Rede zu einer Weihnachtsfeier

Feste und Feiern 4/4.4 1 4/4.4 4/4.4 Rede zu einer Weihnachtsfeier Feste und Feiern Redeübersicht Redeanlass Kernaussage Weihnachtsfeier mit Mitarbeitern Der öffentliche Dienst erfüllt wichtige Aufgaben und leistet gute Arbeit WEKA MEDIA GmbH & Co. KG Kurzinhalt Weihnachtsfeier bietet Raum für Zwischenmenschliches; das geht in Alltagshektik manchmal verloren, ist aber wichtig für gute Zusammenarbeit; Dank an diejenigen, die Feier vorbereitet haben; ausklingendes Jahr hat allen viel abverlangt, angefangen von neuen Bildungsgutscheinen bis zu Engpässen bei Ausweisen; Dank für geleistete Arbeit; Mitarbeiter haben Kompetenz, Teamgeist und Geduld bewiesen; Verwaltung ist bürgernah; wichtig, um im Wettstreit der Kommunen um Bürger und Unternehmen zu bestehen; auf Rathausteam ist Verlass; öffentlicher Dienst steht in Öffentlichkeit nicht immer gut da; Leistungen werden nicht wahrgenommen, oder er wird Zielscheibe von Witzen bzw. Neid; vielen aber auch bewusst, dass öffentlicher Dienst wichtige Funktionen erfüllt und gut arbeitet; rapider Wandel in allen Lebensbereichen; alle haben sich die paar freien Tage zwischen den Jahren verdient; gut, auszuspannen und Zeit für Familie oder Hobbys zu haben; Abschalten heute immer schwerer, wo ständige Erreich- November 2011

2 4/4.4 Feste und Feiern barkeit als erstrebenswert gilt; aber auch Gegenbewegung: zumindest zeitweise offline sein; sonst überfordert man sich; um konzentriert zu arbeiten, muss man anderes ausblenden; um neue Kraft zu tanken, braucht man Muße; gute Wünsche Redeziel Redezeit Mitarbeitern für gute Zusammenarbeit danken und ein paar Tage des Abschaltens wünschen ca. 9 Minuten Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter! Zwischenmenschliches wichtig Dank für Vorbereitung Jahr mit vielen Anforderungen Ich freue mich, Sie auf unserer kleinen Weihnachtsfeier in (Ort der Feier) zu begrüßen. Sie bietet uns eine schöne Gelegenheit, einmal ohne Tagesordnung und Termindruck zusammenzusitzen und ein paar außerdienstliche Worte miteinander zu wechseln. Dieses Zwischenmenschliche geht bei der heutigen Hektik im Alltagsbetrieb leicht verloren, dabei trägt es viel zur guten Zusammenarbeit bei. Denn zu einem guten Arbeitsklima gehört es, auch mal gemütlich zusammenzukommen und gemeinsam zu feiern. Deshalb möchte ich gleich (nennen) danken, die in diesem Jahr unsere traditionsreiche Feier vorbereitet haben, sodass wir ein arbeitsreiches Jahr in festlichem Rahmen gemeinsam ausklingen lassen können. 2011 hat uns allen viel abverlangt. Neue bundespolitische Regelungen bringen ja nicht nur Verbesserungen für die Menschen vor Ort, sondern bedeuten

Feste und Feiern 4/4.4 3 für die Kommunen zumindest am Anfang oft auch Mehraufwand. Das traf in diesem Jahr insbesondere auf das Bildungspaket zu, angefangen damit, dass wir es erst einmal bekannt zu machen hatten. Ebenso hakte es noch bei den neuen Personalausweisen, vor allem in der Urlaubszeit, in der wir nicht voll besetzt sind. [Dann war viel Organisationstalent gefragt, um die -Wahlen (nennen) und das -Fest (nennen) gut vorzubereiten und durchzuführen.] Und wie (fast) jedes Jahr ließen uns Computerprogramme mal im Stich. WEKA MEDIA GmbH & Co. KG Dank für gute Arbeit Deshalb möchte ich Ihnen ganz herzlich dafür danken, was Sie in den vergangenen Monaten alles geleistet und wie sie Ihre Arbeit bewältigt haben. Sie haben stets Kompetenz und Teamgeist bewiesen, Sie haben die Geduld bewahrt und alle Anliegen der erinnen und er (Name der Gemeinde), die unser Rathaus (Verwaltungsgebäude) aufsuchten oder per E-Mail kontaktierten, prompt und zuverlässig erledigt. Bürgernahe Kommune Öffentlicher Dienst hat schweren Stand Ihr Können und Ihre Arbeitsmoral festigen unseren Ruf, eine bürgernahe Kommune zu sein. Das ist ein großes Plus im Wettstreit der Kommunen; das trägt dazu bei, attraktiv für Bürger und Unternehmen zu sein. Ganz gleich, an welchem Arbeitsplatz auf Sie, liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ist Verlass. Das hat sich auch in diesem Jahr gezeigt. Das am Ende eines arbeitsintensiven Jahres hervorzuheben ist mir wichtig. Zumal der öffentliche Dienst in der öffentlichen Meinung oft einen schweren Stand hat. Entweder werden seine Leistungen nicht wahrgenommen oder als selbstverständlich hingenommen, entweder wird er Zielscheibe von November 2011

4 4/4.4 Feste und Feiern Witzen über gesunden Büroschlaf oder von neidvollen Bemerkungen über Privilegien wie sichere Arbeitsplätze. Da ist viel Unkenntnis am Werk oder Gedankenlosigkeit, denn in der Realität begegnen den Bürgerinnen und Bürgern auf den Ämtern ja keine faulen Angestellten, und dass die Bezahlung nicht fürstlich ist, hat sich eigentlich auch längst herumgesprochen. Öffentlicher Dienst wichtig Wandel immer schneller Weihnachten Zeit für Muße Doch ich denke, im Grunde wissen die erinnen und er (Name der Gemeinde), dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im öffentlichen Dienst viele wichtige Funktionen für (Name der Gemeinde) erfüllen und gute Arbeit leisten. Wer viel und intensiv arbeitet, hat ja oft den Eindruck, dass die Zeit immer schneller vergeht. Zumal mit fortschreitendem Alter. Doch dieses Gefühl hängt auch damit zusammen, dass Beschleunigung und rascher Wandel mittlerweile zu Kennzeichen unserer gesamten Lebenswelt geworden sind. Gerade noch haben wir über den Klimawandel debattiert, da steht schon der demografische Wandel an; kaum haben wir uns an den DVD-Player oder das neue Handy gewöhnt, da liegt schon die nächste Entwicklung in allen Auslagen bereit. Mit den Ergebnissen der Wissenschaft hält kaum noch jemand Schritt, und auch die politische Welt verändert sich immer schneller. Das war in diesem Jahr besonders deutlich, vom Arabischen Frühling bis zum Atomausstieg. Da haben wir uns, liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, jetzt die paar Tage des Ausspannens zwischen den Jahren redlich verdient. Im Einzelnen haben wir wahrscheinlich verschiedene Gründe,

Feste und Feiern 4/4.4 5 uns auf Weihnachten zu freuen aber wir alle schätzen es wohl, dass es dann ruhiger zugeht und wir ein bisschen Muße finden. Ganz gleich, wie wir Weihnachten und Silvester begehen, ob wir zu Hause feiern oder wegfahren, wir genießen es, Zeit für die Familie und für Freunde zu haben sowie für vieles, was sonst zu kurz kommt. WEKA MEDIA GmbH & Co. KG Abschalten schwer Mal offline sein Freilich, manchmal hat man heutzutage den Eindruck, das Zur-Ruhe-Kommen und das Abschalten fiele den Menschen immer schwerer oder würde ihnen immer schwerer gemacht. Seit es als höchst erstrebenswert gilt oder gar vorausgesetzt wird, ständig erreichbar zu sein, kommt es nicht gut an, wenn jemand einfach sein Handy abschaltet oder die E-Mails nicht regelmäßig checkt. Aber das konnte ja nicht ausbleiben mittlerweile hat sich eine Gegenbewegung formiert. Einige haben es gewagt, ein paar Monate offline zu sein, und darüber Bücher geschrieben; neue Ratgeber empfehlen, das Handy und den E-Mail-Zugang zumindest ein paar Stunden am Tag oder zu festgesetzten Zeiten konsequent auszuschalten. Konzentration heißt anderes ausblenden Muße notwendig Denn vieles gleichzeitig zu machen oder immer prompt auf die letzte Anfrage zu reagieren und dafür anderes nach hinten zu schieben, bringt auf Dauer nichts und ist eigentlich auch eine Überforderung. Für gute Leistungen, für schwierige Aufträge braucht man Konzentration und konzentriert kann man nur arbeiten, wenn man anderes erst mal ausblendet. Und natürlich brauchen wir Phasen, die völlig arbeitsfrei sind und nur uns selbst zur Verfügung November 2011

6 4/4.4 Feste und Feiern stehen. Wir brauchen Muße, um unsere Batterien neu aufzuladen und frische Kraft zu tanken. Gute Wünsche Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ich wünsche Ihnen, dass Sie in den kommenden freien Tagen Zeit für sich finden und mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden geruhsame Weihnachten verleben. Und uns allen wünsche ich eine weiterhin gute Zusammenarbeit sowie, denn das Gute liegt ja immer nah, eine frohe Weihnachtsfeier.