Erfahrung mit Druckrohrlinern Holger Turloff Karl Weiss Technologies GmbH Philipp Singer Ludwig Pfeiffer Hoch- und Tiefbau
Agenda 1. Praxisbeispiel Gewebeschlauchverfahren; Sanierung einer Abwasserdruckleitung DN1000 in der Frankfurter Allee / Berlin 2. Praxisbeispiel GFK-Liner mit UV-Härtung für Trinkwasserleitungen; Sanierung einer Trinkwasserleitung DN 225 am Schöneberger Ufer / Berlin Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 2
Praxisbeispiel Gewebeschlauchverfahren; Sanierung einer Abwasserdruckleitung DN1000 in der Frankfurter Allee / Berlin Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 3
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Anwendungsbereiche Vorteile: Jahrzehntelange Anwendererfahrung Einsetzbar in Bereich Trinkwasser, Abwasser und Gas, Innendruck bis PN 30 möglich Baumusterzertifikate nach DVGW W330-P, VP404, DIN 30658-1 Verklebung mit dem Altrohr, daher keine Hinterläufigkeit und damit einfaches Handling von Rohrverbindungen und Seitenanschlüssen mittels handelsüblicher Formteile und Standardwerkzeugen Durchmesserbereich von DN 20 DN 1200 Installationslängen von bis zu 600 m 04.09.2018 Vortrag: Erfahrung mit Druckrohrlinern 4
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Anwendungsbereiche Vorteile (Fortsetzung): Extrem geringer Querschnittsverlust Sehr glatte Innenoberfläche aus Kunststoff, keine Neubildung von Inkrustationen Sanierung mehrerer Bögen bis 45 (90 ) möglich Kleine Baugruben Je nach Anwendungsfall alle Aushärtungsverfahren möglich (kalthärtend, Warmwasser-, Dampf- und UV-Härtung) Verhindert katastrophale Schäden nach Rohrbruch 04.09.2018 Vortrag: Erfahrung mit Druckrohrlinern 5
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Anwendungsbereiche Anwendungsgrenzen: Liner benötigt ein statisch intaktes Altrohr (Klasse C nach ISO 11295) auf metallische Rohrleitungen beschränkt kann undichte Muffen und Korrosion von innen mit Löchern bis 50 mm Durchmesser sanieren intensive Reinigung mittels Sandstrahlen notwendig 04.09.2018 Vortrag: Erfahrung mit Druckrohrlinern 6
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Anwendungsbereiche Produktvarianten: Nadelfilz- und/oder Glasliner mit Gewebeschlauchlage Kombiniert die Vorzüge des Gewebeschlauchlinings mit den Stärken der GFK und Nadelfilz-Drucklinern (selbsttragend, Klasse A, B und C nach ISO 11295) 04.09.2018 Vortrag: Erfahrung mit Druckrohrlinern 7
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Bauvorhaben Frankfurter Allee DN 1000 ADL Projektdetails: Ausführung: Dezember 2014 Altrohr: Abwasserdruckrohr DN 1000 aus Schmiedeeisen Länge: 120 m 2 Bögen von je 50 Linermaterial: starline HPL Klebstofftyp: Epoxidharz, Warmwasserhärtung Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 8
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Gewebeschlauch im Applikationscontainer Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 9
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Klebstoff anmischen Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 10
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Klebstoff in den Liner einfüllen, gleichmäßig verteilen und in die Drucktrommel auftrommeln Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 11
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Drucktrommel an Baugrube positionieren Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 12
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Reversionskopf montieren Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 13
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Liner reversieren Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 14
Sanierung von Druckleitungen mit dem Gewebeschlauchverfahren Verlauf der Sanierungsstrecke Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 15
Vielen Dank Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 16
Praxisbeispiel GFK-Liner für Trinkwasserleitungen; Sanierung einer Trinkwasserleitung DN 225 am Schöneberger Ufer / Berlin Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 17
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner UV-Liner Beispiele SAERTEX-LINER Pressure SAERTEX-LINER H 2 O SAERTEX-LINER Gas Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 18
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner Aufbau Verstärkte Lichtschutzfolie schützt vor: UV - Licht Mechanischen Beschädigungen Außenbeschichtung Integrierte Barriere GFK-Liner (Glas + Harz) Hält externen und internen Lasten stand Innenbeschichtung Integrierte Barriere Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 19
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner Eigenschaften standhalten äußerer und innerer Lasten, einschließlich Vakuum Klassifizierung gemäß DIN EN ISO 11295 / AWWA M28: Klasse A / Klasse IV: eng anliegend unabhängig voll statisch belastbar Klasse B / Klasse III: eigene Ringsteifigkeit interaktiv semi statisch belastbar hohe mechanische Kennwerte: dünne Wanddicken hohen Drücke hervorragende hydraulische Kennwerte Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 20
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner Anwendungsbereich Durchmesser von 200 mm bis 1200 mm in Planung: bis DN 1500 maximale Einbaulänge: ca. 300 m, je nach UV-Anlage und Gewicht des Liners Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 21
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner Drucktabelle Durchmesser / mm Mindestwanddicke / mm PN 200 4,3 40,0 250 4,3 33,0 300 4,3 27,3 400 4,3 18,2 500 4,3 14,4 600 5,3 11,6 700 6,3 10,7 800 7,3 8,8 900 8,3 7,9 1000 8,3 7,1 1100 9,3 6,5 1200 10,3 5,8 Basiert auf Langzeit Innendruckversuchen (10.000h) Gültigkeit: Klasse A Liner (DIN EN ISO 11295) Klasse IV (AWWA M28) Berücksichtigt interne und externe Lasten Bestimmung der Wanddicke: individuell für jedes Projekt Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 22
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner Bauvorhaben Schöneberger Ufer DN 225 TWL Projekt Installationsdatu m Aushärtung Berlin, Schöneberger Ufer März 2017 UV Liner DN 225 / 4,3 Länge 105 m in einer Installation MDP 10 bar Altrohr Gepumptes Medium Besondere Herausforderung Gusseisen Trinkwasser Platzverhältnisse, Zeit Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 23
Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 24
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 1. Baugrube herstellen und Rohrleitungen trennen Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 25
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 1. Baugrube herstellen und Rohrleitungen trennen Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 26
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 2. Flansche/ Flanschadapter setzen Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 27
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 2. Flansche/ Flanschadapter setzen Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 28
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 3. Installation Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 29
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 3. Installation Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 30
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 3. Installation Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 31
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 3. Installation Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 32
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 4. Endabdichtung Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 33
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 4. Endabdichtung Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 34
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 4. Endabdichtung Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 35
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 4. Endabdichtung Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 36
Sanierung von Trinkwasserleitungen mit dem GFK-Liner 5. Fertigstellung Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 37
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 38
Lars Quernheim Philipp Singer Karl Weiss Technologies GmbH Ludwig Pfeiffer Hoch und Tiefbau GmbH & Co. KG Robert-W.-Kempner-Str. 6 Groß-Berliner-Damm 73 d 14167 Berlin 12487 Berlin Tel: 030 809 700 0 Tel: 030 639 999 70 www.karl-weiss.com www.ludwigpfeiffer.com Text über Einfügen -> Kopf- und Fußzeile ändern 39