Liceo artistico SETTIMANE DI STUDIO 2015: CLASSE 2b, VENEZIA / BOLZANO Hinfahrt: TREFFPUNKT: Montag, 19. Oktober 2015 Zürich HB ab: 9.32 Milano an: 13.35 Milano ab: 14.05 Venezia S. Lucia an: 16.40 9.00 grosse Uhr, Halle Zürich HB Probleme vor der Abreise bitte bis Montagmorgen, 19. Okt., 8.00 an G. Lanfranchi oder D. Bremer melden. Falls jemand den Zug verpasst, nimmt er/sie auf eigene Kosten den nächsten und reist selbständig nach Venedig. Rückfahrt: Freitag, 30. Oktober 2015 Bolzano ab: 10.34 Innsbruck an: 12.32 Innsbruck ab: 13.44 Zürich HB an: 17.20 UNTERKUNFT in Venedig: Hotel Minerva, Lista di Spagna, Cannaregio 230, 30121 Venezia, tel. 0039 / 041/ 5242366 oder 715968, fax 5242139. Lehrer: G. Lanfranchi D. Bremer MITNEHMEN: ID oder Pass Taschengeld für Mittagsverpflegung Gute Schuhe (erstens kann es sehr nass werden und zweitens werden wir oft stundenlang unterwegs sein) Warme Kleider, Regenschutz und ev. Badehose (wir müssen mit allem rechnen...) Mappe mit Dossier Venedig und Bozen Schreib und Zeichenutensilien (Papier, Stifte etc.) und ein Tagebuch Dizionario it.ted. / ted.it. Verpflegung für die Hinreise Wecker!!! ZU HAUSE LASSEN: Musikgeräte mit Lautsprechern
Zürich, im September 2015 Studienwochen 2015 in Venedig und Bozen Cari genitori, liebe Eltern, Liebe Schülerinnen und Schüler, care studentesse, cari studenti, Wie im Brief der Schulleitung angekündigt, möchten wir als Organisierende der Studienwochen direkt ein paar Informationen an Sie weitergeben. Wir legen Ihnen das Programm bei, das wir auch den Schülerinne und Schülern verteilen sowie eine Bestätigung, die Sie bitte bis am September unterschreiben wollen. Wir bitten die Schülerinnen und Schüler, gültige Reisedokumente mitzunehmen und am Montag, 19. Oktober pünktlich um 9.00 Uhr beim Treffpunkt im Hauptbahnhof Zürich zu sein. Die Studienwochen sind ein Schulanlass. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, gelten folgende Regeln (sollte jemand gegen diese Regeln verstossen, so wird er/sie auf eigene Kosten zurück nach Zürich an die Schule geschickt): Drogen- und Alkoholkonsum sind untersagt. Autostopp ist verboten. In der ersten Studienwoche müssen die Nachtruhe und die Regeln des Hotels in Venedig respektiert werden. In der zweiten Studienwoche, wenn die SchülerInnen bei den italienischen Familien untergebracht sind, müssen sie sich strikt an die Anweisungen der Gasteltern halten, auch was das Ausgehen betrifft. In der Freizeit bzw. bei schülerzentrierten Aktivitäten (Recherchen, Interviews) melden die TeilnehmerInnen immer, wohin sie gehen und sie sind abends nie allein, sondern min. zu dritt unterwegs. Die Badesaison ist im Oktober beendet und es gibt keine Badeaufsicht mehr. Ein allfälliges Bad im Meer ist nur bei ausdrücklicher Erlaubnis der Studienwochenleitung und auf eigene Gefahr hin möglich. Wir legen Ihnen die Liste der Gastfamilien bei, die wir von unsern italienischen KollegInnen erhalten haben. Der Besuch der italienischen Korrespondenten in Zürich ist für den Frühling 2016 vorgesehen. Wir freuen uns, mit der Klasse 2b interessante Studienwochen in Venedig und Bozen zu verbringen! Bei allfälligen Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüssen G. Lanfranchi D. Bremer...
Prima settimana: Venezia Programma: alla scoperta dei sestieri Lunedì pomeriggio: arrivo in albergo, organizzazione del lavoro nei gruppi Martedì mattina e pomeriggio: ogni gruppo fa un giro di perlustrazione nel proprio sestiere e stabilisce sia l itinerario che le cose da far vedere alla classe. Interviste agli abitanti. Martedì sera: coordinazione dell itinerario all interno dei macrogruppi. Mercoledì mattina e pomeriggio: ogni gruppo prepara la visita guidata da fare poi con la classe (decidere sul posto che cosa spiegare ecc. e prendere appunti). Interviste agli abitanti. Mercoledì sera: terminare i testi, preparare la presentazione dei monumenti ecc. e scrivere il diario. Giovedì mattina e pomeriggio: visita del sestiere di DORSODURO, S. POLO e S. CROCE. Venerdì mattina: visita del sestiere di CANNAREGIO Venerdì pomeriggio: libero Sabato: Visita facoltativa alla Biennale. Inoltre è prevista un attività artistica: fare una maschera in cartapesta. Il programma può subire variazioni.
Seconda settimana: Bolzano Programma: Biculturalismo ed oltre scambio con il Liceo Classico Carducci Incontro tutte le mattine a scuola prima dell inizio delle lezioni. Tutte le sere la cena avviene in famiglia. Obiettivi: 1. Integrarsi in una famiglia italiana 2. osservare, descrivere, confrontare: un liceo italiano, il modo di vivere in una città italiana e multiculturale 3. praticare la lingua italiana 4. scrivere un diario in italiano Domenica: Arrivo a Bolzano alle ore 12.44. Accoglienza da parte dei corrispondenti ed inserimento in famiglia. Lunedì pomeriggio: Visita guidata alla città. Martedì mattina: Visita alla scuola d arte di Ortisei. Giovedì pomeriggio: Visita ai musei di Bolzano. Durante il resto del tempo sono previste delle attività a scuola. Venerdì: Ritrovo alla stazione alle ore 10.00. Partenza per Zurigo alle ore 10.34. Arrivo a Zurigo alle ore 17.20. Il programma può subire variazioni. G. Lanfranchi, D. Bremer settembre 2015
Bestätigung Name der Schülerin / des Schülers:... Studienwochen 2015 Venezia e Bolzano Klasse 2b Ich bestätige, die Regeln für die Studienwochen (siehe beiligender Brief) zur Kenntnis genommen zu haben. Ebenso bin ich mir bewusst, dass bei schwereren Verstössen die betreffenden Schüler/innen auf eigene Kosten zurück nach Zürich an die Schule geschickt werden können. Ort, Datum... Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten:... Unterschrift der Schülerin/des Schülers:... Bitte den Talon bis 1.10. der Studienwochenleitung abgeben.