KONTAKT Junges Theater Ulm, Theaterpädagogik Martin Borowski / Charlotte Van Kerckhoven Telefon: 0731 161-4411 / -4415, E-Mail: theaterpaedagogik@ulm.de Lesetipps und Linksammlung SPIELZEIT 2018/19 LUCIA DI LAMMERMOOR Oper in drei Akten von Gaetano Donizetti Libretto von Salvadore Cammarano nach dem Roman»The Bride of Lammermoor«von Sir Walter Scott in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Premiere: Do, 20.12.2018 Spiellänge: ca. 2 Stunden, 40 Minuten, inkl. Pause Empfohlen ab der Mittelstufe Liebe Theaterbegeisterte, liebe Leserinnen und Leser, die große Belcanto-Oper mit einer großen Liebesgeschichte, einer Wahnsinnsarie und leichtem Gruselfaktor steht nun auf dem Programm des Theaters Ulm. Für Sie haben wir alle wichtigen Hintergrundinformationen zu der Oper zusammengetragen und in der vorliegenden Sammlung zusammengefasst. So kann man die Schülerinnen und Schüler besser auf den Vorstellungsbesuch vorbereiten. Wir wünschen beim Lesen, Recherchieren und Zuschauen viel Spaß! Herzliche Grüße aus dem Jungen Theater Ulm senden Charlotte Van Kerckhoven und Martin Borowski &
Was ist eine Oper? Manchen Schülerinnen und Schülern ist die Kunstform Oper noch fremd.»wie kommt es dazu, dass Menschen auf der Bühne singen?«,»was macht ein Musikalischer Leiter?«und»Wie ist ein Orchester aufgebaut?«sind häufige Fragen von Kindern und Jugendlichen, die das erste Mal eine Oper besuchen. Wir empfehlen Euch dazu folgende Links: Über die Handlung von LUCIA DI LAMMERMOOR Ähnlich wie in ROMEO UND JULIA, geht es in LUCIA DI LAMMERMOOR um eine verbotene Liebschaft zwischen zwei verfeindeten Adelsfamilien, deren Schicksal durch Intrigen und Täuschungen ein trauriges Ende findet. Lucia verliebt sich, zum Entsetzen ihres Bruders Lord Enrico Ashton, in Sir Edgardo di Ravenswood, einen Feind der Familie. Die beiden versprechen sich einander und tauschen Ringe, bevor Edgardo wegen politischer Angelegenheit nach Frankreich aufbricht. Indes möchte Lucias Bruder Enrico Lucia mit Lord Arturo Bucklaw vermählen, um die Existenz der Familie zu retten. In Edgardos Abwesenheit fängt Enrico heimlich alle Liebesbriefe ab und bringt die unglückliche Lucia letzten Endes durch einen gefälschten Brief dazu, in die Ehe mit Arturo einzuwilligen. Als Edgardo unerwartet am Tag der Hochzeit von Lucia und Arturo zurückkehrt, ist er aufgrund der Feierlichkeiten davon überzeugt, dass Lucia ihn betrogen und hintergangen haben muss. Er schwört Rache und verlässt im Zorn die Hochzeitsgesellschaft. Lucia, die durch die Vorkommnisse in den Wahn getrieben wird, ersticht Arturo noch am Abend der Hochzeit und bricht kurz darauf selbst tot nieder. Als Edgardo vom Schicksal seiner Geliebten erfährt, nimmt er sich das Leben, um schließlich im Tod mit ihr vereint zu sein. http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=110&uilang=de Musiktheater für junge Erwachsene erklärt: https://www.musical1.de/musicallexikon/oper/ oder http://www.badische-zeitung.de/erklaers-mir/erklaer-s-mirwas-ist-eine-oper-x2x--%20144200197.html https://www.opera-online.com/de/items/works/lucia-di-lammermoorcammarano-donizetti-1835 2
Unter diesem Link können Sie sich die Noten zum Stück herunterladen: https://imslp.org/wiki/lucia_di_lammermoor_(donizetti,_gaetano) Hier finden Sie ein kurzes Gespräch mit dem Regisseur der Inszenierung am Theater Ulm: https://www.theater-ulm.de/im-sechseck/liebe-bis-in-den-wahnsinn-ansgarhaag-im-gespraech Über den Komponisten Gaetano Donizetti Der italienische Komponist Gaetano Donizetti lebte von 1797 bis 1848 und zählt zu den bedeutendsten Opernkomponisten des italienischen Belcanto. Er schrieb über siebzig Opern, die erste, den Einakter»Pigmalione«im Alter von 18 Jahren. LUCIA DI LAMMERMOOR wurde am 26.09.1835 in Neapel uraufgeführt und machte Donizetti auch im internationalen Raum bekannt. Mehr über seinen Lebensweg erfahren sie hier: http://www.klassik-heute.com/4daction/www_komponist?id=740&bio 3
Belcanto-Opern Italienische Opernkompositionen, die zwischen 1810 und 1845 entstanden sind, werden als Belcanto-Opern bezeichnet. Außerdem beschreibt»belcanto«eine besondere Stiltechnik des Gesangs, die im 19. Jahrhundert in der Kunst als Vorgabe anzusehen war. Gezeichnet ist diese Technik vom Legato der Singstimme, das für einen geschlossenen Klangstrom sorgt. Genaueres hier: https://www.ku-spiegel.de/canto/belcanto/ Ein weiteres Merkmal dieses Opernstils ist zudem das mehr oder wenig unbewegte Stehen der Darsteller während des Singens, was die szenische Umsetzung teilweise erschwert. Das Opern-Magazin hat hierzu einen Artikel verfasst, mit dem Sie sich unter folgendem Link befassen können: https://www.oper-magazin.de/leseproben/belcanto/ Zur Epoche der Romantik https://www.planet-wissen.de/kultur/literatur/romantik/index.html https://www.jungeoper.de/05_romantik.html http://www.klassischemusik.eu/musik-der-romantik.html Zur Schauerromantik https://de.wikipedia.org/wiki/schwarze_romantik 4
Über den Librettist Salvadore Cammarano Salvadore Cammarano stammt aus Neapel und war ein führender Librettist seiner Zeit (1801-1852). Heutzutage ist er vor allem bekannt durch seine Librettos zu Opern von Donizetti und Verdi. Zu Beginn seiner Karriere war er als Theatermaler tätig, bis er durch die Zusammenarbeit mit Donizetti für die Oper LUCIA DI LAMMERMOOR eine neue Begabung entdeckte. https://de.wikipedia.org/wiki/salvadore_cammarano http://www.roh.org.uk/people/salvadore-cammarano (in englischer Sprache) Zur Roman-Vorlage»The Bride of Lammermoor«Die Geschichte der Oper von Donizetti basiert auf dem Roman»The Bride of Lammermoor«, geschrieben von dem schottischen Schriftsteller Sir Walter Scott im Jahre 1819. Eine englische Zusammenfassung des Inhalts können Sie unter diesem Link einsehen: https://www.enotes.com/topics/bride-lammermoor Eine komplette deutsche Übersetzung des Romans finden Sie hier: http://gutenberg.spiegel.de/buch/die-braut-von-lammermoor-9146/1 Sir Walter Scott wurde 1771 in Edinburgh geboren und ist heutzutage vor allem durch seine historischen Romane und Gedichte weltbekannt. Um sein Schriftstellerdasein finanzieren zu können, arbeitete er unter anderem als Sheriff der Grafschaft Selkirk in Schottland und später als Sekretär am Edinburgher Gerichtshof. Mehr über seine Biographie erfahren Sie unter folgenden Links: http://www.klassiker-der-weltliteratur.de/scott.htm und https://www.zeit.de/entdecken/reisen/merian/walter-scott-schottlandnationaldichter 5
Die Produktion Musikalische Leitung GMD Timo Handschuh Inszenierung Ansgar Haag Bühne Christian Rinke Kostüme Renate Schmitzer Choreinstudierung Hendrik Haas Dramaturgie Benjamin Künzel & Diane Ackermann Regieassistenz & Abendspielleitung Andreea Geletu Mit Dae-Hee Shin (Lord Enrico Ashton) Maryna Zubko (Lucia) Markus Francke (Sir Edgardo di Ravenswood) Joska Lehtinen (Sir Edgardo di Ravenswood / Lord Arturo Bucklaw) Luke Sinclair (Lord Arturo Bucklaw / Normanno) Erik Rousi (Raimondo Bidebent) I Chiao Shih (Alisa) Joung-Woon Lee (Normanno) Zusätzliche Rollen Weitere Mitwirkende Opern- und Extrachor des Theaters Ulm Das Philharmonische Orchester der Stadt Ulm Kooperation mit dem Thüringischen Staatstheater Meiningen 6