RUNTAL ARTEPLANO SATIN

RUNTAL ARTEPLANO SATIN

RUNTAL ARTEPLANO SATIN ODELLE / ZEICNUNGEN WARWASSERBETRIEB 90 333/433 90 90 333/433 90 406 90 333 90 406 1859 406 332 1489 1193 467 689 541 50 50 50 40.5 N 40.5 40.5 N 40.5 40.5 N 40.5 ODELL VC-119-050 ODELLE VC-149-050/...-060 ODELLE VC-186-050/...-060 92 102 57-187 130 6.5 45 55 47 63 73 SEITE DRAUFSICT N öhe () Anschlussmaß () 2

RUNTAL ARTEPLANO SATIN ODELLE / ZEICNUNGEN ELEKTROBETRIEB 90 333 90 90 433 90 90 333 90 405 405 331 1655 1655 1359 856 856 634 ca. 25 ca. 25 ca. 25 ODELL VCE-135-050 ODELL VCE-166-050 ODELL VCE-166-060 92 102 57-352 295 min. 150 45 55 47 SEITE DRAUFSICT öhe () 3

RUNTAL ARTEPLANO SATIN TECNISCE DATEN ANSCLUSS AN WARWASSER-ZENTRALEIZUNG öhe 1193 N V dm 3 S k % q ms /h n EN 442 55/45/20 VC-119-050 513 432 4,00 20,4 26 46 1,22 533 284 öhe 1489 N V dm 3 S k % q ms /h n EN 442 55/45/20 VC-149-050 513 432 5,10 26,0 26 57 1,22 661 352 VC-149-060 613 532 5,60 30,4 26 66 1,22 764 407 öhe 1859 N V dm 3 S k % q ms /h n EN 442 55/45/20 VC-186-050 513 432 6,20 32,2 27 69 1,22 797 424 VC-186-060 613 432 6,80 36,9 27 80 1,22 941 501 N: Anschlussmaß, V: Volumen, : Leergewicht, S k : Strahlungsanteil, q ms : Normwasserstrom, n: Exponent, Wärmeleistung nach EN 442 (ΔT 50K: 75/65/20 C) BETRIEB REIN ELEKTRISC öhe 1384 EP VCE-135-050/RD 513 25,3 300 öhe 1680 EP VCE-166-050/RD 513 28,4 600 VCE-166-060/RD 613 30,5 600 : Gewicht, EP: Elektroheizpatrone Gesamthöhe inklusive Elektroheizpatrone 4

RUNTAL ARTEPLANO SATIN TECNISCE SPEZIFIKATIONEN TECNISCE DATEN ANSCLUSS AN WARWASSER-ZENTRALEIZUNG aterialien Betriebsdruck ax. 4.6 bar (EN 442) Betriebstemperatur ax. 80 C Befestigung Ventile Anschlüsse Raumseitige Oberflächen aus Stahl pulverlackiert oder mit veredelter Oberfläche Saelrohr 37 x 32 und Flachovalrohr 70 x 8 aus Stahl Formschöne Wandkonsolen in eizkörperfarbe bzw. Farbe der Basisheizwand und ontageset beigepackt Siehe Runtal Zubehör it den Standardanschlüssen 4 x ½" Innengewinde sind folgende Anschlussarten möglich. ½" Vorlauf / Rücklauf unten vertikal wechselseitig, wahlweise links, rechts oder 50 mittig, mit ½" Entlüftungsventil (E) E S027 Einrohrsysteme Auf Anfrage BETRIEB REIN ELEKTRISC Rein elektrische Gefüllt mit nicht brennbarer, ungiftiger Wärmträgerflüssigkeit, frostsicher bis 20 C. Ausführung Elektroheizpatrone IRVAR, 230 Volt +/ 10 %. Standardmässig unten rechts eingebaut. Inkl. Infrarot Steuergerät Elektroheizpatrone integriert Steuergerät mit Timer-/Prograierfunktion Netzspannung 230 V, 50 z +/-10% Netzanschluss Schutzart Netzkabel 1,2 m mit Schukostecker, weiß IP65 5

RUNTAL ARTEPLANO SATIN OBERFLÄCEN OBERFLÄCEN Oberfläche eizkörper pulverlackiert Code RAL 9016 (standard) 9016 Pure, Optimism, Elemental Le Corbusier Alle übrigen RAL-, Sanitärund NCS-S Originalfarbtöne gemäß Runtal Farbkarte gemäß Runtal Farbkarte Oberfläche veredelt Code Basisheizkörper Aluminium eloxiert 9501 RAL 9006 Edelstahl geschliffen 9511 RAL 9007 Oberflächen Edelstahl 9 % inderleistung Bitte beachten Sie die inweise zu den Oberflächen in der Runtal Farbkarte sowie im Stichwortverzeichnis der Preisliste unter "Sonderlackierung/Oberflächen" Aluminium eloxiert (Code 9501) Edelstahl geschliffen (Code 9511) 6

RUNTAL ARTEPLANO SATIN ONTAGEINWEISE ONTAGEINWEISE L L1 L L1 57 57 295 130 ODELL VC ODELL VCE L L1 öhe 200 bei Baulänge 513 300 bei Baulänge 613 Befestigungspunkt Für die korrekte Installation des eizkörpers beachten Sie bitte die entsprechende ontageanleitung 7

R_DE_V0515_Factsheet_Arteplano_Satin, de. Änderungen vorbehalten. ZENDER GROUP DEUTSCLAND GB Almweg 34, 77933 Lahr, Deutschland T +49 7821 586-0, F +49 7821 586-302 info@runtal.de, www.runtal.de Ein Unternehmen der Zehnder Group.