Astronautin: Basis, bitte kommen. Basis: Clara, was gibt? Astronautin: Hier stimmt irgendwas nicht - meine Anzeigetafel spielt verrückt! Basis: Bei uns ist keine Fehlermeldung eingegangen. Astronautin: Hier sieht es aus wie bei einem Weihnachtsbaum - alles blinkt! Basis: Wie gesagt, bei uns wird nichts angezeigt. Hau mal drauf! Astronautin: Okay - jetzt funktioniert wieder alles. 21 Mechaniker: Mechaniker: Mechaniker: Mechaniker: Mechaniker: Wo liegt das Problem bei ihrem Wagen? Das würde ich gerne von Ihnen wissen. Läuft der Motor noch? Laufen ja, aber er macht komische Geräusche. Funktionieren die Bremsen? Ja - aber sie quietschen so! Scheibenwischer, Klima= anlage und so weiter? Funktioniert alles tadellos! Dann brauchen Sie vielleicht ein neues Hörgerät! 22
Elektriker: Heute muss ich noch 200 Meter Kabel verlegen. Kollege. Kann ich die vielleicht helfen? Elektriker: Kennst du dich denn damit aus? Eigentlich nicht. Vielleicht kann ich dir ja wenigstens beim Tragen helfen? Elektriker: Dann heb das Kabel mal hoch. Mann, ist das schwer! Wie schaffst du das? Elektriker: Tägliches Training. Ich glaub, ich muss ins Fitnessstudio. 23 Erzieher: Kind: Erzieher: Kind: Erzieher: Lies mir doch einmal die ersten zwei Zeilen vor. Papa geht j..j...jeden Mo...morgen ins Büüüüro 24 Dort macht er viiiel A...Arb...Arbeit und erledigt Pa..paierkram Das war schon ganz gut, aber ich denke du kannst das noch besser. Versuch es noch einmal! Papa geht jeden Mooorgen ins Büüro dort macht er viel Arbeit und er..erledigt Papierkram. Puh - das ist anstrengend! Du wirst sehen, wenn du jeden Tag übst, wirst du schnell besser werden.
Feuerwehr 1: Alle raus aus dem Gebäude - es stürzt sicher bald ein! Feuerwehr 2: Hast du oben schon nachgeschaut, ob da noch jemand ist? Feuerwehr 1: Niemand mehr oben. Feuerwehr 2: Keller auch kontrolliert? Feuerwehr 1: Auch da ist keiner mehr. Feuerwehr 2: Also nichts wie raus! Feuerwehr 1: Keine Sekunde zu früh! Feuerwehr 2: Chef, alle sind draußen! Löscharbeiten können beginnen. 25 Förster: Kind: Förster: Kind: Förster: Kind: Förster: Heute muss ich kontrollieren, wie es nach dem Winter im Wald aussieht. Warum das denn? Im Winter können viele Bäume vom Schnee beschädigt worden sein. Und dann? Müssen manche Bäume gefällt werden. Kann ich dich begleiten? Wenn es deine Eltern erlauben. 26
Ingenieurin: Ingenieurin: Ingenieurin: Ingenieurin: Ingenieurin: Wie könnte ich dieses Problem wohl lösen? Ist es sehr schwer? Unglaublich schwer. Kann ich dir einen Rat geben? Ich weiß nicht so recht. Kann ich dir irgendwie helfen? Das wäre super! Und was ist dein Problem? Ich hatte niemanden, der mir Kaffee macht. 27 Klempner: Klempner: Klempner: Klempner: So, das hätten wir. Der Wasserhahn tropft nicht mehr. Sind sie sich sicher? Absolut sicher. Und das ist fix? Kein einziger Tropfen mehr. Überzeugen Sie sich doch selber. Schade. Wie bitte? Ich mochte das Geräusch! 28
Pfleger: Heute machen wir einen netten kleinen Spaziergang durch den Park. Kranker: Sie vielleicht - ich werde nur gerollt. Pfleger: Aber ein bisschen frische Luft tut Ihnen gut! Kranker: Ich mag keine frische Luft. Im Frühling bekomme ich immer Heuschnupfen! Pfleger: Aber es ist doch Herbst! Kranker: Dann bekomme ich eben eine Erkältung! Pfleger: Stellen Sie sich doch nicht so an! Kranker: Ich stelle mich nicht - ich sitze! 29 Malerin: Mann: Malerin: Mann: Malerin: Mann: Malerin: Mann: Darf ich Ihnen mein neuestes Kunstwerk zeigen? Was soll das denn sein? Moderne Kunst. Ich mag keine moderne Kunst. Wieso denn nicht? Das sieht aus, als hätte es ein Kleinkind gemalt. Oder ein Affe! Ich bitte Sie, das hat mich viel Zeit und Mühe gekostet. Vielleicht haben Sie ja den Beruf verfehlt. Ich mag es nicht! 30
Lokführer: Wieso stehen denn alle Ampeln auf rot? Zentrale: Es gab eine kleine Verspätung auf der Strecke. Lokführer: Was heißt hier klein? Ich warte seit einer halben Stunde! Zentrale: Na ja - es sind nur 5 Züge verspätet. Lokführer: Das ist ja eine Katastrophe! Zentrale: Nein, nein - nur eine Verspätung. Lokführer: Und wie lange dauert es noch? Zentrale: Keine Ahnung, machen Sie doch in der Zwischenzeit ein Nickerchen. 31 Maurer: Chef: Maurer: Chef: Maurer: Chef: Maurer: Chef, sind sie sicher, dass der Plan richtig ist? Natürlich, ich habe ihn heute Morgen vom Planer bekommen. Hundertprozentig sicher? Wenn ich es doch sage. Also ich würde meine Hand nicht dafür ins Feuer legen. Wieso das denn? Ich habe mich grade eingemauert. Hier fehlt die Tür! 32
Mädchen: Müllmann: Mädchen: Müllmann: Mädchen: Müllmann: Mädchen: Müllmann: He Sie da, stopp! Was ist denn, Kleines? Ich brauche unseren Müll zurück! Wieso das denn? Mama hat etwas weggeschmissen, das ich noch brauche. Du erwartest jetzt aber nicht, dass ich in den Wagen klettere und alles durchsuche. Nicht alles - nur unseren Müll. Vergiss es! 33 Ärztin: Frau: Ärztin: Frau: Ärztin: Frau: Ärztin: Frau: Entspannen Sie sich. Wir messen jetzt ihre Gehirnströme. Tut das weh? Nein, nein. Sie spüren gar nichts. Und woher wissen wir dann, dass es funktioniert hat? Sehen Sie den Bildschirm - da können Sie alles sehen. Da wird einem ja ganz schlecht. Sie müssen ja nicht hinschauen. Und wieso sagen Sie es dann? 34
Therapeutin: Patient: Therapeutin: Patient: Therapeutin: Patient: Therapeutin: Patient: Therapeutin: Noch drei Schritte. Sie machen das toll! Das tut aber weh. Ein bisschen geht schon noch. Ich kann nicht mehr. Noch einen letzten Schritt, ich bitte Sie. Gott sei Dank. Und jetzt noch ein allerletzter Schritt. Das geht schon noch. Sie quälen mich wohl gerne. Gut gemacht. Geschafft! 35 Pilotin: Co-Pilot: Pilotin: Co-Pilotin: Pilotin: Co-Pilotin: Pilotin: Co-Pilotin: Meine sehr verehrten Passagiere, wir werden in wenigen Minuten starten. Das könnte noch ein bisschen dauern. Unser heutiges Reiseziel ist die wunderschöne Ferieninsel Ibiza. Mallorca, nicht Ibiza. Meine Crew und ich freuen uns Sie an Bord zu haben. Freuen würde ich das nicht nennen! Warum stänkerst du dauernd? Lass doch einfach mal mich fliegen! 36
Putzkraft: Putzkraft: Putzkraft: Putzkraft: Heute ist hier echt wenig Dreck. Komisch, sonst sieht es hier anders aus. Die Fenster sind auch ganz sauber. Ist doch schön mal wenig zu tun zu haben. Die Mülleimer sind auch schon geleert. Herrlich - fühlt sich wie Feierabend an. Haben wir hier etwa schon geputzt? Oh oh. 37 Schreiner: Lehrling: Schreiner: Lehrling: Schreiner: Lehrling: Schreiner: Das neue Bett muss heute unbedingt fertig werden. Ich habe schon alle Bretter zugesägt. Wo denn? Ich seh nichts! Na hier - in der Ecke. Was glaubst du denn, wer in diesem Bett schlafen soll? Wieso denn? Die Bretter sind alle viel zu kurz. Das gibt höchstens ein Puppenbett! 38
Tierpfleger: Besucher: Tierpfleger: Besucher: Tierpfleger: Besucher: Tierpfleger: Besucher: In zehn Minuten können Sie gerne bei der Fütterung der Seehunde dabei sein? Und wen füttern sie danach? Die Eisbären? Die fressen beide Fisch, oder? Genau. Ich mag keinen Fisch! Sie sollen ihn ja auch nicht fressen. Bäh! 39 Uhrmacher: Uhrmacher: Uhrmacher: Uhrmacher: Uhrmacher: Was kann ich für sie tun? Ich brauche einen Wecker? Hier habe ich ein besonders schönes Modell. Ist der sehr laut? Sie werden sicher nicht verschlafen. Dann kann ich ihn nicht brauchen. Aber wieso denn nicht? Ich will ja zu spät zur Arbeit kommen. Dann nehmen Sie doch einfach die Batterie heraus. 40