ür die Anliegen Ambulatorium ker Menschen da. Wir verfol n und gesellsch
«Im Mittelpunkt steht der Mensch als Persönlichkeit. Wir nehmen das individuelle Gesicht hinter der Sucht wahr und bauen eine gleichwertige Beziehung auf mit Achtung und Respekt.» Das Ambulatorium Lenzburg ist Teil der Klinik Im Hasel. Die Klinik ist spezialisiert auf die Behandlung von Menschen mit Alkohol- und anderen Suchtkrankheiten sowie auf die Behandlung von Folge- und Begleiterkrankungen. Im Ambulatorium stehen unseren Patientinnen und Patienten Fachärzte und -psychologen mit grosser Erfahrung in Diagnostik und der Behandlung von Substanzstörungen zur Seite. Für Betroffene und Angehörige halten wir ein umfassendes diagnostisches und therapeu tisches Angebot bereit. Gerne beraten wir auch ärztliche Grundversorger, Psychiater, Therapeuten, soziale Institutionen und Unternehmen. Leitung Dr. Thomas Lüddeckens Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie (FMH) MAS Psychotraumatologie UZH Sucht- und Verkehrsmedizin
«Wir stehen für die Anliegen suchtkranker Menschen ein und sind jederzeit für sie da. Wir verfolgen die medizinischen und gesellschaftlichen Entwicklungen und lassen neue Erkenntnisse in die therapeutische Arbeit einfliessen.» Unsere Partner Betroffene und Angehörige: Das niederschwellige Angebot ermöglicht einen raschen und einfachen Zugang durch Selbstanmeldung auch ohne ärztliches Zeugnis. So können wir bei problematischen Konsummustern früh und wirksam intervenieren. Ärztliche Grundversorger: Wir leisten fachliche Unterstützung durch Abklärungen der Suchtproblematik sowie der psychischen Begleit- und Folgeerkrankungen, helfen bei der weiteren Therapieplanung und gewähren Zugang zu unserer Diagnostik und Therapie. Beratungsstellen: Ergänzend zum bestehenden Beratungsangebot bieten wir weiterführende medizinisch-psychiatrische Diagnostik, medikamentöse Behandlungen, ambulante Entgiftungen und interdisziplinäre Fallbesprechungen an. Justiz: Als erfahrener Partner der Bewährungs- und Vollzugsdienste führen wir störungsspezifische und deliktorientierte Therapien durch auch im ambulanten Setting. Arbeitgeber, Sozialdienste etc.: Wir unterstützen alle, die im professionellen Umfeld mit abhängigen Menschen konfrontiert sind, und zeigen Perspektiven auf. Betrieben und Behörden helfen wir bei der Entwicklung und der Umsetzung von Suchthilfevereinbarungen.
«Wir sind überzeugt, dass eine Verbesserung der Lebensqualität für jeden Menschen möglich ist. Wir machen Mut, auch in schwierigen Situationen. Wir geben niemals auf, und unser Erfolg gibt uns immer wieder Recht.» Angebote des Ambulatoriums Lenzburg Umfassende psychiatrisch-psychotherapeutische Abklärung von Substanzstörungen und ihren Folge- und Begleiterkrankungen Differenziertes, störungsspezifisches Therapieangebot, einschliesslich medikamentöser Therapiestrategien, schadensmindernder Angebote und Substitutionsbehandlungen Ambulante qualifizierte Entgiftungen als Vorbereitung für weitere ambulante oder stationäre Therapieschritte Fachärztliche Gutachtenerstellung für verschiedene Auftraggeber Konsiliar- und Liaisondienste Die Kosten werden von den Krankenkassen übernommen. Die Abrechnung erfolgt nach Tarmed-Tarif. Weitere Informationen sind auf unserer Website unter www.klinikimhasel.ch zu finden.
derzeit für sie «Wir bilden die Pfeiler, auf denen suchtkranke Menschen ihre Brücke zurück ins Leben bauen.» Julie von Effinger von Schloss Wildegg glaubte an die Möglichkeit des Menschen, sich zu ändern. Am 14. Februar 1911 gründete sie eine Stiftung, um «der Trunksucht zu steuern» und zur «sozialen Erhebung» der betroffenen «Mitmenschen beizutragen». «Wir stehen f kran In den verschiedenen Einrichtungen der Von Effinger Stiftung suchen wir heute von der Diagnose über vielfältige Therapieformen bis zur Selbsthilfe gemeinsam mit unseren Patientinnen und Patienten nach neuen, sicheren Wegen zurück in ein selbstbestimmtes und eigenverantwortliches Leben. Als verlässlicher Partner begleiten wir sie dabei mit Respekt und Engagement Schritt für Schritt durch den Genesungsprozess. medizinische Klinik Im Hasel Ambulatorium Lenzburg Niederlenzer Kirchweg 1 CH-5600 Lenzburg Tel. +41 56 511 03 11 Fax +41 56 511 03 19 ambulatorium@klinikimhasel.ch www.klinikimhasel.ch Montag bis Freitag 8 17 Uhr und nach Vereinbarung ein haus der von effinger stiftung