Protokoll der ordentlichen Delegiertenversammlung des OEFV vom Donnerstag, 3. März 2016, 19.00 Uhr im Restaurant Bären in 4914 Roggwil. Vorsitz: Jürg Brand, Präsident Protokoll: Mathias Brand, Sekretär Der Verbandspräsident Jürg Brand heisst die Gäste und Delegierten im Namen des OEFV zu der ordnungsgemäss einberufenen DV 2016 herzlich willkommen. Mit Genugtuung und besonderer Freude stellt er die Anwesenheit fest von: Gemeinde Roggwil: FVBJ: Frau Marianne Burkhard, Gemeindepräsidentin Peter Keller, Präsident Kurt Bieri, Leiter Spielbetriebsadministration Rudolf von Gunten, Leiter Departement Spielbetrieb Thomas Allemann, Leiter Departement Technik Werner Stalder, Leiter Departement Finanzen Bertrand Choffat, Technischer Leiter SFV: MFV: Benjamin Egli, Verantwortlicher Vereinsunterstützung Beat Künzli, Präsident Roland Ruchti, Vorstandsmitglied FVBO: Peter Meier, Präsident Ilona Seiler, Leiterin Finanzen SEFV: Achim Faul, Präsident Toni Bühler, WK-Obmann Manuela Burkhalter, Sekretärin Enrico Culmone, KIFU-Verantwortlicher OESV: GPFK: Roland Jungi, Präsident Theo Stalder Kurt Mosimann 1
Weiter sind anwesend die OEFV-Ehrenmitglieder: Peter Bachmann und Samuel Lüthi (Ehrenpräsidenten), Rolf Baumberger, Ernst Isler, Ruedi Moser und Peter Müller. Schiedsrichter: Bujar Beciri, Langenthal; Mujo Dedukic, Roggwil; Veton Dizdari, Lagenthal. Von der Presse wird Roland Jungi begrüsst, er wird die gesamte Presse bedienen. Entschuldigungen für die heutige DV: Marco Prack, Geschäftsführer FVBJ; Etienne Cattin, Präsident AJF; Reto Rutschi, Leiter Departement Schiedsrichter FVBJ; Markus Ryser, Ehrenmitglied; Erika Kunz, Ehrenmitglied; EFC 15 (Trainingslager); FC Blau-Weiss Oberburg; Ali Sahin Alcinkaya, Schiedsrichter. KF Shqiponja und FC Rilindja bleiben der Versammlung unentschuldigt fern. Die DV wurde ordnungsgemäss unter Einhaltung von Artikel 11 der OEFV-Statuten einberufen. Das Protokoll der DV vom 05.03.2015, die Jahresberichte 2015 sowie die Rechnung 2015, das Budget 2016 und der Revisorenbericht 2015 waren ab Mitte Februar 2016 wie in den letzten Jahren im Internet unter folgenden Adressen abrufbar: www.football.ch.fvbj > Info > OEFV > Protokoll und Jahresberichte / www.oefv.ch. Grusswort Marianne Burkhard, die Gemeindepräsidentin von Roggwil, stellt die Gemeinde kurz vor. Der Präsident dankt Marianne Burkhard für die Ausführungen und übergibt ihr einen OEFV-Wimpel. Ebenfalls bedankt er sich bereits an dieser Stelle für den Gemeindebeitrag ans Apéro. 2
Es stehen folgende Verbandsgeschäfte an: 1. Appell 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen DV vom 5. März 2015 in Sumiswald 4. Abnahme der Jahres-, Kassa- und Revisorenberichte 2015 5. Wahlen 6. Festlegen der Jahresbeiträge und des Budgets 2016 7. Beschlussfassung über Anträge der Vereine und des Vorstandes 8. Tätigkeitsprogramm 2016 9. Ehrungen 10. Festlegen des Ortes der nächsten Delegiertenversammlung 11. Verschiedenes 12. Schlussappell 3
Verhandlungen 1. Appell Der Appell wurde beim Eingang vorgenommen. Der OEFV zählt aktuell 26 Vereine. Der EFC 15 hat sich entschuldigt, weil der ganze Verein im Trainingslager ist. Ebenfalls entschuldigt hat sich der FC Blau-Weiss Oberburg. KF Shqiponja und der FC Rilindja bleiben der Versammlung unentschuldigt fern. Somit sind 22 Vereine anwesend. ¾ - Mehr: 17 Absolutes Mehr: 12 Unentschuldigt Abwesende werden gemäss Art. 17 der Statuten des OEFV mit einer Ordnungsbusse von Fr. 300.00 belegt. 2. Wahl der Stimmenzähler Stefan Moser (FC Kirchberg) und Heinz Lüthi (FC Hasle-Rüegsau) werden als Stimmenzähler vorgeschlagen und gewählt. 3. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen DV vom 5. März 2015 in Sumiswald Das Protokoll der ordentlichen DV vom 5. März 2015 in Sumiswald wird ohne Wortbegehren einstimmig genehmigt und verdankt. 4. Abnahme der Jahres-, Kassa- und Revisorenberichte 2015 Nach Beschlussfassung im Vorstand OEFV wurden das Protokoll der DV 2015 sowie die Jahresberichte der einzelnen Ressortchefs wiederum gemäss Einladung im Internet aufgeschaltet. a) WK-Obmann & Sportplätze (C. Erhard) Keine Ergänzungen, der Bericht wird genehmigt. b) Kinderfussball (B. Bienz) Keine Ergänzungen, der Bericht wird genehmigt. c) Regional-Trainer (M. Brügger) Keine Ergänzungen, der Bericht wird genehmigt. 4
d) Schulfussball und Credit Suisse Cup (M. Käser) Keine Ergänzungen, der Bericht wird genehmigt. e) Frauenfussball (S. von Burg) Keine Ergänzungen, der Bericht wird genehmigt. f) Breitenfussball (M. Brand) Keine Ergänzungen, der Bericht wird genehmigt. g) TOBE (M. Brügger) Keine Ergänzungen, der Bericht wird zur Kenntnis genommen. h) Schiedsrichterwesen (R. Jungi) Keine Ergänzungen, der Bericht wird zur Kenntnis genommen. i) Jahresbericht des Präsidenten Rolf Baumberger, Vize-Präsident OEFV, schlägt der Versammlung die Annahme des Jahresberichts vor. Die Delegierten bestätigen dies mit einem Applaus. j) Information TOBE (R. Meyer) Rolf Meyer informiert über die aktuelle Situation des Team Oberaargau-Emmental: Seit der Saison 2015/16 ist der Verein TOBE direkt dem OEFV, nicht mehr dem FC Langenthal angegliedert. Die Mannschaften sind nur noch für den Spielbetrieb dem FC Langenthal angehängt. Der Vorstand setzt sich neu zusammen aus Jürg Brand / Präsident, Rolf Meyer / Leiter Administration, Rolf Baumberger / Finanzen und Mathias Brand / Administration. Sportlicher Leiter und somit auch Mitglied der Geschäftsleitung ist Martin Brügger. Organigramm TOBE ab Saison 2015/16 Vereinsversammlung Revisor Theo Stalder Präsident Jürg Brand Leitung Sport Martin Brügger Leitung Administration und Organisation Rolf Meyer Mannschaftstrainer Spezialtrainer Finanzen Rolf Baumberger Administration Mathias Brand Legende:Geschäftsleitung TOBE - Vorstand TOBE 5
Rolf Meyer informiert über die finanzielle Situation: Jürg Brand bedankt sich bei den Vereinen für die gute Zusammenarbeit. Ebenfalls bedankt er sich bei Martin Brügger für die grosse Arbeit. 6
j) Kassenbericht (R. Baumberger) Aus der Versammlung gehen keine Wortmeldungen zur Rechnung hervor. Es wird empfohlen die Rechnung zu genehmigen. Im Anschluss an die Erklärungen werden der Bericht und die Rechnung mit Erheben der Stimmkarten einstimmig genehmigt und dem Kassier décharche erteilt. Der Präsident dankt dem Kassier für die seriöse und lückenlose Kassenführung. 7
5. Wahlen Die folgenden Vorstandsmitglieder stellen sich zur Wiederwahl: - Jürg Brand, FC Roggwil, Präsident - Rolf Baumberger, Koppiger SV, Vize-Präsident / Kassier - Mathias Brand, FC Reichenbach i. K., Sekretär / Verantwortlicher Breitenfussball - Christoph Erhard, FC Zollbrück, WK-Obmann / Verantwortlicher Junioren / Verantwortlicher Sportplätze Die folgenden Mitglieder des erweiterten Vorstands stellen sich zur Wiederwahl: - Benjamin Bienz, FC Herzogenbuchsee, Verantwortlicher KIFU - Stéphanie von Burg, FC Kirchberg, Verantwortliche Frauenfussball - Matthias Käser, FC Utzenstorf, Verantwortlicher Schulfussball Martin Brügger (Regionaltrainer OEFV) und Roland Jungi (Präsident OESV) gehören von Amtes wegen dem erweiterten Vorstand an. Der erweiterte Vorstand wird um ein Mitglied ergänzt: - Rolf Meyer, FC Langenthal, Verantwortlicher Juniorenspitzenfussball Alle Mitglieder des Vorstandes sowie des erweiterten Vorstandes werden mit Applaus für die nächsten zwei Jahre gewählt. Jürg Brand wird mit grossem Applaus für die kommenden zwei Jahre wiedergewählt. Wie jedes Jahr müssen die Rechnungsrevisoren neu gewählt werden. Shqiponja und Huttwil waren die Revisoren 2015, Wyssachen als Ersatz. Für das Jahr 2016 werden Huttwil und Wyssachen gewählt, Sumiswald als Ersatz. Die FVBJ-Delegierten werden alle zwei Jahre neu gewählt. Ab April 2016 haben wir auf Grund der Mannschaftszahl im OEFV einen Delegierten weniger. Die folgenden Delegierten haben ihren Rücktritt bekannt gegeben: - Bernhard Mathys, FC Hasle-Rüegsau - Adrian Nyffenegger, SC Huttwil - Rolf Scheidegger, SC Wynau - Santo Gallo, AS Italica (Ersatz-Delegierter) Jürg Brand übergibt dem anwesenden Adrian Nyffenegger eine Flasche Wein sowie einen OEFV-Wimpel. 8
Die folgenden Delegierten werden einstimmig für zwei Jahre gewählt: - Guido Bardelli, FC Langenthal, bisher - Ulrich Neuenschwander, FC Langnau, bisher - Juan-Carlos Gonzalez, FC Blau-Weiss Oberburg, bisher - Stefan Moser, FC Kirchberg, bisher - Beat Boss, FC Zollbrück, neu (bisher Ersatz-Delegierter) - Serge Aeschbacher, SC Burgdorf, neu - Thomas Stupp, FC Bützberg, neu (Ersatz-Delegierter) - Alain Geering, SV Sumiswald, neu (Ersatz-Delegierter) Die folgenden Mitglieder GPFK werden für die kommenden zwei Jahre gewählt: - Kurt Mosimann - Theo Stalder 6. Festlegen der Jahresbeiträge und des Budgets 2016 Die Mannschaftssteuern bleiben unverändert. Die Vereinsbeiträge für die Stützpunkte und TOBE wurden 2014 für drei Jahre festgelegt. Aus der Versammlung kommen keine Fragen zum Budget. Das Budget wird einstimmig genehmigt. 9
7. Beschlussfassung über Anträge der Vereine und des Vorstandes Es gibt keine Anträge von Vereinen und Vorstand. 8. Tätigkeitsprogramm 2015 Montag, 7. März! KIFU-Sitzung in Herzogenbuchsee Montag, 25. April! FOD-Veranstaltung in Herzogenbuchsee Freitag, 29. April! DV FVBJ in Ittigen Mittwoch, 11. Mai (Ausweichdatum: 18. Mai)! CS-Cup an 6 Orten Freitag, 4. Novembr! ao DV FVBJ in Ittigen Montag, 7. November! J&S-Coach-Tagung in Kirchberg Das Ziel ist es, eine gute Kommunikation zwischen den Vereinen und dem Verband zu erreichen. Der Präsident fordert die Vereine auf, die Sitzungen ernst zu nehmen und die richtigen Personen teilnehmen zu lassen. 9. Ehrungen Der Präsident des OESV, Roland Jungi, ehrt die Schiedsrichter, welche dieses Jahr ein Jubiläum haben: 10 Jahre: Bujar Beciri, FC Langenthal Mujo Dedukic, FC Roggwil 25 Jahre: Veton Dizdari, FC Roggwil 10. Festlegen des Ortes der nächsten Delegiertenversammlung Die DV 2017 findet am Donnerstag, 2. März 2017 um 19.00 Uhr im Gasthof Hirschen in Langnau statt. Die DV fand zum letzten Mal vor über 20 Jahren in Langnau statt. 10
11. Verschiedenes Grusswort durch Peter Keller, Präsident FVBJ Peter Keller dankt dem OEFV für die gute Zusammenarbeit. Er blickt auf ein erfolgreiches Fussballjahr 2015 zurück. Als Highlight erwähnt er die Frauennationalmannschaft, die an der WM teilnehmen durfte. Er freut sich auf das Jahr 2016, in welchem sich die Nationalmannschaft an der EM in Frankreich messen wird. Am Freitag, 4. November 2016 findet in Ittigen eine ausserordentliche DV FVBJ statt. Der AJF (Jura) beabsichtigt, sich dem ANF (Neuenburg) anzuschliessen. Entsprechende Arbeitsgruppen zur Planung wurden eingesetzt. Der Vorstand des FVBJ ist der Meinung, die Idee zu unterstützen, sofern dies dem Wunsch der Mehrheit der Vereine entspricht. Bevor weitere Massnahmen getroffen werden, will der FVBJ wissen, ob der AJF und der ANF dafür sind. An der DV des AJF waren bei 8 Enthaltungen 32 von 52 Vereinen dafür, dass der Vorstand die Idee weiterverfolgt. Die gleiche Abstimmung wird im März im ANF durchgeführt. Für einen Übergang zum ANF braucht es eine Dreiviertel-Mehrheit der Vereine. Wichtig ist aus Sicht des FVBJ, dass die Vereine aus dem Berner Jura beim FVBJ bleiben. Vereine aus dem Kanton Bern, die aktuell bei einem anderen Regionalverband spielen, wurden angefragt, ob diese zum FVBJ wechseln oder bei ihrem momentanen Regionalverband bleiben wollen. Ziel des FVBJ ist es, dass das Geschäft bis im Juni 2016 abgeschlossen ist, damit anlässlich der Präsidentenkonferenz darüber informiert werden kann. Eine Veränderung ist ab der Saison 2018/19 denkbar, die Saison 2017/18 wäre eine Übergangssaison. Peter Keller wünscht allen eine erfolgreiche Frühjahrsrunde und eine tolle Europameisterschaft. Jürg Brand bedankt sich bei Peter Keller für die Grussworte und für die gute Zusammenarbeit mit dem FVBJ. Vereinsunterstützung SFV, Benjamin Egli Benjamin Egli hat in Zusammenarbeit mit dem SFV eine Arbeit im Bereich der Vereinsunterstützung geschrieben und wurde vom SFV nun in einer neu geschaffenen Funktion angestellt. Er funktioniert als Bindeglied zwischen Vereinen, Regionalverbänden, Amateurliga und SFV. Er nimmt Anliegen der Vereine auf und verarbeitet diese weiter. Zur Zeit gleist er neue Projekte auf, die dann an die Vereine gelangen. Als erstes ist das Projekt Mehr Freiwillige im Fussball gestartet worden, einige Vereine aus dem OEFV haben daran bereits teilgenommen. http://www.football.ch/de/sfv/sfv-service/club-corner/new-tab-2/projekt-mehr- Freiwillige-im-Fussballverein.aspx Jürg Brand bedankt sich bei Benjamin Egli. 11
Aufruf Jürg Brand ruft die Vereine auf, die vom Verband gegebenen Termine (Rechnungen, Anmeldungen) einzuhalten. Jürg Brand würde sich freuen, wenn er von den Vereinen ein Vereinsorgan in Papierform erhalten würde. Dank Der Präsident dankt dem FC Roggwil mit Präsident Thomas Dübendorfer für die Mitarbeit bei der Organisation der DV. Annelies und Franz Wicki für Kost und Logis. Ebenfalls bedankt er sich bei Roland Jungi für die Pressearbeit. Ein grosser Dank geht an alle Gäste es sind fast mehr Gäste als Delegierte anwesend. Ein besonderer Dank richtet Jürg Brand an alle Vertreter des FVBJ, insbesondere an Kurt Bieri von der Geschäftsstelle, welchem er ein Präsent übergibt. Weiter dankt er den Kollegen aus dem Vorstand sowie dem erweiterten Vorstand sowie den beiden Ehrenpräsidenten, welche ihn stets unterstützen. Ebenfalls bedankt er sich bei der Gemeinde Roggwil, bei Marianne Burkhard fürs Erscheinen, die Worte und den Beitrag ans Apéro vor dem Nachtessen. 12. Schlussappell Der Schlussappell entfällt, da niemand die Versammlung verlassen hat. Der Präsident gibt das Programm für den Rest des Abends bekannt. Die Gemeinde Roggwil spendiert einen Apéro, anschliessend wird den angemeldeten Personen ein Nachtessen serviert. Er wünscht allen eine gute Heimkehr und wieder volle Motivation und viel Erfolg beim Kick-Off für die Frühlingsrunde der Saison 2015/16 und den Start in die Saison 2016/17. Um 20.35 Uhr erklärt der Präsident die DV 2016 als beendet. Für das Protokoll Mathias Brand Sekretär OEFV 12