Schüleraustausch Düsseldorf - Moskau 2006: Hommage an Klawdija Petrowna

Ähnliche Dokumente
Lukas 15, Leichte Sprache. Gott ist gut wie der Vater in der Geschichte

Copyright: Julia Gilfert 2017

Lukas 15,1-32. Leichte Sprache. Jesus erzählt 3 Geschichten, wie Gott ist.

ab abend Abend aber Aber acht AG Aktien alle Alle allein allen aller allerdings Allerdings alles als Als also alt alte alten am Am amerikanische

Wortformen des Deutschen nach fallender Häufigkeit:

Bibel für Kinder zeigt: Samuel, Gottes Kindlicher Diener

Frau Anna Lausch, Mein Beruf war Büroangestellte. Ich arbeitete in der Lohnverrechnung und Buchhaltung.

Samuel, Gottes Kindlicher Diener

Krieger des Lichts. Амелия Хайруллова (Amelia Khairullova) 8. Klasse Samarskaja Waldorfskaja Schkola

Jakob hat einen Traum

Rahels Tagebuch. 10.Oktober. Liebes Tagebuch:

und traf sogleich im großen Wald einen alten Mann. Der alte Mann sagte zu dem jüngsten Bruder: Junger Mann, ich habe Hunger. Können Sie mir etwas zu

ALEXANDER DER GROßE. Von: Ioannis P.

Ihr. Familienstammbaum

Befragung von Frau Fw. (Displaced Person) über das Leben im Lager Reckenfeld. Schülerarbeit aus dem Jahr 2000 von Kathrin Haves

Bruder. Ferien. Eltern. Woche. Welt. Schule. Kind. Buch. Haus

Viele Menschen haben mir in der letzten Zeit wirklich sehr geholfen, wie zum Beispiel meine Lehrer oder auch unsere Nachbarin.

PERSONEN MARIA: lebt mit ihrer Familie in Astenberg/

Möglich gemacht durch

Hast du den Verstand verloren?, schrie ich und trommelte mit meinen Fäusten auf Pawluschas Brust. Er wird sterben! Du weißt, am dritten Tag kommt das

Anlage 1: Quarantänebescheinigung

Bibel für Kinder zeigt: David, Der König (Teil 1)

David, Der König (Teil 1)

Gegenwart wird Zukunft

Livia Fränkel (links) und Hédi Fried

Level 3 Überprüfung (Test A)

Die Auferstehung Jesu

Luftangriff auf Wulfen am 22. März 1945

Jesus kommt zur Welt

OSTERNACHT A ERSTE LESUNG. DIE ERSCHAFFUNG DER WELT (Genesis 1,1-2,2)

Ella Kozlowski, geb. Herschberg

David, der Hirtenjunge

Bibel für Kinder zeigt: David, der Hirtenjunge

ANNE FRANK TAG JAHRE TAGEBUCH

Erfindungsreichtums, den diese Zeit hervorbrachte. Es gab wenig Kohle, um zu heizen, nichts zu essen und keine Kleidung für uns Kinder.

mit Freunden ausgehen? Wann gehst du abends mit Freunden aus? Wohin gehst du abends mit Freunden?

Die Geschichte von Catarina und ihrem Schicksal

Als der Sabbat vorbei ist, kommen die Frauen zum Grab. Sie wollen Jesus salben. Das Grab ist offen, Jesus ist nicht mehr da.

David, der Hirtenjunge

auf stehen aus aus sehen backen bald beginnen bei beide bekannt bekommen benutzen besonders besser best bestellen besuchen

LAAS STUFE PRE A1. PRÜFUNG English DEUTSCH Language Examinations MAI SPRACHPRÜFUNG DEUTSCH. Zertifikat anerkannt durch ICC

NAME.. LAAS SPRACHKENNTNISBEWERTUNGSSYSTEM STUFE PRE - A1. Zertifikat anerkannt durch ICC HINWEISE: Gib auf jede Frage nur eine Antwort.

Ich habe viele Abendteuer erlebt. Aber mein erstes war das unglaublichste. Ich heisse übrigends Nora. Und so begann mein erstes Abendteuer:

Meine Tante wird am 7. März 1940 ermordet. Sie heißt Anna Lehnkering und ist 24 Jahre alt. Anna wird vergast. In der Tötungs-Anstalt Grafeneck.

Arbeitsblatt: Arbeit und Familie

Fragebogen in einfacher Sprache

Lektüren. Fräulein Else. Deutsch als Fremdsprache. Arthur Schnitzlers Novelle neu erzählt Von Urs Luger. Leichte Literatur. Niveau

Wir sind Gottes Kinder Das Kirchenjahr in unserer KiTa erleben Heute ist ein Festtag hier im Haus zu uns kommt der Bischof Nikolaus

Vor sehr sehr vielen Jahren war eine junge Frau namens Maria mit dem Zimmermann Josef verlobt.

Vanessa Senning: Ich habe auch Gefühle

Die gebräuchlichsten Präpositionen Im folgenden alphabetischen Verzeichnis finden Sie die gebräuchlichsten Präpositionen der deutschen Sprache.

mehr zu den Sternen. Da dachte ich: Die Sterne sind verschwunden. Das fühlte sich wunderbar an. Was die Sterne wirklich bedeuteten, habe ich damals

Aus: Inge Auerbacher, Ich bin ein Stern, 1990, Weinheim Basel: Beltz & Gelberg

Ein Engel besucht Maria

Mein Eigenes Auto - Zusammenfassung in der Vergangenheit mit Fragen

Der Geburtstag der Mutter, des Vaters

Paul Klee und Wassily Kandinsky in Leichter Sprache

Beethovens Kindheit. Beethovens Romanzen. Graphic Novel von Julia Gawlytta*

Ich schreibe diese Geschichte, weil ich erzählen möchte: wie es mir hier in Deutschland geht.

Kennenlernen des Engels (1. Einheit)

Ich, du, wir MODELLTEST 1. Meine Familie. Wohnung. Wer? heißen. glücklich. mögen. Geburtstag. Lehrerin. Hausmann. zu Hause bleiben.

Dennis kann sich nur noch wenig bewegen, seit er einen Unfall hatte. Das ist nun 10 Jahre her.

Birgit und Joscha Götz. Der. Bibelspaß Rätselblock MOSE. von (dein Name) BORN-VERLAG

Predigt: Jesaja 9,1-6 Ein Kind schreit. Es ist dunkel. Plötzlich geht die Tür auf. Sie schiebt sich sanft über den Teppich. Ein Licht scheint in den

Interview und Lebensgeschichten mit den neun ehemals Straßenkindern und nun Adoptivkindern von Leonie

Auch starke Kinder weinen manchmal von Paulina*

Ich male ein Bild für dich! der malwettbewerb von kindern für flüchtlingskinder

Begrüßungsrede zur Zentralen Gedenkstunde am Volkstrauertag. im Deutschen Bundestag Sonntag, den 15. November 2015 Markus Meckel

Der heilige Franz von Assisi

Ein geheimnisvoller Brief

Fragen und Aufgaben zu den einzelnen Kapiteln

1 Lektion. 8 Deutsch Aber Hallo! Bildungsverlag Lemberger

Jeremia, ein Mann mit Tränen

Ein Welpe kommt ins Haus

Bibel für Kinder zeigt: Jeremia, ein Mann mit Tränen

Im Original veränderbare Word-Dateien

Liebe Gemeinde, Gott verzweifelt. Israel, sein Volk, stolpert ins Verderben, und lässt sich davon nicht abhalten.

NAME.. LAAS SPRACHKENNTNISBEWERTUNGSSYSTEM STUFE PRE - A1. Zertifikat anerkannt durch ICC HINWEISE: Gib auf jede Frage nur eine Antwort.

Guten Tag, ihr seid willkommen Aus: Die Kerze brennt, S.6 Beratungsstelle für Gestaltung, Frankfurt, Geh mit uns auf unserm Weg SLB 242

Jesus wird geboren. Lukas 2,1-7

Brief 1 ( David liest, pantomimisch) - Vera spricht den Text im Dunkel

Unternehmensgründer Arnold Houben hat 100. Geburtstag. Nachwuchs bei der Firma Houben. Unser Beitrag für die Profis von morgen

Varenka. Wer wird den Menschen den Weg weisen, ihnen die Türen öffnen, wenn sie sich verlaufen und sich im Schneesturm verirren?

BSc (Hons) Tourism and Hospitality Management. Examinations for 2014/2015 Semester li & 2015 Semester I

[Bühnenbild]: Juli, 1914, Deutschland. Das Wohnzimmer einer bürgerlichen Familie, Abend.] Hans Heinrich Hans: Heinrich: Hans: Heinrich: Hans:

Ich war NICHTS und habe weder etwas gefühlt noch gemerkt. Mein Opa war Tischler.

Alles hat seine Zeit. Adventszeit Weihnachtszeit. Ein Moment zum Innehalten zur Ruhe kommen Zum Reflektieren

stimmte. Das kleine Wohnzimmer war ein einziges Chaos auf den Boden gefallene Sofakissen, herumliegende Kleidungsstücke. Auf die Wand zu ihrer

Weihnachten ist das Fest der Familie und das Fest der Freude und des Friedens. Hohe Erwartungen knüpfen sich an dieses Ereignis.

das ist MEINE Meinung:

Lukas 15,1-32. Leichte Sprache. Jesus erzählt 3 Geschichten, wie Gott ist.

Natalja Radtschenko. (Privatbesitz Natalja Radtschenko)

Einzelschicksale. Rahel

plötzlich:»bisher hatte ich noch keine Vorstellung von meinem Brautkleid! Nun weiß ich es. Ich wünsche mir für meine Hochzeit ein Kleid von diesem

technologisches Produkt zu erfinden, das die Welt im Sturm erobern würde. Meine Familie nervte ich so lange, bis sie mir einen brandneuen,

NOSTALGIA. Orte einer verlorenen Zeit. Mit Texten von Petra Reski

Das Engelskind Anna. Schon tagelang vorher war sie aufgeregt und sie träumte jede Nacht von der Fahrt mit dem.

Transkript:

Schüleraustausch Düsseldorf - Moskau 2006: Hommage an Klawdija Petrowna Biographische Angaben Klavdija Petrovna wurde 1925 geboren. Ihr Vater war Abteilungsleiter in einer Firma, die Kanonen herstellte, ihre Mutter war Friseuse. Klavdija Petrovna ( 12 Jahre alt) -> 2. Reihe 1. v. links Als der Krieg am 21.6.1941 begann, musste ihre Familie Moskau verlassen und lebte daraufhin jahrelang in Omsk, Sibirien. Die Fabrikanlage, in der ihr Vater arbeitete, wurde abgebaut und mit den Fachkräften gen Osten transportiert. Ihr Vater musste am 16.02.1942 an die Front und zwei Monate später erreichte sie die schreckliche Nachricht, dass er gefallen sei. Sie war damals gerade 16 Jahre alt. Kurz vor Ende des Krieges konnte sie mit ihrer Familie nach Moskau zurückkehren. Als endlich Frieden herrschte, konnte sie ihre Ausbildung fortsetzen. Klawdija Petrovna studierte Chemie und Biologie und wurde wenig später Lehrerin. Ihren Mann heiratet sie mit 40. Klavdija Petrovna als Lehrerin an der Schule 1513 in Moskau

Nach 31 Jahren als Lehrerin arbeitete sie für 22 Jahre in einem Kinderhort im Linguistischen Gymnasium 1513, wo sie auch die Pflanzen-AG Viter-Design (Pflanzendekoration) leitete. Heute ist Klavdija Petrovna 81 Jahre alt und führt mit ihrem Mann und ihren Angehörigen ein beschauliches Leben in Moskau. Wo war Klavdija Petrovna, als der Krieg anfing? Wie hat sie sich gefühlt, als sie erfuhr, dass Deutschland die Sowjetunion überfallen hat? Am 21. Juli 1941 hatte ihr Bruder seinen 12. Geburtstag. Sie gingen in ein Geschäft, um ein Geschenk zu kaufen. Es war ein Ball. Als sie aus dem Geschäft kamen, hörten sie aus dem Radio die Nachricht, dass das faschistische Deutschland der Sowjetunion den Krieg erklärt hatte. Somit hatte Deutschland den Pakt mit Stalin vom August 1939 gebrochen. Auf der Straße reagierte jeder anders auf die furchtbare Nachricht. Klavdija Petrovna hatte Angst, aber viele Jungs waren begeistert. An diesem Abend kam ihr Vater nicht nach Hause. Am nächsten Morgen berichtete er, dass seine Fabrik nach Osten verlagert würde. Bald kam es zu dem ersten Bombenangriffe der Deutschen. Sie hatte große Angst. Die ersten Monate des Krieges forderten auf sowjetischer Seite viele Tote und Verwundete. Situation während des Krieges In den ersten Kriegstagen wurde Klavdija Petrovnas Familie in das sichere Omsk geschickt. Während die Männer an der Front kämpften, arbeiteten die Frauen und alte Menschen in den Fabriken, um dort Munition etc. herzustellen und die Männer zu ersetzen. Die Leute, die nicht arbeiten konnten, strickten Kleidung für die Soldaten und organisierten Krankenhäuser für verwundete Soldaten. Klavdija Petrovna arbeitet in so einem Krankenhaus und kümmerte sich um schwer verwundete Panzerbebesatzungen (so genannte Samowary, die oft keine Gliedmaßen und schwere Verbrennungen im Gesicht hatten). Während des Krieges hörte die Bevölkerung die neuesten Nachrichten übers Radio und alle dachten, dass der Krieg höchstens drei Monate dauern wird! Übers Radio erfuhren sie auch, dass die meisten sowjetischen Gefangenen von den Deutschen sofort exekutiert oder in KZs schlecht behandelt wurden. Umgekehrt wurden die deutschen Gefangenen gut behandelt und lernten in der Gefangenschaft oft Dinge, die sie in ihrem späteren Leben gut gebrauchen konnten. Nichtsdestotrotz war der Hass gegen die Deutschen sehr groß. Die Mutter von Klavdija Petrovna wollte einen Stein nehmen und deutsche Gefangene damit bewerfen; dies wurde ihr allerdings nicht erlaubt. Die Kinder mussten schichtweise zur Schule, da viele Schulen zu Krankenhäusern umfunktioniert worden waren. Klavdija Petrovna arbeitete mittags im Krankenhaus und lernte abends. Während des Krieges gab es kaum Essen täglich ca. 400 g Brot pro Person was man nur durch Marken bekommen konnte. Einmal im Monat bekamen sie ein Stück Seife, was Klavdija sehr wichtig war wichtiger als neue Schuhe! Am 16.2.1942 ging ihr Vater an die Front und verlor dort am 16.4.1942 sein Leben. Nach dem Tod ihres Vaters wollte Klavdija Petrovna handeln und schmiss zwei Monate vor ihrem Abschluss die Schule, um arbeiten zu gehen. Später als der Krieg zu Ende war holte sie ihren Schulabschluss nach. Die Granatfabrik, in der sie arbeitet, wurde erweitert und stellte auch Flugzeuge her und wurde schließlich nach Moskau zurückverlegt. Im Radio hörte sie, dass die sowjetische Armee zwar einzelne Städte befreien konnte, die Deutschen aber viele Städte einfach zerstört hatten. In Moskau war das Zimmer der Familie in einer so genannten Kommunalka besetzt und sie mussten auf dem Flur schlafen. Aber schließlich konnten sie in

ihr Zimmer zurückkehren. Klavdija Petrovna wollte an der Universität Medizin studieren, erhielt aber keinen Platz, deshalb begann sie ein Pädagogikstudium. In der Nacht strickte sie Kleidung für die Front, da sie dafür Geld bekam, allerdings sehr wenig. Sie hatten lange Zeit keine gute Kleidung. Aus diesem Grund nähte die Mutter die Sachen des Vaters für den Bruder um und ihre eigenen für Klavdija Petrovna. Im Jahre 1944 konnte sie sogar ins Kino und ins Theater gehen. Dann geschah das, worauf die so lange gewartet haben: Das Ende des Krieges. Endlich! Wie erlebte Klavdija Petravna das Ende des Krieges? Klavdija Petrovna erfuhr am 9. Mai 1945 um 5.00 Uhr morgens über eine junge Frau, die die Straße entlang rannte, dass der Krieg vorbei ist. Die Frau schrie immer wieder: Der Krieg ist vorbei!!! Wir haben gewonnen!!! Am Abend des 9. Mai gab es eine große Feier mit Feuerwerk auf dem Roten Platz. Man war fest davon überzeugt, dass die Sowjetunion gewonnen hatte, weil die Menschen fest zusammengehalten hatten, an den Sieg geglaubt und sich gegenseitig geholfen hatten. Noch ca. ein Jahr hatten die Menschen wenig zu essen, doch die Versorgung wurde immer besser. Von den GSG-Moskaufahrern 2006: Linda Dahle, Sarah Funk, Liana Kotliar, Mariella Paul, Lisa Schaffrath, Sarah Schramm, Julia Völker, Maximilian Köhrer, Alexander Ordenat, Dennis Sauer, Maximilian Stratmann nächste Seite: Briefe an Frau Klavdija Petrovna: