IMPRESSUM Titel : FLÜCHTLINGSRAT Zeitschrift für Flüchtlingspolitik in Niedersachsen. Ausgabe: 5/05 Heft 111, ISSN 1433-4488 erscheint Dezember 2005

IMPRESSUM Titel : FLÜCHTLINGSRAT Zeitschrift für Flüchtlingspolitik in Niedersachsen Ausgabe: 5/05 Heft 111, ISSN 1433-4488 erscheint Dezember 2005 Herausgeber, Verleger, Redaktionsanschrift Förderverein Niedersächsischer Flüchtlingsrat e.v. Langer Garten 23 b, 31137 Hildesheim Tel: 05121-15605 Fax:05121-31609 nds@nds-fluerat.org http://www.nds-fluerat.org Spenden : Postbank Hannover BLZ : 250 100 30 Kto.-Nr.: 8402-306 ViSdP Förderverein Niedersächsischer Flüchtlingsrat e.v. Redaktion dieser Ausgabe Natalja Albert Ramona Awassi Gernot Eisermann Kai Weber Druck: Druckerei J. Lühmann, Bockenem

Inhaltsverzeichnis Seite Kontakte nach Landkreisen sortiert Landkreis Ammerland 4 Landkreis Aurich 6 Stadt Braunschweig 7 Stadt und Landkreis Celle 11 Landkreis Cloppenburg 13 Stadt und Landkreis Cuxhaven 14 Stadt Delmenhorst 17 Landkreis Diepholz 18 Stadt Emden 19 Stadt Lingen und Landkreis Emsland 21 Landkreis Friesland 23 Landkreis Gifhorn 24 Stadt und Landkreis Goslar 25 Stadt Göttingen 26 Landkreis Göttingen 30 Landkreis Grafschaft Bentheim 31 Stadt Hameln und Landkreis Hameln-Pyrmont 33 Stadt Hannover 35 Region Hannover 45 Landkreis Harburg 48 Landkreis Helmstedt 50 1

Stadt und Landkreis Hildesheim 51 Landkreis Holzminden 53 Landkreis Leer 54 Landkreis Lüchow-Dannenberg 56 Stadt und Landkreis Lüneburg 58 Landkreis Nienburg (Weser) 61 Landkreis Northeim 62 Stadt Oldenburg 64 Landkreis Oldenburg 68 Stadt Osnabrück 69 Landkreis Osnabrück 72 Landkreis Osterholz 74 Landkreis Osterode 75 Landkreis Peine 76 Landkreis Rotenburg (Wümme) 78 Stadt Salzgitter 80 Landkreis Schaumburg 81 Landkreis Soltau-Fallingbostel 83 Landkreis Stade 85 Landkreis Uelzen 86 Landkreis Vechta 87 Landkreis Verden 88 Landkreis Wesermarsch 89 Stadt Wilhelmshaven 90 2

Landkreis Wittmund 92 Landkreis Wolfenbüttel 93 Stadt Wolfsburg 94 weiterführende Adressen in benachbarten Stadtstaaten Bremen 95 Bremerhaven 99 Hamburg 100 Landesministerium für Inneres und Sport 102 Adressen von PRO ASYL und den Landesflüchtlingsräten 103 Abschiebungshaftanstalt und Aufnahmelager des Landes 107 überregionale Beratungsstellen in Niedersachsen 109 Rechtsanwälte im Verteiler des Nds. Flüchtlingsrats 119 3

Kontakte nach Landkreisen sortiert Landkreis Ammerland Ausländerbehörde Ammerlandallee 12 26655 Westerstede Tel: 044 88/56 21 90 (A-Ka) - 70 (Kb-Z) Fax: 044 88/56 21 79 E-Mail: auslaenderbehoerde@ammerland.de Beratungsstellen Deutsch-Ausländischer Freundschaftsverein An der Krömerei 1 26655 Westerstede Tel: 04488/ 86 22 13 Fax: 04488/ 86 22 09 E-Mail: daf-ammerland@t-online.de Deutsch-Ausländische Gemeinschaft e. V - Migrationssozialberatung Ostermoorstr. 5 26655 Westerstede Tel: 04488/ 76 12 81 Fax: 044 88/ 79 748 E-Mail: dag-wst@gmx.de 4

Rechtsanwälte Luck, Nitsche, Müller & Partner Poststraße 6 26655 Westerstede Tel: 0 44 88-- 84 81 0 Fax: 0 44 88-84 81 11 E-Mail: Info@luck-mueller-partner.de kanzlei@luck-mueller-partner.de Nitsche@luck-mueller-partner.de www.luck-mueller-partner.de 5

Landkreis Aurich Ausländerbehörde Fischteichweg 7-13 26603 Aurich Tel: 049 41/16-572 Fax: 049 41/16 976 Beratungsstellen DRK KV Aurich e.v. Große Mühlenwallstr. 32 26603 Aurich Tel: 049 41/60 48 88 Fax: 049 41/60 48 89 E-Mail: DRK-Aurich.Flueso@t-online.de Rechtsanwälte Brechters und Kräussel-Pustelnik Rosenstr. 7 26525 Marienhafe Tel: 04934 / 10 23 Fax: 04934 / 10 25 6

Stadt Braunschweig Ausländerbehörde Fallersleber Str. 1 38100 Braunschweig Tel: 0531 / 4 70-1 - 6050 (S+W+X+Y+Z) - 51 (C+D+E+F) - 65 (G+H+J+I+L+N) - 66 (U+M) - 6068 (A+B+U) - 69 (O+P+Q+R+T+V) Fax: 0531 / 4 70 60 08 E-Mail: auslaenderbehoerde@braunschweig.de Beratungsstellen Antirassistisches Bündnis Braunschweig Madamenweg 168 38118 Braunschweig Tel: 0531/ 82 909 Fax: 0531/ 89 66 77 Caritasverband Braunschweig e.v. Kasernenstr. 30 38102 Braunschweig Tel: 0531 / 380 08-39 (Frau Foltin) -26 (Herr Lopez) E-Mail: r.foltin@caritas-bs.de m.lopez@caritas-bs.de www.caritas-bs.de 7

Deutsch-Kurdischer Freundschaftsverein Musa Anter e.v. Madamenweg 116 38118 Braunschweig Tel: 05321/ 89 04 67 Fax: 05321/ 89 72 69 REFUGIUM Flüchtlingshilfe e.v. Braunschweig Frau Dörnbach, Petra; Frau Der Avanesian, Armineh Steinweg 5 38100 Braunschweig Tel: 05 31/24 09 800/01/02 Fax: 05 31/77 063 E-Mail: info@refugium-braunschweig.de www.refugium-braunschweig.de SJD Die Falken Bezirksverein Braunschweig Tuckermannstraße 9 38118 Braunschweig Tel: 0531/ 50 90 47 Fax: 0531/ 57 01 01 Solwodi e. V. Frau Geck, Katharina Stephanstr. 1 38100 Braunschweig Tel: 0531/47 38 112 Fax: 0531/47 38 113 E-Mail: Solwodi-bs@gmx.net braunschweig@solwodi.de 8

Rechtsanwälte Anding, Michael Ruhfäutchenplatz 3 38100 Braunschweig Tel: 05 31/24 47 40 Fax: 05 31/24 47 447 E-Mail: info@anding-kanzlei.de Carsten, Jürgen Giesewall 7 38100 Braunschweig Tel: 05 31/24 07 777 Fax: 05 31/24 25 340 Gärtner & Friedrichs Bruchtorwall 15 38100 Braunschweig Tel: 05 31/24 24 040 Fax: 05 31/24 24 041 Homann, Ude und Kollegen Langer Str. 3 38100 Braunschweig Tel: 05 31/24 25 333 Fax: 05 31/24 25 340 E-Mail: info@kanzlei-homann-uhde.de www.kanzlei-homann-uhde.de 9

Wollenschläger, Dietrich Altstadtmarkt 9 38100 Braunschweig Tel: 05 31/12 33 69 50 Fax: 05 31/12 33 69 52 E-Mail: www.wollenschlaeger@anwaltsbuero.de 10

Stadt und Landkreis Celle Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Celle Helmuth-Hörstmann Weg 1 29221 Celle Tel: 051 41/12 41 4 Fax: 051 41/12 42 4 E-Mail : auslaenderstelle@celle.de Ausländerbehörde Landkreis Celle Trifft 26 29221 Celle Tel: 051 41/91 60 Fax: 051 41/91 61 08 E-Mail : auslaenderstelle@lkcelle.de Beratungsstellen Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Celle e.v. AWO- Service- Center Celle / Integrationsberatung Heese 18 29225 Celle Tel: 05141/ 90 27 10 Fax: 05141/ 90 27 17 E- Mail: AWO-Celle@t-online.de 11

Arbeitskreis Ausländer in Celle c/o Diakonisches Werk Fritzenwiese 11 29221 Celle Tel: 05141/7505-90 Fax: 05141/7505-94 E-Mail: DW.Celle@evlka.de Diakonisches Werk Celle Herr Ludwigs, Horst-Peter Frau Soppa, Petra Fritzenwiese 11 29221 Celle Tel: 05141/75 05 90 Fax: 05141/75 05 94 E-Mail: DW.Celle@evlka.de Petra.Soppa@evlka.de Ev.- Luth. Markusgemeinde Garßen Quellweg 10 29229 Celle- Garßen Tel: 05086/ 95 59 86 Fax: 05086/ 95 59 87 12

Landkreis Cloppenburg Ausländerbehörde Eschstr. 29 49661 Cloppenburg Tel: 044 71/15 156 Fax: 044 71/15 228 Beratungsstellen Caritasverband (Integrationsberatung) Frau Buse, Irene Kirchhofstr. 1 49661 Cloppenburg Tel: 044 71/84 725 Fax: 044 71/86 650 E-Mail: integrationsberatung@caritas-sozialwerk.de Caritas Sozialwerk St. Elisabeth Eschstr. 8 49661 Cloppenburg Tel: 044 71/70 45-0 Fax: 044 71/70 45 70 E-Mail: integrationsberatung@caritas-sozialwerk.de 13

Stadt und Landkreis Cuxhaven Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Cuxhaven Herr Land, Hans-Jürgen Deichstr. 13a Postfach 680 27472 Cuxhaven Tel: 047 21/700-0 Fax: 047 21/70 04 92 E-Mail : info@cuxhaven.de Hans-Juergen.Land@Cuxhaven.de Ausländerbehörde Landkreis Cuxhaven Vincent-Lübeck-Str. 2 27474 Cuxhaven Tel: 047 21/6 60-66 20 92 Fax: 047 21/20 74 Herr Goedecke, Gerhard Tel: 047 21/66 20 73 Fax: 047 21/66 27 01 13 E-Mail: info@landkreis-cuxhaven.de g.goedecke@landkreis-cuxhaven.de 14

Beratungsstellen AK Asyl / Aktionszentrum Frau Stüben, Virginia Altenwalder Chaussee 133 27474 Cuxhaven Tel: 04721/ 23 848 Fax: 04721/ 23 848 E-Mail: grafik@mediamor.de Caritasverband für Bremerhaven und den Landkreis Cuxhaven (Integrationsberatung) Frau Feldt, Ute Grodener Chaussee 21 27472 Cuxhaven Tel: 047 21/70 75 568 Fax: 047 21/ 39 33 63 E-Mail: caritas-cuxhaven.feldt@web.de Caritasverband für Bremerhaven und den Landkreis Cuxhaven (Migrationserstberatung) Frau Nawotka, Mathilde Grodener Chaussee 21 27472 Cuxhaven Tel: 047 21/ 26 874 Fax: 047 21/ 39 33 63 E-Mail: caritas-cuxhaven.nawotka@web.de 15

Diakonisches Werk Wesermünde-Süd Frau Kadura, Sabina Schulstr. 1 27616 Beverstedt Tel: 04747 / 949 615 16

Stadt Delmenhorst Ausländerbehörde Stadtverwaltung Lange Str. 1a 27749 Delmenhorst Tel: 042 21/99 23 50 Fax: 042 21/99 12 11 Beratungsstellen Medienbüro für Menschenrechte e. V. Postfach 18 41 27738 Delmenhorst Tel: 04221/ 53 948 Mobil: 0172/ 4296 289 Fax: 04221/ 54 639 E-Mail: P2807@aol.com www.mfm-info.de 17

Landkreis Diepholz Ausländerbehörde Niedersachsenstr. 2 49356 Diepholz Tel: 054 41/976-0 Fax: 054 41/976-49 32 E-Mail: info@diepholz.de Beratungsstellen Frauen- und Kinderschutzhaus Diepholz Postfach 16 24 49346 Diepholz Tel: 05441/ 13 73 Pro Asyl Landkreis Diepholz Herr Tuncer, Rahmi Bahnhofsstr. 16 49406 Barnstorf Tel: 054 42/ 80 45 30 Fax: 054 42/80 45 55 E-Mail: proasyl-dh@web.de 18

Stadt Emden Ausländerbehörde Frickensteinplatz 2 26721 Emden Tel: 049 21/87-0 (Zentrale) - 1346 (Durchwahl) Fax: 04921/87 12 00 Beratungsstellen AWO Emden Integrationsberatung Frau Sibein-Gatti, Monika Friedrich-Ebert-Str. 65 26725 Emden Tel: 049 21/92 0 30 Fax: 049 21/92 03 16 E-Mail: awokv@awo-emden.de Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe Frau Adickes, Johanna Wolthuserstr. 107a 26725 Emden Tel: 04921 / 294 89 19

Rechtsanwälte Hentschel & Ellbracht Pelzerstr. 29 26721 Emden Tel: 049 21/94 33-3 Fax: 04921/94 33-66 20

Stadt Lingen und Landkreis Emsland Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Lingen Elisabethstr. 14-16 49808 Lingen Tel: 05 91/91 44 370 Fax: 05 91/91 44 375 E-Mail: a.hartke@lingen.de Ausländerbehörde Landkreis Emsland Ordeniederung 1 48716 Meppen Tel: 059 31/440 Fax: 059 31/44 37 67 E-Mail: auslaenderbehoerde@emsland.de Beratungsstellen DRK Kreisverband Aschendorf- Hümmling - Integrationsberatung Frau Herberich, Ariane Rathausstr. 11 26871 Papenburg Tel: 04961/ 91 23 16 21

SKM Lingen e. V. - Migration- und Flüchtlingsarbeit Herr Altmann, Michael Kanalgasse 14 49808 Lingen (Ems) Tel: 0591/ 96 62 260 Fax: 0591/ 96 62 266 E-Mail: skm-migration@t-online.de Sozialdienst Kath. Männer Herr Chahine, Raghed Hüttenstr. 9 49707 Meppen Tel: 059 31 /64 05 Fax: 059 31 /76 59 E-Mail: r.chahine@skm-meppen.de Rechtsanwälte Koop, Robert und Kollegen Elisabethstr. 11 49808 Lingen (Ems) Tel: 0591/ 800-590 Fax: 0591/ 800-59 29 E- Mail: koop@koop.de www.koop.de 22

Landkreis Friesland Ausländerbehörde Lindenallee 1 26441 Jever Tel: 0 44 61/91 94 250-221 -220 Fax: 0 44 61/919 88 50 E-Mail: mv.bohlen@friesland.de Beratungsstellen Diakonisches Werk Friesland Integrationsberatung Frau Fischer Lindenallee 16 26441 Jever Tel: 04461 / 4051 Fax: 04461 / 73534 E-Mail: d.w.f@t-online.de 23

Landkreis Gifhorn Ausländerbehörde Schlossplatz 1 38518 Gifhorn Tel: 0 53 71/28 23 10 Fax: 0 53 71/28 309 Beratungsstellen Caritasverband Stadt und Landkreis Gifhorn Frau Witt, Anette Steinweg 55a 38518 Gifhorn Tel: 053 71/98 41-12 Fax: 053 71/98 74-4 E-Mail: witt@caritas-gifhorn.de Ev.-luth. Paulus- Kirchengemeinde Herr Pastor Niehus Brandeweg 38C 38518 Gifhorn Tel: 05371/ 57 678 24

Stadt und Landkreis Goslar Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Goslar Charley - Jacob - Str. 3 38640 Goslar Tel: 053 21/70 44 84 Fax: 053 21/70 41 484 E-Mail: christian.appun@goslar.de Ausländerbehörde Landkreis Goslar Klubgartenstr. 11 38640 Goslar Tel: 053 21/76 325 Fax: 053 21/76 99 325 E-Mail: kai.kaufmann@landkreis.de Beratungsstellen Leben in der Fremde e.v. Sennegarten 21 38667 Bad Harzburg Tel: 05322/ 960 362 Fax: 05322/ 960 361 25

Stadt Göttingen Ausländerbehörde Frau Munke (Leiterin) Hiroshimaplatz 1-4 Zimmer - 88 37083 Göttingen Tel: 05 51 / 400-0 E-Mail: r.munke@goettingen.de Beratungsstellen AK Flucht und Asyl, Asyl in der Kirche An der Thomaskirche 2 37081 Göttingen Tel: 0551/ 76 011 Fax: 0551/ 53 1018 Asyl in der Kirche Nds. Plankstr. 17 37073 Göttingen Tel: 0551/ 59 058 Förderverein The Voice Göttingen e.v. Giesmarerlandstr. 19 37083 Göttingen Tel: 0551 / 58892 Fax: 0551 / 58898 26

Göttingen Arbeitskreis zur Unterstützung von Asylsuchenden e.v. Geismarlandstraße 19 37083 Göttingen Tel: 0551 / 58894 Fax: 0551 / 58898 E-Mail : akasylgoe@emdash.org Integrationsrat Göttingen / Netzwerk Migration Region Göttingen Neues Rathaus Hiroschimaplatz 1-4 37083 Göttingen Tel: 0551 / 400 25 99 E-Mail: integrationsrat@goettingen.da Migrationszentrum Weenderstr. 42 37073 Göttingen Tel: 05 51/55 766 Fax: 05 51/53 10 18 E-Mail: info@migrationszentrum-goettingen.de Zukunftswerkstatt Haus der Kulturen Herr Djahangiri, Khosrow Hagenweg 2e 37081 Göttingen Tel: 0551/ 63 754 Fax: 0551/ 63 759 E-Mail: hdkpost@t-online-de 27

Rechtsanwälte Filler, Regine Weender Landstr. 1 37073 Göttingen Tel: 0551/7977666 Fax: 0551/7977667 E-Mail: Filler@goettingen-recht.de Lau & Partner Kurze Geismar Str. 41 37073 Göttingen Tel: 05 51/56 688 Fax: 05 51/ 48 044 Renner, Holger Hagenweg 2 37081 Göttingen Tel: 05 51/50 46 733 Fax: 05 51/50 46 733 E-Mail: rechtsanwalt.holger.renner@web.de Schluesing Ahl, Christiane Am Bärenberge 70 37077 Göttingen Tel: 05 51/22 140 Fax: 05 51/22 154 E-Mail: schluesing-ahl@gmx.de 28

Waldmann-Stocker Papendiek 24-26 37037 Göttingen Tel: 05 51/42 610 Fax:0551/ 4 52 75 E-Mail: waldmann-stocker@web.de 29

Ausländerbehörde Reinhäuser Landstr. 4 37083 Göttingen Landkreis Göttingen Tel: 05 51/52 53 49 05 51 / 525 355 (Leiter) Fax: 05 51/52 51 23 E-Mail:auslaenderbehoerde@landkreisgoettingen.de 30

Landkreis Grafschaft-Bentheim Ausländerbehörde Herr Heller Van Delden Str. 1-7 48529 Nordhorn Tel: 059 21 /96 11 22 Fax 059 21 /96 12 49 E-Mail: presse@grafschaft.de Joern.heller@grafschaft.de Beratungsstellen AK Flüchtlingshilfe e.v. Postfach 11 46 48501 Nordhorn Herr Hoymann, Heiner 05921/ 18 993 Frau Aasman, Hendrike 05921/ 38 457 E-Mail: hoymann.nordhorn@t-online.de Caritasverband für den Landkreis Grafschaft Bentheim - Migrationserstberatung (MEB) Herr Schulz, Jürgen Bentheimer Str. 33 48529 Nordhorn Tel: 05921/ 85 86 0 31

Diakonisches Werk - Integrationsberatung Frau Waldmann-Drews, Ursula Geisinkstr. 1 48527 Nordhorn Tel: 059 21 /88 02-20 Fax: 059 21 /88 02 11 E-Mail: U.Waldmann-Drews@reformiertgrafschaft.de 32

Stadt Hameln und Landkreis Hameln- Pyrmont Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Hameln Rathausplatz 1 31785 Hameln Tel: 051 51/20 24 22 Fax: 051 51/20 28 13 E-Mail: auslaenderabteilung@hameln.de Ausländerbehörde Landkreis Hameln-Pyrmont Pferdemarkt 1 31785 Hameln Tel: 051 51/903-265 Fax. 051 51/903-260 www.hameln-pyrmont.de Beratungsstellen Ausländische Kinder e.v. Herr Wollnik, Reiner Walkemühle 1a 31785 Hameln Tel: 051 51/44 441 Fax: 051 51/44 471 E-Mail: wollnik@akak.de www.akak.de 33

Frauenhaus Hameln Postfach 10 03 18 31753 Hameln Tel: 05151/ 252 99 Rechtsanwälte Schmidt, Blume & Stich Osterratsstr. 52 31785 Hameln Tel: 051 51/95 51 0 Fax: 051 51/ 95 51 20 E-Mail: Info@sbs-hm.de 34

Stadt Hannover Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Hannover Leinstr. 14 30159 Hannover Tel: 05 11/16 80 (Zentrale) Fax: 05 11/16 84 11 90 www.hannover-stadt.de kommunale Beratungsstellen Kommunaler Sozialdienst Beratungsstelle für Asylsuchende Spichernstr. 11 30161 Hannover Tel: 0511/168-47 014-45 379 E-Mail: 51.25.3@hannover-stadt.de Referat für Interkulturelle Angelegenheiten Frau Altug, Arzu Trammplatz 2 30159 Hannover Tel: 0511/ 168 41-232 Fax: 0511/ 168 45-042 E-Mail: Arzu.Altug@Hannover-Stadt.de 35

Beratungsstellen Amnesty International Frauenhoferstraße 15 30163 Hannover Tel: 0511-66 7263 Fax: 0511-39 29 09 E-Mail: info@ai-hannover.de Asyl e. V. Hannover c/o FAUST (FAU) Zur Bettfedernfabrik 3 30451 Hannover Tel: 0511/ 45 84 125 oder 0511/ 21 10 164 AWO Kreisverband Hannover Stadt e.v. Beratungszentrum f. Migranten Deisterstr. 85A 30449 Hannover Tel: 05 11/219 78 135-140 (Verwaltung) Fax: 05 11/219 78 150 E-Mail: bim@awo-hannover.de AWO Kreisverband Hannover- Land e. V. Gartenheimstraße 2A 30695 Hannover Tel: 0511/ 64 77977 36

Caritas Kinder- und Jugendhilfe St. Joseph Hildesheimer Str. 237 30519 Hannover Tel: 05 11/98 49 30 Fax: 05 11/98 49 319 E-Mail: JugendhilfeSt.Joseph@t-online.de Diakonisches Werk Stadtverband für Innere Mission Burgstr. 10 30159 Hannover Tel: 0511/ 36 87 161,- 163 Fax: 0511/ 36 87 173 E-Mail: doerte.schimpf@evlka.de Ev.- luth. Kirchengemeinde St. Martin Kirchstraße 19 30449 Hannover Tel: 0511/ 92 45 331 Fax. 0511/ 92 45 342 Frauenhaus der AWO Hannover- Land e. V. Postfach 91 01 27 30421 Hannover Tel: 0511/ 22 11 02 Frauen helfen Frauen e. V Postfach 20 50 30020 Hannover Tel: 0511/ 66 44 77 Fax: 0511/ 69 25 38 37

Frauen- und Kinderschutzhaus Hannover Postfach 61 62 30061 Hannover Tel: 0511/ 69 86 46 Initiative Internationales Kulturzentrum e.v. Herr Toppel, Roger Zur Bettfederfabrik 1 30451 Hannover Tel: 05 11/44 04 84 Fax: 05 11/26 17 376 E-Mail: iik@onlinehome.de Institut für transkulturelle Betreuung Am Listholze 31 a 30177 Hannover Tel: 0511/59 09 200 Fax: 0511/59 09 201 0 E-Mail: info@itb-ev.de Janusz Korczak Verein - Paten- und Vormundschaftsprojekt für unbegleitete Minderjährige c/o Frau Klassen, Christa Aachener Str. 17 30173 Hannover Tel: 0511/ 88 11 92 38

Kargah e.v. / Flüchtlingsbüro Zur Bettfederfabrik 1 30451 Hannover Tel: 05 11/126 078-15 (Frau Naß, Sibylle ) -11 (Frau Freyer, Sohaila) Fax: 05 11/12 60 78 22 E-Mails: freyer@arcor.de sibylle@kargah.de www.kargah.de Kurden Komitee Hannover e.v. Zur Bettfedernfabrik 3 30451 Hannover Tel: 0511 / 215 18 08 Fax: 0511 / 216 73 76 Medizinische Flüchtlingssolidarität Zur Bettfedernfabrik 3 30451 Hannover Tel: 0511/ 215 30 31 Fax. 0511/ 215 30 31 Netzwerk Flüchtlingshilfe und Menschenrechte e.v. Konkordiastraße 9 30449 Hannover Tel: 0511/ 44 56 62 Opferhilfebüro Hannover Höltystraße 14 30171 Hannover Tel: 0511/ 616-22020 39

Pfarrgemeinde St. Adalbert Stöckener Straße 43 30419 Hannover Tel: 0511/ 79 29 95 Fax: 0511/ 27 10 209 E-Mail: st.adalbert@t-online.de Verein zum Schutz Misshandelter Frauen und Kinder Niedersachsen e.v. Marienstraße 63 30171 Hannover Tel: 0511/ 32 32 62 Fax: 0511/ 69 86 46 E-Mail: Ver.z.Schutz@t-online.de www.frauenschutzhaus-hannover.de Rechtsanwälte Adnan, Kuybu Lützwowstr. 5 30159 Hannover Tel: 05 11 /15 562 Fax: 05 11/ 15 153 E-Mail: adnan.kuybu@t-online.de Akbulut, Erol und Mustafa Grotefendstr. 2 30167 Hannover Tel: 05 11 /70 30 43 Fax: 0511/ 70 30 53 www.rae-akbulut.de 40

Barten, Dr. Ernst-Uwe & Kollegen Ellenstr. 41 30175 Hannover Tel: 05 11 /85 20 31 Fax: 0511/ 81 44 72 E-Mail: info@barten-u-koll.de Duran & Yildirim Fössestr. 2 30451 Hannover Tel: 0511/ 26 29 555 Fax: 0511/ 26 29 557 E-Mail: info@k-d-y.de www.k-d-y.de Freckmann & Kollegen Dormannstr. 28 30459 Hannover Tel: 05 11 /42 60 96 Fax : 0511/42 60 98 E-Mail: kanzlei@orrae.de www.orrae.de Gencay, Elif Hinderburgstr. 40 30175 Hannover Tel: 05 11 /85 61 410 Fax: 0511/ 85 61 41-99 41

Gülgec, Billur Königstr. 50 30175 Hannover Tel: 05 11 /34 079 870 Fax: 0511 / 34 079 878 Kelloglu, Dündar Goseriede 5 30159 Hannover Tel: 05 11 /13 934 Fax: 05 11/ 13 952 E-Mail: Kelloglu-rauls@t-online.de Klawitter & Kollegen Osterstr. 60 30159 Hannover Tel: 05 11 /307 607-0 Fax: 05 11/ 307 607-70 E-Mail: info@klawitterundkollegen.de Knopp, Günter Raffaelstr. 4 30177 Hannover Tel: 05 11 /30 64 75 Fax: 0511/ 306 402 42

Lerche, Schröder & Fahlbusch Blumenauer Str.1 30449 Hannover Tel: 05 11 /600 60 30 Fax: 0511/ 600 603-29 E-Mail: mail@lsf-kanzlei.de www.lsf-kanzlei.de Miersch Wedekindplatz 3 30161 Hannover Tel:0511/ 283 13 60 Philippsohn, Bernd Badenstedterstr. 19 30449 Hannover Tel: 05 11 /44 40 86 Fax: 0511/ 44 40 85 Rösler, Uwe Hildesheimerstr. 15 30169 Hannover Tel: 05 11 /28 31 361 Fax: 0511/ 85 30 50 Roggemann, Claus Nordmannpassage 6 30159 Hannover Tel: 05 11 /13 15 15 Fax: 05 11 / 189 75 43

Schanz & Kollegen Volgersweg 5 30175 Hannover Tel: 05 11 /37 45 080 Fax: 0511/ 37 45 0873 Sehr, Karin Oskar Winter Str. 1 30161 Hannover Tel: 05 11 /69 09 369 Fax: 0511/ 690 93 92 E-Mail: info@rechtsanwaeltin-sehr.de Steger & Deckmann Postfach 1305 30015 Hannover Tel: Zentrale 05 11 /92 97 10 Fax: 0511/ 92 971 90 44

Region Hannover Ausländerbehörde Maschstr. 17 30169 Hannover Tel: 05 11/616 22 921 Fax:0511/616 22 905 E-Mail: andreas.migge@region-hannover.de kommunale Beratungsstellen Stadt Hemmingen - Sozialer Dienst Frau Störk, Almut Rathausplatz 1 30966 Hemmingen Tel: 0511/ 410 31 83 E-Mail: Almut.Stoerk@StadtHemmingen.de Stadt Langenhagen Sozialberatungsdienst Marktplatz 1 30853 Langenhagen Tel: 0511 / 7303-328 0172 / 43969 65 (Mobil) Fax: 0511 / 7307-491 E-Mail: susanne.waas-hanssen@langenhagen.de 45

Stadt Neustadt Frau Lampe Theresenstraße 4 31535 Neustadt am Rübenberge Tel: 05032/ 84 292-67 845 Fax: 05032/ 80 06 38 Beratungsstellen Diakonieverband Hannover Land Postfach 11 27 30927 Burgwedel Tel: 05139/ 99 76 12 Diakonieverband Hannover- Land Außenstelle Burgdorf Schillerslager Straße 9 31303 Burgdorf Tel: 05136/ 89 73 20 Fax: 05136/ 89 73 73 E-Mail: friedhelm.neumann@evlka.de Diakonisches Werk Garbsen Skorpiongasse 33 30823 Garbsen Tel: 051 37/16 34 Fax: 051 37/10 24 E-Mail: diakonie.garbsen-seelze@htp-tel.de 46

Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe (Vernetzung) Frau Wunn, Ina Holbeinstraße 1 31303 Burgdorf Tel: 05136/ 974 60 61 E-Mail: wunn@mbox.rewi.uni-hannover.de Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe Frau Grosse, Hildegard Schwalbenweg 10 30966 Hemmingen Tel: 05101/ 47 58 Fax: 05101/ 47 58 E-Mail: h.h.grosse@gmx.de Sozial- und Asylberatung. Verein Frauen für Frauen e.v. Berliner Str. 8 30890 Barsinghausen Tel: 05105/ 42 86 Rechtsanwälte Schatz, Berthold Walsroder Str. 53 30851 Hannover Langenhagen Tel: 05 11 /77 60 80 Fax: 0511/ 72 45 266 E-Mail: schatz@htptel.de 47

Landkreis Harburg Ausländerbehörde Schlossplatz 6 Postfach 14 40 21414 Winsen (Luhe) Tel: 041 71/ 69 34 58 Fax: 041 71/69 35 43 E-Mail : t.voelker@lkharburg.de kommunale Beratungsstellen Stadt Buchholz Flüchtlingsbetreuung Frau Nagel, Angela und Frau Pährisch, Anja Bahnhofstr. 3 21244 Buchholz Tel: 04181 / 28 27 94-95 E-Mail: fluechtlingsbetreuung@web.de Beratungsstellen AWO Kreisverband Harburg- Land e.v. Integrationsberatung Herr Jessen, Erk Uhlenhorst 64 21435 Stelle Tel: 041 74/55 24 Fax: 041 74/55 24 E-Mail: integration-awo-harburg-land@web.de 48

Deutsches Rotes Kreuz KV Harburg- Land e.v. Migrationsberatung Frau Polep, Sybille Rote- Kreuz- Str. 5 21423 Winsen (Luhe) Tel: 04171/ 88 90 40 Fax: 04171/ 88 90 88 E- Mail: s.polep@drk-lkharburg.de Diakonisches Werk - Flüchtlingssozialberatung Frau Schui-Eberhart, Ute Hamburgerstr. 16 21244 Buchholz/i. d. Nordheide Tel: 041 81/36 218 Fax: 041 81/29 03 25 E-Mail: herbert.schui@t-online.de Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe Ev.-Luth. Kirchengemeinde Marschacht Frau Eggers, Heike Drennhäuser Elbdeich 15A 21423 Drage/ Elbe Tel : 04177/ 7560 E-Mail : hi.eggers@t-online.de 49

Landkreis Helmstedt Ausländerbehörde Südertor 6 38350 Helmstedt Tel: 053 51/12 111 Fax: 053 51/12 11 608 E-Mail: auslaenderbehoerde@landkreishelmstedt.de Beratungsstellen REFUGIUM Flüchtlingshilfe e.v. Braunschweig Herr Georgis, Ketema Wolde Tel:. 0531/ 240 98 02 Mob: 0171 833 57 97 E- Mail: info@refugium-braunschweig.de www.refugium-braunschweig.de 50

Stadt und Landkreis Hildesheim Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Hildesheim Markt 2 31134 Hildesheim Tel: 051 21/301-247 -246 Fax: 051 21/301 697 E-Mail: f.seyler@stadt-hildesheim.de Ausländerbehörde Landkreis Hildesheim Bischof Janssen Str. 31 31134 Hildesheim Tel: 051 21 /30 93 70 Fax: 051 21 /30 95 89 E-Mail: werner.schwarz@landkreishildesheim.de Beratungsstellen Asyl e.v. Lessingstr. 1 31135 Hildesheim Tel: 051 21 /13 28 20 Fax: 051 21 /39 448 E-Mail: info@asyl-ev.de 51

Caritasverband Stadt und Landkreis Hildesheim Herr Kinik, Ako Pfaffenstieg 12 31134 Hildesheim Tel: 051 21 /16 77 13 Fax: 051 21 /16 77 40 E-Mail: ako.kinik@caritas-hildesheim.de Diakonisches Werk Alfeld Frau Reschke-Yacoub, Ulrike Am Mönchehof 2 31061 Alfeld Tel: 0581/932-14 Fax: 0581/932-95 E-Mail: ulrike.reschke-yac@evlka.de Frauenhaus Hildesheim Postfach 10 01 14 31104 Hildesheim Tel: 05121/ 155 44 Rechtsanwälte Schmitt-Roolfs, Willi & Sonnenberg, Henning u.a. Sedanstr. 19 31134 Hildesheim Tel: 051 21 /36 928 Fax: 05121/ 14 678 E-Mail: rae@hilcom-online.de 52

Landkreis Holzminden Ausländerbehörde Bürgermeister- Schrader Str. 24 37603 Holzminden Tel: 055 31 /707 246-334 (Durchwahl) Fax: 055 31 /707 196 E-Mail: wolfgang.titze@landkreis-holzminden.de 53

Landkreis Leer Ausländerbehörde Berkmannstr. 37 26789 Leer Tel: 04 91/926 0 Fax 04 91/926 16 02 E-Mail: wolfgang.mueller@lkleer.de Beratungsstellen AG Christlicher Kirchen in Asylkreis- Leer Kirchstraße 25 26789 Leer Tel: 0491/ 27 50 Fax: 0491/ 66 40 07 E-Mail: KG.Lutherkirche.Leer@evlka.de Asylkreis Moormerland Schwarzer Weg 36b 26802 Moormerland Hevalti Verein Herr Etdöger, Erdal Logaer Weg 103 26789 Leer Tel: 0491/ 97 96 944 54

Türkisch Deutsche Freundschaftsgesellschaft Herr Loots Postfach 2142 26771 Leer Tel: 04 91/22 29 Fax: 04 91/53 69 E-Mail: TDFG-Leer@t-online.de Rechtsanwälte Seifer, Ingo Süderstr. 32 26802 Morrmerland-Neermoor Tel: 04954 / 928 70 Fax: 04954 / 928 714 55

Landkreis Lüchow-Dannenberg Ausländerbehörde Königsberger Str. 10 29439 Lüchow Tel: 058 41 /12 03 15 Fax: 058 41/ 120 278 Beratungsstellen Bündnis gegen Rassismus Meuchefitz e.v. Meuchefitz 19 29482 Küsten Tel: 05841/ 59 77 Fax: 05841/ 69 76 E-Mail: meuchefitz@t-online.de www.meuchefitz.de Diakonisches Werk Flüchtlings-/ Ausländerberatung Frau Wagner, Dagmar Johannisstraße 4 29439 Lüchow Tel: 05841/ 20 61 Fax: 05841/ 70 94 30 56

Kinder KINDER e.v. Theodor- Körner- Straße 8 29451 Dannenberg Tel: 05861/ 98 62 62 E-Mail: kinderkinderev@compuserve.de Verein Frauen für Frauen e.v. Postfach 14 07 Lüchow/ Wendland Tel: 058 41/ 54 50 Fax: 058 41/ 54 50 57

Stadt und Landkreis Lüneburg Ausländerbehörde Ausländerbehörde Stadt Lüneburg Bardowicker Str. 23 21335 Lüneburg Tel: 041 31 /30 92 52 Fax: 041 31 /30 92 58 E-Mail: b332@lueneburg.de Ausländerbehörde Landkreis Lüneburg Auf dem Michaeliskloster 4 Eingang: H /Zimmer 100 103 21335 Lüneburg Tel: 041 31 /26 12 04 Fax: 041 31 /26 14 44 E-Mail: auslaenderbehoerde@landkreis. lueneburg.de Beratungsstellen Ausländerbeirat der Stadt Lüneburg Am Ochsenmarkt 21335 Lüneburg Tel: 04131/ 309 173 Fax: 04131/ 309 672 58

AWO Migrationserstberatung und Jugendmigrationsdienst Frau Geilert und Frau Salig Auf dem Meere 41 21335 Lüneburg Tel: 04131 / 409 00 12 Fax: 04131 / 409 00 10 E-Mail: geilert@awosozial.de salig@awosozial.de www.awo-luenebrug.de Diakonie Verband Lüneburg Migrationserstberatung Frau Reimers und Frau Bay Johannisstr. 36 21335 Lüneburg Tel: 04131 / 749 216-213 Fax: 04131 / 749 220 E-Mail: christa.reimers@evlka.de natalia.bay@evlka.de www.kirche-lueneburg.de Rechtsanwälte Hullerum, Fred Schießgrabenstr. 11 21335 Lüneburg Tel: 041 31 /32 004 Fax: 041 31/ 32 005 E-Mail: fred@hullerum.de www.hullerum.de 59

Krempin, Joachim Hindenbrugstr. 107a 21335 Lündeburg Tel: 041 31 /78 910 Fax: 04131/ 7 89 91 11 E-Mail: krempin@anwalt-steuerkanzlei.de Waechter und Partner Kurt-Huber-Str. 7 21337 Kaltenmoor Tel: 04131 / 817 17 60

Landkreis Nienburg (Weser) Ausländerbehörde Am Schlossplatz 31582 Nienburg (Weser) Tel: 050 21 /96 72 25 Fax: 050 21 /96 74 30 E-Mail: abh@kreis-ni.de Beratungsstellen Förderkreis für nicht deutsch sprechende Kinder e.v. Kopernikusstr. 6b 31582 Nienburg (Weser) Tel: 05021/ 13222 St. Martin ll Herr Pastor Dantzer, Kurt Moltkestraße 1 31582 Nienburg (Weser) Tel: 05021/ 92 60 05 Fax: 05021/ 92 60 06 E-Mail: Kurt.dantzer@evlka.de Frauenhaus Nienburg Postfach 15 34 31565 Nienburg (Weser) Tel: 05021/ 24 24 61

Landkreis Northeim Ausländerbehörde Medenheimer Str. 6-8 37154 Northeim Tel: 055 51 /70 84 57 Fax: 055 51 / 70 81 94 Beratungsstellen AK Asyl Northeim Herr Welder, Karl Heinz Neustädter Ring 13 F 37154 Northeim Tel: 05 551/ 54 764 Fax: 05 551/ 99 59 78 E-Mail: AK.ASYL.NOM.WELDER@gmx.de Der Paritätische Wohlfahrts-Verband Herr Schmidt-Thomßen, Andreas Häuserstr. 15a 37154 Northeim Tel: 055 51 /97 69 14 Fax: 055 51 /16 04 E-Mail: schmidt_thomssen_a@paritaetischer.de 62

Hilfe zur Selbsthilfe Uslar e.v. Integrationsberatungsstelle Herr Maibohm, Herbert Bahnhofstr. 10 37170 Uslar Tel: 055 71/57 46 Fax: 055 71/48 40 E-Mail: hzs.uslar@t-online.de 63

Stadt Oldenburg Ausländerbehörde Pferdemarkt 14 26105 Oldenburg Tel: 0 44 1/ 235 2241 Fax: 0 44 1/ 235 3181 E-Mail: auslaenderbuero@stadt-oldenburg.de Beratungsstellen AK Asyl Oldenburg c/o ALSO (trifft sich Di 20-22 Uhr dort) Kaiserstraße 19 26122 Oldenburg Tel: 0441/ 14 696 (Herr Niebuhr) -15 662 (Herr Reinhold) Fax: 0441/ 15 662 E-Mail: p.niebuhr@freenet.de reinhold@isgard.de Antira Plenum c/o Hermansstraße 83 26135 Oldenburg E-Mail: antira-ol@web.de 64

AWO Internationale Beratungsstelle (MEB) KV Oldenburg/Vechta Frau Kabak Bahnhofsplatz 2a 26122 Oldenburg Tel: 0441/92 58 3 35-30 E-Mail: awo_klabak@web.de Diakonisches Werk Oldenburg e.v. Integrationsberatung Herr Lampe Kastanienallee 9-11 26121 Oldenburg Tel: 0441 / 21 001-83 Fax: 0441 / 21 001-79 E-Mail: theo.lampe@diakonie-ol.de Flüchtlingscafe Oldenburg Im Haus ALSO Donnerstag, 15:30 18:30 Uhr Kaiserstr. 19 26122 Oldenburg Förderverein Internationales Fluchtmuseum e.v. Cloppenburger Str. 109 26135 Oldenburg Tel: 0441/ 92 66 880 Fax: 0441/ 92 66 880 65

IBIS Interkulturelle Arbeitsstelle e. V Alexanderstraße 48 26121 Oldenburg Tel: 0441/ 88 40 16 Fax: 0441/ 98 49 606 E-Mail: IBISeV.OL@t-online.de www.ibis-ev.de Medienbus c/o Dritte- Welt- Laden Gutscheinumtausch- Initiative Auguststr. 50 26121 Oldenburg Rechtsanwälte Adler, Hans-Henning und Wichers, Colja Bremer Str. 3 26135 Oldenburg Tel: 0441/ 86 208 Fax: 0441/ 86 209 Hausin & Maiwald Cloppenburger Str. 391 26133 Oldenburg Tel: 04 41 /36 14 61 0 Fax: 04 41/ 36 14 61 44 E-Mail: rae.hausinmaiwaldherr@ewetel.net 66

Kaempf, Mareike Cloppenburger Straße 14 26135 Oldenburg Tel: 0441/ 218 23 33 Fax: 0441/ 218 23 36 E-Mail: rainkaempf@web.de Nietsche, Britta Klaus-Groht-Str. 15 26131 Oldenburg Tel: 0441 / 848 10 Fax: 0441 / 848 111 67

Landkreis Oldenburg Ausländerbehörde Delmenhorster Str. 6 27793 Wildeshausen Tel: 0 44 31/ 85 439-466 Fax: 0 44 31/ 85 384 E-Mail: auslaender@oldenburg-kreis.de 68

Stadt Osnabrück Ausländerbehörde Postfach 4460 49034 Osnabrück Tel: 05 41 /32 34 600 Fax: 05 41 /32 34 189 E-Mail: auslaenderbehoerde@osnabrueck.de Beratungsstellen Avanti e.v. Tel: 05 41/75 08 797 Fax: 05 41/ 75 08 794 E-Mail: avantimail@web.de AWO in der Region Osnabrück Migrationserstberatung (MEB) Spindelstr. 26a 49080 Osnabrück Tel: 05 41 /98 111-20 (Frau Müller-Wille) -23 (Herr Hatunoglu) Fax: 05 41/ 98 111 11 E-Mail: migration@awo-os.de Bündnis gegen Abschiebung Tel: 0541/ 750 87 97 E- Mail: avantimail@web.de 69

Caritasverband für die Diözese Osnabrück Fachbereich Migration Frau Guerra, Frau Pues, Herr Voss Johannisstr. 91 49074 Osnabrück Tel: 05 41 /341 56/569/ 57 Fax: 05 41/34 19 91 E-Mail: CGuerra@caritas-os.de WVoss@caritas-os.de MPues@caritas-os.de LHaukap@caritas-os.de Exil e.v. Rolandsmauer 26 49074 Osnabrück Tel: 05 41 /33 87 432 Fax: 05 41 /33 87 450 E-Mail: exil@lagerhalle-osnabrueck.de Kurdischer Kultur- und Bildungsverein e.v. Konrad- Adenauer- Ring 34 49074 Osnabrück Tel: 0541/ 26 618 Fax: 0541/ 24 783 Kurdistan heute e.v. Bohmter Straße 6 49074 Osnabrück Tel: 0541/ 25 96 44 E- Mail: komel@kurdistan-heute.de www.kurdistan-heute.de 70

Rechtsanwälte Albrecht, Notbusch & Mecklenburg Bierstr. 14 49074 Osnabrück Tel: 05 41 /33 50 50 Fax: 05 41 /33 50 550 E-Mail: rae.albrecht@osnanet.de Kolostori & Poggemann und Partner Neumarkt 14 49074 Osnabrück Tel: 05 41 /35 07 00 Fax: 05 41 /35 07 018 E-Mail: poggemann-kolostori@internet-anwalt.de Dr. Lohrberg & Kollegen Möserstraße 5-6 49019 Osnabrück Tel: 0541/ 33 101-0 Fax: 0541/ 33 101-55 Neuhoff & Brundiek Schlosswall 6 49080 Osnabrück Tel: 05 41 /45 061 Fax: 0541/ 45 062 E-Mail: neuhoff-brundiek@osnanet.de 71

Ausländerbehörde Am Schölerpark 1 49082 Osnabrück Landkreis Osnabrück Tel: 05 41 /50 12 076 Fax: 0541/ 50 14 408 E-Mail: steinigeweg@lkos.de willi.steinigeweg@lkos.de Beratungsstellen AWO in der Region Osnabrück e.v. (Haus Hoberg) Frau Atkin, Andrea Oldendorfer Straße 35 49324 Melle Tel: 05422/ 44 522 Fax: 05422/ 44 522 Caritasverband für die Stadt und den Landkreis Osnabrück Migrationsberatung Herr Pohlmeyer, Michael Kohlbrink 8 49324 Melle Tel: 05422/ 96 25 950 Fax: 05422/ 48 192 E- Mail: mpohlmeyer@caritas-os.de 72

Rechtsanwälte Nüßlein, Dr. Armulf Niedersachsenstr. 14 49134 Wallenhorst Tel:05407 / 859 110 Fax: 05407 / 859 123 73

Landkreis Osterholz Ausländerbehörde Osterholzer Str. 23 27711 Osterholz Scharmbeck Tel: 047 91 /93 04 24 Fax: 047 91 /93 03 14 Beratungsstellen Diakonisches Werk Osterholz -Scharmbeck Frau. Kadura, Sabina Kirchenstr. 5 27711 Osterholz Scharmbeck Tel: 047 91 /80 693 Fax: 047 91 /80 699 E-Mail: Sabina.Kadura@evlka.de Ökumenische Initiativgruppe für Asylsuchende e. V. Frau Habermann, Inge (Vorsitzende) Struckberg 5 28790 Schwanewede 74

Landkreis Osterode Ausländerbehörde Herzberger Straße 5 37520 Osterode am Harz Tel: 05522/ 960-340 (Abteilungsleiter) E-Mail. udo.mueller@landkreis-osterode.de Beratungsstellen AWO Osterode Barbiser Str. 59c 37431 Bad Lauterberg Tel: 05524/ 55 55 Fax: 05524/ 55 56 E-Mail: kv-osterode@awo-bs.de 75

Landkreis Peine Ausländerbehörde Burgstr. 1 31224 Peine Tel: 051 71 /40 12 40 Fax: 051 71 /40 12 34 Beratungsstellen Caritasverband Peine Frau Müller Alarcón, Ursula Herr Fliegner, Udo Am Amthof 3 31224 Peine Tel: 051 71 /70 03 33 (Anmeldung) -32 (Frau Müller Alarcón) -35 (Herr Fliegner) Fax: 051 71 /70 03 44 E-Mail: migration@caritaspeine.de sozialberatung@caritaspeine.de info@caritaspeine.de Ev. Luth. Kirchengemeinde St. Nikolai Herr Pastor Faerber, Walter Dorfstraße 36 31241 Ilsede Tel: 05172/ 94 353 Fax: 05172/ 94 354 E-Mail: wf@evkirche-grossilsede.de www.evkirche-grossilsede.de 76

Rechtsanwälte Plitt, Jochen Am Markt 8 31224 Peine Tel: 051 71 /35 54 Fax: 051 71/ 95 44-22 77

Landkreis Rotenburg (Wümme) Ausländerbehörde Hopfengarten 2 27356 Rotenburg (Wümme) Tel: 042 61 /75 23 13 Fax: 042 61 / 75 23 49 E-Mail: auslaenderamt@lk-row.de Beratungsstelle Diakonisches Werk Rotenburg/Wümme Herr Lang, Eckhard Am Kirchhof 12 27356 Rotenburg (Wümme) Tel: 042 61 /21 04 Fax: 042 61 /3786 E-Mail: elangdwrow@aol.com Gruppe Durststrecke Postfach 11 39 27421 Bremervörde Tel: 04768-685 Fax: 04768-685 78

St. Viti Kirchengemeinde Frau Sprengel, Bernhild Bäckerstr. 28 27404 Zeven Tel: 042 81/88 02 Fax: 042 81/ 8 12 31 E-Mail: migranten@kkbz.de 79

Stadt Salzgitter Ausländerbehörde Joachim Campe- Str. 6-8 38226 Salzgitter Tel: 053 41 /83 93 236 Fax: 053 41 /83 94 932 E-Mail: waldemar.fernholz@stadt.salzgitter.de Beratungsstelle Bündnis gegen Gewalt und Ausländerfeindlichkeit Salzgitter Herr Gruber, Walter Wichtelstieg 12 38226 Salzgitter Tel: 05341/ 49 94 2 E-Mail: walter_willi_gruber@hotmail.com Diakonisches Werk Postfach 100269 38202 Salzgitter Tel: 053 41 /88 88-12 Fax: 053 41 /88 88 20 E-Mail: szsozarb2@diakonie-braunschweig.de 80

Landkreis Schaumburg Ausländerbehörde Jahnstr. 20 31655 Stadthagen Tel: 057 21 /70 30 Fax: 057 21 /70 36 99 E-Mail: abh.32@landkreis-schaumburg.de Beratungsstellen AWO KV Schaumburg e.v. Rathauspassage 4 31655 Stadthagen Tel: 057 21 /93 98 33 Fax: 057 21 /93 98 40 E-Mail: integration@awo-kv-schaumburg.de Awo-kv-schaumburg@t-online.de Diakonisches Werk Herr Jilani, Peter Meierstr. 11 31592 Stolzenau Tel: 05761/78 76 Fax: 05761/920 890 E-Mail: Peter.Jilani@evlka.de 81

Frauenhaus Schaumburg Postfach 11 46 31641 Stadthagen Tel: 05721/ 32 12 82

Landkreis Soltau-Fallingbostel Ausländerbehörde Vogteistr. 19 29683 Fallingbostel Tel: 051 62 /970 310 258 303 (Leiter) Fax: 051 62/ 970 212 www.heidekreis.de Beratungsstellen Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Soltau e.v. Integrationsberatung Herr Wüstenberg Harburger Str. 77 29614 Soltau Tel: 051 91 /18 067 Fax: 051 91 /13 924 E-Mail: Migrationsarbeit@drk-kvsoltau.de www.drk-kvsoltau.de http://heide.migrationsarbeit-niedersachsen.de 83

Diakonisches Werk Walsrode Integrationsberatung/ Flüchtlingsberatung Herr Sebuh, Joseph Brückstr. 7 19664 Walsrode Tel: 05161/94 96-27 Fax: 05161/94 96-19 E-Mail: migrationsarbeit.dw.walsrode@evlka.de 84

Landkreis Stade Ausländerbehörde Am Sande 2 21686 Stade Tel: 041 41 /12 316 Fax: 041 41 /12 399 E-Mail: gerd.oellrich@landkreis-stade.de Beratungsstellen AWO KV- Stade Ausländerberatung Bertha von Suttner Allee 4 21614 Buxtehude Tel:04161/ 71 47 20 Fax: 04161/ 71 47 19 85

Landkreis Uelzen Ausländerbehörde Veerßer Str. 53 29525 Uelzen Tel: 05 81 /821-37 (A-K) -68 (L-Z) -39 (Asyl) -38 (Ausweisung und Visa) Fax: 0581/ 82 442 E-Mail: auslaenderamt@landkreis-uelzen.de Beratungsstellen Caritasverband Uelzen / Lüchow- Dannenberg e. V. Integrationsberatung Herr Kohlweyh, Heiko Dieterichsstr. 40a 29525 Uelzen Tel: 05 81 /97 65 513 Fax: 05 81 /97 65 529 E-Mail: kohlweyh@caritas-uelzen.de 86

Landkreis Vechta Ausländerbehörde Ravensberger Str. 20 49375 Vechta Tel: 044 41 /89 80 Fax: 044 41 /89 81 033 E-Mail: 1620@landkreis-vechta.de Beratungsstellen Landes-Caritasverband für Oldenburg Neuer Markt 30 49377 Vechta Tel: 044 41 /87 07 0 Fax: 044 41 /87 07 610 E-Mail: huelsmsann@caritas-sozialwerk.de 87

Landkreis Verden Ausländerbehörde Lindhooper Str. 67 27283 Verden Tel: 042 31 /15 0 Fax: 042 31 /15 603 www.landkreis-verden.de Beratungsstellen Diakonisches Werk Frau Popien, Monika Lugenstein 12 27283 Verden Tel: 042 31 /68 389 Fax: 042 31 /93 56 29 E-Mail: Migration.Verden@evlka.de 88

Landkreis Wesermarsch Ausländerbehörde Poggenburger Straße 15 26919 Brake Tel: 0 44 01/ 927-210 -245-427 Fax: 0 44 01/ 927429 E-Mail: ines.kramer@lkbra.de jens.wieking@lkbra.de Landkreis-wesermarsch@lkbra.de Beratungsstellen Refugium Wesermarsch e. V. Herr Sireethdaran Grüne Str. 5 26919 Brake Tel: 04401/ 6617 Fax: 04401/6608 E-Mail: refugiumev@aol.com Rechtsanwälte Herr Rückholdt Sielstraße 6 26919 Brake Tel: 04401 93 81 0 Fax: 04401 93 81 99 E-Mail: brake@dasanwaltsbuero.de 89

Stadt Wilhelmshaven Ausländerbehörde Rathausplatz 1 26382 Wilhelmshaven Tel: 044 21 /16 12 67 Fax: 044 21/ 16 18 69 E-Mail: info@stadt.wilhelmshaven.de thomas.hofmann@stadt.wilhelmshaven.de kommunale Beratungsstellen Stadt Wilhelmshaven Kommunikation & Koordination Migrationsberatung Postgang 2 26382 Wilhelmshaven Tel: 04421 / 161 229 (Frau Janss, Marianne) -445 (Herr Päsler, Rainer) E-Mail: marianne.janss@stadt.wilhelmshaven.de Rainer.paesler@stadt.wilhelmshaven.de Ausländerbeirat der Stadt Wilhelmshaven Herr Päsler Postgang 2 26382 Wilhelmshaven Tel: 04421/ 161 445 E-Mail: rainer.paesler@stadt.wilhelmshaven.de 90

Beratungsstellen Arbeitsloseninitiative Wilhelmshaven / Friesland e. V. Weserstraße 51 26382 Wilhelmshaven Diakonisches Werk Wilhelmshaven Flüchtlingswohnheim Marienstraße 13-15 Frau Jhben 26382 Wilhelmshaven Tel: 044 21/ 43 148 Fax: 044 21/ 43 148 diakowie.whv@ewetee.net 91

Landkreis Wittmund Ausänderbehörde Am Markt 9 26409 Wittmund Tel: 044 62 /86 12 45 Fax: 044 62 /86 16 04 E-Mail: heino.onken@lk.wittmund.de Beratungsstellen AWO KV Wittmund - Integrationsberatungsstelle Friedenstr. 16 26409 Wittmund Tel: 044 62 /66 34 Fax: 044 62 /94 24 15 E-Mail: awo_kv_wittmund@t-online.de Fremde brauchen Freunde e.v. AK für Flüchtlinge und Asyl im Landkreis Wittmund Frau Thurm, Ruth Hauptstr. 90 26466 Friedebrug Tel: 044 65 / 323 E-Mail: Thurms@nwn.de Frau Determann, Leonore Haustädter Weg 3 26556 Nennsdorf Tel: 049 76 / 1406 92

Landkreis Wolfenbüttel Ausländerbehörde Bahnhofsstr. 11 38300 Wolfenbüttel Tel: 053 31 / 84-0 -407 Fax: 053 31 /84 366 E- Mail: landkreiswolfenbuettel@lkwf.de A.Zander@.LKWF.de Beratungsstellen Diakonisches Werk Kanzleistr. 2 38300 Wolfenbüttel Tel: 053 31 /99 69 90 Fax. 053 31 /99 69 99 E-Mail: ks-wolfenbuettel@diakonie-braunschweig.de Freundeskreis für Asylsuchenden Frau Etter, Dorothee Apotkehenweg 7 37173 Sickte 93

Stadt Wolfsburg Ausländerbehörde Porschestr. 49 38440 Wolfsburg Tel: 05361/ 28 29 12-25 09-27 23-24 39 Fax: 05361 / 28 21 01 E-Mail: werner.pils@stadt.wolfsburg.de auslaenderstelle@stadt.wolfsburg.de Beratungsstellen Flüchtlingshilfe Wolfsburg e.v. Antonius Hulling Straße 11 38440 Wolfsburg Tel: 05361/ 206 544 Fax: 05361/ 66 404 VVN / BdA Nds. e.v. Frau Hartung, Mecki Leuschnerstraße 26 38444 Wolfsburg 94

weiterführende Adressen in benachbarten Stadtstaaten Bremen Beratungsstellen Flüchtlingsrat Bremen e.v. Berckstraße 27 28359 Bremen Tel: 0421 / 800 700 4 Fax: 0421 / 800 700 4 E-Mail: fluechtlingsarbeit@kirche-bremen.de Rechtsanwälte Groscuth & Peltzer Altenwall 7-8 28195 Bremen Tel: 0421 / 32 13 76 Fax: 0421 / 32 13 78 Günter, Werner + Partner Hemmstr. 165 28215 Bremen Tel: 0421 / 37 77 90 Fax: 0421 / 37 60 086 95

Haisch, Christian Kohlhökerstr. 49 28203 Bremen Tel: 04 21 / 32 30 23 Fax: 04 21 / 32 30 09 Maleika, Elke Ostertorsteinweg 31-33 28203 Bremen Tel: 04 21 / 72 077 Fax: 04 21 / 70 33 46 E-Mail: maleika@advocaten-dth.de Meyer-Mews, Sürig & Lam Humboldstr. 56 28203 Bremen Tel: 0421 / 70 37 77 Fax: 0421 / 79 41 351 www.rechtsrat-bremen.de Mitra, Razavi Wandschneider Str. 6 28195 Bremen Tel: 04 21 / 16 08 60 Fax: 04 21 / 16 08 618 E-Mail: razavi_mitra@yahoo.com 96

Neander, Barbara Außer der Schleifmühle 84 28203 Bremen Tel: 04 21 / 79 01 620 Fax: 04 21 / 79 01 622 E-Mail: info@ads84.de Peter, Dr. Erich Schwachhauser Heerstr. 103 28211 Bremen Tel: 0421 / 330 47 64 Fax: 0421 / 39 62 793 E-Mail: erichpeter@t-online.de Popal, Karim Sögestr. 18-20 29195 Bremen Tel: 0421 / 33 98 009 Fax: 0421 / 33 98 140 E-Mail: info@kanzlei-popal.de Schönstedt, Holger Wilde Rodung 25 28757 Bremen Tel: 0421 / 625 0151 Fax: 0421 / 625 0161 97

Schultz, Hans-Eberhard Lindenstrasse 14 28755 Bremen Tel: 0421 / 66 30 90 Fax: 0421 / 65 65 33 E-Mail: info@hallo-anwalt.de Timmer, Albert und Schroub, Stefan Schwachhauser Heerstr 25 28211 Bremen Tel: 0421 / 20 07 30 Fax: 0421 / 20 07 399 E-Mail: kanzlei@dasgesetz.de 98

Bremerhaven Rechtsanwälte Baudisch-Cimen, Gerda Keilstraße 12 27568 Bremerhaven Tel: 0471 / 50 31 24 Fax: 0471 / 50 31 25 E-Mail: rain.baudisch-cimen@t-online.de von Müller, Gerhard Hafenstr. 88 27576 Bremerhaven Tel: 0471 / 57011 Fax: 0471 / 56045 E-Mail: Meissner.anwaelte@t-online.de 99

Hamburg Beratungsstellen Flüchtlingsrat Hamburg c/o Werkstatt 3 Nernstweg 32 34 (3. Stock) 22765 Hamburg Tel: 040 / 43 15 87 Fax: 040 / 43 04 490 E-Mail: info@fluechtlingsrat-hamburg.de www.fluechtlingsrat-hamburg.de Rechtsanwälte Ganten-Lange, Cornelia Ottenser Haupstr. 17 22765 Hamburg Tel: 040 / 39 77 88 Fax: 040 / 39 22 31 Jacobi, Hartmut Laufgraben 37 20146 Hamburg Tel: 040 / 44 44 74 Fax: 040 / 44 48 18 E-Mail: jacobi@rajacobi.de 100

Klever, Rudolf Brahms-Allee 16 20144 Hamburg Tel: 040 / 410 73 51 Fax: 040 / 410 28 85 Klingner, Martin; Mücher, Karen; Töpfer, Sigrid Budapester Straße 49 20359 Hamburg Tel: 040 / 439 600-1 Fax: 040 / 439 318-3 Reitmann, Katja Güntherstraße 1 22087 Hamburg Tel: 040 / 22 94 51-0 Fax: 040 / 22 94 51-21 Ziesemer, Ingo Weidenallee 26a 20357 Hamburg Tel: 040 / 41 42 86 60 E-Mail: ziesemer@anwaltshaus-weidenallee.de www.buv.anwaltshaus-weidenallee.de 101

Landesministerium für Inneres und Sport Einige wichtige Mitarbeiter/innen der Referate in der Abteilung 4 des MI: Leitung Abteilung 4 Herr Gutzmer, Tel: 05 11/12 04 803 Referat 41 (Aufnahme und Unterbringung von Flüchtlingen) Frau Geister-Scharnhorst, Tel: 05 11/120-4802 Herr Jelit, Tel: 05 11/120-4799 Referat 43 (Büro der Ausländerbeauftragten, Integration von AusländerInnen) Frau Erpenbeck, Tel: 05 11/120-4864 Herr Kowalke, Tel: 05 11/120-4858 Referat 44 (Staatsangehörigkeits- und Personenstandsrecht) Herr Gaaz, Tel: 05 11/120-4772 Referat 45 (Ausländer- und Asylrecht) Herr Middelbeck Tel: 05 11/120-4782 Frau Stellmacher Tel: 05 11/120-4814 102

Adressen von PRO ASYL und den Landesflüchtlingsräten PRO ASYL Postfach 160624 60069 Frankfurt / Main Tel: 069/23 06 88 Fax: 069/23 06 50 E-Mail: proasyl@proasyl.de www.proasyl.de Flüchtlingsrat Baden-Württemberg Urbanstr. 44 70182 Stuttgart Tel: 0711/55 32 83-4 Fax: 0711/55 32 83-5 E-Mail: info@fluechtlingsrat-bw.de www.fluechtlingsrat-bw.de Bayerischer Flüchtlingsrat Augsburgerstr. 13 80337 München Tel: 089/76 22 34 Fax: 089/ 76 22 36 E-Mail: bfl@ibu.de www.bayerischer-fluechtlingsrat.de 103

Flüchtlingsrat Berlin Georgenkirchstr. 69-70 10249 Berlin Tel: 030 / 24344-5762 Fax: 030 / 24344-5763 E-Mail: buero@fluechtlingsrat-berlin.de www.fluechtlingsrat-berlin.de Flüchtlingsrat Hamburg c/o Werkstatt 3 Nernstweg 32-34 (3. Stock) 22765 Hamburg Tel: 040 / 43 15 87 Fax: 040 / 430 44 90 E-Mail: info@fluechtlingsrat-hamburg.de www.fluechtlingsrat-hamburg.de Hessischer Flüchtlingsrat Frankfurterstr. 45 35037 Marburg Tel: 06421 / 16 69 02 Fax: 06421 / 16 69 03 E-Mail: hfr@fr-hessen.de www.fr-hessen.de Flüchtlingsrat Mecklenburg-Vorpommern Postfach 110229 19002 Schwerin Tel: 0385 / 58 15 79 0 Fax: 0385 / 58 15 79 1 E-Mail: flue-rat.m-v@t-online.de www.fluechtlingsrat-mv.de 104

Niedersächsischer Flüchtlingsrat Langer Garten 23B 31137 Hildesheim Tel: 05121/ 15 605 Fax: 05121/ 31 609 E-Mail: nds@nds-fluerat.org www.nds-fluerat.org Flüchtlingsrat NRW Asienhaus Essen Bullmannaue 11 45327 Essen Tel: 0201 / 899 08-0 Fax: 0201 / 899 08-15 E-Mail: info@frnrw.de www.fluechtlingsrat-nrw.de Arbeitskreis Asyl Rheinland-Pfalz Postfach 2851 55516 Bad Kreuznach Tel: 06 71 / 8 45 91 53 Fax: 06 71 / 8 45 91 54 E-Mail: info@asyl-rlp.org www.asyl-rlp.org Saarländischer Flüchtlingsrat Kaiser Friedrich Ring 46 66740 Saarlouis Tel: 06831 / 4877938 Fax: 06831 / 4877939 E-Mail: fluechtlingsrat@asyl-saar.de www.asyl-saar.de 105

Sächsischer Flüchtlingsrat Kreischaer Str. 3 01219 Dresden Tel: 0351 / 471 4039 469 2607 Fax: 0351 / 469 2508 E-Mail: sfrev@t-online.de http://saechsischer-fluechtlingsrat.de Flüchtlingsrat Sachsen-Anhalt Schellingstr. 3-4 39104 Magdeburg Tel: 0391 / 537 1279 Fax: 0381 / 537 1280 E-Mail: frsa-magdeburg@web.de www.fr-sa.de Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein Oldenburger Str. 25 24143 Kiel Tel: 0431 / 735 000 Fax: 0431 / 736 077 E-Mail: office@frsh.de www.frsh.de Flüchtlingsrat Thüringen Warsbergstr. 1 99092 Erfurt Tel: 0361 / 217 27-20 Fax: 0361 / 217 27 27 E-Mail: info@fluechtlingsrat-thr.de www.fluechtlingsrat-thr.de 106

Abschiebungshaftanstalt und Aufnahmelager des Landes JVA Hannover Abteilung Langenhagen - Abschiebungshaft - Benkendorffstraße 32 30855 Langenhagen Tel: 0511/ 67 96-900 Fax: 0511/ 67 96-989 E- Mail: Poststelle@jva-h.niedersachsen.de Zentrale Aufnahme- und Ausländerbehörde Braunschweig - Sozialdienst - Frau Moericke-Abifade, Christine Boeselagerstr. 4 38108 Tel: 05 31/35 47-120 Fax: 0531/35 47 199 E-Mail: Christine.moericke-abifade@zaabbs.niedersachsen.de 107

Zentrale Aufnahme- und Ausländerbehörde Oldenburg Klostermark 70-80 26135 Oldenburg Tel: 0441/ 920 21 14 /92 02 211 (Herr Busse) Fax:04 41 /23 53 181 /92 02 252 (Herr Busse) E-Mail: poststelle@stadt-oldenburg.de Zentrale Aufnahme- und Ausländerbehörde Oldenburg - Außenstelle Bramsche - Im Rehhagen 8 49565 Bramsche Tel: 05461 / 883-0 Fax:05461 / 883-388 E-Mail: poststelle@zaab-ol- ORA.Niedersachsen.de 108

überregionale Beratungsstellen AMFN Zur Bettfedernfabrik 1 30451 Hannover Tel: 0511/ 921 58 03 Fax: 0511/ 921 55 27 E-Mail: info@amfn.de Amnesty International Frauenhoferstr. 15 30163 Hannover Tel: 0511/ 66 72 63 in Niedersachsen Arbeitsstelle Islam und Migration im Haus kirchlicher Dienste Herr Pastor Dr. Christoph Archivstraße 3 30169 Hannover AWO BV Hannover Frau Wedell, Marion Körtingsdorfer Weg 8 30455 Hannover Tel: 0511/49 52-223 Fax: 0511/49 52-252 E-Mail: marion.wedell@bv-hannover.awo.de 109

AWO KV Stade - Refugium Stade Teichstr. 6 21680 Stade Tel: 041 41 /53 440 (Zentrale) - 4420 Fax: - 44 22 E-Mail: AWO-KVStade@t-online.de Caritasverband für die Diözese Hildesheim e.v. Frau Mehring, Hedwig Moritzberger Weg 1 31139 Hildesheim Tel: 05121/ 9 38 160 Fax: 05121/ 9 38 119 E-Mail: mehring@caritas-dicvhildesheim.de Deutscher Kinderschutzbund Schwarzer Bär 8 30449 Hannover Tel: 0511/ 44 40 75 Fax: 0511/ 44 40 77 E-Mail: info@dksb-nds.de DGB Landesbezirk Nds./Bremen Dreyerstraße 6 30169 Hannover Tel: 0511/ 12 60 138 Fax: 0511/ 12 60 157 110

Diakonisches Werk Frau Witthohn Ebhardstr. 3a 30159 Hannover Tel: 0511/ 36 04 235 Fax: 0511/ 36 04 130 E-Mail: barbara.witthohn@diakonie-hannover.de Diakonisches Werk Braunschweig e. V. Herr Hartung, Günter Klostergang 66 38104 Braunschweig Tel: 0531/37 03 200 Fax: 0531/37 03 099 E-Mail: g.hartung@diakonie-braunschweig.de Diakonisches Werk Oldenburg e.v. Herr Lampe Kastanienallee 9-11 26121 Oldenburg Tel: 0441/ 21 001-83 Fax: 0441/ 21 001-79 E-Mail: theo.lampe@diakonie-ol.de DPWV Goslar Von Garßen Straße 6 38640 Goslar 111

DRK im Grenzdurchgangslager Friedland Frau Briesemeister, Bettina Heimkehrerstraße 18 37133 Friedland Tel: 05504/ 6 26 Fax: 05504/ 6 85 E-Mail: briesemeister@friedland.drklvnds.de Etho- Medizinisches- Zentrum Königstraße 6 30175 Hannover Tel: 0511/ 168 410 20 Fax: 0511/ 457 215 Gesellschaft für bedrohte Völker Postfach 20 24 37010 Göttingen Tel: 0551/ 4 99 06-0 Fax: 0551/ 5 80 28 E-Mail: A.Hermes@gfbv.de Katholisches Büro Niedersachsen Nettelbeckstraße 11 30175 Hannover Tel: 0511 / 28 10 79 Fax: 0511 / 283 47 66 E-Mail: kath.bueronds@t-online.de 112

KOBRA - Zentrale Koordinierungs- und Berstungsstelle für Opfer von Frauenhandel Postfach 47 62 30047 Hannover Tel: 0511/ 701 15 17 Fax: 0511/ 701 136 9 Konföderation Ev. Kirchen Niedersachsen Rote Reihe 6 30169 Hannover Tel: 0511/ 12 41-331 Fax: 0511/ 12 41-226 LAG Soziale Brennpunkte Nds. e.v. Frau Berger, Monika Stiftstraße 15 30159 Hannover Tel: 0511/ 70 10 709 Fax: 0511/ 16 12 503 Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege Osterstraße 27 30159 Hannover Tel: 0511/ 85 20 99 Fax: 0511/ 28 34 774 113

Landesarmutskonferenz in Niedersachsen c/o Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege Osterstraße 27 30159 Hannover Tel: 0511/ 85 20 99 Fax: 0511/ 28 34 774 LandesAStenkonferenz Niedersachsen Herr Josten, Daniel (Sprecher) c/o AStA Universität Hannover Welfengarten 1 30167 Hannover Tel: 0511 / 762 5061 E-Mail: info@lak-niedersachsen.org www.lak-niedersachsen.org Landesschülerrat Niedersachsen Stiftstraße 15 30159 Hannover Tel: 0511/ 131 79 17 Fax: 0511/ 131 79 37 Landesverband der Israelitischen Kulturgemeinden von Niedersachsen Frau Soslovicc Frundallee 27 30173 Hannover Tel: 0511 / 23 53 967 Fax: 0511 / 23 53 954 E-Mail: lv.ikg-niedersachsen@gmx.de www.liberale-juden.de 114

Landesverband der Jüdischen Gemeinden Hindenburgstraße 2 30175 Hannover Tel: 0511/ 81 27 62 Landescaritasverband für Oldenburg e. V. Herr Niehaus, Ludger Postfach 1361 49362 Vechta Tel: 044 41/ 87 07-633 Fax: 044 41/ 87 07 610 E-Mail: niehaus@lcv-oldenburg.de Netzwerk Kirchenasyl Frau Grosse, Hildegard Schwalbenweg 10 30966 Hemmingen Tel: 05101/ 47 58 Fax: 05101/ 47 58 E-Mail: h.h.grosse@gmx.de Niedersächsische Beratungsstelle für Roma und Sinti Schaumburgstr. 3 30419 Hannover Tel: 0511/ 271 22 22 Fax: 0511/ 79 10 70 115