TIS P72-2 D 06.5 Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 für Spirax Sarco Kugelhähne eschreibung Die kompakten und robusten Doppelkolben-Schwenkantriebe Serie VA 00 sind geeignet für 90 -Drehbewegungen, wie sie z.. zur automatischen Schaltung von Kugelhähnen erforderlich sind. Die Antriebe können mit trockener oder ölhaltiger Luft sowie mit nicht korrosiven Gasen beaufschlagt werden. Geeignete Kugelhähne VA 00 kombinierbar mit Dreiteilige Kugelhähne Zweiteilige Kugelhähne Einteilige Kugelhähne M0F ISO, M0Hi ISO, M0HPi ISO, M0HTi ISO, M0Pi ISO, M0Si ISO, M0Ti ISO, M0Vi ISO, M5i ISO, M70i ISO und M80i ISO MS ISO, MV ISO, MF ISO, MH ISO, MHT ISO, MS ISO, MT ISO und MV ISO M2Fi ISO, M2Hi ISO, M2HTi ISO, M2Si ISO, M2Ti ISO, M2Vi ISO, M40Fi ISO, M40Hi ISO, M40HTi ISO, M40Si ISO, M40Ti ISO, M40Vi ISO und M45i ISO Erhältliche Antriebe der Serie VA 00: Antriebsauswahl muss gemäß den nachfolgenden erfolgen. Doppelwirkend 0D, 5D, 20D, 25D, 0D, 5D, 40D, 45D, 50D, 55D, 57D, 60D, 65D. Einfachwirkend (Feder rückstellend) 0S, 5S, 20S, 25S, 0S, 5S, 40S, 45S, 50S, 55S, 57S, 60S, 65S. Technische Daten max. Antriebsdruck: 8 barü min. Antriebsdruck: barü Standardbetriebsdruck:, 4, 5, oder 6 barü Umgebungstemperatur: -0 C +00 C Hinweis: Andere ereiche auf Anfrage etriebsmedium: Druckluft, sauber und trocken keine korrosiven Gase leichtes Hydrauliköl (muss mit den O-Ringen kompatibel sein) Drehbereich 90 ± 5 gegen Uhrzeigersinn, wenn Port A unter Druck steht Optionales Zubehör Endlagenschalterbox: Zur Rückmeldung der Position des am Antrieb angebauten Kugelhahns sind eine die folgenden Ausführungen an Endlagenschalter verfügbar. Die Endlagenschalter sind über den gesamten Drehbereich des Antriebs frei einstellbar. Die Endlagenschalterboxen haben Schutzart IP65. TCR mechanische Schalter (2 Stück mit je einem Wechselkontakt) 760000500 TCR2 induktive Schalter Typ Pepperl & Fuchs SJ.5-N (2 Stück mit je einem Öffner, etriebsspannung 8 V DC) 760000600 TCR induktive Schalter Typ Pepperl & Fuchs N2-V-E2 (2 Stück mit je einem Wechselkontakt, etriebsspannung 0 bis 0 V DC) 760000700 Magnetventil: Zum Ansteuern des VA00 ist ein Magnetventil MV659 verfügbar. Durch Verdrehen der Wechselplatte um 80 kann dessen Funktion von /2-Wege (für einfach wirkende Antriebe) auf 5/2-Wege (für doppelt wirkende Antriebe) eingestellt werden. Dieses Magnetventil ist mit unterschiedlichen etriebsspannungen verfügbar. Spannung Artikelnr. 20 V AC 9080000 24 V AC 90800200 24 V DC 9080000 24 V DC mit LED 90800400 20 V AC, mit Atex 90800500 24 V UC, mit Atex 90800600 6.94
Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 TIS P72-2 D Werkstoffe Nr: auteil Werkstoff Gehäuse Aluminium, oberflächengehärtet Antriebswelle vernickelter Kohlenstoffstahl 4 Endkappen Aluminium, epoxydharzbeschichtet 20 Schraube Edelstahl 2 Stellungsanzeiger Polyamid 22 Positionszeiger Polyamid Typisches Zubehör A Antrieb Serie VA 00 Spirax Sarco Kugelhahn C Anbausatz(VL_X), gemäß Auswahltabelle D Magnetventil nach NAMUR E Endlagenschalter 2 22 20 E A D C Drehbewegungsbegrenzer 4 Anbausatz (VL_X) Gestell Edelstahl AISI 04 Spindeladapter Edelstahl AISI 04 Schrauben Edelstahl Gr. 5 Dichtungsscheiben Edelstahl Schrauben Edelstahl Gr. 5 Spindelmutter Edelstahl Hinweis: Der VL_X für M20 ist aus verzinktem Stahl. Abmessungen [mm], Gewichte [kg] Gewicht Typ A A C D E einfach doppelt VA0 6 45 96 76 48 4,6,4 VA5 95 8 5 9 56 45 2, 2, VA20 27 77 7 66 55,7,0 VA25 258 96 47 22 7 60 4,8,8 VA0 299 225 65 6 78 70 7, 5,6 VA5 49 27 82 5 86 80 0,8 8,5 VA40 97 04 99 7 98 85 5,4,2 VA45 47 72 22 92 06 98 22,2 6,9 VA50 560 49 249 2 6 4 4, 25,8 VA55 60 46 280 24 0 46,0 2,5 VA60 78 58 8 56 78 77 99,9 69,6 VA65 940 60 44 45 2 20 8,0 29,4 A: doppeltwirkend A: einfachwirkend M5 x 2 Port A Eingang Druckluft NAMUR G/4 DIN E C D 6.95
TIS P72-2 D Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 estellhinweise Der Antrieb ist gemäß den zu bestimmen, siehe folgende Seiten, bevor eine estellung ausgelöst wird. estellbeispiel x Spirax Sarco VA20S/8 x Magnetventil MV659, 24 V AC x Anbausatz VL0X x Endlagenschalterbox TCR Hinweis: Der Antrieb kann komplett aufgebaut werden. Ersatzteile Es sind nur die Ersatzteile wie unten aufgeführt, erhältlich. Erhältliche Ersatzteile: Serie VA00 Ersatzteilsatz Satz O-Ringe (erhältlich entweder in NR, Viton oder Silikon) 7, 8,, 2, 6 Dichtungen für Antriebswelle, 4, 5 diverse 5, 6, 0, 7, 8 6 8 7 4 5 2 5 6 0 Explosionszeichnung der Federn (nicht als Ersatzteil erhältlich) 7 8 6 8 7 estimmung der Federanzahl Je nach etriebsdruck, wird der VA mit einer unterschiedlichen Anzahl von Federn bestückt. Für weitere Details siehe edienungsanleitung IM-P82-24. Federn VA S / 4 S / 6 S / 8 S / 0 S / 2 S / 4 0 5-65 eispiel: VA25S/0 hat 0 Federn. 6.96
Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 TIS P72-2 D Auswahltabelle für einen pneumatischen Antrieb für dreiteilige Kugelhähne M0Vi ISO, M0Si ISO und M0Ti ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" R - 8" R 0D 00X 0S/4 00X 0D 00X 0S/6 00X 2" R - 8" F 0D 00X 0S/4 00X 0D 00X 0S/6 00X A 4" R - 2" F 0D 00X 5S/8 00X 0D 00X 5S/0 00X " R - 4" F 5D 02X 20S/8 0X 5D 02X 20S/0 0X 4" R - " F 20D X 25S/8 X 5D 0X 20S/0 X 2" R - 4" F 0D 05X 40S/8 6X 25D 05X 5S/0 6X 2" R - 2" F 0D 06X 40S/8 07X 25D 06X 5S/0 07X 2 2" R - 2" F 5D 09X 40S/8 09X 0D 08X 40S/0 09X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN A DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" 28 22 4" R - 8" R 0D 00X 0S/6 00X 0D 00X 0S/8 00X 8" 28 22 2" R - 8" F 0D 00X 0S/6 00X 0D 00X 0S/8 00X 2" 28 22 4" R - 2" F 0D 00X 0S/6 00X 0D 00X 0S/8 00X 4" 29 24 " R - 4" F 5D 02X 20S/2 0X 0D 02X 5S/4 02X " 266 29 4" R - " F 5D 0X 20S/2 X 5D 0X 20S/4 X 4" 28 4 2" R - 4" F 20D 05X 0S/2 05X 20D 05X 0S/4 05X 2" 6 7 2" R - 2" F 25D 06X 5S/2 07X 20D 06X 0S/4 06X 2" 42 4 2 2" R - 2" F 25D 08X 5S/2 09X 25D 08X 5S/4 09X 2 2" 56 57 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. M0Hi ISO und M0HTi Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" R - 8"R 5D 490X 20S/8 49X 0D 490X 20S/0 49X 2" R - 8" F 5D 490X 20S/8 49X 0D 490X 20S/0 49X A 4" R - 2" F 5D 490X 25S/8 49X 5D 490X 20S/0 49X " R - 4" F 20D 49X 0S/8 49X 20D 49X 25S/0 49X 4" R - " F 25D 494X 40S/8 495X 25D 494X 5S/0 495X 2" R - 4" F 0D 496X 40S/8 497X 25D 496X 5S/0 497X 2" R - 2" F 0D 498X 40S/8 499X 0D 498X 40S/0 499X 2 2" R - 2" F 5D 502X 45S/8 50X 5D 502X 40S/0 502X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN A DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" 259 22 4" R - 8" R 0D 490X 5S/2 490X 0D 490X 5S/4 490X 8" 259 22 2" R - 8" F 0D 490X 5S/2 490X 0D 490X 5S/4 490X 2" 259 22 4" R - 2" F 5D 490X 20S/2 49X 0D 490X 20S/4 49X 4" 27 24 " R - 4" F 5D 492X 25S/0 49X 5D 492X 20S/4 49X " 294 29 4" R - " F 20D 494X 0S/2 494X 20D 494X 0S/4 494X 4" 4 2" R - 4" F 25D 496X 5S/2 497X 20D 496X 0S/4 496X 2" 6 7 2" R - 2" F 25D 498X 5S/2 499X 25D 498X 5S/4 499X 2" 42 4 2 2" R - 2" F 0D 505X 5S/2 502X 25D 505X 5S/4 502X 2 2" 56 57 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. 6.97
TIS P72-2 D Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 Auswahltabelle für dreiteilige Kugelhähne M0HPi ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" R - 8" R 5D 490X 20S / 8 49X 0D 490X 20S / 0 49X 2" R - 8" F 5D 490X 20S / 8 49X 0D 490X 20S / 0 49X A 4" R - 2" F 5D 490X 25S / 8 49X 5D 490X 20S / 0 49X " R - 4" F 20D 49X 0S / 8 49X 20D 49X 25S / 0 49X 4" R - " F 25D 494X 40S / 8 495X 25D 494X 5S / 0 495X 2" R - 4" F 0D 496X 40S / 8 497X 25D 496X 5S / 0 497X 2" R - 2" F 5D 499X 45S / 8 500X 5D 499X 40S / 0 499X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN A DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" 259 22 4" R - 8" R 0D 490X 5S / 2 490X 0D 490X 5S / 4 490X 8" 259 22 2" R - 8" F 0D 490X 5S / 2 490X 0D 490X 5S / 4 490X 2" 259 22 4" R - 2" F 5D 490X 20S / 2 49X 0D 490X 20S / 4 49X 4" 27 24 " R - 4" F 5D 492X 25S / 2 49X 5D 492X 20S / 4 49X " 294 29 4" R - " F 20D 494X 0S / 2 494X 20D 494X 0S / 4 494X 4" 47 4 2" R - 4" F 25D 496X 5S / 2 497X 20D 496X 0S / 4 496X 2" 6 7 2" R - 2" F 0D 498X 40S / 2 499X 0D 498X 40S / 4 499X 2" 8 4 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. M0Pi ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" R - 8" R 0D 490X 0S/ 4 490X 0D 490X 0S/ 6 490X 2" R - 8" F 0D 490X 0S/ 4 490X 0D 490X 0S/ 6 490X A 4" R - 2" F 0D 490X 5S/ 8 490X 0D 490X 5S/ 0 490X " R - 4" F 5D 492X 20S/ 8 49X 5D 492X 20S/ 0 49X 4" R - " F 20D 494X 25S/ 8 494X 5D 504X 20S/ 0 494X 2" R - 4" F 0D 496X 40S/ 8 497X 25D 496X 5S/ 0 497X 2" R - 2" F 0D 498X 40S/ 8 499X 25D 498X 5S/ 0 499X 2 2" R - 2" F 0D 505X 40S/ 8 502X 0D 505X 40S/ 0 502X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN A DN VA VL VA VL VA VL VA VL 4" 28 22 4" R - 8" R 0D 490X 0S/ 6 490X 0D 490X 0S/ 8 490X 8" 28 22 2" R - 8" F 0D 490X 0S/ 6 490X 0D 490X 0S/ 8 490X 2" 27 22 4" R - 2" F 0D 490X 0S/ 6 490X 0D 490X 0S/ 8 490X 4" 26 24 " R - 4" F 5D 492X 20S/ 2 49X 0D 492X 5S/ 4 492X " 276 29 4" R - " F 5D 504X 20S/ 2 494X 5D 504X 20S/ 4 494X 4" 4 2" R - 4" F 20D 496X 0S/ 2 496X 20D 496X 0S/ 4 496X 2" 6 7 2" R - 2" F 25D 498X 5S/ 2 499X 20D 498X 0S/ 4 498X 2" 42 4 2 2" R - 2" F 25D 505X 5S/ 2 502X 25D 505X 5S/ 4 502X 2 2" 56 57 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. 6.98
Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 TIS P72-2 D Auswahltabelle für dreiteilige Kugelhähne M70i ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2" 5D 00X 20S/8 0X 5D 00X 20S/0 0X 4" 5D 00X 25S/8 0X 5D 00X 20S/0 0X A " 20D 0X 25S/8 0X 5D 02X 25S/0 0X 2" 0D 06X 40S/8 07X 0D 06X 40S/0 07X 2" 5D 09X 45S/8 8X 5D 09X 40S/0 09X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2" 0D 00X 20S/2 0X 0D 00X 5S/4 00X 2" 259 22 4" 5D 00X 20S/2 0X 0D 00X 20S/4 0X 4" 27 24 " 5D 02X 20S/2 0X 5D 02X 20S/4 0X " 276 29 2" 25D 06X 5S/2 07X 25D 06X 5S/4 07X 2" 42 4 2" 0D 08X 40S/2 09X 0D 08X 5S/4 09X 2" 78 57 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. M80i ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2 2" 5D 48X 45S/8 482X 5D 48X 40S/0 48X " 40D 48X 45S/8 482X 5D 48X 45S/0 482X A 4" 40D 484X 50S/8 486X 5D 484X 45S/0 485X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2 2" 0D 480X 40S/2 48X 0D 480X 40S/4 48X 2 2" 407 86 " 5D 48X 40S/2 48X 0D 480X 40S/4 48X " 44 2 4" 5D 484X 45S/2 485X 5D 484X 40S/4 484X 4" 499 250 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. 6.99
TIS P72-2 D Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 Auswahltabelle für zweiteilige Kugelhähne MV ISO und MS ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen * [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2" 25D 400X 5S/8 40X 20D 400X 0S/0 400X 2 2" 0D 402X 40S/8 40X 25D 402X 5S/0 40X A " 0D 402X 45S/8 404X 0D 402X 40S/0 40X 4" 45D 406X 55S/8 407X 40D 405X 50S/0 407X 6" 55D 409X 65S/8 44X 55D 409X 60S/0 40X 8" 60D 4X - - 55D 42X 60S/2 4X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2" 20D 400X 0S/2 400X 20D 400X 0S/4 400X 2" 40 58 2 2" 20D 402X 0S/2 402X 20D 402X 0S/4 402X 2 2" 7 72 " 25D 402X 5S/2 40X 25D 402X 5S/4 40X " 400 79 4" 5D 405X 50S/2 407X 5D 405X 45S/4 406X 4" 488 208 6" 50D 409X 60S/2 40X 50D 409X 60S/4 40X 6" 747 8" 55D 42X 60S/2 4X 50D 42X 60S/4 4X 8" 7 48 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an 6.00
Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 TIS P72-2 D Auswahltabelle für zweiteilige Kugelhähne MV ISO, MS ISO, MF und MT ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen * [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2" 0D 50X 40S/8 5X 0D 50X 5S/0 5X 2 2" 5D 5X 45S/8 54X 5D 5X 40S/0 5X A " 40D 5X 50S/8 526X 5D 5X 45S/0 54X 4" 50D 57X 60S/8 527X 45D 56X 55S/0 57X 6" 60D 520X 65S/8 52X 55D 59X 60S/0 520X 8" 65D 525X - - 60D 524X 65S/2 525X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2" 25D 50X 5S/2 5X 25D 50X 5S/4 5X 2" 56 57 2 2" 0D 52X 40S/2 5X 0D 52X 5S/4 5X 2 2" 90 69 " 5D 5X 40S/2 5X 5D 5X 40S/4 5X " 426 77 4" 45D 56X 55S/2 57X 45D 56X 50S/4 57X 4" 647 264 6" 50D 59X 60S/2 520X 50D 59X 60S/4 520X 6" 750 6 8" 60D 524X 65S/2 525X 60D 524X 65S/4 525X 8" 785 5 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. MH ISO und MHT ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen * [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2" 5D 5X 45S / 8 528X 0D 50X 40S / 0 5X 2 2" 5D 5X 45S / 8 54X 5D 5X 40S / 0 5X A " 40D 5X 50S / 8 526X 5D 5X 45S / 0 54X 4" 50D 57X 60S / 8 527X 45D 56X 55S / 0 57X 6" 60D 520X 65S / 8 52X 57D 520X 60S / 0 520X 8" 65D 525X - - 60D 524X 65S / 0 525X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2" 0D 50X 40S / 2 5X 25D 50X 5S / 4 5X 2" 95 74 2 2" 0D 52X 40S / 2 5X 25D 52X 40S / 4 5X 2 2" 90 69 " 5D 5X 45S / 2 54X 5D 5X 40S / 4 5X " 426 77 4" 45D 56X 55S / 2 57X 45D 56X 50S / 4 57X 4" 647 264 6" 55D 59X 60S / 2 520X 50D 59X 60S / 4 520X 6" 750 6 8" 60D 524X 65S / 2 525X 60D 524X 65S / 4 525X 8" 785 5 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. 6.0
TIS P72-2 D Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 Auswahltabelle für einteilige Kugelhähne M2Hi ISO und M2HTi ISO Kugelhahn M40Hi ISO und M40HTi ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2" ** 5D 00X 25S / 8 0X 5D 00X 20S / 0 0X 4" ** 5D 00X 25S / 8 0X 5D 00X 20S / 0 0X " 20D 0X 25S / 8 0X 5D 02X 25S / 0 0X A 4" 20D 494X 0S / 8 494X 20D 494X 25S / 0 494X 2" 25D 06X 40S / 8 07X 25D 06X 5S / 0 07X 2" 0D 06X 40S / 8 07X 25D 06X 5S / 0 07X 2 2" 5D 5X 45S / 8 528X 5D 5X 45S / 0 528X " 5D 5X 45S / 8 54X 5D 5X 45S / 0 54X 4" 40D 5X 50S / 8 526X 40D 5X 50S / 0 526X 6" 50D 57X 60S / 8 527X 50D 57X 57S / 0 527X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2" ** 5D 00X 20S / 2 0X 0D 00X 20S / 4 0X 2" 27 24 4" ** 5D 00X 20S / 2 0X 0D 00X 20S / 4 0X 4" 27 24 " 5D 02X 20S / 2 0X 5D 02X 20S / 4 0X " 276 29 4" 5D 504X 25S / 2 494X 5D 504X 25S / 4 494X 4" 299 4 2" 20D 06X 0S / 2 06X 20D 06X 0S / 4 06X 2" 7 8 2" 25D 06X 5S / 2 07X 20D 06X 0S / 4 06X 2" 42 4 2 2" 0D 50X 40S / 2 5X 0D 50X 40S / 4 5X 2 2" 95 74 " 0D 52X 45S / 2 54X 0D 52X 40S / 4 5X " 8 62 4" 5D 5X 45S / 2 54X 5D 5X 45S / 4 54X 4" 426 77 6" 45D 56X 57S / 2 527X 45D 56X 55S / 4 57X 6" 647 264 *Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. **Hinweis: /2" und /4" nur für M2i 6.02
Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 TIS P72-2 D Auswahltabelle für einteilige Kugelhähne M45i ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL " 20D 0X 25 S8 0X 5D 02X 25 S0 0X 4" 20D 494X 0 S8 494X 20D 494X 0 S0 494X 2" 25D 06X 40 S8 07X 25D 06X 0 S0 06X A 2" 0D 06X 40 S8 07X 25D 06X 5 S0 07X 2 2" 5D 5X 45 S8 528X 0D 50X 40 S0 5X " 40D 5X 45 S8 54X 5D 5X 45 S0 54X 4" 45D 54X 55 S8 526X 40D 5X 50 S0 526X 6" 45D 56X 60 S8 527X 45D 56X 55 S0 57X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A " 5D 02X 20 S2 0X 5D 02X 20 S4 0X " 276 29 4" 20D 494X 25 S2 494X 5D 504X 25 S4 494X 4" 299 4 2" 20D 06X 0 S2 06X 20D 06X 0 S4 06X 2" 7 8 2" 25D 06X 5 S2 07X 20D 06X 0 S4 06X 2" 42 4 2 2" 0D 50X 40 S2 5X 25D 50X 5 S4 5X 2 2" 78 57 " 5D 5X 40 S2 5X 0D 52X 40 S4 5X " 8 62 4" 5D 5X 45 S2 54X 5D 5X 45 S4 54X 4" 457 77 6" 40D 55X 55 S2 57X 40D 55X 50 S4 57X 6" 650 264 Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. 6.0
TIS P72-2 D Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 Auswahltabelle für einteilige Kugelhähne M2Ti ISO, M2Vi ISO, M2Si ISO und M2Fi ISO Kugelhahn M40Ti ISO, M40Vi ISO, M40Si ISO und M40Fi ISO Kugelhahn etriebsdruck barü etriebsdruck 4 barü Abmessungen* [mm] DN VA VL VA VL VA VL VA VL 2" ** 5D 00X 25S / 8 0X 5D 00X 20S / 0 0X 4" ** 5D 00X 25S / 8 0X 5D 00X 20S / 0 0X " 20D 0X 25S / 8 0X 5D 02X 25S / 0 0X A 4" 20D 494X 0S / 8 494X 20D 494X 25S / 0 494X 2" 25D 06X 40S / 8 07X 25D 06X 0S / 0 06X 2" 25D 06X 40S / 8 07X 25D 06X 5S / 0 07X 2 2" 0D 50X 40S / 8 5X 25D 50X 5S / 0 5X " 5D 5X 45S / 8 54X 5D 5X 45S / 0 54X 4" 40D 5X 50S / 8 526X 5D 5X 45S / 0 54X 6" 40D 55X 50S / 8 57X 5D 55X 45S / 0 56X 8" 60D 520X 65S / 8 52X 55D 59X 60S / 0 520X etriebsdruck 5 barü etriebsdruck 6 barü DN VA VL VA VL VA VL VA VL DN A 2" ** 5D 00X 20S / 2 0X 0D 00X 20S / 4 0X 2" 27 24 4" ** 5D 00X 20S / 2 0X 0D 00X 20S / 4 0X 4" 27 24 " 5D 02X 20S / 2 0X 5D 02X 20S / 4 0X " 276 29 4" 5D 504X 25S / 2 494X 5D 504X 20S / 4 494X 4" 299 4 2" 20D 06X 0S / 2 06X 20D 06X 25S / 4 06X 2" 7 8 2" 20D 06X 0S / 2 06X 20D 06X 0S / 4 06X 2" 42 4 2 2" 25D 50X 5S / 2 5X 20D 50X 0S / 4 50X 2 2" 56 57 " 0D 52X 40S / 2 5X 0D 52X 40S / 4 5X " 8 62 4" 5D 5X 45S / 2 54X 0D 52X 40S / 4 5X 4" 98 77 6" 5D 55X 45S / 2 56X 5D 55X 45S / 4 56X 6" 5 264 8" 50D 59X 60S / 2 520X 50D 59X 60S / 4 520X 8" 750 6 *Hinweis: Die Abmessungen A und geben die maximalen Abmessungen für die größten Antriebe in Verbindung mit jedem Kugelhahn an. **Hinweis: /2" und /4" nur für M2i 6.04