ITEMS SALONE DEL MOBILE MILANO

Ähnliche Dokumente
TM.1 POP LOLLIPOP MAGMA RIME LANDS LLT WOOD PLIÉ EPSYLON QUADRA MACRAMÉ RIALTO TRIS INORI

inori freestanding

Novità. LestroCa Firen. LestroCasa Firenze

Octa. Octa_Bartoli Design

STRAIGHT design Ferruccio Laviani

C 130 design G. D. Harcourt

mobile FONTE essenza rovere spazzolato tinto wengè, lavabo PLANO WB9 cristalplant, specchio 2HD led

SEDIA, POLTRONA, SGABELLO E TAVOLO / CHAIR, ARMCHAIR, STOOL AND TABLE EASY. Centro R&D Fast

design PAOLA NAVONE 2 3

L'essenza della bellezza The essence of beauty L'essence de la beauté Das Wesen der Schönheit

BIRIGNAO design Ferruccio Laviani

Tavoli e sedie Contenitori e complementi Tables and chairs_storage units and occasional furniture Tische und Stühle_Wohnelemente und Beistellmöbel

Compliance certificate with BS EN 1730:2000, level 3 severe.

SPAR P. 4 DIAFANO P. 12 ECLISSE P. 16 FRAGOLA P. 20 SFERA P. 26 GOCCIA P. 30 DROP P. 36 CILLY P. 40 OPERA P. 42 DISCO P. 46 LINEAL P. 50 SQUARE P.

tavoli fissi e allungabili fixed and extending tables e sstische fixe u. ausziehbare tables fixes et extensibles Roma project: tonettidesign

COLLEZIONE ENO. Modello depositato - Trade mark - Eingetragenes Warenzeichen - Marque déposée

INDEX LIVING 6 DINING 30 DISPLAY 46 OFFICE 58 DISPLAY 74

Compliance certificate with BS EN 1730:2000, level 3 severe.

TABLES RUSTIQUES - RUSTIC TABLES - MESAS RUSTICAS - LANDHAUSMOBEL TISCH

Structure ENG. Structure FRA MATERIALS AND FINISHES - MATERIALIEN UND AUSFÜEHRUNGEN - MATERIAUX ET FINITIONS

Ilary. Jean-Marie Massaud CONCEPT CONCEPT

SIGN design Giuliano Cappelletti

English. Italiano. Français. Deutsch

tavoli fissi e allungabili fixed and extending tables e sstische fixe u. ausziehbare tables fixes et extensibles Cocoon project: tonettidesign

SPECCHI MIRRORS SPECCHI TV MIRRORS-TV ESPOSITORI, VETRINE, CONTENITORI SHOWCASES, DISPLAY UNITS, CONTAINER CABINETS LIBRERIE, SISTEMI BOOKSHELVES,

CARRELLI 96 DINING TABLES TROLLEYS 92 TABLES 90 TISCHE TABLES ROULANTES ROLLWAGEN 94 LUNA SOUND&VIDEO 116 RA FX 100 RAJ 112 ROCKY 114 SCALATA

EXTRA ORDINARY DESIGN. tableschairs&co the new sofa system. zerododici

LE FORME DEI DESIDERI THE SHAPES OF DESIRES

BORGES - T design Emmemobili

LARIO ANTONIO CITTERIO DIVANI DIVANI COMPONIBILI POUF SOFAS SECTIONAL SOFAS OTTOMANS

CIRCLE & SMOOTH COLLECTION

SOFT DREAM SOFT DREAM LARGE ANTONIO CITTERIO

Design Beatriz Sempere. Apelle BISTAPLES.COM.AU BISTAPLES.CO.NZ

Design Beatriz Sempere. Apelle

CITY design Ferruccio Laviani

Majestic. Luxury. Luxury. Luxury Collection

mirr ors cabin ets collection chairs w ashing ar retail int eriors d esk s w aiting ar just f or m accessories 192

SEDUTE IN LEGNO SEATING IN WOOD CHAISES BOIS STÜHLE / HOLZ

HARVEY LINE DESIGN RODOLFO DORDONI

Quattro linee curve che si rincorrono. Un progetto di seduta la cui priorità va all' equilibrio, alla plasticità delle forme e ai giochi di colore.

RONDÒ. design Romano Marcato 2007

Platium, Haumea-T, Thea Queen, Cloud, Twelve-Day Bed, Twelve, Epsilon, Selene, Chloé, Isola, Brera, Tama Secrétaire, Tama Crédence, Tama Console,

0417, Athus, Audrey, Cloud Pouf, Cookies, Diantha, Diedro, Epsilon Sola, Eris, Flabello, Gong, Maat, Misty Venice, Ori, Soho, Zen.

CITY design Ferruccio Laviani

Legni chiari e scuri, colori morbidi e intensi. La monoscocca in multistrato curvato fa di Baby un progetto versatile ed estremamente espressivo.

ZENO LIGHT ANTONIO CITTERIO 2016 DIVANI DIVANI COMPONIBILI POUF SOFAS SECTIONAL SOFAS OTTOMANS

Il lusso è una necessità che ha inizio laddove finisce la necessità. Coco Chanel

DEUTSU. Produkt Datenblatt product datasheet

FEEL GOOD FEEL GOOD TEN ANTONIO CITTERIO DIVANI DIVANI COMPONIBILI POUF SOFAS SECTIONAL SOFAS OTTOMANS

COCCOLA

Patricia Urquiola 2008 DAY BED: COCOON: DAY BED: COCOON:

NOVITÀ _ NEW ITEMS _ NOUVEAUTES _ NEUHEITEN

OPLÀ M. design Angelo Pinaffo. Dimensions in cm Description Seat Colours

SQUARE PROXIMA. by Pirovano Bagni

BALDO design Ferruccio Laviani

aida A designer: Stefano Conficconi

FLOYD 36 37

Mesa cuadrada Panama. Tisch 130 x 130 Panama mit italienischen Verlängerungen à 40 ccm. Chaise Fjord. Fjord chair. Silla Fjord.

Stühle / Chaises S T Ü H L E. Stühle, formschöner Komfort. Stühle von seetal swiss, das heisst anspruchsvoller

OFFICE. Cultura del vetro. fiamitalia.it OFFICE. Preferred Partner

LONG ISLAND LONG ISLAND 05 CENTRO STUDI

tavoli fissi e allungabili fixed and extending tables e sstische fixe u. ausziehbare tables fixes et extensibles Perla project: ulrichkossl

KIRK WOOD DESIGN RODOLFO DORDONI

/ News Casamilano

MOVE IT 45 round LED COLOUR TEMPERATURE CONTROL COLOUR PHOTOMETRIC DATA COLOUR chrome 8 black

Tables Tische. Tables Konferenztische und Besprechungstische. design: Piotr Kuchciński

SORRENTO design Alessandro Elli

Salone del mobile Design glass collection for a contemporary living.

STÜHLE AUS HOLZ CHAISES EN BOIS

Neuheiten 2018 News 2018

tavoli fissi e allungabili fixed and extending tables e sstische fixe u. ausziehbare tables fixes et extensibles Albatros project: tonettidesign

Lance-rideaux. Schleuderstäbe. Stahl kunststoffummantelt, w = weiss fil d acier plastifié, w = blanc. 114 b 75 cm Ø 5/11 mm Box à 25

Scrivania in appoggio su

LAB COLLECTION BY EMMEGI DESIGN LUCA NICHETTO KARL NEW IN iconic independent designer: indipendente: il colletto.

Mammamia / Marcello Ziliani,

JAN design Ferruccio Laviani

TA23 KAZIMIR tisch / table DESIGN: philipp mainzer, 2017

Scrivania: struttura, piano e gonna in melaminico rovere chiaro.

Listino prezzi Tarif Price list Preisliste. Volume 2. Illuminazione Specchi. Éclairage Miroirs. Lighting Mirrors. Beleuchtung Spiegel.

SPACES 03 53

Contenitori / Storage Units. horm.it. Leon StH, 2002

River. EINBAULEUCHTEN FÜR INNEN- UND AUSSENBEREICHE Spots encastrables d extérieur et d intérieur

Slim 338 SLIM. Slim. Slim Sled base. Slim 4-legs. Reverse cantilever. versions. Fixed

Falena. rotazione 360. Alvaro Siza 1994

Salone del Mobile Milano 2012 A brand-new collection for contemporary living spaces.

Fiam Italia spa Via Ancona Tavullia (PU), Italia Tel Fax: amitalia.it.

Nava Design: Tom Deacon

vegetable tanned leather Production year 2016 bordino in Gros-grain trimming Gros-grain passepoil Gros-grain Keder Gros-grain


misure measures abmessungen dimensions cm 198 x 9 x h 74 in 78 x 3 1 /2 x h 29 1 /8

Paso Doble Family. design Stefano Giovannoni

Athus, Bolle Tela, Cookies, Cubista, Diantha Terra, Fiona, Ki, Maat, Misty Venice Bar, Narghilè, Nori, Oroshi, Oto Big, Sophie, Zen.

extensible 8/10 210/280

BARS design Ferruccio Laviani

Athus, Bolle Tela, Cookies, Cubista, Diantha Terra, Fiona, Ki, Maat, Misty Venice Bar, Narghilè, Nori, Oroshi, Oto Big, Sophie, Zen.

FLASH SCHEDA PRODOTTO 42, / / 84. Flash con seduta fissa. Flash con seduta girevole regolabile in altezza

WILLIAMS DESIGN RODOLFO DORDONI

Transkript:

NEW ITEMS SALONE DEL MOBILE MILANO

pinch DESIGN LANZAVECCHIA + WAI Collezione di specchi da terra o da parete con cornice in metallo finitura ottone brunito, specchio piano da 5 mm. Collection of free-standing or hanging mirrors with metal burnished brass finish frame. 5 mm thick flat mirror. Collection de miroirs appuyants au sol ou accrochables avec cadre en métal finition laiton bruni. Miroir plat de 5 mm. Kollektion von Stand -oder Wandspiegel mit Rahmen aus Metall in der Ausführung Messing getönt. Flacher Spiegel aus Glass 5mm. Specchio da terra / Free-standing mirorr Appuyant au mur / Standspiegel rettangolare / rectangular rectangulaire / Rechteckiger L 45 P 3 H 180 cm W 17 11 /16 D 3 /16 H 70 7 /8 Specchio da parete / Hanging mirror Accrochable / Wandspiegel rettangolare / rectangular rectangulaire / Rechteckiger L 50 P 3 H 160 cm W 19 11 /16 D 3 /16 H 62 ottagonale / octogonal octogonal / Oktogonaler L 90 P 3 H 90 cm W 35 7 /16 D 3 /16 H 35 7 /16 tondo / round rond / Runder 70 P 3 cm 27 9 /16 D 3 /16 1

2

3

caadre DESIGN PHILIPPE STARCK Specchio da parete o da terra con cornice formata da quattro elementi singoli in vetro da 6 mm curvato e retroargentato. Disponibile anche con incisioni decorative o in vetro semiriflettente color Titanio o in vetro bronzo retroargentato. Possibilità di appendimento in orizzontale o verticale. Kit di retro-illuminazione a LED, dimmerabile e con regolazione della temperatura (opzionale). Free-standing mirror, also available in hanging version in 6 mm-thick curved glass, made of four separate back-silvered curved elements. Also available with engravings or in semi-reflective titanium glass or in bronze glass back-silvered. It can be hung horizontally or vertically. LED lighting kit with a dimmer switch and temperature regulation (optional). Miroir appuyant au sol ou accrochable encadré par quatre éléments en verre cintré et argenté de 6 mm. Disponible aussi avec engravures décoratives en verre semi-réfléchissant, couleur titane ou en verre bronze argenté. Possibilité d accrochage en horizontal ou en vertical. Egalement disponible sur mesure et dans des configurations modulaires. Kit d arrière illumination à LED, avec luminosité et température réglables (optionnel). Stand- bzw. Wandspiegel aus 6 mm-starkem gebogenem Glas, bestehend aus 4 einzelnen Elementen, auch mit Gravüren lieferbar. Titan-Ausführung bestehend aus 4 gebogenen halbreflektierenden, Titan-farbigen Glaselementen, 6 mm Stärke. Metallrahmen metallgrau lackiert. Auf Wunsch lieferbar mit LED Hintergrundbeleuchtung, dimmbar und mit Temperaturregelung (optional). L 76 P 13 H 195 cm W 29 15 /16 D 5 1 /8 H 61 L 105 P 13 H 195 cm W 41 5 /16 D 5 1 /8 H 76 3 /4 L 140 P 13 H 195 cm W 55 1 /8 D 5 1 /8 H 61 L 195 P 13 H 195 cm W 76 3 /4 D 5 1 /8 H 76 3 /4 L 155 P 13 H 240 cm W 61 D 5 1 /8 H 94 1 /2 4

5

pop DESIGN MARCEL WANDERS Specchio da terra o da parete con cornice in vetro fuso a gran fuoco da 6 mm retroargentato; specchio piano da 5 mm. Telaio posteriore in metallo verniciato. Possibilità di appendimento verticale od orizzontale. Wall mirror in 6 mm high temperature fused glass, back-silvered; 5 mm flat mirror. Rear frame in painted metal. It can be hung horizontally or vertically. Miroir appuyant au sol et accrochable en verre en fusion de 6 mm argenté; miroir plat de 5 mm. Cadre arrière en métal verni. Possibilité d accrochage en horizontal ou vertical. Stand-bzw. Wandspiegel aus 6 mm geschmolzenem Glas, versilbert; flacher Spiegel 5 mm stark. Hinterer Rahmen aus lackiertem Metall. Kann sowohl horizontal als auch vertikal aufgehängt werden. quadrato / square carré / Viereckiger L 206 P 5 H 206 cm W 81 1 /8 D 1 9 /16 H 81 1 /8 L 86 P 4 H 86 cm W 33 7 /8 D 1 9 /16 H 33 7 /8 rettangolare / rectangular rectangulaire / Rechteckiger L 116 P 5 H 216 cm W 45 11 /16 D 2 H 85 L 76 P 4 H 116 cm W 30 D 1 9 /16 H 45 11 /16 tondo / round rond / Runder 148 P 5 cm 58 1 /4 D 12 96 P 4 cm 37 13 /16 D 1 9 /16 sagomato / shaped façonné / Geformter L 169 P 5 H 109 cm W 66 9 /16 D 2 H 43 6

7

8

big wave DESIGN LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA Tavolo con base composta da quattro elementi in DV Glass da 30 mm trasparente o a strisce colorate. Piano in vetro da 12 mm o da 15 mm trasparente retroverniciato con tinte monocromatiche, oppure ricoperto in Ecomalta spatolatura tipo fine. Table with base made of four separate 30 mm DV Glass elements, transparent or with colored stripes. Top made of 12 or 15 mm transparent glass, back-lacquered with monochrome color or hand-finished with Ecomalta, finer-grained texture finish. Table avec base composée par quatre elements en DV Glass de 30 mm, transparent ou avec bandes colorées. Plateau en verre de 12 ou 15 mm transparent verni dessous avec teintes monochromes ou enduit finement à la main avec Ecomalta. Tisch mit Untergestell bestehend aus vier Elementen aus DV Glass, Stärke 30 mm, in der Ausführung trasparent oder mit farbigen Streifen. 12 mm oder 15 mm Glasplatte in den folgenden Varianten: mit monochromatischen Farben unterlackiert oder mit Ecomalta bespachtelt zu einer feinen textilähnlichen Bearbeitung. L 240 P 110 H 75 cm W 94 1 /2 D 43 5 /16 H 29 1 /2 L 300 P 120 H 75 cm W 118 1 /8 D 47 1 /4 H 29 1 /2 9

10

11

12

waves DESIGN LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA Tavolo fisso o allungabile con base composta da due elementi in DV Glass da 30 mm trasparente o a strisce colorate. Piano in vetro da 12 mm o da 15 mm trasparente retroverniciato con tinte monocromatiche, oppure ricoperto in Ecomalta spatolatura tipo fine. Fix or extendible table with base made of two separate 30 mm DV Glass elements, transparent or with colored stripes. Top available in 12 or 15 mm transparent glass, back-lacquered with monochrome finishes, or hand-finished with Ecomalta, finer-grained texture finish. Table avec base composée par deux éléments en DV Glass de 30 mm, transparent ou avec bandes colorées. Plateau en verre de 12 ou 15 mm transparent verni dessous avec teintes monochromes, ou enduit finement à la main avec Ecomalta. Tisch mit Untergestell bestehend aus zwei Elementen aus DV Glass, Stärke 30mm, in der Ausführung trasparent oder mit farbigen Streifen. 12 mm oder 15 mm Glasplatte in den folgenden Varianten: mit monochromatischen Farben unterlackiert oder mit Ecomalta bespachtelt zu einer feinen textilähnlichen Bearbeitung. Tavolo fisso Fix table L 200 P 100 H 75 cm W 78 3 /4 D 39 3 /8 H 29 1 /2 L 240 P 110 H 75 cm W 94 1 /2 D 43 5 /16 H 29 1 /2 Tavolo allungabile Extendible table L 180 (280) P 90 H 75 cm W 70 7 /8 (110 1 /4 ) D 35 7 /16 H 29 1 /2 L 200 (300) P 100 H 75 cm W 78 3 /4 (118 1 /8 ) D 39 3 /8 H 29 1 /2 13

14

15

hype DESIGN STUDIO KLASS Tavolo fisso o allungabile con base in metallo verniciato, finitura Grigio Lava. Piano in vetro da 12 mm o da 15 mm fuso e retroverniciato con tinte metallizzate (solo per la versione fissa), oppure in vetro trasparente o extralight retroverniciato con tinte monocromatiche o con tinta speciale effetto materico. Fix or extendible table with metal painted base, Lava Grey finish. Top available in 12 or 15 mm high temperature melted glass, back-lacquered with metal shades (only for fixed version), or transparent or extralight glass back-lacquered with monochrome shade or with a textured effect. Table avec base en métal verni, finition «Gris Lave». Plateau en verre en fusion de 12 ou 15 mm verni dessous avec teintes métallisées ou en verre transparent ou extralight verni dessous avec teintes monochromes ou avec une peinture spéciale effet matière. Tisch mit Untergestell aus lackiertem Metall in der Farbe Lavagrau. 12mm oder 15mm Glasplatte in den folgenden Ausführungen erhältlich: _ geschmolzenes Glas mit metallisierten Farben unterlackiert _ trasparentes oder extralight Glas mit monochromatischen Farben oder mit einer Farbe aus materischem Effekt. Tavolo fisso Fix table L 200 P 100 H 75 cm W 78 3 /4 D 39 3 /8 H 29 1 /2 L 240 P 110 H 75 cm W 94 1 /2 D 43 5 /16 H 29 1 /2 Tavolo allungabile Extendible table L 180 (280) P 90 H 75 cm W 70 7 /8 (110 1 /4 ) D 35 7 /16 H 29 1 /2 L 200 (300) P 100 H 75 cm W 78 3 /4 (118 1 /8 ) D 39 3 /8 H 29 1 /2 16

17

18

19

20

21

magma DESIGN PATRICK JOUIN Tavolo con piano in vetro da 15 mm fuso a gran fuoco e temperato, disponibile nelle tinte trasparenti Fumo, Blu, Ambra o Naturale effetto satinato. Struttura in legno massello disponibile nelle finiture rovere naturale o tinto grigio. Table with 15 mm fused and tempered glass top, available in Smoke grey, Blue, Amber or Natural satin finish. Solid wood structure available in natural or grey oak finish. Table avec plateau en verre en fusion de 15 mm trempé, disponible dans les teintes transparentes Fumées, Bleues ou Naturel effet satiné. Structure en bois massif de chêne disponible dans les finitions naturelle ou de couleur grise. Tisch mit Platte aus 15 mm geschmolzenem und gehärtetem Glas in den folgenden Ausführungen erhältlich: Rauch, Blau, Bernstein oder transparent mit satiniertem Effekt. Untergestell aus massivem Eichenholz in den folgenden Ausführungen erhältlich: Natur - oder Grau-gefärbt. tondo / round Ø 160 P 75 (?) Ø 62 D 29 1 /2 quadrato / square L 140 P 140 H 75 cm W 55 1 /8 D 55 1 /8 H 29 1 /2 L 160 P 160 H 75 cm W 62 D 62 H 29 1 /2 rettangolare / rectangular L 220 P 106 H 75 cm W 86 5 /8 D 41 3 /4 H 29 1 /2 L 240 P 106 H 75 cm W 94 1 /2 D 41 3 /4 H 29 1 /2 L 260 P 110 H 75 cm W 102 3 /8 D 43 5 /16 H 29 1 /2 22

23

waves DESIGN LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA Tavolino con piano in DV Glass da 23 mm trasparente o a strisce colorate. Base in metallo finitura Titanio opaco oppure Nichel Nero lucido. Coffee table available in transparent or in line colored glass, with top made of 23 mm DV Glass. Metal base available in opaque Titanium or in Black Glossy Nickel. Table basse avec plateau en DV Glass de 23 mm transparent ou avec bandes colorées. Base en métal, finition Tıtane opaque ou Nickel noir brillant. Couchtisch mit Platte aus DV Glass, Stärke 23mm, in der Ausführung trasparent oder mit farbigen Streifen erhältlich. Untergestell aus Metall in den folgenden Farbvarianten: Matt Titan oder Glanz Schwarz Nickel. L 90 P 90 H 30 cm W 35 7 /16 D 37 7 /16 H 11 13 /16 L 120 P 120 H 35 cm W 47 1 /4 D 47 1 /4 H 13 3 /4 L 120 P 40 H 40 cm W 47 1 /4 D 15 3 /4 H 15 3 /4 L 90 P 40 H 35 cm W 35 7 /16 D 15 3 /4 H 13 3 /4 L 90 P 40 H 45 cm W 35 7 /16 D 15 3 /4 H 17 11 /16 24

25

26

27

28

29

30

magma DESIGN PATRICK JOUIN Tavolino con piano in vetro da 12 mm fuso a gran fuoco e temperato, disponibile nelle tinte trasparenti Fumo, Blu, Ambra o Naturale effetto satinato. Struttura in legno massello disponibile nelle finiture rovere naturale o tinto grigio. Coffee table with 12 mm fused and tempered glass top, available in Smoke grey, Blue, Amber or Natural satin finish. Solid wood structure available in natural or grey oak finish. Table basse avec plateau en verre en fusion de 12 mm trempé, disponible dans les teintes transparentes Fumées, Bleues, Ambres ou Naturel effet satiné. Structure en bois massif de chêne disponible dans les finitions naturelle ou de couleur grise. Couchtisch mit Platte aus 12 mm geschmolzenem und gehärtetem Glas in den folgenden Ausführungen erhältlich: Rauch, Blau, Bernstein oder transparent mit satiniertem Effekt. Untergestell aus massivem Eichenholz in den folgenden Ausführungen erhältlich: Natur- oder Grau-gefärbt. L 120 P 120 H 40 cm W 47 1 /4 D 47 1 /4 H 15 3 /4 L 160 P 80 H 40 cm W 62 D 31 1 /2 H 15 3 /4 31

32

33

pixel DESIGN VITTORIO LIVI Tavolino con piano in vetro Multicolor e base in metallo finitura Titanio opaco. Coffee table with Multicolor glass top and opaque titanium finish metal base. Table basse avec plateau en verre Multicolore et base en métal finition Titane opaque. Couchtisch mit Platte aus buntem Glas. Untergestell aus Metall in der matt Titan-Ausführung. L 44 P 44 H 50 cm W 17 5 /16 D 17 5 /16 H 19 11 /16 L 62 P 62 H 30 cm W 24 7 /16 D 24 7 /16 H 11 13 /16 L 80 P 37 H 40 cm W 31 1 /2 D 14 9 /16 H 15 3 /4 L 92 P 49 H 40 cm W 36 1 /4 D 19 5 /16 H 15 3 /4 L 122 P 67 H 35 cm W 48 D 26 3 /8 H 13 3 /4 34

35

36

lloyd DESIGN STUDIO KLASS Sedia con struttura in legno massello disponibile nelle finiture rovere tabacco o laccato nero a poro aperto. Seduta e schienale rivestiti in pelle. Chair with solid wood structure, available in tobacco oak or in open pore black laquered finishes. Seat and backrest are leather-upholstered. Chaise avec structure en bois massif disponible dans les finitions chêne tabac ou laqué noir à pore ouvert. Assise et dossier revêtus en cuir. Stühl mit Struktur aus massiven Holz in den folgenden Ausführungen: Eiche Tabak oder offenporig schwarz lackiert. Sitztfläche und Rücklehne mit Lederbezug. L 56 P 59 H 84 cm W 22 D 23 1 /4 H 33 37

38

magma DESIGN PATRICK JOUIN Sedia con struttura in legno massello disponibile nelle finiture rovere naturale o tinto grigio. Seduta e schienale rivestiti in pelle. Chair with solid wood structure, available in natural or grey oak finish. Seat and backrest are leather-upholstered. Chaise avec structure en bois massif disponible dans les finitions chêne naturel ou de couleur grise. Assise et dossier revêtus en cuir. Stühl mit Struktur aus massiven Holz in den folgenden Ausführungen: Eiche Natur oder grau lackiert. Sitztfläche und Rücklehne mit Lederbezug. L 47 P 58 H 85 cm W 18 1 /2 D 22 13 /16 H 33 7 /16 39

40

41

plana DESIGN STUDIO KLASS Madia con struttura in legno laccato Grigio Lava, ante in vetro extralight acidato da 6 mm curvato e retroverniciato con tinte speciali effetto materico, top in vetro extralight da 10 mm retroverniciato. Cupboard with Lava Grey lacquered wood structure, doors in 6 mm curved and etched extralight glass, back-lacquered with special finish, textured effect. Top in 10 mm back-lacquered extralight glass. Buffet avec structure en bois laqué «Gris Lave», portes en verre extralight dépoli de 6 mm cintré et verni dessous avec teintes spéciales effet matière, plateau en verre extralight de 10 mm verni dessous. Sideboard mit Struktur aus lackiertem Holz in der farbe Lavagrau, Türen aus 6 mm gebogenem, geätztem extralight Glas mit Farben aus materischen Effekt.Top aus extralight unterlackiertem Glas, Stärke 10 mm. L 180 P 50 H 72 cm W 70 7 /8 D 19 11 /16 H 28 3 /8 L 242 P 50 H 72 cm W 95 1 /4 D 19 11 /16 H 28 3 /8 42

43

44

45

NEW ITEMS SALONE DEL MOBILE MILANO 08.05.18