TEILE 395/495st ProZ Airless-Spritzgeräte Zulässiger Betriebsüberdruck 207 bar (20,7 MPa) 0-240 VAC Typ Serie Freistehend Niedriges Fahrgestell Normales Fahrgestell Stativ & Farbtrichter 395st ProZ A 232926 233034 495st ProZ A 232946 232947 232948 309058G Ausgabe A 100-120 VAC Typ Serie Freistehend Niedriges Fahrgestell Normales Fahrgestell Stativ & Farbtrichter 395st ProZ A 232923 233033 495st ProZ A 232943 232944 232945 Nicht alle Modelle sind in allen Ländern verfügbar. 232926 TI0129 Verwandte Betriebsanleitungen... 309052... 309054... 309056... 309053... 309055... 309070 GRACO N.V.; Industrieterrein Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 - Fax: 32 89 770 777.COPYRIGHT 2000, GRACO INC.
495st Pro - 232948, A; 232945, A A 71 74 127 69 1 72 73 70 126 3 7 112 113 9 129 10 74b 74a 9b 10b 53 55 56 57 31 TEILE, SEITE 10 Pos. 19 45 47 74b 74c 128 A 63 14 83 19 12 62 9a 10a 59 58 13 79 81 38 31 62 48 86 88 49 78 Pos. 79 89 90 92 82 85 67 2 309058 TI0121
495st Pro 232948, A; 232945, A 1 242015* 240V 1 242012* 120V 3 243219 1 7 243218 1 9 2431 9 + 9a & 9b 1 9a 195175 1 9b 195512 1 10 2430 10 + 10a und 10b 1 10a 195099 1 10b 115492 6 12 195150 1 13 243183 Anleitung 309053 1 14 195497 1 19 241926 1 115495 13 31 195847 2 38 115520 1 45 195157 1 47 104361 1 48 243080 1 49 195139 1 53 111699 1 55 187615 1 56 235014 56 + 53 & 55 1 57 4807 1 58 111600 1 59 187625 1 62 162453 2 63 241867 1 67 108691 2 69 239998 1 70 110243 2 71 192027 2 72 111590 2 73 183350 2 74 243216 74 + 74a, 74b, 74c, 126 & 127 1 74a 195159 1 74b 114531 2 74c 115843 1 78 195489 1 79 243202 79 + 38, 81, 85, 86 1 81 114974 1 82 183770 1 83 109032 4 85 241920 1 86 195696 1 88 106062 2 89 101242 2 90 104811 2 92 206994 1 106 103473 1 112 243375 Anleitung 309054 1 113 243341 1 126 195792? 232945 1 195793? 232948 1 127 195806? 232945 1 195805? 232948 1 128 115491 1 129 115979 1? Zusätzliche Gefahren- und Warnaufkleber sind kostenlos erhältlich. * Der Motorbürstensatz 236967 ist verfügbar. Andere verfügbare Filter: 243081, 100 Mesh (149 Mikron); 2436, 200 Mesh (74 Mikron). 309058 3
395/495st Pro - 232926, 232923, 232946, 232943, A 74 127 69 126 1 71 3 7 9 10 78 9b 70 68 10b 53 55 31 TEILE, SEITE 10 74b Pos. 19 45 74c 47 74b 74a 86 128 Pos. 84 12 9a 10a 56 57 82 19 62 85 13 59 58 48 Pos. 84 Pos. 78 84 81 38 31 62 49 92 63 77 67 65 67 113 112 TI0123 8126A 4 309058
395/495st - 232926, 232923/232946, 232943, A 1 242014* 395st; 240V 1 242010* 395st; 120V 242015* 495st: 240V 1 242012* 495st; 120V 3 243219 1 7 243218 1 9 2431 9 + 9a und 9b 1 9a 195175 1 9b 195512 1 10 2430 10 + 10a und 10b 1 10a 195099 1 10b 115492 6 12 195150 1 13 243183 Anleitung 309053 1 19 241926 1 115495 8 31 195847 2 38 115520 1 45 195157 1 47 104361 1 48 24308 1 49 195139 1 53 111699 1 55 187615 1 56 235014 56 + 53 & 55 1 57 4807 1 58 111600 1 59 187625 1 62 162453 2 63 241870 1 65 195177 2 67 107310 4 68 115506 1 69 195155 1 70 100016 1 71 114659 1 74 243216 74 + 74a, 74b, 74c, 126 und 127 1 74a 195159 1 74b 114531 2 74c 115843 1 77 115509 2 78 241937 1 81 114974 1 82 235004 1 84 243198 84 + 38, 81, 85, 86 1 85 241920 1 86 195186 1 92 206994 1 106 103473 1 112 243375 Anleitung 309054 1 113 243341 1 126 195793? 232926, 232946 1 195792? 232923, 232943 1 127 195805? 232926, 232946 1 195806? 232923, 232943 1 128 115491 1? Zusätzliche Gefahren- und Warnaufkleber sind kostenlos erhältlich. * Der Motorbürstensatz 236967 ist verfügbar. Andere verfügbare Filter: 243081, 100 Mesh (149 Mikron); 2436, 200 Mesh (74 Mikron). 309058 5
495st Pro - 232947, A A 74 71 127 72 126 1 73 70 3 7 9 129 10 78 9b 10b 53 55 56 31 TEILE, SEITE 10 74b Pos. 19 45 74b 74c 74a 47 82 86 128 Pos. 84 19 12 9a 13 10a 57 48 85 62 59 58 84 62 31 38 81 49 Pos. 84 83 A Pos. 78 69 63 92 88 89 90 113 67 112 8126A 6 309058
495st Pro - 232947, A, 232944, A 1 242015* 240V 1 242012* 120V 3 243219 1 7 243218 1 9 2431 9 + 9a und 9b 1 9a 195175 1 9b 195512 1 10 2430 10 + 10a und 10b 1 10a 195099 1 10b 115492 6 12 195150 1 13 243183 Anleitung 309053 1 19 241926 1 115495 8 31 195847 2 38 115520 1 45 195157 1 47 104361 1 48 243080 1 49 195139 1 53 111699 1 55 187615 1 56 235014 56 + 53 & 55 1 57 4807 1 58 111600 1 59 187625 1 62 162453 2 63 241873 1 67 107310 2 69 243205 1 70 103117 2 71 195501 2 72 178565 1 73 195673 2 74 243216 74 + 74a, 74b, 74c, 126 und 127 1 74a 195159 1 74b 114531 2 74c 115843 1 78 243199 1 81 114974 1 82 235004 1 83 109032 4 84 243198 84 + 38, 81, 85, 86 1 85 241920 1 86 195186 1 88 195766 2 89 101242 2 90 104811 2 92 206994 1 112 243375 Anleitung 309054 1 113 243341 1 126 195792? 232944 1 195793? 232947 1 127 195806? 232944 1 195805? 232947 1 126 195833? 1? Zusätzliche Gefahren- und Warnaufkleber sind kostenlos erhältlich. * Der Motorbürstensatz 236967 ist verfügbar. Andere verfügbare Filter: 243081, 100 Mesh (149 Mikron); 2436, 200 Mesh (74 Mikron). 309058 7
395st mit Farbtrichter - 233033, 233034 74 127 69 126 1 71 3 7 9 10 53 55 56 31 TEILE, SEITE 10 74b 74c Pos. 19 45 47 82 74a 74b 86 78 9b 128 Pos. 84 19 129 12 9a 70 68 10b 10a 57 62 85 130 59 58 48 13 84 81 38 31 62 49 Pos. 78 131 132 77 133 63 92 67 65 Pos. 84 67 113 8126A TI0127 112 8 309058
395st mit Farbtrichter - 233033, 233034 1 242014* 240V 1 242010* 120V 3 243219 1 7 243218 1 9 2431 9 + 9a und 9b 1 9a 195175 1 9b 195512 1 10 2430 10 + 10a und 10b 1 10a 195099 1 10b 115492 6 12 195150 1 13 243183 Anleitung 309053 1 19 241926 1 115495 8 31 195847 2 38 115520 1 45 195157 1 47 104361 1 48 24308 1 49 195139 1 53 111699 1 55 187615 1 56 235014 56 + 53 & 55 1 57 4807 1 58 111600 1 59 187625 1 62 162453 2 63 241870 1 65 195177 2 67 107310 4 68 115506 1 69 195155 1 70 100016 1 71 114659 1 74 243216 74 + 74a, 74b, 74c, 126 und 127 1 74a 195159 1 74b 114531 2 74c 115843 1 77 115509 2 78 241937 1 81 114974 1 82 235004 1 84 243198 84 + 38, 81, 85, 86 1 85 241920 1 86 195186 1 92 206994 1 106 103473 1 112 243375 Anleitung 309054 1 113 243341 1 126 195793? 233033 1 195792? 233034 1 127 195805? 233033 1 195806? 233034 1 128 115491 1 129 188787 1 130 112133 1 131 243495 1 132 104938 1 133 193237 1? Zusätzliche Gefahren- und Warnaufkleber sind kostenlos erhältlich. * Der Motorbürstensatz 236967 ist verfügbar. Andere verfügbare Filter: 243081, 100 Mesh (149 Mikron); 2436, 200 Mesh (74 Mikron). 309058 9
395/495st Pro - 232926, 232946-232948, 233034, A 29 25 24 Pos. 1 32 27 33 26 21 37 23 30 34 35 36 39 44 28 Pos. 45 18 52 51 42 40 TI0128 18 115492 6 21 276539 1 115495 5 23 115810 1 24 105658 1 25 195428 1 26 236352 1 27 114273 1 28 195423 1 29 242000 232926, 232946, 232947 & 232948 1 30 114421 1 32 193072 1 8056C 33 112382 1 34 115498 1 35 241992 1 36 115494 5 37 115756 1 39 195171 1 40 241994 1 42 241946 1 44 1155 2 51 111457 1 52 2432 52 & 51 1 61 243303 61 + 39, 42,44 1 10 309058
240 VAC EIN-AUS- Schalter Pos. 23 Schaltplan Blau Braun Pos. 34 Rot (+) Achtung! Die Hitze von der Induktanzspule der Filterplatte kann die Drahtisolierung schmelzen, wenn sie damit in Berührung kommt. Blanke Drähte können Kurzschlüsse verursachen und Bauteile beschädigen. Alle losen Drähte so zusammenbündeln, daß keine Drähte mit der Induktanzspule der Filterplatte in Berührung kommen können. Digitales Display Gelb Netzkabel vom Motor Pos. 52 Drucksensor Pos. 29 Grün/Gelb Schwarz (--) Braun Pos. 26 Blau Potentiometer Blau Braun Filterplatte Abb. 1 Induktanzspule 9598A 309058 11
395/495st Pro - 232923, 232943-232945, 233033, A Pos. 1 29 25 24 36 32 45 30 27 33 26 23 41 21 37 36 35 34 39 18 44 28 52 Pos. 45 51 42 40 TI0125 18 115492 6 21 195528 1 115495 5 23 115810 1 24 105658 1 25 195428 1 26 236352 1 27 114273 1 28 195423 1 29 241996 UK 1 241997 Japan 1 241998 USA 1 30 114064 1 32 193072 1 33 112382 1 34 115498 1 35 241990 1 36 115494 7 37 115756 1 39 195171 1 51 111457 1 52 2432 52 & 51 1 40 241993 41 243539 1 42 241946 1 44 1155 2 45 115632 1 61 243303 61 + 39, 41, 44 1 8056C 12 309058
100 VAC EIN-AUS- Schalter Pos. 23 Schaltplan Blau Braun Pos. 34 Rot (+) Achtung! Die Hitze von der Induktanzspule der Filterplatte kann die Drahtisolierung schmelzen, wenn sie damit in Berührung kommt. Blanke Drähte können Kurzschlüsse verursachen und Bauteile beschädigen. Alle losen Drähte so zusammenbündeln, daß keine Drähte mit der Induktanzspule der Filterplatte in Berührung kommen können. Digitales Display Blau Gelb Netzstecker Pos. 29 vom Motor Pos. 52 Drucksensor Braun Schwarz (--) Braun Pos. 26 Potentiometer Grün/Gelb Blau Pos. 41 Filterplatte Abb. 2 Induktanzspule 9596A 309058 13
FÜR EINE BESTELLUNG ODER EINE SERVICE-ANFORDERUNG nehmen Sie bitte mit Ihrem Graco-Händler Kontakt auf. Die in dieser Dokumentation enthaltenen Daten entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung.Änderungen vorbehalten. 14 309058 Verkaufsstellen: Minneapolis, MN; Plymouth Auslandsstellen: Belgien; China; Japan; Korea GRACO N.V.; Industrieterrein Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 - Fax: 32 89 770 777 GEDRUCKT IN BELGIEN 309058 01/2000