KEL-VISTA Produkte-Übersicht Die preisgünstige CNC-Universal-Schleifmaschine 1
KEL-VISTA Die preisgünstige CNC-Universal-Schleifmaschine 2 Werkstückspindelstock n8-800 min-1 Spindelnase Grösse 5 DIN 55026 Morsekegel 5 Belastung fliegend 100 Nm F l Belastung zwischen Spitzen 100 kg F Aufbau Trennung Bett-Infrastruktur keine externen Einflüsse auf den Bearbeitungspozess KEL-VISTA die Maschine mit der optimalen Sicht auf den Bearbeitungsprozess. Innovativ im Einrichten und Bedienen, kostengünstig. Für den Einsatz im höchst anspruchsvollen Werkzeug- und Formenbau, im Maschinen- und Prototypenbau, in Unterhaltswerkstätten, Labors, der wirtschaftlichen Fertigung von Klein- und Mittelserien, oder, in anderen Worten, wo immer Präzision, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit verlangt sind. Die KEL-VISTA ist als kostengünstige CNC-Alternative zu den hydraulisch gesteuerten Rundschleifmaschinen konzipiert. Dank der anwenderfreundlichen, einfachen Kellenberger-Menueprogrammierung sind Programmierkenntnisse nicht mehr unbedingt erforderlich. Die KEL-VISTA ist sehr kompakt gebaut und verfügt über eine vom Maschinenbett getrennte Wasserführung, ein integriertes Transportsystem und einen schwenkbaren Obertisch. Ein weiteres
KEL-VISTA Reitstock Morsekegel 4 Hub 48 mm 3 Reitstock Mikroverstellung Verstellbereich +/- 60 µm Obertischschwenkung Obertisch mit pneumatischer Entlastung Dreipunktauflage Aufstellen ohne spezielle Fundamente Beispiel für die richtungweisende Konstruktion ist der schwenkbare und sowohl zum Schleifen zwischen feststehenden Spitzen wie auch zum Fliegendschleifen einsetzbare Werkstückspindelstock. Die thermisch optimierte Lagerung garantiert höchste Rundlauf- und Formgenauigkeiten. Auch die Schleifköpfe der Maschinenmodelle UR, R oder RS sind, dank optimierter Spindellagerung und wassergekühltem Motor, thermisch stabil. Die Z-Achsen-Bewegung erfolgt auf klassischer Gleitführung, wodurch eine hohe Dämpfung garantiert ist, die X-Achsen- Bewegung hingegen auf einer Wälzführung, womit ein slipstickfreies Positionieren erreicht wird. Die KEL-VISTA ist das Synonym für ein kostenoptimiertes und, dank CNC-Steuerung, 100-%-ig reproduzierbares Universalschleifen.
KEL-VISTA Schleifköpfe 4 UR-Schleifkopf für das Aussenrundschleifen, Innenrund- und Planschleifen V-Konstant für das Aussenschleifen Stufenloser Antrieb für das Innenschleifen R-Schleifkopf für das Aussenrundschleifen V-Konstant RS-Schleifkopf für das Schrägeinstechschleifen Schleiflängen 400 / 800 mm V-Konstant Wassergekühlte, feinstgewuchtete Antriebsmotoren Einsatz von Spindellagern Schleifspindel-Lagerung hochgenaue Spindellager, vorgespannt UR-Schleifkopf Der Schleifkopf für das Aussenrund-, Innenrund- und Planschleifen Innenschleifen mit variabler Umfangsgeschwindigkeit Automatische Schleifkopfschwenkung, 1 Indexierung Thermische Stabilität dank optimierter Spindellagerung und wassergekühltem Motor Antriebsleistung 5 kw Schleifscheibenabmessungen ø 400 x 63 x 127 mm oder ø 450 x 80 x 203 mm RS/R-Schleifkopf Der Schleifkopf für das Aussenrundund Schrägeinstechschleifen Thermische Stabilität dank optimierter Spindellagerung und wassergekühltem Motor Manuelle leichtgängige Schleifkopfschwenkung, 2.5 Indexierung Antriebsleistung 5 kw Schleifscheibenabmessung ø 450 x 80 x 203 mm
KEL-VISTA Innenschleifen / Drehteile / Zubehör Innenschleifeinrichtung Riemengetriebene Innenschleifspindel 828 = max. 28000 min -1 842 = max. 42000 min -1 860 = max. 60000 min -1 5 Indexierachse manuelle Indexierung 2,5 automatische Indexierung 1 Hirth Verzahnung Aktive Längspositionierung KEL-POS zur Erfassung der Werkstückposition in Z-Richtung auf dem Schleifkopf montiert KEL-BALANCE halbautomatisches Auswuchten für 1 oder 2 Scheiben Vorteile auf einen Blick Universelle Anwendung Die kostengünstige Alternative zur hydraulisch gesteuerten Rundschleifmaschine Einfache Bedienung Keine Programmierkenntnisse notwendig CNC-Steuerung GE Fanuc 21i Einfachste Bedienung dank Menueunterstützung Thermisch stabiler Schleifkopf Dank optimierter Spindellagerung und wassergekühltem Motor Gute Sicht auf den Bearbeitungsprozess Durch ideale Anordnung der Spitzenhöhe und der Sichtfenster Beste Ergonomie Für das manuelle Be- und Entladen aufgrund des tiefliegenden Maschinenbettes Die CNC-Alternative Zum Preis einer hydraulischen Maschine Die neue Definition einer Universal- Rundschleifmaschine Kürzeste Umrüstzeiten dank Travelstick und Handrad Umfangreiches Zubehör für die verschiedensten Anforderungen.
KEL-VISTA Steuerung GEFanuc 21i 6 Bildschirm 10.4 TFT Softkeys Travelstick für das einfache und schnelle Einrichten GAP CONTROL in die Steuerung integrierte Bedienung und Anzeige KEL-ASSIST SW-Paket zur Erstellung von Konturschleif- oder Profilabricht-Programmen DXF-Import, Gewinde, Ausräumzyklen Aussen- und Innengewindeschleifen KEL-THREAD zur Erstellung von Abrichtprogrammen Technische Daten Maschinentyp Kenndaten Spitzenweite mm 800 1000 Schleiflänge mm 600 1000 Spitzenhöhe mm 175 Werkstückgewicht zwischen Spitzen kg 100 Belastung beim Fliegendschleifen Nm 100 Anschlusspannung 3 x 400 V / 50 Hz / 3 x 460 V / 60 Hz Strombedarf je nach Ausrüstung A 25 Platzbedarf / Länge x Breite mm 2400 x 1700 3000 x 1700 Tisch / Schlitten: Z-Achse Weg mm 750 1150 Geschwindigkeit Eilgang m/min 12 Auflösung µm 0.1 Schwenkbereich Obertisch Grad 9 Querschlitten: X-Achse Weg mm 320 Geschwindigkeit Eilgang m/min 6 Auflösung µm 0.1 Drehteile autom. Indexierung / 1 Hirthverzahnung Option man. Indexierung / 2.5 Hirthverzahnung ja Schwenkbereich Grad +10-210 Schleifkopf allgemein Antriebsmotor wassergekühlt kw 5 Umfangsgeschwindigkeit m/s 35 / 40
KEL-VISTA KEL-EASY / KEL-ISO / Zubehör KEL-EASY 7 KEL-ISO Zusatzpanel für Messsteuer-Gerät von Movomatic für Zusatz-Geräte Schwenkwinkel-Anzeige für das manuelle Schwenken des Werkstück-Spindelstockes Transport Hakenmaschine einfache, schnelle Inbetriebnahme Schleifkopf R / UR Schleifscheiben Abmessungen links mm 400 x 63 x 127 Option mm 450 x 80 x 203 Schleifscheiben Abmess. rechts Option mm 300 x 40 x 127 Schleifkopf RS Schleifscheiben Abmessungen rechts mm 450 x 80 x 203 Innenschleifeinrichtungen nur für UR Aufnahmebohrung mm 120 Spindeldrehzahl Motor stufenlos min-1 6 21 000 Antriebsleistung Motor kw 2.5 Werkstückspindelstock Drehzahlbereich min-1 8 800 Antriebsmoment Spindel Nm 15 Aufnahmekonus DIN 55026 #5 MK5 / ASA5 Schwenkbereich Option Grad 10 +100 Reitstock Aufnahmekonus MK 4 Hub mm 48 Feinverstellung Option µm + / -60 CNC Steuerung GEFanuc 21i Messsysteme Gap Control Movomatic Aktive Längspositionierung Movomatic Passive Längspositionierung Movomatic Durchmesser Messsteuerung Movomatic Mass-, Gewichts- und Konstruktionsänderungen vorbehalten Aufstellplan Spitzenweite in mm Type L 1 L 2 L 3 L 4 600 2400 615 225 1395 1000 3000 1015 425 1395
Kompetenz und weltweite Partnerschaft 8 Weltweit positionierte Vertragsvertretungen verfügen über geschultes Personal. KELLENBERGER garantiert für kompetente Beratung und Unterstützung bei Evaluation, Kauf und Einsatz der hochwertigen Rundschleif- Systeme. L. Kellenberger & Co. AG Heiligkreuzstrasse 28 9009 St.Gallen / Schweiz Telefon +41 (0) 71 242 91 11 Telefax +41 (0) 71 242 92 22 www.kellenberger.net info@kellenberger.net Verkauf und Service für USA & Kanada: Hardinge Inc. One Hardinge Drive P.O. Box 1507 Elmira, New York 14902-1507 USA Telefon +1 (607) 734 2281 Telefax +1 (607) 735 0570 www.hardinge.com www.kellenberger.com info@kellenberger.com Verkauf & Service für Grossbritannien und Irland: Ihr nächster KELLENBERGER Partner: Hardinge Machine Tools Limited Silverton Road, Matford Park, Marsh Barton, Exeter, Devon EX2 8NN Telefon +44 (01) 392 208 181 Telefax +44 (01) 392 208 199 www.hardinge.com Zertifiziertes Managementsystem ISO 9001: 2000