www.musterring.com
Exklusiver Sitzkomfort. Exclusive seating comfort. Information extravagante und exklusive Freischwinger-Garnitur mit passendem Einzelsessel. Details extravagant and exclusive cantilevered chair suite with matching single single-seater armchair. n Füße: - Metallbügel in nickel satiniert (Edelstahloptik) - Sessel auch auf Drehteller Nickel satiniert (Edelstahloptik) n Funktionskopfteil: - manuell verstellbar n Bezüge in Stoff oder Leder: - Bezugskombinationen möglich n Rückenhöhen: - niedriger Rücken (H 90 cm) - hoher Rücken (H 83 99 cm) n Polsterung: - leger/locker n Kontrastfaden: - Fertigung entweder mit Kontrastfaden oder mit einem farblich zum Bezug passenden Faden (Ton-in-Ton) n Legs: - metal structure in matt nickel (stainless steel effect) - armchair also on swivel base, matt nickel (stainless steel effect) n Functional headrest: - manually adjustable n Covers in fabric or leather: - cover combinations possible n Back heights: - low back (H 90 cm) - high back (H 83 99 cm) n Upholstery: - loose/casual n Contrasting yarn: - production either with contrasting yarn or with a yarn in a colour to match the cover (tone-in-tone) Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien gewährleistet. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- Gütepass verbrieft wird. Für werden nur ausgesuchte Materialien verwendet. Musterring, the leading traditional brand, has always appealed on many levels: The quality of the materials and workmanship are guaranteed by strict guidelines. We give our customers a 5-year guarantee, which is confirmed in the Musterring furniture quality pass. We only use carefully chosen materials for. Mehr Programminfos: in der Preis- und Typenliste und unter www.musterring.com You will find further programme information in the list of prices and types and at www.musterring.com 5 Ja h r e G a r a n t i e gemäß Gütepass 5y e a r s wa r r a n t y according to quality passport TESTED Q U A L I T Y Service +49 (0) 5242 592-222 Bundesweit: Lieferservice frei Haus Service +49 (0) 5242 592-222 2 Musterring 3
Sofa 3-sitzig mit hohem Rücken (CH), ca. B 204 cm Sofa, 2,5-sitzig, mit hohem Rücken (EH), ca. B 184 cm, Kopfteil manuell verstellbar, in Dickleder nero, Metallbügel in nickel satiniert (Edelstahloptik) ca. H 83 99, T 83 97, SH 46, ST 53 cm Sessel mit hohem Rücken (V1H), in Dickleder nero, Metallbügel in nickel satiniert (Edelstahloptik) ca. B 77, H 79 102, SH 46, T 81 98, ST 51 cm Sofa, 3-seater with high back (CH), approx. W 204 cm Sofa, 2.5-seater, with high back (EH), approx. W 184 cm, headrest manually adjustable, in thick Nero leather, metal structure in matt nickel (stainless steel effect) approx. H 83 99, D 83 97, SH 46, SD 53 cm Armchair with high back (V1H), in thick Nero leather, metal structure in matt nickel (stainless steel effect) approx. W 77, H 79 102, SH 46, D 81 98, SD 51 cm Freischwinger-Sessel Cantilevered armchair Drehteller-Sessel Swivel-base armchair Freischwingender Blickfang! Macht selbst auf wenigen Quadratmetern viel her. Dafür sorgen bei dieser Freischwinger-Garnitur die extravagan te Form mit dem leicht konisch geformten Rücken und der filigrane Metallbügel in Edelstahloptik. Wählen Sie zwischen niedrigem oder hohem Rücken. Die im hohen Rücken integrierte Kopfteilfunktion ist sitz unabhängig in verschiedenen Stufen nach vorne und hinten einstellbar. Individueller Komfort auch zu zweit nebeneinander. Bei dem passenden Einzelsessel fällt die Wahl schwer: Mit Metallbügel rundet er das luftige Ensemble harmonisch ab, mit Drehteller hält er sie rundherum in Bewegung. A cantilevered eye-catcher! Looks impressive even in a space of just a few square metres. That s what you get with this suite of cantilevered chairs, with luxurious form, slightly conical backrest and filigree metal structure with stainless steel effect. Choose between a low or high back. Regardless of the seat, the headrest function integrated into the high backrest can be adjusted forwards and backwards in various settings. Individual comfort, even for two people sitting side by side. The choice of matching single-seater armchairs is a difficult one: with its metal structure, it harmoniously rounds off the airy ensemble, and with a swivel base, it keeps everything in motion. Freischwinger-Garnitur Cantilevered chair suite Das Funktionskopfteil ermöglicht die manuelle Verstellung in verschiedene Positionen. The functional headrest permits manual adjustment to different positions. 4 Musterring 5
Sessel mit hohem Rücken (V2H) in Leder pistazie (innen) und Stoff Loden gelb (außen), mit Drehteller in nickel satiniert (Edelstahloptik) B 77, H 79 102, SH 46, T 81 98, ST 51 cm Sofa, 2,5-sitzig mit hohem Rücken (EH), ca. B 184 cm, Kopfteil manuell verstellbar, in Leder verde, Metallbügel in nickel satiniert (Edelstahloptik) ca. H 83 99, T 83 97, SH 46, ST 46 53 cm Couchtisch NELA Armchair with high back (V2H), in pistachio leather (inside) and yellow loden fabric (outside), with swivel base in matt nickel (stainless steel effect) W 77, H 79 102, SH 46, D 81 98, SD 51 cm Sofa, 2.5-seater with high back (EH), approx. W 184 cm, headrest manually adjustable, in verde leather, metal structure in matt nickel (stainless steel effect) approx. H 83 99, D 83 97, SH 46, SD 46 53 cm NELA coffee table Platz nehmen mit Stil und komfortablen Möglichkeiten. Take a seat in style, with comfortable options. Sorgfältige Verarbeitung bis ins Detail. Die ausdrucksstarken Nähte unterstreichen die Wertigkeit des Programms. Painstaking workmanship down to the last detail. The expressive seams emphasise the value of the programme. 6 Musterring 7
Das Mehr von Musterring. Pflegesets für Polstermöbel: Stoffe, Leder, Microfaser. Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass. Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente. Die Plakette belegt, dass Sie ein Markenmöbel gekauft haben. Musterring means more. Care sets for upholstered furniture: fabrics, leather, microfibres. Attested quality with the Musterring furniture quality passport. Tested quality is one of our many strong points. The plaque verifies that you have bought a piece of brand furniture. Ihr Fachhändler. Your specialist dealer. Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm You ll find the non-binding programme product and price finden Sie unter www.musterring.com information at www.musterring.com 01_2019_HI Technische und farbliche Änderungen vorbehalten. Subject to technical modifications and change of colour. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach D-33374 Rheda-Wiedenbrück Hauptstraße 134 140 D-33378 Rheda-Wiedenbrück Telefon +49 (0) 5242 592-01 Fax +49 (0) 5242 592-149 E-Mail: info@musterring.de www.musterring.com