Von Ort zu Ort, von Land zu Land, erklingt ein Lied darein. Reicht eure Hände fest zum Bund, wir wollen Freunde sein. nach der Melodie: Nehmt Abschied Brüder 84

Antrag auf Mitgliedschaft im LandFrauenverband bei der zuständigen Ortsvorsitzenden abgeben (oder an die Geschäftsstelle schicken) An den KreislandFrauenverband Ruhr-Lippe Geschäftsstelle Platanenallee 56 59425 Unna Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft im Ortsverband Name: Vorname: Straße, PLZ + Ort: Tel. / Fax: Mail: Freiwillige Angaben Geb. am: Beruf: Ich bitte um... Bekanntgabe einer Ansprechpartnerin in meinem Ortsverband Weitergabe meiner Adresse an die zuständige Ortsvorsitzende Ich bin damit einverstanden, dass der jährliche Mitgliedsbeitrag (von z.zt. 23,00 - ab 01.01.2018-27,00 ) von meinem Konto abgebucht wird. SEPA-Lastschrift-Mandat Ich ermächtige den Ortsverband, den Mitgliedsbeitrag von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Ortsverband auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Vorname und Name (Kontoinhaber) Straße und Hausnummer Postleitzahl und Ort D E IBAN Zusendung von Informationen über die Arbeit des LandFrauenverbandes Rückruf für ein persönliches Gespräch BIC Ort und Datum Unterschrift Ort und Datum Unterschrift 85 86