Mehrscheiben Isolierglas Neuigkeiten und Änderungen in der neuen Ausgabe der EN 1279, MIG und VIG Insulating Glass - News and changes related to the new edition of EN 1279, ISO and vacuum glass Karin Lieb, Dipl.-Ing. (FH) ift Rosenheim Window Day, Zagreb 2019
2 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Vorschau 2017 Teil 1 - Glas als massgebliches Produkt in Fenstern und Fassaden Welche Anforderungen stellt der Nutzer oder werden im Leistungsverzeichnis vorgegeben? Welche Eigenschaften kann Glas verbessern? Was sind die Haupteinflussfaktoren, am Beispiel - Brandschutz - Einbruchsicherheit - Schallschutz Teil 2 Parameter für die Berechnung des Wärmedurchgangs von Fenstern U w Welche Verfahren sind anwendbar für die Deklaration von U w? Welche Parameter sind für die Berechnung erforderlich? Woher bekomme ich diese Parameter?
3 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Inhalt / Gliederung Änderungen der EN 1279-5:2018 mit Auswirkungen auf den Fensterhersteller Mechanische Festigkeit - Glas, Randverbund, Abmessungen Randverbundsysteme von MIG tragend / nichttragend Strahlungsphysikalische Eigenschaften / g-wert Leistungserklärung (DoP) und CE Zeichen Schlussfolgerungen MIG mit Einbauten im Scheibenzwischenraum Schließen der Qualitätskette, Zulieferprodukte MIG, EN 1279-4 / bes. GuP RAL GZ 520 Vakuum - Isolierglas
4 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Produktnorm EN 1279-5:2018 Änderungen zur Version 2005 + A2: 2010 The main changes compared to the previous edition EN 1279 5:2005+A2:2010 are: a) The standard has been revised to fulfil the requirements of the Regulation (EU) No 305/2011 (Construction Product Regulation), modified by Regulations (EU) No 157/2014, (EU) No 568/2014 and (EU) No 574/2014; 1 Anpassung auf die Bauproduktenverordnung 2 Beachtung der UV-Stabilität des Randverbunds b) Requirements for insulating glass units for use in bonded glazing structural sealant glazing systems (SSG) are given; c) The solar factor, g, is listed within the spectrophotometric characteristics to be declared in the Declaration of Performances (DoP); 3 Angabe des g-werts d) The durability/conformity assessment is listed within the characteristics to be declared in the DoP; 4 Bestätigung der Dauerhaftigkeit 5 Angabe der Glasart über zul. Biegespannung e) The mechanical resistance shall be given in the DoP by the characteristic bending strength of the glass components.
5 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Mechanische Festigkeit - Glas Bemessung - Angabe der charakteristischen Biegefestigkeit f g,k in der Leistungserklärung p p p Beispiel: Float-Float ESG-Float-VSG 45-45 120 45 45/45
6 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Mechanische Festigkeit - Randverbund Neu in EN 1279-1 Kapitel 6.1 Dauerhaftigkeit, Einflüsse resultierend aus:: < 600
7 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Mechanische Festigkeit - Randverbund Feldmeier: Bericht G1109-3
8 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Mechanische Festigkeit - Randverbund 4/12/4/12/4 4/18/4/18/4 8/18/4/18/6 100 % 120 % 160 % Randlast Kurze Kante in m 0,35 Feldmeier: Bericht G1109-3 Lange Kante in m
9 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Dickentoleranzen 2fach MIG Quelle:Deventer 3,8 + 15,5 + 3,8 Nominal : 24,0 Tatsächlich : 23,1 Ausnahmen beachten
10 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Dickentoleranzen 3fach MIG Dickentoleranzen, Verweis auf EN1279-1:2004-08 p p?
11 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Beispiel 3fach MIG p p Beispiel: 6/16/4/16/VSG 8 (44.2) = 50 mm nominell Glasdicken summiert: 5,8 + 3,8 + 2x3,8+0,4 = 17,6 mm Abstandhalter: 2 x 15,5 = 31 mm Butyl verpresst im ungünstigen /dünnsten Fall : 0,4 mm? Summe: 49 mm tatsächlich
12 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Toleranzen in den Abmessungen B und H EN 1279-1, Kapitel 6.3.2 Keine Festlegung, an welcher Stelle H oder B genannt werden : muss klar ersichtlich sein hinsichtlich der späteren Einbausituation Rechtwinkligkeit wird voraus gesetzt, auf Formatscheiben wird nicht eingegangen Toleranzen müssen in der Systembeschreibung des MIG Herstellers festgelegt sein (können sich auch auf die Norm beziehen) und im Rahmen der WPK überprüft werden Aber: Breite und Höhe des MIG müssen klar definiert sein!
13 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Toleranzen in der Dicke über den Umfang Toleranzen in der Gesamtdicke der Scheibe (siehe Folie vorher) und über den Umfang der Scheibe gemessen d1 d d2
14 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Toleranzen in den Abmessungen B und H F
15 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Auswahl Randverbundsystem Typ A-B-C EN 1279-5:
16 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Auswahl Randverbundsystem Typ A-B-C EN 1279-1, 4.2.2.15 + nationale Regelungen MVV-TB
17 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Angabe des Gesamtenergiedurchlassgrads g Außenklima q a q i t v Innenraum u g t v r v / r v t e r e / r e g r e g = τ e + q i t e Legende: g Gesamtenergiedurchlassgrad t Transmissionsgrad r Reflexionsgrad q sekundärer Wärmestrom
18 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Angabe des Gesamtenergiedurchlassgrads g - Nominalwerte ohne Toleranzen - Einbauten berücksichtigen - g-wert für gesamte Einheit (offen / zu / teilweise geschlossen?) Quelle: daylight solutions Quelle: Köster Lichtplanung
19 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Angabe des Gesamtenergiedurchlassgrads g AVCP nach Tabelle ZA.2 Alle deklarierten Eigenschaften sind durch die notifizierte Prüfstelle zu bestimmen Grenzen der Verwendung von TT s Dritter: Wenn die Austauschregeln nicht mehr anwendbar sind Neuer TT erforderlich
20 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Neue Informationen: Verweis auf Webseite Typ des Randverbunds Aufbau Glasart/ charak. Biegefestigkeit Schalldämmmaß mit Spektrum- Anpassungswerten Emissivität der Beschichtungen Reflexionswerte von innen/aussen Solarer Transmissions- und Reflexionsgrad Gesamtenergiedurchlassgrad g Dauerhaftigkeit
21 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Gültigkeit / Anwendungsbereich Genauere Definition eines Isolierglases: hermetisch abgeschossener Scheibenzwischenraum Quelle: IBIG-Bericht ift RO, 2005 Quelle: Forschungsbericht Druckentspanntes MIG- ift 2015
22 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 MIG und Komponenten Zulieferprodukte werden zukünftig genauer betrachtet, Vorgaben in EN 1279-4 Überwachung und Zertifizierung aber nur für MIG geregelt
23 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Vakuum Isolierglas, VIG Vakuum Isolierglas ist explizit ausgeschlossen (EN 1279-1, Scope) Musterfirma GmbH Musterstadt Vakuum - Isolierglas
24 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Dauerhaftigkeit von VIG ISO 16619-1:2018 Ift Prüfprogramm, angelehnt an die ISO mit den Einflüssen aus: Messmethode:
25 / 24 Mehrscheiben Isolierglas Neues aus EN 1279 Fazit pio3_fotolia