Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Baytril flavour 25 mg/ml Suspension zum Eingeben für Katzen

Ähnliche Dokumente
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation

GEBRAUCHSINFORMATION (100 ml PE-Flasche, 500 ml Armadoseflasche) Cestocur 25 mg/ml Suspension zum Eingeben für Schafe

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Zobuxa 15 mg Tabletten für Katzen und kleine Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION

GEBRAUCHSINFORMATION Baytril 100 mg/ml - Lösung zum Eingeben für Hühner, Puten und Kaninchen

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Veraflox 25 mg/ml Suspension zum Eingeben für Katzen

Wortlaut der für die Packungsbeilage/ Behältnis (Etikett) vorgesehenen Angaben

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Baytril - Das Original mg/ml Injektionslösung

Gebrauchsinformation

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Floxabactin 15 mg Tabletten für Hunde und Katzen

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Advocid 25 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine

B. PACKUNGSBEILAGE 1

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Veraflox 60 mg und 120 mg Tabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION Milbemax Filmtabletten für kleine Katzen und Katzenwelpen ab 0,5 kg

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 1. Bronchosekretolytikum Sputolysin 5 mg/g Pulver zum Eingeben für Pferde Dembrexinhydrochlorid

B. PACKUNGSBEILAGE 1

Gebrauchsinformation für. mindestens 2 kg

Gebrauchsinformation für. Gewicht von mindestens 0,5 kg

1. Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich, des Herstellers, der für die Chargenfreigabe verantwortlich ist

Baycox Multi 50 mg/ml Suspension zum Eingeben für Rinder, Schweine und Schafe

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Baytril - Das Original - 50 mg/ml Injektionslösung

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation. Marfloquin 5 mg Tabletten für Katzen und Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION Enrotron 25, 25 mg/ml Injektionslösung für Hunde, Katzen, Schweine und Kaninchen

Gebrauchsinformation. Softiflox 5 mg aromatisierte Kautabletten für Hunde und Katzen

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Bravecto Kautabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Bravecto Kautabletten für Hunde

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation. Ubiflox 5 mg Tabletten für Katzen und Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION

B. PACKUNGSBEILAGE 1

GEBRAUCHSINFORMATION. FELOCELL CVR, Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension, für Katzen

GEBRAUCHSINFORMATION. Tsefalen 1000-mg-Filmtabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION Antirobe 150 mg - Kapseln für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION Eurican Lmulti Injektionssuspension

Flubenol KH 44 mg/ml Paste zum Eingeben für Hunde und Katzen Versionsnummer: 04 Erstellungsdatum: B. PACKUNGSBEILAGE.

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Advocid mg/ml Injektionslösung für Rinder

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Kesium 500 mg / 125 mg Kautabletten für Hunde

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation. Quiflor 20 mg Tabletten für Hunde

1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG) Gebrauchsinformation. Scalibor Protectorband 4 % w/w 65 cm Halsband für große Hunde

Gebrauchsinformation Baycox 25 mg/ml, Lösung zum Eingeben über das Trinkwasser für Hühner und Puten

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Novomate 277,8 mg/ml Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension für. für Rinder

IST BRAVECTO SICHER BEIPACKZETTEL BRAVECTO (TEXT)

B. PACKUNGSBEILAGE 1

GEBRAUCHSINFORMATION. Prilocard 2,5 mg Tabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION PRACETAM 100 mg/g, Arzneimittelvormischung zur Herstellung von Fütterungsarzneimittel für Schweine

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml Suspension zum Eingeben für Hunde

Kesium 40 mg/10 mg Kautabletten für Katzen und Hunde

B. PACKUNGSBEILAGE 1

RIMADYL KauTabl. 20 mg GI B. PACKUNGSBEILAGE

Gebrauchsinformation. und Puten

1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST

PACKUNGSBEILAGE MILBEMAX Filmtabletten für Katzen MILBEMAX Filmtabletten für kleine Katzen und Katzenwelpen

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Amoxibactin 50 mg Tabletten für Hunde und Katzen

GEBRACUHINSFORMATION. Clindaseptin 25 mg/ml Lösung zum Eingeben für Hunde und Katzen.

ANHANG III KENNZEICHNUNG * * sämtliche Texte befinden sich auf der Beschriftung des Innenbehälters, da keine Packungsbeilage vorhanden

GEBRAUCHSINFORMATION. Marbonor 100 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine

SYNULOX TABL 250 mg GI. [Version 7.3.1, 11/2010] B. PACKUNGSBEILAGE. Seite

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation

B. PACKUNGSBEILAGE 1

[Version 7.3.2, 10/2011] B. PACKUNGSBEILAGE. Seite 1 von 5

Gebrauchsinformation CEVAXEL-RTU 50 mg/ml, Injektionssuspension für Rinder und Schweine

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG) BayCubis, 325 mg/g Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser für Hühner

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation. Anthelmex Kautabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. HIPRABOVIS SOMNI/Lkt. Emulsion zur Injektion für Rinder.

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR

1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST

B. PACKUNGSBEILAGE 1/5

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation. Anthelmex Forte Kautabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR ZIPYRAN Tabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Eurican LR Injektionssuspension

B ijsluiter DE versie S elgian 4 mg, tabletten B. PACKUNGSBEILAGE

Duvaxyn IE plus. [Version 7.2, 12/2008] B. PACKUNGSBEILAGE 1/5

GEBRAUCHSINFORMATION

Bijsluiter DE versie II. PACKUNGSBEILAGE

GEBRAUCHSINFORMATION ProteqFlu Injektionssuspension für Pferde

Aussehen: weiße, opalisierende, ölige Suspension zur intramammären Anwendung

GEBRAUCHSINFORMATION Purevax RCPCh Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Melovem 5 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine

Bijsluiter DE versie Tolfedine 4% B. PACKUNGSBEILAGE

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Baytril - Das Original - 25 mg/ml Injektionslösung

B. PACKUNGSBEILAGE 1

KENNZEICHNUNG BEUTEL Chloromed 150 mg/g Pulver zum Eingeben für Kälber

GEBRAUCHSINFORMATION Mastipent-Euterinjektor 500 mg mg/20 ml Suspension zur intramammären Anwendung für Rinder (laktierende Milchkühe)

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG) Advantage Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Katzen und Zierkaninchen

PACKUNGSBEILAGE Carprogesic 50mg/ml Injektionslösung für Hunde und Katzen

Prilactone Next 50 mg Kautabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION FÜR. Carporal 160 mg Tabletten für Hunde

GEBRAUCHSINFORMATION. VERSIFEL CVR, Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension für Katzen

B. PACKUNGSBEILAGE _F_GI_ _Calcium Norbrook-Injektionslösung.doc 1

GEBRAUCHSINFORMATION. Dilaterol 25 Mikrogramm/ml Sirup für Pferde

Transkript:

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Baytril flavour 25 mg/ml Suspension zum Eingeben für Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber: D: Bayer Vital GmbH A: Bayer Austria Ges.m.b.H. Geschäftsbereich Tiergesundheit Herbststraße 6-10 D-51368 Leverkusen A-1160 Wien Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: KVP Pharma- und Veterinärprodukte GmbH Projensdorfer Str. 324 D-24106 Kiel 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Baytril flavour 25 mg/ml Suspension zum Eingeben für Katzen Verzeichnis der in den Mitgliedstaaten genehmigten Namen: Baytril flavour 25 mg/ml (Österreich, Belgien, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Portugal, Ungarn, Vereinigtes Königreich, Zypern) Baytril flavour 2,5% (Frankreich) Baytril Sabor 25 mg/ml Flunixin vet 25 mg/ml (Spanien) Lorenax vet. 25 mg/ml (Dänemark), Baytril vet. 25 mg/ml oral (Finnland, Island, Nowegen, Schweden) 3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE 1 ml weiße bis gelb-weiße Suspension enthält: Wirkstoff: Enrofloxacin 25 mg Sonstige Bestandteile: Ascorbinsäure (E 300) Sorbinsäure (E 200) 0,2 mg 2,0 mg 4. ANWENDUNGSGEBIET(E) Zur Behandlung von bakteriellen Einzel- oder Mischinfektionen der Atmungs- und Verdauungsorgane, der Harnwege, der Haut sowie von Wunden, hervorgerufen durch folgende Enrofloxacin-empfindliche gramnegative und grampositive Bakterien: Staphylokokken, E. coli, Haemophilus spp. und Pasteurella spp. 1 von 6

5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei: Tieren mit bestehenden Knorpelwachstumsstörungen. Tieren mit bekannter Historie von zentralen Anfallsleiden, da Enrofloxacin das ZNS (Zentralnervensystem) stimulieren kann. Tieren mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Fluorchinolone oder einem der sonstigen Bestandteile. Für die Behandlung von trächtigen Tieren und für Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln siehe Abschnitt,,Besondere Warnhinweise. 6. NEBENWIRKUNGEN In seltenen Fällen können leichte Verdauungsstörungen, wie z.b. Appetitlosigkeit, Erbrechen oder Durchfall, auftreten. Diese Symptome klingen gewöhnlich spontan ab und die Behandlung muss in der Regel nicht abgebrochen werden. Nach Verabreichung des Tierarzneimittels kann vermehrter Speichelfluss auftreten. Die Angaben zur Häufigkeit von Nebenwirkungen sind folgendermaßen definiert: - Sehr häufig (mehr als 1 von 10 behandelten Tieren zeigen Nebenwirkungen während der Behandlung) - Häufig (mehr als 1 aber weniger als 10 von 100 behandelten Tieren) - Gelegentlich (mehr als 1 aber weniger als 10 von 1000 behandelten Tieren) - Selten (mehr als 1 aber weniger als 10 von 10.000 behandelten Tieren) - Sehr selten (weniger als 1 von 10.000 behandelten Tieren, einschließlich Einzelfallberichte). Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind, bei Ihrem Tier feststellen, teilen Sie diese Ihrem Tierarzt oder Apotheker mit. 7. ZIELTIERART(EN) Katze 8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Zum Eingeben. Das Tierarzneimittel sollte nicht mit dem Futter verabreicht werden. Die Dosierung beträgt 5 mg Enrofloxacin pro kg Körpergewicht (KGW) einmal täglich. Das entspricht einmal täglich 0,2 ml pro kg KGW. Die Behandlung erfolgt im Allgemeinen über 5-10 aufeinanderfolgende Tage. Bei Ausbleiben einer klinischen Besserung nach 3 Tagen sollte die Therapie erneut überdacht werden. Um eine korrekte Dosierung zu gewährleisten, sollte das Körpergewicht so genau wie möglich ermittelt werden. 2 von 6

Die empfohlenen Dosierungen sollten nicht überschritten werden. Abbildung 1: Verabreichung des Tierarzneimittels: Vor Gebrauch 15 Sekunden gut schütteln. Zu verabreichende Menge mit der Spritze aufziehen. Direkt auf die Oberseite der Zunge geben. Um Kreuzkontaminationen zu vermeiden sollte für jedes Tier eine eigene Spritze verwendet werden. Nach der Anwendung sollte die Spritze mit Leitungswasser gereinigt und in der Faltschachtel zusammen mit dem Tierarzneimittel aufbewahrt werden. Jede 8,5 ml und 15 ml Packung mit Baytril flavour 25 mg/ml Suspension zum Eingeben enthält eine 3 ml Spritze mit einer Graduierung von je 0,1 ml. Für Katzen unter 2 kg Körpergewicht sollte eine kommerziell erhältliche 1 ml Spritze mit einer Graduierung von 0,01 ml verwendet werden. 9. HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG Um Kreuzkontaminationen zu vermeiden sollte für jedes Tier eine eigene Spritze verwendet werden. Nach der Anwendung sollte die Spritze mit Leitungswasser gereinigt und in der Faltschachtel zusammen mit dem Tierarzneimittel aufbewahrt werden. 10. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 11. BESONDERE LAGERUNGSHINWEISE Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. Sie dürfen das Tierarzneimittel nach dem auf dem Behältnis angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angeben Monats. Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses: 3 Monate. 3 von 6

12. BESONDERE WARNHINWEISE Besondere Warnhinweise: Nicht anwenden bei bekannter oder vermuteter Resistenz gegenüber Chinolonen, da gegenüber diesen eine nahezu vollständige, gegenüber anderen Fluorchinolonen eine komplette Kreuzresistenz besteht. Falls während der Behandlung stark vermehrter Speichelfluss oder Probleme bei Verabreichung der vorgeschriebenen Dosis auftreten, sollte die Behandlung abgebrochen und eine alternative Therapie angewandt werden. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren: Fluorchinolone sollten der Behandlung klinischer Erkrankungen vorbehalten bleiben, die auf andere Klassen von Antibiotika unzureichend angesprochen haben bzw. bei denen mit einem unzureichenden Ansprechen zu rechnen ist. Fluorchinolone sollten möglichst nur nach erfolgter Empfindlichkeitsprüfung angewendet werden. Eine von den Vorgaben in der Gebrauchsinformation abweichende Anwendung des Tierarzneimittels kann die Prävalenz von Bakterien, die gegen Fluorchinolone resistent sind, erhöhen und die Wirksamkeit von Behandlungen mit anderen Chinolonen infolge möglicher Kreuzresistenzen vermindern. Bei der Anwendung des Tierarzneimittels sind die offiziellen und örtlichen Richtlinien für Antibiotika zu beachten. Die Ausscheidung von Enrofloxacin erfolgt zum Teil über die Nieren, bei bestehenden Nierenschäden ist daher, wie bei allen Fluorchinolonen, mit einer Verzögerung der Ausscheidung bei einzelnen Tieren zu rechnen. Das Tierarzneimittel sollte bei Tieren mit starker Schädigung der Leber oder der Nieren mit Vorsicht angewandt werden. Wenn bei Katzen die empfohlene Dosierung überschritten wird, kann es zu retinotoxischen Effekten, einschließlich irreversibler Erblindung kommen. Die Verträglichkeit von Enrofloxacin wurde bei jungen Katzen unter 0,5 kg Körpergewicht oder unter 8 Wochen Alter nicht geprüft. Siehe auch Abschnitt,,Gegenanzeigen. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender: Im Falle einer unbeabsichtigten Aufnahme, ist unverzüglich ein Arzt zu konsultieren und diesem die Packungsbeilage vorzulegen. Nach Gebrauch Hände waschen. Spritzer auf der Haut oder in den Augen unverzüglich mit Wasser entfernen. Während der Anwendung nicht essen, trinken oder rauchen. Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Fluorchinolone sollten den Kontakt mit dem Tierarzneimittel vermeiden. Trächtigkeit: Laborstudien an Ratten und Chinchillas ergaben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen. Da die Verträglichkeit nicht bei trächtigen Katzen untersucht wurde, sollte das Tierarzneimittel nur nach entsprechender Nutzen-Risiko- Analyse durch den verantwortlichen Tierarzt angewandt werden. 4 von 6

Laktation: Da Enrofloxacin in die Muttermilch übergeht, wird die Anwendung während der Laktation nicht empfohlen. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen: Bei Kombination von Baytril (Enrofloxacin) mit Chloramphenicol, Makrolid-Antibiotika oder Tetrazyklinen können antagonistische Effekte auftreten. Die gleichzeitige Verabreichung von magnesium- und aluminiumhaltigen Substanzen kann die Resorption von Enrofloxacin vermindern. Diese Substanzen sollten in einem Abstand von 2 Stunden verabreicht werden. Die gleichzeitige Verabreichung von Theophyllin erfordert eine sorgfältige Überwachung, da der Theophyllin-Serumspiegel ansteigen kann. Weiterhin kann die gleichzeitige Verabreichung von Fluorchinolonen in Kombination mit nicht-steroidalen entzündungshemmenden Arzneimitteln (NSAIDs) bei Tieren zu Anfällen aufgrund möglicher pharmakodynamischer Wechselwirkungen im zentralen Nervensystem führen. Überdosierung (Symptome, Notfallmaßnahmen, Gegenmittel): Bei hohen Überdosierungen sind als erste Symptome Inappetenz und Erbrechen zu erwarten. Zur Verringerung der Resorption von Enrofloxacin nach oraler Anwendung wird die Gabe von magnesium- oder aluminiumhaltigen Antazida empfohlen. In sehr seltenen Fällen können nach der Behandlung Durchfall oder ZNS-Symptome (Muskelzittern, Koordinationsstörungen und Krämpfe) auftreten, die einen Abbruch der Behandlung erforderlich machen können. Retinotoxische Effekte einschließlich irreversibler Erblindung können bei Katzen auftreten, wenn die empfohlene Dosis um das 2-4fache und höher überschritten wird. Inkompatibilitäten: Da keine Kompatibilitätsstudien vorliegen, darf das Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werden. 13. BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH DE: Nicht aufgebrauchte Tierarzneimittel sind vorzugsweise bei Schadstoffsammelstellen abzugeben. Bei gemeinsamer Entsorgung mit dem Hausmüll ist sicherzustellen, dass kein missbräuchlicher Zugriff auf diese Abfälle erfolgen kann. Tierarzneimittel dürfen nicht mit dem Abwasser bzw. über die Kanalisation entsorgt werden. AT: Arzneimittel sollten nicht über das Abwasser oder den Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Tierarzt, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen dienen dem Umweltschutz. 14. GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE April 2016 5 von 6

15. WEITERE ANGABEN Packungsgrößen: Packung mit 8,5 ml oder 15 ml: Hochverdichtete PE-Flasche mit PE-Einsatz, Kindersicherungsverschluss und einer 3 ml PP-Dosierspritze mit einer Graduierung von 0,1 ml. Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. Falls weitere Informationen über das Tierarzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung. A: Zul.-Nr. : 8-00955 6 von 6