Accessories STORAGEBIRD Tivoli Edition Handbuch Deutsch (Stand: 01.04.2009)
Inhalt 1. Installation 1.1 Automatische Installation 1.2 Manuelle Installation 2. Erstkonfiguration (Manuelle Installation) 2.1 Kritische Daten 2.2 E-Mail Schutz 2.3 Ferner Speicher 2.4 Erstsicherung 2.5 Zusammenfassung der Einstellungen 3. Einstellungen zur Datensicherung 3.1 Allgemein 3.2 Zu schützende Dateien 3.3 E-Mail Schutz 3.4 Ferner Speicher 4. Wiederherstellung 4.1 Wiederherstellung mit Restore-Hilfe 4.2 Wiederherstellung ohne Restore-Hilfe 5. Deinstallation und Löschen aller Dateien 6. Weiterführende Informationen Seite 2 von 27
STORAGEBIRD Tivoli Edition Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb eines STORAGEBIRD Tivoli Edition. Sie können den STORAGEBIRD in Verbindung mit einem PC, Notebook oder Server unter Windows XP, Windows Vista, Windows 2000 oder Windows 2003 verwenden. Die Installation des Tivoli CDP erfolgt auf dem PC, Notebook oder Server. Die Installation muss mit Administratorrechten ausgeführt werden. 1. Installation 1.1 Automatische Installation: I. STORAGBEBIRD an den PC bzw. das Notebook mit beiliegendem USB- Kabel anschließen. II. Ein Popup-Menü erscheint automatisch, den markierten Punkt auswählen und auf OK klicken. Sollte das Popup Menü nicht automatisch erscheinen, folgen Sie der Anleitung zur manuellen Installation im Kapitel 1.2. Seite 3 von 27
III. Nun erscheint die Meldung, dass die Software installiert wird: IV. Nach Abschluss der Installation erscheint die Meldung Finished im selben Feld. V. Nun wird ein automatisches Backup mit der Standardkonfiguration ausgeführt. Um die Erstkonfiguration vorzunehmen, gehen Sie zu Kapitel 2 Erstkonfiguration. Seite 4 von 27
1.2 Manuelle Installation: I. STORAGEBIRD an das gewünschte Gerät mit beiliegendem USB-Kabel anschließen. II. III. Das Laufwerk Fujitsu Backup Device öffnen. Installationsdatei Tivoli_CDPForFiles (Setup Launcher) ausführen (32Bit- oder 64Bit-Version) Sprache auswählen Seite 5 von 27
V. Lizenzbedingungen durchlesen und akzeptieren VI. Zielordner für Installation auswählen Seite 6 von 27
VII. Einstellungen nochmal überprüfen und Installation starten VIII. Klicken Sie auf Fertigstellen um die Installation abzuschließen. Seite 7 von 27
2. Erstkonfiguration Sofort nach der manuellen Installation erscheint der Assistent für die Erstkonfiguration im Browser. 2.1 Kritische Daten: Seite 8 von 27
- Wählen Sie hier die Ordner und Dateien aus, die unterbrechungsfrei gesichert werden sollen. Dasselbe gilt für Anwendungen. - Um Ordner bzw. Dateien hinzuzufügen: Details Einschließen Ordner/Datei auswählen OK - Um Ordner bzw. Dateien zu entfernen: Details Ordner/Datei auswählen Entfernen OK - Um Anwendung hinzuzufügen: Details Anwendung auswählen OK (die ausgewählten Formate werden automatisch unter Ordner/Dateien eingetragen, dort können dann auch einzelne Formate wieder entfernt werden) Seite 9 von 27
2.2 E-Mail-Schutz: - Zur Mitsicherung Ihrer E-Mails wählen Sie die Anwendung aus, die Ihre E- Mails verwaltet. - Wählen Sie das Intervall aus, in dem Ihre E-Mails gesichert werden sollen. Seite 10 von 27
2.3 Ferner Speicher: - Neben der lokalen Datensicherung kann auch ein zweites Backupziel ausgewählt werden. Beispiel: Um den STORAGEBIRD als zweites Backup-Ziel zu definieren, wählen Sie im Menü Ferner Speicher unter dem Punkt Ziel der Sicherung die Externe Einheit und unter Position den entsprechenden Laufwerksbuchstaben des STORAGEBIRDs. - Unter Maximaler Speicherplatz für Sicherungen können Sie den gewünschten Speicherplatz für die externe Datensicherung definieren. Seite 11 von 27
2.4 Erstsicherung: - Wählen Sie aus, ob nach Beenden des Assistenten eine Erstsicherung der konfigurierten Daten gemacht werden soll. Seite 12 von 27
2.5 Zusammenfassung der Einstellungen - Eine Zusammenfassung der konfigurierten Einstellungen wird angezeigt. Wenn Sie mit den Einstellungen einverstanden sind, drücken Sie Fertig stellen, ansonsten wählen Sie zurück. Um zusätzliche Einstellungen vorzunehmen, gehen Sie weiter zu Kapitel 3 Einstellungen zur Datensicherung. Seite 13 von 27
3. Einstellungen zur Datensicherung Um die erweiterten Einstellungen vorzunehmen, klicken Sie auf das Tivoli CDP Icon in der Taskleiste unten rechts. Nun erscheint das Tivoli CDP Hauptmenü: In der oberen linken Hälfte finden Sie den Punkt Einstellungen. Darüber gelangen Sie zu den Einstellungen zur Datensicherung. Seite 14 von 27
3.1 Allgemein: Hier kann nun das Ziel der lokalen permanenten Sicherung definiert werden, sowie die Anzahl der zu sichernden Versionen und die dafür zur Verfügung stehende Speicherkapazität. Die Einstellungen werden mit Anwenden gespeichert. Seite 15 von 27
3.2 Zu schützende Dateien: Unter Zu schützende Dateien definieren Sie, welche Dateien/Ordner/Anwendungen gesichert werden sollen. Diese werden dann bei jeder Veränderung gesichert. Dateien, die nach dem Sichern nicht mehr gelöscht werden sollen, können unter dem Punkt Vault (Tresor) festgelegt werden. Ordner/Dateien einschließen bzw. ausschießen oder entfernen: Seite 16 von 27
Unter Einschließen haben wir als Beispiel den Ordner Neuer Ordner definiert. Dieser Ordner wird jetzt von Tivoli CDP gesichert. Wird ein Ordner oder eine Datei unter Ausschließen definiert, wird diese bzw. dieser nicht gesichert. Seite 17 von 27
3.3 E-Mail Schutz: Unter dem Punkt E-Mail-Schutz können Sie Ihre lokale Mail-Daten sichern, vorausgesetzt, der STORAGEBIRD ist angeschlossen. Unter dem Link Einstellungen für geplante Sicherung können zusätzliche Ordner/Dateien definiert werden, die zeitgesteuert gesichert werden sollen. Seite 18 von 27
3.4 Ferner Speicher: Im Menü Ferner Speicher definieren Sie die zusätzliche Speichereinheit, auf welche Ihre Mailbox und Ihre zu schützenden Dateien extern gesichert werden. Wie auch unter dem Punkt Allgemein können Sie auch hier die Anzahl der Versionen und den zur Verfügung stehenden Speicherplatz bestimmen. Zusätzlich können die Sicherungen hier verschlüsselt oder komprimiert werden. Für große Dateien besteht die Möglichkeit nur deren Veränderungen zu sichern, indem man den Punkt Subdateikopieroperation aktiviert. Detailliertere Angaben zu den Einstellungen entnehmen Sie dem IBM Tivoli CDP Handbuch: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v12r1/index.jsp?toc=/com.ibm.it cdpf.doc/toc.xml Seite 19 von 27
4. Wiederherstellung Für die Wiederherstellung Ihrer Dateien gibt es zwei verschiedene Methoden: - Wiederherstellung mit der Restore-Hilfe von Tivoli CDP (Kapitel 4.1) - Wiederherstellung ohne die Restore-Hilfe von Tivoli CDP (Kapitel 4.2) 4.1 Wiederherstellung mit der Restore-Hilfe vom Tivoli CDP: Klicken Sie auf Wiederherstellen. Nun erscheint der Assistent zur Rücksicherung. Seite 20 von 27
Unter Wiederherzustellende Dateien wählen Sie die gewünschte Datei und deren Version aus. Das unten stehende Bild zeigt Ihnen die zuletzt gesicherten Dateien. Ist die gewünschte Datei in der Liste nicht vorhanden, klicken Sie auf Suchen oder Ordnersicht. In der Ordnersicht können Sie ganze Verzeichnisse oder einzelne Dateien sehen. Sie können nun ein ganzes Verzeichnis oder auch eine einzelne Datei daraus wiederhergestellt werden. Seite 21 von 27
Hier definieren Sie ob die Datei an Ihre ursprüngliche Position oder eine selbst festgelegte Position zurückgeschrieben werden. Am Ende der Wiederherstellung erscheint eine Zusammenfassung, klicken Sie nun auf Fertigstellen, um die Wiederherstellung abzuschließen. Seite 22 von 27
4.2 Wiederherstellung ohne Restore-Hilfe von Tivoli CDP: Alle von Tivoli CDP gesicherten Daten können auch ohne die Software wiederhergestellt werden. Dateien, die in Echtzeit von CDP gesichert wurden finden Sie auf Ihrem lokalen Laufwerk im Verzeichnis "RealTimeBackup". Sämtliche gesicherte Dateien sind im Verzeichnis "RealTimeBackup" mit derselben Dateistruktur abgelegt, wie sie auch auf Ihrem lokalen Laufwerk gespeichert sind. Als Beispiel für eine eben gesicherte Datei sehen wir hier die Datei "CRM_Sheet.xls": Jede Version der Datei hat eine FP1... Bezeichnung. Aufgrund des Modifikationsdatums sehen Sie welche Version der Datei "CRM_Sheet.xls" wann gesichert wurde. Seite 23 von 27
Um die Datei "CRM_Sheet.xls", die am 19.01.2009 gesichert wurde, wiederherzustellen, kopieren Sie das File "CRM_Sheet.xls-FP1232360388.xls" in das ursprüngliche oder in ein von Ihnen gewähltes Verzeichnis. Seite 24 von 27
Genau die gleiche Vorgehensweise gilt für Dateien, die zeitgesteuert gesichert wurden. Diese befinden sich auf dem STORAGEBIRD im Verzeichnis E:\RealTimeBackup\IBM-175C5B56C16. Auch hier kann man die entsprechende Datei durch Kopieren an die ursprüngliche Position oder einen von Ihnen gewünschten Ort zurückschreiben. Seite 25 von 27
5. Deinstallation und Löschen aller Dateien Um CDP wieder von Ihrem System zu entfernen, gehen Sie folgendermaßen vor: I. Gehen Sie in das Verzeichnis: C:\Programme\Tivoli\CDP_for_Files und führen Sie dort die Datei "fpa" aus. Geben Sie dann "clean" ein und führen Sie den Befehl mit der Enter-Taste aus. II. III. IV. Start Systemsteuerung Software IBM Tivoli CDP entfernen Starten Sie den Computer neu. Löschen Sie die Ordner "MountPoint" und "RealTimeBackup" unter dem Laufwerk C: V. Stellen Sie sicher, dass alle versteckten Ordner und Dateien angezeigt werden. Löschen Sie danach unter C:\Dokumente und Einstellungen\ AllUsers\Anwendungsdateien den Ordner "Tivoli". Unter Windows Vista finden Sie den Ordner unter: C:\ProgrammData. VI. Unter Windows Vista müssen Sie noch folgenden Ordner löschen: C:\Users\USERNAME\AppData\Local\VirtualStore\ProgramData\Tivoli Seite 26 von 27
6. Weiterführende Infomationen Weiterführende Informationen finden Sie unter folgendem Link: http://ts.fujitsu.com/tivoli-software Information about environmental care, policies, programs and our Environmental Guideline FSC03230: ts.fujitsu.com/aboutus Take back and recycling information: ts.fujitsu.com/recycling STORAGEBIRD ist ein eingetragenes Warenzeichen der Fujitsu Technology Solutions GmbH. Windows XP and Windows VISTA are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged. All rights, including intellectual property rights, rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods, even of parts are reserved. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. Delivery subject to availability. Right of technical modification reserved. Technical data subject to modifications. Any liability that the data and illustrations are complete, actual or correct is excluded. Designations may be trademarks and/or copyrights of the respective manufacturer, the use of which by third parties for their own purposes may infringe the rights of such owner. For further information see: ts.fujitsu.com/terms_of_use.html Published by: Fujitsu Technology Solutions GmbH ts.fujitsu.com Seite 27 von 27