Software Kanalinspektions- Expert Durchführung und Beurteilung von Kanalinspektionen Anwendung der Merkblätter DWA-M 149-2, DWA-M 149-3 und DWA-M 150-1 Version 1.0, März 2008
Kanalinspektions-Expert Allgemeines Die Software Kanalinspektions-Expert unterstützt den Anwender als Standardwerkzeug bei der Durchführung und Beurteilung von Kanalinspektionen. Unterstützte Normen und Merkblätter DIN EN 13508-2 DWA-M 149-2* DWA-M149-3* Zustandserfassung und -beurteilung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden, Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion Zustandserfassung und -beurteilung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion Teil 3: Zustandsklassifizierung und -bewertung ATV-DVWK-M 150* Datenaustauschformat, Teil 1: Zustandserfassung von Entwässerungssystemen *) In Abhängigkeit von den Programmversionen sind die Merkblätter als PDF-Datei im Volltext hinterlegt. Programmversionen Schulung_ Diese Version enthält den offiziellen Schadenskatalog der DWA mit derzeit über 120 Schadensbildern und Videos zum Erlernen des Kodiersystems nach dem Merkblatt DWA-M 149-2. Weiterhin bietet die Software die Möglichkeit, mittels einer Selbsttestfunktion Bilder mit Hilfe eines intelligenten Kodeassistenten zu kodieren und die Kodierung mit den Vorgaben zu überprüfen. Diese Version ist als Hilfestellung für Kanalinspekteure zusammengestellt worden, um das
Kodiersystem nach dem Merkblatt DWA-M 149-2 korrekt anzuwenden. Diese Version wird bei den KI-Kursen der DWA verwandt. Standard_ Die Standardversion enthält neben der Schulungsversion die Möglichkeit der Datenbearbeitung und -prüfung von XML - Daten mit speziellen Editiermöglichkeiten von XML - Daten nach Merkblatt DWA-M 150. Zur Ansicht und Bearbeitung stehen verschiedene Werkzeuge wie Browseransicht, Tabellenansicht und ein intelligenter Editor mit Unterstützung durch Kodeassistenten und Bildansicht zur Verfügung. Ein wesentlicher Aspekt ist die Möglichkeit Daten zu überprüfen. Neben der Überprüfung auf korrekte Kodierung nach Merkblatt DWA-M 149-2 können die Daten auch inhaltlich auf verschiedene Aspekte (digitale Bilder vorhanden, Fahrgeschwindigkeit etc.) untersucht werden. Ferner umfasst diese Version Hilfestellung bei Erstellung von Referenzdaten und Schemadefinitionen nach Merkblatt DWA-M 150-1. Diese Version ist für Betreiber, Ingenieurbüros und Dienstleister konzipiert worden, die Daten von Kanalinspektionen mit geringem Aufwand bei hoher Qualität austauschen, prüfen und bearbeiten wollen. Übersicht der verschiedenen Programmversionen Modul Schulung Standard Professional Schadenskatalog Selbsttest Browser Tabellenansicht M150 Daten-Editor Text-Editor Prüfroutine Schnittstellen ( ) ( ) Beurteilung Sanierungsbedarfsliste ( ) für nächstes Update geplant
Professional_ Die Professionalversion enthält die Standardversion und bietet darüber hinaus die Möglichkeit Kanalinspektionen nach Merkblatt DWA-M 149-3 zu beurteilen. Die Software unterstützt den Ingenieur bei der Beurteilung intelligent mit Hilfen und übersichtlichen Darstellungen. Das Anwendungsbeispiel des Merkblattes ist als Standard voreingestellt. Diese Vollversion mit allen Modulen der Software Kanalinspektions-Expert steht für Betreiber und Ingenieurbüros zur Verfügung, die Kanalinspektionsergebnisse klassifizieren und bewerten. Version Preis Schulung (M 149-2) * 100,- Standard (M 149-2, M 150-1) * 420,- Professional (M 149-2, M 149-3, M 150-1) * 750,- Update Schulung * 30,- (für Kunden des Kanalzustands-Expert) Update Standard (für Kunden des Datenaustausch-Expert) * 120,- Upgrade Version Schulung auf Standard * 320,- Upgrade Version Schulung auf Professional * 650,- Upgrade Version Standard auf Professional * 330,- *) Fördernde DWA-Mitglieder erhalten 20 % Rabatt. Demoversion und Registrierung Eine Demoversion der Professionalversion mit einem XML- Beispieldatensatz kann von der Internetseite der DWA heruntergeladen werden. Beim ersten Aufruf des Programms wird eine Registriernummer eingeblendet und Sie werden aufgefordert, die Lizenzbedingungen zu akzeptieren und eine Lizenznummer einzugeben. Zum Test können Sie die Lizenznummer 000-000-000-000 benutzen. Diese schaltet die Software zunächst für 20 Tage als kostenlose Demoversion, aber voll funktionsfähig frei. Die Druck- und Schnittstellenfunktion ist nicht aktiviert. Wenn Sie sich zum Erwerb der Software entschließen, teilen Sie uns bitte mit Ihrer Bestellung die o.g. Registriernummer mit. Sie erhalten dann zusammen mit der Rechnung die unbefristet gültige Lizenznummer.
Kanalinspektions-Expert Update-Abonnement Für den Kanalinspektions-Expert sind weitere Module und eine ständige Anpassung an das geltende Regelwerk geplant. Damit Sie auch in Zukunft von allen Aktualisierungen und Weiterentwicklungen der Software (etwa zweimal jährlich) profitieren können, wird ein Abonnement angeboten. Die Laufzeit beginnt ab dem Bestelldatum für das laufende und folgende Kalenderjahr und verlängert sich jeweils um ein Jahr, wenn nicht gekündigt wird. Update-Abonnement Schulung Standard Professional Preis * 30,-/Jahr * 120,-/Jahr * 200,-/Jahr *) Fördernde DWA-Mitglieder erhalten 20 % Rabatt. Mindestlaufzeit: zwei Jahre. Systemvoraussetzungen Betriebssystem: Windows XP SP 2, Windows Vista; Arbeitsspeicher: 256 MB RAM; Festplatte: ca. 150 MB freier Speicherplatz; Bildschirmauflösung: mindestens 1024 x 768 (empfohlen) Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.v. Theodor-Heuss-Allee 17. 53773 Hennef Tel.: +49 2242 872-333. Fax: +49 2242 872-100 E-Mail: kundenzentrum@dwa.de. Internet: www.dwa.de
4/08 FAX-BESTELLUNG: 02242 872-100 Software "Kanalinspektions-Expert" Ja, ich bestelle folgende Version/en (bitte ankreuzen): Demoversion kostenloser, unverbindlicher Test für 20 Tage Schulung * 100,- Update Schulung * 30,- Standard * 420,- Update Standard * 120,- Professional * 750,- Upgrade von auf Update-Abonnements Schulung * 30,-/Jahr Standard * 120,-/Jahr Professional * 200,-/Jahr *) Fördernde DWA-Mitglieder erhalten 20 % Rabatt. Registrier-Nr.... -... -... -... Angabe zur Freischaltung unbedingt erforderlich Name/Vorname Firma/Behörde Straße DWA Kundenzentrum Theodor-Heuss-Allee 17 53773 Hennef PLZ/Ort Tel./Fax/E-Mail Datum/Unterschrift DWA-Mitgliedsnummer Nein, ich möchte keine Informationen der DWA per E-Mail erhalten.