! BEDIENUNG DER ANDROID-APP www.conrad.com Wi-Reader Pro Best.-Nr. 55 95 16 Betrieb mit Android-Geräten Die App dient dazu, ein Android-Gerät (Smartphone oder Tablett) als mobilen Datenspeicher einzusetzen. Hierbei können Sie folgende Funktionen nutzen: Fotos, Videos, Musik, Dokumente oder andere Dateien lassen sich von einer SD-Speicherkarte bzw. einem USB-Stick zum Android-Gerät kopieren. Die Ablage der Dateien erfolgt dabei entweder direkt im Speicher des Android-Geräts oder in der Medienbibliothek der App. Das Android-Gerät lässt sich über diese Funktion zum Transport von Daten nutzen. Sie können somit z.b. auch die Bilder einer SD-Speicherkarte einer Digitalkamera direkt auf das Android-Tablett kopieren, um die Bilder zu sichern, oder um sie auf dem großen Bildschirm des Tabletts zu betrachten (oder um die Speicherkarte löschen oder formatieren zu können usw.). Dateien lassen sich aus dem Speicher des Android-Gerät auslesen und zur SD-Speicherkarte bzw. zum USB-Stick übertragen. App installieren Mittels dieser Funktion können Sie beispielsweise Fotos oder MP3s eines Android- Smartphones oder -Tabletts auf einen USB-Stick sichern. Stellen Sie sicher, dass der im Wi-Reader Pro integrierte Akku aufgeladen ist bzw. betreiben Sie den Wi-Reader Pro über eine externe Stromversorgung. Dies kann auch das Netzteil/USB-Kabel sein, das bei Ihrem Smartphone oder Tablett beiliegt. Der Wi-Reader Pro verfügt über eine Micro-USB-Buchse, so dass auch das Netzteil/USB-Kabel über einen entsprechenden Stecker verfügen muss. Laden Sie sich die kostenlose App Wi-Reader aus dem Google-Play-Store herunter und warten Sie, bis diese installiert ist. Bild 1 Version 10/13 Diese Voreinstellung ohne Verschlüsselung ist absichtlich gewählt worden, so dass Sie direkt ohne jegliche Konfigurationsarbeiten auf den Wi Reader Pro zugreifen können. Selbstverständlich ist im Setup-Menü des Wi-Reader Pro eine Verschlüsselung (z.b. WPA2) einstellbar. Verbinden Sie das Android-Smartphone/-Tablett mit dem WLAN des Wi-Reader Pro, siehe Bild 2. Grundansicht der App Nach dem ersten Start der App erscheint folgendes Bild: Bild 3 Am linken Rand finden Sie 5 Symbole ( Videos, Fotos, Musik, Dokumente und Ordner Ansicht ). Wird keine SD-Speicherkarte bzw. kein USB-Stick im Wi-Reader Pro erkannt, erscheint eine entsprechende Fehlermeldung. Durch Auswahl von Videos, Fotos, Musik oder Dokumente zeigt die App anschließend alle Dateien an, die als entsprechender Typ erkannt wird. Durch die Auswahl von Ordner Ansicht zeigt die App den kompletten Inhalt der SD-Speicherkarte bzw. des USB-Sticks an, wie z.b. vom Dateimanager von Windows gewohnt. Am unteren Rand stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Funktion Kurzbeschreibung Wi-Reader Zurück zum Hauptbildschirm (siehe Bild 3) Medienbibliothek Status Einstellungen Alle in der App gespeicherten Daten anzeigen Daten aus der Medienbibliothek der App auf SD-Karte bzw. USB-Stick kopieren (oder umgekehrt) Daten von SD-Karte bzw. USB-Stick auf das Android-Gerät kopieren Unterverzeichnis in der Medienbibliothek der App anlegen Daten zu einer anderen App exportieren Daten verschieben, löschen, verschicken oder Dateinamen ändern Anzeige der gerade laufenden Aktionen (z.b. Fortschrittsanzeige beim Kopieren von Bildern/Daten) SSID anzeigen/ändern WLAN-Passwort eingeben Vorschau-Cache löschen Speicherkapazität auf SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick anzeigen Wi-Reader Pro in Betrieb nehmen Schalten Sie den Wi-Reader Pro aus (Schalterstellung OFF ). Stecken Sie entweder eine SD-Speicherkarte oder einen USB-Stick in den entpsrechenden Einschub des Wi-Reader Pro. Die gleichzeitige Verwendung beider Speichertypen ist nicht möglich. Bringen Sie den seitlichen Schiebeschalter in die Stellung. Der Start des WLAN-Hotspots im Wi-Reader Pro dauert etwa 30-35 Sekunden, warten Sie, bis die blaue LED langsam blinkt. Führen Sie an dem Android-Smartphone/-Tablett eine Suche nach verfügbaren WLAN-Netzen durch. Bild 2 Hier sollte jetzt das WLAN des Wi-Reader Pro gefunden werden; die SSID lautet z.b. Wi-Reader Pro_xxxxxx (die x am Schluss stehen für eine zufällige Seriennummer, siehe Aufdruck auf dem Wi-Reader Pro ). In der Grundeinstellung ist keinerlei Verschlüsselung eingestellt.
Dateien von der SD-Speicherkarte bzw. von einem USB-Stick herunterladen Um Dateien von der im Wi-Reader Pro eingesteckten SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick auf ein Android-Gerät (Smartphone oder Tablett) herunterzuladen, nehmen Sie zunächst alle Geräte in Betrieb und melden das Android-Gerät am WLAN des Wi-Reader Pro an, wie auf der vorangegangenen Seite beschrieben. Starten Sie die App des Wi-Reader Pro. Bild 4 Hat der Wi-Reader Pro keine SD-Speicherkarte bzw. keinen USB-Stick erkannt, so erscheint eine entsprechende Fehlermeldung. Je nachdem, welche Dateien Sie von der SD-Speicherkarte bzw. dem USB-Stick herunterladen wollen, wählen Sie den entsprechenden Dateityp. Um beispielsweise nur die Bilder einer Digitalkamera von einer SD-Speicherkarte herunterzuladen, wählen Sie Fotos. Bei der Auswahl von Videos, Fotos, Musik oder Dokumente werden nur Dateien angezeigt, die die App als entsprechenden Dateityp erkennt (z.b. JPGs als Bilder). Wenn Sie dagegen Ordner-Ansicht auswählen, so erscheinen alle Dateien und Verzeichnisse, die sich auf der SD-Speicherkarte bzw. dem USB-Stick befinden. Über ein Schraubenschlüssel-Symbol oben links lässt sich ein neues Verzeichnis erstellen oder Sie können die Dateien nach Name, Dateityp oder Datum sortieren. Je nach Datenmenge auf SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick dauert es etwas, bis die Dateien angezeigt werden. Haben Sie alle gewünschten Bilder/Dateien ausgewählt, berühren Sie oben links das Pfeil- Symbol. Wählen Sie jetzt die gewünschte Funktion: Speichern in Gerätebibliothek : Die Bilder/ Dateien werden in den Speicher des Android- Geräts kopiert (je nach Smartphone/Tablett z.b. auf eine dort eingelegte Speicherkarte oder in den internen Speicher). Dort stehen sie für weitere Anwendungen zur Verfügung. Herunterladen in App : Die Bilder/Dateien werden in der Medienbibliothek der App gespeichert. Beispielsweise Betrachten der Bilder oder ein Abspielen von MP3s (oder auch das Löschen) ist dann nur über die App selbst möglich. Verschieben : Die ausgewählten Dateien können an eine andere Speicherposition verschoben werden. Löschen : Das Bild wird von der SD-Speicherkarte bzw. dem USB-Stick gelöscht. Diese Funktion kann beispielsweise genutzt werden, um unbrauchbare Bilder schnell aussortieren zu können und den Platz auf der SD-Speicherkarte oder dem USB-Stick freizugeben. Zurück : Die App wechselt zurück zur Auswahl der Bilder, siehe Bild 6. Wird nur eine einzelne Datei ausgewählt, so erscheinen zwei weitere Schaltflächen: Exportieren : Nach dem Herunterladen der Datei werden alle Apps angezeigt, in die diese exportiert werden kann (z.b. ein Bild könnte in eine Bildverarbeitung exportiert werden, eine PDF z.b. zu einem PDF-Viewer usw.; auch das Verschicken per Mail oder Bluetooth ist hier möglich). Berühren Sie die gewünschte App, so startet diese automatisch und die zuvor ausgewählte Datei wird von der App importiert. Umbenennen : Nach der Auswahl dieser Schaltfläche wird die Bildschirmtastatur eingeblendet und Sie können der zuvor ausgewählten Datei einen anderen Namen geben. Bild 7 Bild 5 In Bild 5 wurde Fotos ausgewählt, daraufhin erscheinen alle verfügbaren Bilder (Dateiformate JPG, BMP, PNG). Verschieben Sie die Anzeigeliste (links in Bild 5) nach oben und unten; durch Berühren eines Bildes wird dieses rechts angezeigt. Wischen Sie das Bild nach links oder rechts, so erscheint das nächste oder letzte Bild. Je nach Dateigröße dauert der Ladevorgang etwas. Vergrößern Sie das Bild mit zwei Fingern, so wie bei Android üblich. Berühren Sie die kleine Schaltfläche rechts oben, um alle verfügbaren Bilder als kleine Vorschaubilder anzuzeigen oder wieder zurückzuwechseln. Um die Bilder/Dateien herunterzuladen, berühren Sie die Schaltfläche mit den 3 Häkchen rechts oben. Bild 8 Um zum Hauptbildschirm (siehe Bild 3 bzw. Bild 4) zurückzugelangen, berühren Sie im Display die Schaltfläche Wi-Reader. Bild 6 Wählen Sie die Bilder/Dateien aus, die Sie von der SD-Speicherkarte oder einem USB-Stick herunterladen wollen. Diese werden beim Berühren mit einem Häkchen markiert. Ganz oben in der Anzeigeliste steht Alles auswählen. Wenn Sie diese Schaltfläche berühren, werden automatisch alle Dateien markiert bzw. wieder unmarkiert.
Daten aus der Medienbibliothek der App auf eine SD-Speicherkarte bzw. einen USB- Stick kopieren Die Medienbibliothek ist eine Art Datenbank, die die App anlegt und in der Sie alle Daten von SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick ablegen können. Berühren Sie in der Hauptansicht der App unten links die Schaltfläche Medienbibliothek. Wird nur eine einzelne Datei ausgewählt, so erscheinen zwei weitere Schaltflächen: Exportieren : Nach dem Herunterladen der Datei werden alle Apps angezeigt, in die diese exportiert werden kann (z.b. ein Bild könnte in eine Bildverarbeitung exportiert werden, eine PDF z.b. zu einem PDF-Viewer usw.; auch das Verschicken per Mail oder Bluetooth ist hier möglich). Umbenennen : Nach der Auswahl dieser Schaltfläche wird die Bildschirmtastatur eingeblendet und Sie können der zuvor ausgewählten Datei einen anderen Namen geben. Daraufhin erscheint der Dateiinhalt der Medienbibliothek. Bild 9 Beim ersten Start ist die Medienbibliothek leer (Bild 10). Später finden Sie hier alle Dateien, die Sie von SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick heruntergeladen haben (Bild 11). Bild 13 Um zum Hauptbildschirm (siehe Bild 3 bzw. Bild 4) zurückzugelangen, berühren Sie im Display unten links die Schaltfläche Wi-Reader. Bild 10 Bild 11 Über das Schraubenschlüssel-Symbol oben links lässt sich ein neues Verzeichnis innerhalb der Medienbibliothek erstellen oder Sie können die angezeigten Dateien nach Name, Dateityp oder Datum sortieren. Um die Dateien der Medienbibliothek auf eine SD-Speicherkarte bzw. einen USB-Stick herunterzuladen, der am Wi-Reader Pro angeschlossen ist, berühren Sie die Schaltfläche mit den 3 Häkchen rechts oben. Wenn Sie die Schaltfläche Hochladen vom Endgerät berühren, so lassen sich die Daten im Speicher des Android-Geräts auf eine SD-Speicherkarte bzw. einen USB- Stick herunterzuladen, der am Wi-Reader Pro angeschlossen ist. Beachten Sie dazu die Beschreibung auf der nächsten Seite dieser Anleitung. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie kopieren wollen. Diese werden beim Berühren mit einem Häkchen markiert. Ganz oben in der Anzeigeliste steht Alles auswählen. Wenn Sie diese Schaltfläche berühren, werden automatisch alle Dateien markiert bzw. wieder unmarkiert. Haben Sie alle gewünschten Bilder/Dateien ausgewählt, berühren Sie oben links das Pfeil- Symbol. Wählen Sie jetzt die gewünschte Funktion: Hochladen : Die Dateien werden auf die SD- Speicherkarte bzw. den USB-Stick, der am Wi-Reader Pro angeschlossen ist, kopiert (der genaue Speicherort lässt sich vor dem Start des Kopiervorgangs auswählen). Verschieben : Die ausgewählten Dateien können an eine andere Speicherposition innerhalb der Medienbibliothek verschoben werden. Löschen : Die Daten lassen sich aus der Medienbibliothek löschen, damit der dadurch belegte Speicher des Android-Geräts wieder freigegeben wird. Zurück : Die App wechselt zurück zur Auswahl der Dateien, siehe Bild 11 Bild 12
Daten aus dem Speicher des Android-Geräts auf eine SD-Speicherkarte bzw. einen USB- Stick kopieren Mittels der App haben Sie auch Zugriff auf die Dateien, die sich im Speicher des Android- Geräts befinden, beispielsweise MP3-Dateien, Fotos, Screenshots oder Videos. Berühren Sie in der Hauptansicht der App unten links die Schaltfläche Medienbibliothek. Daraufhin erscheint der Dateiinhalt der Medienbibliothek. Bild 14 Beim ersten Start ist die Medienbibliothek leer (Bild 15). Später finden Sie hier alle Dateien, die Sie von SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick heruntergeladen haben (Bild 16). Um die Dateien des Android-Geräts auf eine SD- Speicherkarte bzw. einen USB-Stick herunterzuladen, der am Wi-Reader Pro angeschlossen ist, berühren Sie die Schaltfläche mit den 3 Häkchen rechts oben. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie kopieren wollen. Diese werden beim Berühren mit einem Häkchen markiert. Ganz oben in der Anzeigeliste steht Alles auswählen. Wenn Sie diese Schaltfläche berühren, werden automatisch alle Dateien markiert bzw. wieder unmarkiert. Haben Sie alle gewünschten Dateien ausgewählt, berühren Sie unten die Schaltfläche Wählen Sie den Zielordner. Anschließend erscheint das Hauptverzeichnis der SD-Speicherkarte bzw. des USB-Sticks, der am Wi-Reader Pro angeschlossen ist; wählen Sie ggf. ein Unterverzeichnis als Zielort aus. Zum Start des Kopiervorgangs berühren Sie die Schaltfläche Hochladen. Das Statusfenster erscheint und zeigt den Kopierfortschritt an. Mit der Schaltfläche Clear lassen sich die erledigten Kopiervorgänge aus der Ansicht entfernen. Um zum Hauptbildschirm (siehe Bild 3 bzw. Bild 4) zurückzugelangen, berühren Sie im Display unten links die Schaltfläche Wi-Reader. Bild 18 Bild 15 Bild 16 Über das Schraubenschlüssel-Symbol oben links lässt sich ein neues Verzeichnis innerhalb der Medienbibliothek erstellen oder Sie können die angezeigten Dateien nach Name, Dateityp oder Datum sortieren. Berühren Sie die Schaltfläche Hochladen vom Endgerät. Abhängig vom Android-Gerät und dessen Speicher-Organisation (bzw. wenn z.b. eine zusätzliche microsd-speicherkarte eingesteckt ist) erscheinen mehrere Laufwerke/Verzeichnisse. Bild 19 Bild 17 Bei dem für diese Bedienungsanleitung verwendeten Smartphone wird eine microsd-speicherkarte als Laufwerk sdcard2 angezeigt, der intern zugängliche Speicher als Laufwerk sdcard. Wählen Sie zunächst das gewünschte Laufwerk aus, anschließend zeigt die App die verfügbaren Unterverzeichnisse an. Je nach Android-Gerät und dessen Konfiguration befinden sich die Daten der Kamera des Smartphones z.b. auf dem Laufwerk sdcard2 und dort im Verzeichnis DCIM / Camera. Screenshots (auf vielen Android-Geräten erzeugbar, indem die Power-Taste und die Taste für die Verringerung der Lautstärke gleichzeitig für 1-2 Sekunden gedrückt gehalten wird) finden sich beispielsweise im Laufwerk sdcards und dort im Verzeichnis Pictures / Screenshots. Da es zahllose unterschiedliche Android-Geräte gibt, stimmen diese Beispiele möglicherweise nicht mit dem von Ihnen verwendeten Gerät überein.
Das Statusfenster Beim Kopiervorgang erscheint das Statusfenster automatisch. Hier zeigt die App an, welche Datei gerade kopiert wird, außerdem erscheint ein Fortschrittsbalken für den Kopiervorgang der aktuell übertragenen Datei. Mit der Schaltfläche Clear lassen sich die erledigten Kopiervorgänge aus der Ansicht entfernen. Bild 20 Einstellungen Im Menü Einstellungen lässt sich nicht nur die App-Version anzeigen, sondern Sie können dem Hersteller ein Feedback geben (bei vorhandener Internetverbindung). Weiterhin lässt sich unter Geräteeinstellungen die WiFi-SSD ändern und ein Passwort (mindestens 8stellig) eingeben. Wenn Sie hier Veränderungen vornehmen, so wird die Verbindung zwischen App und Wi-Reader Pro getrennt und anschließend der Wi-Reader Pro neu gestartet. Dies kann 30-35 Sekunden dauern. Anschließend müssen Sie wie unter App installieren (auf der ersten Seite beschrieben) die WLAN-Verbindung neu einstellen! Bei Thumbnail Cache Leeren werden die Vorschaubilder gelöscht. Dies kann erforderlich werden, wenn Sie etwa Bilder aus der Medienbibliothek, der SD-Speicherkarte bzw. dem USB-Stick gelöscht oder verschoben haben. Unter Speicherkapazität prüfen zeigt die App den vorhandenen freien Speicher auf SD-Speicherkarte bzw. USB-Stick an, außerdem den von der Medienbibliothek der App belegten Speicher. Mittels Abmelden kann die App beendet werden. Bild 21 Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. V1_1013_01