INFOTAG TRINKWASSER 2015

Transkript

1 1 INFOTAG TRINKWASSER November 2015 Congress Center Villach ÖSTERREICHISCHE VEREINIGUNG FÜR DAS GAS- UND WASSERFACH

2 2 Technologien im Rohrleitungsbau für Sanierungen und Neuverlegungen Beschreibung der Technologien Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Berstlining-Verfahren Langrohrrelining-Verfahren ÖSTERREICHISCHE VEREINIGUNG FÜR DAS GAS- UND WASSERFACH

3 3 Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Neuverlegung von Rohrleitungen

4 4 Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Das Horizontalspülbohrverfahren ist eine Richtbohrtechnik zur Neuverlegung von Leitungen. Die Spülbohranlage bohrt einen unterirdischen Kanal und zieht im Rückzug ein oder mehrere Produkt- oder Leerrohre ein. Spülmittel- Aufbereitung Ortung des Bohrkopfes Bohrgerät Bohrkopf Pilotbohrung Aufweitkopf für Räumund Einziehvorgang Rohreinzug beim Rückziehen des Bohrgestänges

5 5 Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Bohrgeräte Ditch Witch JT 2720 All Terrain Ditch Witch JT 4020 Mach 1

6 6 Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Bohrkopf Bohrkopf und Sender Rollmeißel für Felsbohrung

7 7 Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Ortung und Rohreinzug Ortungsgerät für Sender Backreamer für Rohreinzug

8 8 Gesteuertes Horizontal-Spülbohrverfahren Technische Daten Anwendungsbereich Wasser, Gas, Abwasser, Kabellegung Durchmesserbereich DN [mm] Bodenklassen 2-7 Material neues Rohr PE, PP, SGZ, ST, Installationslängen [m] 400 Bogengängigkeit m Radius Anschlusstechnik Standard je nach Material

9 9 Berstlining-Verfahren Erneuerung von Rohrleitungen

10 10 Berstlining-Verfahren Das Berstlining-Verfahren ist eine Technik zur Erneuerung von Rohrleitungen. Mittels eines Gestänges und eines Berstkopfes wird die alte Leitung kontrolliert aufgebrochen und gleichzeitig eine neue um bis zu 2 Dimensionen größere Leitung eingezogen.

11 11 Berstlining-Verfahren Berstanlagen Tracto Technik 400G Tracto Technik 800G

12 12 Berstlining-Verfahren Verfahrensdurchführung Mit der hydraulischen Anlage wird ein Spezialgestänge durch das alte Rohr geschoben. In der Rohreinbaugrube montiert man dann auf das Gestänge ein Schneidbzw. Berstmesser. Hinter dem Schneidmesser wird ein Aufweitkonus samt elektronischer Zugkraftmessung und dem neuen Rohr angehängt. Zieht man mit der Maschine am Gestänge an, wird das alte Rohr aufgeschnitten und gleichzeitig das neue, gegebenenfalls größere Rohr eingezogen.

13 13 Berstlining-Verfahren Qualitätssicherung Da durch das Bersten in das umliegende Erdreich eingegriffen wird, ist eine Bestimmung der Bodenbeschaffenheit und eine Einbautenerhebung wichtig. Die alte Leitung wird mittels TV Inspektion auf Formstücke kontrolliert. Für den Rohreinzug werden nur spezielle Rohre mit Schutzmantel oder Zementmörtelumhüllung eingesetzt. Alle Qualitätsrelevanten Daten, wie Zugkräfte auf das neue Rohr, werden elektronisch aufgezeichnet.

14 14 Berstlining-Verfahren Technische Daten Anwendungsbereich Wasser, Gas, Abwasser, Industrie Durchmesserbereich DN [mm] Material Altrohr GG, SGZ, PVC, AZ, PE, ST, Beton, Steinzeug Material neues Rohr PE, PP, SGZ, ST, Steinzeug Installationslängen [m] 200 Bogengängigkeit Nur Abwinkelungen in den Muffen Anschlusstechnik Standard je nach Material

15 15 Langrohrrelining-Verfahren Erneuerung von Rohrleitungen

16 16 Langrohrrelining-Verfahren Das Langrohrrelining-Verfahren ist eine Technik zur Erneuerung von Rohrleitungen. Mittels einer speziellen Seilwinde wird ein vorgeschweißter PE Rohrstrang in ein Rohr eingezogen.

17 17 Langrohrrelining-Verfahren Verfahrensdurchführung Im ersten Schritt wird die Bestandsleitung gereinigt, was mittels mechanischen Kratzern oder Wasserhochdruck erfolgt. Die Reinigung wird durch eine TV- Inspektion kontrolliert. Beim Langrohrrelining wird der neue PE-Rohrstrang mittels Heizelementstumpfschweißung verbunden. Nun wird mit speziellen Spillwinden, der neue, etwas kleiner Rohrstrang in das Altrohr eingezogen. Die entstehenden Zugkräfte werden dabei kontrolliert und aufgezeichnet.

18 18 Langrohrrelining-Verfahren Technische Daten Anwendungsbereich Wasser, Gas, Abwasser, Industrie Durchmesserbereich DN [mm] Material Altrohr jeder Materialtyp Material neues Rohr PE, PP, SGZ, GFK Installationslängen [m] 300 (größere Längen möglich) Bogengängigkeit Nur Abwinkelungen in den Muffen Anschlusstechnik Standard je nach Material

19 19 Zu Spät!!!!

20 20 Besten Dank für s Zuhören