Kalibrierschein / Calibration Certificate Nr. / No., garantiert - sofern nicht anders vermerkt - dass das unten angegebene Gerät auf die vom Hersteller veröffentlichten Spezifikationen geprüft wurde und diese an den geprüften Punkten erfüllt oder übertrifft. Es wurde gegen Normale kalibriert, deren Genauigkeit auf nationale oder internationale Normale rückführbar ist oder durch Ableitungen aus Kalibriertechniken erreicht wurde. Dieser Kalibrierschein darf nur vollständig und unverändert weiterverarbeitet werden. Kalibrierscheine ohne Unterschrift und Stempel haben keine Gültigkeit. Analog & Digital Messtechnik Ges.m.b.H, certify - unless otherwise stated - that the below instrument meets or exceeds the manufacturer's published specifications at the points tested. All measurements are traceable to national or international standards or have been derived by approved ratio techniques. This certificate may not be reproduced other than in full. Calibration certificates without signature and seal are not valid. Gegenstand Object Hersteller Manufacturer Typ Seriennummer Serialnumber Multimeter Fluke 87 V xxxxxxxx Inventarnummer -------- Assetnumber Auftraggeber Customer Mustermann xxxx Wien Anzahl der Seiten Number of Pages Seite Page Datum der Kalibrierung of calibration Empfohlene Nachkalibrierung Recommendet recalibration 5 1 von 5 1 of 5 xx. xx. 2018 xx / 2019 Stempel Seal Leiter des Kalibrierlaboratoriums Head of Calibraton Laboratory Prüfer Test engineer Analog & Digital Messtechnik GmbH, Südrandstr. 15, A-1230 Wien, Tel.: +43/1/6175320-0, Fax: +43/1/6175320-10 www.kalibration.at CalNet Zertifikat V2.0
l: 87 V Prüfer: Test engineer Ort der Kalibrierung: Location of calibration Temperatur: Temperature Relative Luftfeuchtigkeit: Relative humidity Prüfanweisung: Procedure name Eingangsstatus: Incoming status Analog & Digital Messtechnik GmbH 1230 Wien 23,0 +/- 1 C 50 +/- 20 % Version: B / 1.21U Fluke 87-5 :B :Verific. :1_Y :5520 :E : Entspricht an den geprüften Punkten den Herstellerangaben. Within manufacturer specifications at tested points. Ausgangsstatus: Outgoing status Bemerkung: Remark Entspricht an den geprüften Punkten den Herstellerangaben. Within manufacturer specifications at tested points. Kalibriergegenstand wurde nicht justiert. No adjustmend has been carried out. Verwendete Standards / Used Standards Beschreibung Gerätetyp Seriennummer Kalibrierschein Kalibrierdatum Description Standard Serialnumber Certificate no Calibration date Calibrator Fluke 5520A 7510209 DAkkS 1970870A 06 - Dezember - 17 Seite 2 von 5 Page 2 of 5
l: 87 V FUNCTIONAL TESTS DISPLAY TEST BACKLIGHT TEST PUSHBUTTON TEST AC VOLTAGE 600 330mV 60Hz 330.3mV 0.0909% 11 600 540mV 13kHz 540.1mV 0.0185% 1 6 3.3V 60Hz 3.303V 0.0909% 12 6 3.3V 20kHz 3.305V 0.152% 6 60 33V 60Hz 33.03V 0.0909% 12 60 33V 20kHz 33.04V 0.121% 5 600 330V 60Hz 330.2V 0.0606% 8 600 330V 2.5kHz 330.6V 0.182% 9 1000 500V 60Hz 500.5V 0.100% 9 1000 1kV 1kHz 1004V 0.400% 28 AC VOLTAGE LOW FILTER 1000 400V 400Hz 389V -2.75% 46 Low-pass filter is active at 400 V / 800 Hz. FREQUENCY 99.95kHz 150mV 99.95kHz 0.00% 0 199.5kHz 150mV 199.50kHz 0.00% 0 FREQUENCY SENSITIVITY AND TRIGGER LEVEL 6V AC Range 99.95kHz 0.7V 99.94kHz -0.0100% 50 60V AC Range 99.95kHz 7V 99.94kHz -0.0100% 50 6V DC Range 1kHz 3.4Vpp 1000.0Hz 0.00% 0 DUTY CYCLE 50% 1kHz 50.1% 0.200% 33 DC VOLTAGE 6 3.3V 3.299V -0.0303% 38 60 33V 32.99V -0.0303% 38 600 330V 329.9V -0.0303% 38 Seite 3 von 5 Page 3 of 5
l: 87 V 1000 1kV 1000V 0.00% 0 PEAK MIN/MAX 6V MAX 6.021V 0.350% 20-2V MIN -2.011V 0.550% 11 DC MILLIVOLT 600 33mV 33.0mV 0.00% 0 600 330mV 330.0mV 0.00% 0 RESISTANCE 600 330Ω 330.0Ω 0.00% 0 6 3.3kΩ 3.299kΩ -0.0303% 13 60 33kΩ 33.01kΩ 0.0303% 13 600 330kΩ 330.2kΩ 0.0606% 10 6 3.3MΩ 3.303MΩ 0.0909% 14 50 30MΩ 30.08MΩ 0.267% 24 CONDUCTANCE 60 0nS -0.07nS -0.07nS 23 60 10nS 9.93nS -0.700% 18 CAPACITANCE Open input reading 0.25 nf 100 5nF 5.0nF 0.00% 0 100 9.5µF 9.51µF 0.105% 3 DIODE 3V 2.999V -0.0333% 2 DC CURRENT 600 330µA 329.9µA -0.0303% 9 6000 3.3mA 3299µA -0.0303% 12 60 33mA 32.99mA -0.0303% 9 400 330mA 329.8mA -0.0606% 23 6 3A 3.000A 0.00% 0 AC CURRENT 600 330µA 60Hz 330.5µA 0.152% 14 6000 3.3mA 60Hz 3305µA 0.152% 14 60 33mA 60Hz 33.03mA 0.0909% 9 400 330mA 60Hz 330.5mA 0.152% 14 6 3A 60Hz 3.005A 0.167% 16 Seite 4 von 5 Page 4 of 5
l: 87 V TEMPERATURE (Simulation): C 0 C -0.5 C -0.5K 50 100 C 99.4 C -0.600% 30 End of Test Data Seite 5 von 5 Page 5 of 5