Starke Leistung. Mehr Erfolg. Kompaktprogramm

Ähnliche Dokumente
2K High Build Filler Technisches Datenblatt L Grundierungen / Füller

Lackreparatur-Set für Karosserie und Kunststoffe. Kit de retouche pour carrosserie et plastiques

HEMPEL HEMPEL HIGH PROTECT. Product Data Sheet

Weproof WU-Beton Fugenabdichtungssystem (mit abp)

Weproof WU-Beton Fugenabdichtungssystem (mit abp)

Schützen. 3M Displayschutz für Ihre mobilen Geräte Ultra Clear / Fingerprint Fading / Anti Glare / Blickschutz Displayschutzfolien

2K Filler K Filler Universal Hardener 1 Multi Thinner. 1,8-2,0 mm 2-4 bar am Lufteinlass*

Echt STARCKE. Seit 1829.

TUNING. Schutz, Deko und Design. Liquid Gum. Sprühfolie

IHRE HOLZTERRASSE PFLEGE UND REINIGUNG

2K Graphite Filler Technisches Datenblatt L Grundierungen/Füller

Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.

Aerosol-Treibmittel für die Spraydosen produzierende Industrie. Qualität auf Knopfdruck. PROGAS. Aerosol in Bestform.

Das Zinklamellen-System

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir?

F e n s t e r + T ü r e n

Garantie und Pflegehinweise für dormabell Bettsysteme

Schutzmaßnahmen an Betonoberflächen Merkblatt Oberflächenvergütung von Beton Veröffentlichung Kurzfassung des Merkblattes

aufbauempfehlung Lackierung von Oldtimer-Fahrzeugen

Copyright Sophie Streit / Filzweiber / Fertigung eines Filzringes mit Perlen!

Shark SL Brackets. Die Extraklasse.

Reden wir über Blech! Dahinter steckt viel mehr: Fertigung, Abwicklung und weitere Vorteile.

Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

Konzentration auf das. Wesentliche.

Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren

ONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele

Verklebehinweise Kleine Aufkleber Trockenverklebung

was wir machen... für ausgezeichneten Kaffeegenuß!

Objektreport. Abdichtung und Beschichtung von Balkonen

Software- und Druckerzuweisung Selbstlernmaterialien

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

LIQUID TEXTURE MEDIUM LIQUID TEXTURE FIRM

Offen für Neues. Glas im Innenbereich.

präsentiert: Ventildeckel lackieren

Technisches Merkblatt. MEM Trockene Wand

DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG!

Widerstandsfähig und authentisch Innovative Holz-Innentür Oberfläche Durat von Huga

AMBAU Windservice GmbH

Wartungs- und Pflegeanleitung

Manager. von Peter Pfeifer, Waltraud Pfeifer, Burkhard Münchhagen. Spielanleitung

Zwischenablage (Bilder, Texte,...)

Bei Unklarheiten empfehlen wir, immer einen entsprechenden Gutachter einzuschalten

Handbuch. für die. Erstellung von Mehrfarbstempeln. mit. Corel Draw (Deutsch)

Auf den Schlussspurt kommt es an!

Die. Hersteller von Waschmitteln empfehlen die Verwendung einer gewissen Menge an Waschmittel. Damit die Wäsche auch wirklich sauber wird, sollte man

Satzhilfen Publisher Seite Einrichten

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub

Produktbezogener Ansatz

CoolVaria. Wein-Klimaschränke. All seasons comfort CoolVaria

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Ihr Auftritt: mit Erfolg!

Im Prinzip wie ein Fotokopierer

Die Löslichkeit ist die Lösung. BELLAND alkalisch lösliche Polymere Applikationen und Handhabung

Effiziente Prozesse. Die Formel 1 und die Druckindustrie

Ein Immobilienverkauf gehört in sichere Hände

Batterie richtig prüfen und laden

Projektmanagement in der Spieleentwicklung

Produktinformation Druck-Medium für Hoch- und Tiefdruck. Tiefdruck in Öl mit dem Druck-Medium für Hoch- und Tiefdruck (50 056)

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Staatssekretär Dr. Günther Horzetzky

Mach's grün! macht Schule

Qualitätsbereich. Mahlzeiten und Essen

IDEA-Systemregale Concorde-Stauräume

Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern

Erstellen einer Collage. Zuerst ein leeres Dokument erzeugen, auf dem alle anderen Bilder zusammengefügt werden sollen (über [Datei] > [Neu])

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Glänzende Ergebnisse schaffen: Perfekte Oberflächen in 3 Schritten.

IT-SICHERHEIT IM UNTERNEHMEN Mehr Sicherheit für Ihre Entscheidung

Pflege und Wartung von Elektroden

Papa - was ist American Dream?

Seco Online Store! Einkauf per Mausklick!

Der -Online- Ausbilderkurs

Robust. Effizient. Professionell. Lagersysteme für Spezialwerkzeuge.

Waschmittel Lehrerinformation

Unser Werterhaltungs- Dienst an Ihrem Dachs:

Bauhinweise Dampfbad Selbstbau:

Woche 1: Was ist NLP? Die Geschichte des NLP.

VibonoCoaching Brief -No. 18

Pe-Folie - dm Folien. Pe-Folie allgemein

Engineering Kompetenz ist ein Versprechen.

Mobile Intranet in Unternehmen

Partnerschaftsentwicklung für KMU

Sonderanfertigungen ohne Werkzeugkosten! flowplast eine Marke die Ihre Werbewünsche wahr werden lässt. flowplast

Sanitär. Heizung. Flaschnerei.

WIR MACHEN SIE ZUM BEKANNTEN VERSENDER

Ich liebe Komfort, aber keine verstaubten Möbel! Vanessa plus

Alle Schlüssel-Karten (blaue Rückseite) werden den Schlüssel-Farben nach sortiert und in vier getrennte Stapel mit der Bildseite nach oben gelegt.

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Primzahlen und RSA-Verschlüsselung

Gutes Leben was ist das?

Bedienungsanleitung. LED Tristar

Hohe Wachstumsraten für ISRA Systeme im Automotive- und im Assembly-Bereich

Diese Prozesse und noch viele andere Tricks werden in der Digitalfotografie mit Hilfe von Bildbearbeitungsprogrammen, wie z. B. Gimp, bewältigt.

Allgemeine Informationen

Der Kunde zahlt die Gehälter.

Inhaltsverzeichnis. Uhrmacherlupe

Anleitung zur Verlegung des Bodens

Grafikbausatz Overlays Profi. für iphone/pocket Visu & PC Visualisierungen

Das Standortreporting von MVV Energie. Ihre Energie immer im Blick mit unserem Online-Portal für Strom und Gas

Transkript:

Starke Leistung. Mehr Erfolg. Kompaktprogramm www.lesonal.de www.lesonal.at www.lesonal.ch

Fragen zu Produkten und Services beantwortet Ihnen Ihr zuständiger Lesonal Händler oder info.lesonal-de@akzonobel.com

Vorwort Liebe Kunden und Geschäftspartner, der Erfolg eines Unternehmens basiert meistens auf einer guten Idee und erstklassiger Umsetzung. Kommt zu diesem Prozess noch stetige Verbesserung, Innovation und Orientierung an den Bedürfnissen der Kunden hinzu, wird aus Erfolg eine Erfolgsgeschichte. Um heute und morgen im wachsenden Wettbewerb zu bestehen, braucht eine Marke allerdings noch mehr, um zu den Besten zu gehören: das Vertrauen ihrer Kunden und das gilt es stetig aufs Neue zu gewinnen! Haben Sie Vertrauen in unsere Produkte: Lesonal erleichtert Ihnen und Ihren Mitarbeitern die Arbeit beim Lackieren, denn wir konzentrieren uns auf den maximalen Nutzen unserer Produkte und bieten ein Sortiment, das kompakt aufgebaut, universell einsetzbar und absolut einfach in der Anwendung ist. in unseren kundenorientierten Service: Wir zeigen Ihnen welches Produktsystem, je nach Anwendungsgebiet, zum Einsatz kommt. Und wie Sie auf unterschiedlichsten Untergründen die unsichtbare Reparatur realisieren können dabei stehen wir Ihnen, wo und wann immer Sie uns brauchen, mit Rat und Tat zur Seite. in die konsequente wirtschaftlichkeit von Lesonal: Denn Lesonal ermöglicht es Ihnen höchst effizient und wirtschaftlich zu arbeiten. Wir eröffnen Ihnen alle Möglichkeiten, um Kosten zu sparen und Ihre Rendite zu steigern ohne Abstriche bei Qualität und Leistung! Finden Sie die beste Lösung in unserem Kompaktprogramm haben wir alles Wissenswerte über die Lesonal Produkte, ihre Einsatzgebiete und sowie diverse Anwendertipps für Sie zusammengestellt. Damit Sie Schritt für Schritt die Sicherheit haben das Richtige zu tun, wurden zudem die wichtigsten Verarbeitungsschritte und die entsprechenden Mischungsverhältnisse in Form von Piktogrammen und Ausschnitten aus unserem Lesonal Systemposter ergänzt. Alles was Sie sonst noch interessieren könnte Weitere Informationen zu Arbeitsmitteln und Zubehörteilen finden Sie in unserem Zubehörprogramm. Rat und Hilfe erhalten Sie auch bei Ihren Außendienstmitarbeitern oder direkt bei Lesonal (Tel.: 0180 300 0113). Für Nutzfahrzeuge und die Leichtindustrie finden Sie in der Marke Mason CT nicht nur den perfekten Partner, sondern auch über 200 Jahre Erfahrung in der Lackierung von Nutzfahrzeugen. Alle weiteren Informationen, erhalten Sie im Mason CT Kompaktprogramm auch hier hilft Ihnen Ihr Außendienst gerne weiter. Besuchen Sie uns im Internet, auf unseren informativen und übersichtlichen Internetseiten: www.lesonal.de, www.lesonal.at, www.lesonal.ch Setzen Sie mit uns auf Ihren Erfolg mit Lesonal. Ihr Lesonal Team 1

LeSonAL AuS erfolg wird erfolgsgeschichte Das traditionsreiche Unternehmen Lesonal gehört zum weltweit führenden Farben- und Lackhersteller AkzoNobel und damit zu den größten Herstellern von Fahrzeugreparaturlacken. Die Grundsteine für den Erfolg, des seit über 150 Jahren bestehenden Unternehmens, wurden früh gelegt und gehören noch heute zur Firmenphilosophie von Lesonal. Diese ist auch mit dem Ziel des AkzoNobel Konzerns im Einklang, heute die Antworten für morgen zu geben Tomorrow s Answers Today. Stetige entwicklung und Fortschritt bilden die Basis für den Erfolg von Lesonal. Zuverlässigkeit und Kundennähe sind der Grund für die dauerhafte Treue und das Vertrauen der Lesonal Kunden. effizienz und wirtschaftlichkeit machen den Unterschied und erklären warum Lesonal und seine Kunden, seit über 150 Jahren, zu den Besten gehören. verkauft der deutsche Pharmazeut Christian Lechler seine Apotheke und gründet ein Unternehmen für Anstrichfarbe eine weitreichende Entscheidung und der Grundstein für die bis heute andauernde Erfolgsgeschichte. nennt sich das Unternehmen Christian Lechler und Sohn Nachfolger Lacke und wird nach dem Tod von Christian Lechler von seinem Sohn weitergeführt. Unter der Leitung von Paul Lechler beginnt eine neue, noch erfolgreichere Ära für Lesonal. entwickelt Chr. Lechler & Sohn Nachf. den Nitrolack Durapon und wurde zum Toplieferanten in der Automobillackierung schon damals hob sich Lesonal durch seine Vorreiterrolle von der Konkurrenz ab. Die Entwicklung der ersten Einbrennlacke und eines Farbmischkonzepts bestätigten die Innovationskraft des Unternehmens. wird die Serienlackierung zu einem bedeutenden Thema in der Branche und öffnet Christian Lechler und Sohn Nachfolger Lacke neue Wege in der Erfolgsgeschichte des Unternehmens. Opel wird Großkunde für das Alkyd-Decklack-System und das erste deutsche Auto ein Adler Junior Sport wird mit einem Einbrennlack von Lechler lackiert. 1858 1871... fusionieren der erfolgreiche Konzern Akzo und das schwedische Unternehmen nobel Industries. Sie firmieren zu dem heute bekannten Namen 1974 1994 seit 1995 2002 1920 1936 Zusammenschluss von Lesonal mit Chemiefirmen aus Holland und Schweden zum Akzo-Konzern. bestätigt Lesonal seine Innovationskraft mit zwei bedeutenden Entwicklungen: 1. Lesonal verwirklicht das Shop-in- Shop-System Color Center : Farbenund Autoteilehändler spezialisieren sich zusätzlich auf Lacke. Das Erfolgskonzept überzeugt und innerhalb von vier Jahren entstehen über 800 Color Center. 2. Als das Thema Nachhaltigkeit noch in den Kinderschuhen steckt, entwickelt Lesonal als erstes Unternehmen in der Branche einen wasserbasierten Primer für die Automobilindustrie. bedient AkzoNobel mit der Marke Lesonal auch England, Frankreich, Italien, Belgien, Spanien und Portugal. rückt die Nachhaltigkeit immer stärker in den Fokus der Entwicklungen. Lesonal führt das Mischlacksortiment Lesonal Basecoat WB ein. Der erste VOC-konforme wasserbasierte Lack ist besonders leicht in der Verarbeitung und liefert ein ausgezeichnetes Lackierergebnis. 70er 2

Der Wettbewerb verschärft sich und nur noch die großen Marken können auf dem europäischen Markt bestehen. Doch der Vorsprung bei Innovation und Leistung zahlt sich aus: Lesonal gehört von nun an zu den größten Lackherstellern in Europa. bekommt das Unternehmen einen neuen Namen: Aus Christian Lechler und Sohn nachfolger Lacke werden die Lesonal Werke. ist Lesonal wieder einen Schritt voraus! Die Lesonal Werke führen das erste Mischsystem ein, das es Lackierern ermöglicht ihre Lacke selbst zu mischen. wird Lesonal Teil der holländischen Chemiefirma KZO, dadurch sichert und erweitert Lesonal seine Position als innovatives Unternehmen. Im Folgenden schließen sich die Chemiefirmen AKU und KZO zu einem der führenden Unternehmen der Branche zusammen: dem Akzo-Konzern. 1964 MANSORY 2003 2007 2008 2011 2012 60er 1961 1968 liefert Lesonal auch nach Afrika und wird damit international!... erobert das innovative Ready To Spray - Sortiment (RTS) den Markt. Die Sprühdosen bieten höchste Qualität für ein perfektes Ergebnis bei allen Spot Repair- Reparaturen. Zudem bringt Lesonal den Color Checker auf den Markt. Das Farbtonmessgerät gehört bis heute zu den meistverkauften und technologisch führenden Messgeräten. feiert Lesonal 150-jähriges Jubiläum kooperiert Lesonal mit Mansory. Der führende Fahrzeugveredler in Europa lässt für die Mansory Limited Edition verschiedene maßgeschneiderte Lacke anfertigen. wird das Beste noch besser die neuen Mischlacke des Lesonal Basecoat WB - Sortiments vereinen höchste Qualität und neueste Technologie für ein perfektes Ergebnis. Schritt für Schritt wird das gesamte Basecoat WB Sortiment durch die innovative Technologie zusätzlich optimiert. Lesonal bringt den Lesonal UV Filler auf den Markt, der revolutionäre Füller benötigt nur noch den Bruchteil der üblichen Trocknungszeit. 3

inhaltsverzeichnis nach ProduKtgruPPen Produktbezeichnung Seite Produktbezeichnung Seite Lackieren ohne Fehler....... 6 9 oberflächenreiniger Antistatic Degreaser SB.......... 10 Degreaser WB 200............ 10 Spachtel Bodyfiller Universal............ 11 Dispenser................ 11 Bridging Filler.............. 12 Spraying Filler.............. 13 grundierungen/füller 2K Epoxy Primer............. 14 2K Filler 540............... 15 Graustufenposter............. 16 2K High Build Filler............ 17 UV Filler................. 18 Spectratek UV-Trockner.......... 19 Cepro Omnium protect Sichtschutz..... 20 1K Primer WB.............. 21 1K Multi Plastic Primer.......... 22 2K Universal Plastic Primer........ 23 wasserbasislack-system Basecoat WB............. 24 25 Activator WB............... 26 Ready Mixed Additive........... 26 Hardener WB.............. 27 Degreaser WB 200............ 27 Guncleaner WB.............. 28 Separator WB.............. 28 Klarlacke 2K HS Premium Clear 420......... 29 2K HS Fast Clear 420........... 30 Multi Matt Clear............. 31 2K MS Matting Clear........... 32 decklacke Topcoat HS 420............. 33 Matting Paste 01............. 34 Härter HS Hardener 420............. 35 Universal Hardener HT.......... 35 Universal Hardener Standard....... 35 Universal Hardener Fast.......... 36 Hardener Epoxy Primer.......... 36 Hardener Universal Plastic Primer..... 36 AN Putty/Bodyfiller Hardener....... 37 AN Psurf/Spraying Filler Hardener..... 37 Hardener WB.............. 37 Multi Matt Clear Hardener......... 38 Verdünnungen Thinner 420............... 39 Thinner HT............... 39 Reducer Clear 420............ 40 Multi Thinner HT............. 40 Multi Thinner Standard.......... 41 Multi Thinner Fast............ 41 Fade Out Agent............. 42 Guncleaner............... 42 Thinner 540 Non Sanding......... 42 Multi Matt Clear Reducer Standard..... 43 Multi Matt Clear Reducer Slow....... 43 Spraydosensysteme RTS Ready-to-Spray........... 44 1K Etch Primer RTS............ 44 1K Primer Filler RTS............ 45 1K Multi Plastic Primer RTS........ 46 2K Filler 540 Grey RTS.......... 46 2K HS Extra Clear RTS.......... 47 Fade Out Agent RTS........... 47 Pistolengriff............... 47 4

Produktbezeichnung Seite Zusatzprodukte Flexible Additive............. 48 Ready Mixed Additive........... 48 AkzoNobel Autoprep Pretreatment Wipes.. 49 AkzoNobel Pro-NPM Profi Polierprodukte.. 49 weitere Fahrzeuglacke 2K HS Extra Clear............ 50 Top Speed................ 50 Messstäbe............ 51 53 Leergebinde und etiketten..... 54 color................ 56 59 Mischmaschinen......... 60 64 Bekleidung............ 66 68 Arbeitsmittel für Lackierer... 68 71 Atc technische Schulungen.... 72 FAn Shop Lesonal.......... 73 Allgemeine geschäftsbedingungen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.. 74 75 Lesonal Kontaktseite Allgemeine Hinweise: In der Kopfzeile eines jeweiligen Lackproduktes sind wasserbasierende Materialien mit einem blauen Tropfen und lösemittelhaltige Produkte mit einem gelben Punkt versehen. Damit ist auf einen Blick die Verträglichkeit einzelner Komponenten erkennbar und gezielte Fragen zu Produkten und deren chemischer Basis können kompetenter beantwortet werden. Die in diesem Kompaktprogramm aufgeführten Lackprodukte entsprechen den Anforderungen der aktuellen Lösemittelgesetzgebung (Chem- VOCFarbV, 31. BImSchV) und sind somit VOCkonform. Die in der Kategorie weitere Fahrzeuglacke aufgeführten Produkte, dürfen nicht als Fahrzeugreparaturlackmaterialien verkauft werden. Sie sind nicht VOC-konform. 5

LAcKieren ohne FeHLer 1 reinigen mit Lesonal entfettungsmittel Der erste Arbeitsgang ist stets das Entfetten und Reinigen der Oberfläche. Auf den zu lackierenden Flächen finden sich häufig Rückstände von Fett, Öl und anderen Verunreinigungen. Es ist unbedingt erforderlich, diese zu entfernen. Für eine optimale Reinigung sollte das Fahrzeug / Objekt zuerst mit reichlich warmem Wasser und einem ph-neutralen Reinigungsmittel abgewaschen werden. Salzrückstände werden am besten mit Lesonal degreaser wb 200 (entfetter wb 200) gelöst und entfernt. Am besten ist es, mit viel Entfettungsmittel zu reinigen und danach mit einem sauberen, flusenfreien Lappen zu trocknen. Anschließend muss mit Lesonal Antistatic degreaser SB (Antistatik reiniger SB) nachgereinigt werden, so dass alle Ölund Fettrückstände vollständig beseitigt sind. Aufgrund der sehr langen Verdunstungszeit von Lesonal Antistatic degreaser SB eignet sich dieses Produkt besonders gut für die Reinigung. Dieser Produktvorteil hilft außerdem, Unebenheiten bereits im Vorfeld zu erkennen und beseitigen zu können. Bitte beachten: Bei ungenügender Reinigung des Untergrunds können Fett- und Salzrückstände auf der Oberfläche zurückbleiben. Diese Rückstände führen zu Silikonkratern, Blasenbildung sowie Haftverlust des Lackaufbaus. 2 Schleifen (vor dem Spachteln) Damit die Haftung des Spachtels gewährleistet ist, wird nach dem Entfetten und Reinigen geschliffen. tipp: 1. Beschädigte Stellen = P80 P120. Bei Verwendung von zu grobem Papier besteht die Gefahr, dass sich nach der Durchtrocknung Schleifspuren in der Decklackschicht abzeichnen. 2. randzonen außerhalb der beschädigten Stellen = P180 P240 P320. Wird dieser Schritt nicht durchgeführt, können Randzonen und Schleifspuren im Decklack die Folge sein. 3. der Sprung von einer Körnung zur anderen sollte nie mehr als 100 Schritte betragen, z. B. von P80 zu P180. Sind es mehr als 100 Schritte können sich Schleifspuren abzeichnen, weil mit zu feinem Schleifpapier (z. B. P220) die tiefen Schleifspuren des groben Vorschliffs (z. B. P80) nicht egalisiert werden können. Bitte beachten: Bei zu grobem Vorschliff des Untergrunds zeichnen sich Schleifspuren im Lacksystem ab. Zusätzlich kann ein zu grober Vorschliff zum Haftverlust des Lacksystems führen. Nach jeglichen Schleifarbeiten muss die Oberfläche gründlich gereinigt werden. 3 Spachteln Unebenheiten werden mit Spachtelmaterialien ausgeglichen. Alle Polyesterspachtel werden direkt nach dem gründlichen Mischen mit dem Härter auf den gut entfetteten und gründlich geschliffenen, metallischen Untergrund aufgetragen. Für grobe Unebenheiten ist besonders Lesonal Bodyfiller universal (universal Polyesterspachtel) geeignet. Dieser ist auf allen gängigen Untergründen (Zink, Aluminium und Stahl) einsetzbar. Wenn Rostlöcher vorhanden sind, können diese je nach Umfang mit Lesonal Bridging Filler (Polyester Faserspachtel) geschlossen werden. tipp: 1. Mischungsverhältnis einhalten! Am besten über eine Waage auswiegen. 2. Nicht auf alte Lackschichten spachteln! 3. Infrarottrocknung vermeiden! Bitte beachten: Bei zu viel Härterzugabe im Spachtel bluten die Farbstoffe des Härters in die nächste Schicht durch (Durchbluten z. B. rosa Fleck im weißen Decklack). Bei zu wenig Härterzugabe bleibt der Spachtel weich somit ist der nächste Arbeitsgang Schleifen oder Überlackieren nicht möglich. Polyesterspachtel zieht Feuchtigkeit! Deshalb immer trocken schleifen, ansonsten entstehen Wasserblasen. 6

LAcKieren ohne FeHLer 4 Schleifen Nach dem Auftragen des Polyesterspachtels wird die Fläche geschliffen, um Unebenheiten zu beseitigen. Der Vorschliff der beschädigten Stelle ist je nach Qualität des Spachtelauftrages trocken, mit Schleifpapier der Körnung P120 P180 durchzuführen. Der Feinschliff vor dem Auftragen des Füllers sollte trocken mit der Körnung P240 P360 durchgeführt werden. tipp: 1. Wird der Füller nur knapp über die Schadstelle hinaus gespritzt, muss der Randbereich sehr fein geschliffen werden (P400 P500), um spätere Schleifriefen zu vermeiden. Übergänge gilt es, so weit wie möglich anzuschleifen. 2. Polyesterspachtel dürfen nur trocken geschliffen werden, weil sie das Wasser binden (Gefahr von Blasenbildung). Ebenfalls sollten bei der anschließenden Reinigung keine wasserbasierenden Produkte verwendet werden. Bitte beachten: Bei zu grobem Vorschliff des Untergrunds zeichnen sich Schleifspuren im Lacksystem ab. Zusätzlich kann ein zu grober Vorschliff zu Haftverlust des Lacksystems führen. 5 Abkleben und Abdecken Vor der Lackierung sind alle Fahrzeugteile, die nicht lackiert werden, sorgfältig abzudecken. In vielen Fällen falls möglich ist es ratsamer, das Fahrzeugteil zu demontieren; so kann einfacher und sauberer gearbeitet werden. Es gibt Klebebänder in verschiedenen Breiten. Die Spezialklebebänder sind elastisch. Mit ihnen können auch Rundungen und Ecken scharf und genau abgeklebt werden (z. B. für Designlackierungen). Die Flächen können mit Abdeckpapier oder geeigneten Folien geschützt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Ansatzstellen der Papiere überklebt werden, damit der Spritznebel nicht unter die Abdeckung kommen kann. tipp: 1. Nicht scharf abkleben vermeidet harte Spritzränder (Ränderbildung durch Lösungsmittel). 2. Wird das Klebeband sofort nach dem Lackauftrag entfernt, werden die Übergänge weicher und der frische Lack schält an den Abdeckkanten nicht ab. 6 grundieren und Füllern Im Füllerbereich unterscheidet man die Materialien nach ihren Einsatzgebieten. Je nachdem, wie die Vorarbeit (Spachteln und Schleifen) durchgeführt wurde, ist ein mehr oder weniger füllkräftiges Material erforderlich. Für zeitsparende Arbeiten werden heutzutage vielfach sogenannte Nass-in-Nass-Füller (2K Filler 540) verwendet, um den Arbeitsschritt Füller Schleifen einzusparen. das Angebot von Lesonal: 1K Primer wb: für Neuteile und schnelle Reparaturen schnelle Trocknung, glatter Verlauf 2K Filler 540: sowohl als Schleif- wie auch Nass-in-Nass-Füller einsetzbar 2K High Build Filler: mit extrem hoher Füllkraft zum Füllern von größeren Reparaturstellen mit kleinen Unebenheiten 2K epoxy Primer: für die Reparatur auf Zink, Alu und Stahl uv Filler: ideal für Kleinreparaturen 5 Minuten Trocknung mittels UV-A-Licht tipp: 1. Untergrund muss sauber und gut vorbereitet sein! 2. Die Ablüftzeiten sind einzuhalten! Nach jedem Spritzgang mind. 5 10 Min. / 20 C (bis die Fläche selbstständig matt abgelüftet ist). Abhängig von der Umgebungstemperatur, den Härtern und Verdünnungen. 3. Nicht überbeschichten einzelne, dünne Schichten auftragen. 4. Durch die Auswahlmöglichkeit zwischen drei verschiedenen Füllerfarbtönen (grau, weiß und schwarz) für den Untergrund wird eine schnellere und bessere Deckkraft bei der Decklackierung erzielt. 5. Geeignete Spritzgeräte, Düsengrößen und Luftkappen verwenden. 6. Trocknung: Ob Lufttrocknung bei 20 C, Ofentrocknung bei 60 C oder Infrarot-Trocknung, wichtig ist, dass der Füller gut durchgehärtet ist. Bitte beachten: Bei zu hohem Füllerauftrag ist die Durchhärtung des Füllers nicht gewährleistet, dies führt zu Runzelbildung (Furchen und Wellen). Nicht ausreichende Isolierung von Durchschliffstellen sowie zu geringe Trocknung des Füllers führt zu Randzonenmarkierungen. Weiterhin führt eine nicht ausreichende Durchhärtung des Füllers auch zu sichtbaren Schleifspuren. 7

LAcKieren ohne FeHLer 7 Schleifen (nach dem Füllern) Nach der ausreichenden Trocknung der Lesonal Füller (siehe Technisches Datenblatt) werden diese geschliffen (sofern kein Nass-in-Nass-Füller verwendet wurde). Das Schleifen der Füller kann sowohl trocken als auch nass durchgeführt werden. Bitte beachten: Bei zu grobem Vorschliff des Untergrundes zeichnen sich Schleifspuren im Lacksystem ab. Zusätzlich kann ein zu grober Vorschliff zum Haftverlust des Lacksystems führen. Wird der Füller nur knapp über die Schadstelle hinaus gespritzt, muss der Randbereich sehr fein geschliffen werden (P400 P500), um spätere Schleifriefen zu vermeiden. Die optimale Schleifkörnung für die Schleifarbeiten des Füllers ist davon abhängig, mit welchem Decklackmaterial überlackiert wird: nass trocken bei Topcoat HS 420 (Decklack HS 420) P800 P1000 P400 P500 bei Basecoat WB (Basislack WB) P1000 P1200 P500 8 decklackieren Nach dem Schleifen des Füllers muss die zu lackierende Fläche nochmals mit beiden Lesonal Entfettungsmitteln gereinigt werden (siehe Kapitel Reinigen). Hier ist die richtige Reihenfolge zu beachten: 1. Reinigen mit Degreaser WB 200 und Antistatic Degreaser SB 2. Abblasen mit Druckluft 3. Reinigen mit Staubbindetuch Der richtige Farbton wird gewählt und die entsprechende Menge Lack bereitgestellt. Danach kann der Lesonal Decklack aufgetragen werden. Lesonal bietet die folgenden Lacksysteme an: 1. ein-schicht-decklacksystem 2. Zwei-Schicht decklacksystem 1. ein-schicht-decklacksystem Lesonal topcoat HS 420 Richtiges Mischungsverhältnis von Härter und Verdünnung beachten, da ansonsten die Durchtrocknung nicht gewährleistet ist. Geeignete und gut funktionierende Spritzpistole verwenden, damit die vorgeschriebene Schichtstärke und Oberfläche erzielt werden kann. Auftragen von 1,5 Spritzgängen mit einer Zwischenablüftzeit von 1 3 Min. Die Endablüftzeit vor der Ofentrocknung sollte mindestens 5 Min. betragen. 8

LAcKieren ohne FeHLer 2. Zwei-Schicht-decklacksystem 2.1 Lesonal Basecoat wb Geeignete und gut funktionierende Spritzpistole verwenden, damit die vorgeschriebene Schichtstärke und Oberfläche erzielt werden kann. Eine verlaufende Einzelschicht (100%) auftragen. Ablüften bis die Schicht komplett trocken (matt) ist. Anschließend mit etwas vergrößertem Abstand eine zweite, geschlossene Schicht (80%) auftragen. Abschließend mit einem Effektgang (20%) fertigstellen. 2.2 2K HS Premium clear 420 oder 2K HS Fast clear 420 Vor dem Lackauftrag muss der Basislack ausreichend abgelüftet sein. Richtiges Mischungsverhältnis mit Härter und Verdünnung beachten, da ansonsten die Durchtrocknung nicht gewährleistet ist. Verwendung einer geeigneten und gut funktionierenden Spritzpistole, damit die vorgeschriebene Schichtstärke und Oberfläche erzielt werden kann. Eine leicht verlaufende Schicht auftragen und eine Ablüftzeit von 1 5 Minuten gewähren. Anschließend eine volle verlaufende Schicht auftragen. Vor der Trocknung bei 60 C eine Ablüftzeit von 5 Minuten gewähren Falls Sie über diese Lackiertipps hinaus weitere hilfreiche Informationen über Lesonal Produkte und deren Anwendung erhalten möchten, dann bietet unser Lesonal Schulungsprogramm mit Sicherheit die für Sie passende Technische Schulung. (www.lesonal.de, www.lesonal.at, www.lesonal.ch) Gerne erhalten Sie weitere Infos von Ihrem Lesonal Techniker! 9

oberflächenreiniger Antistatic degreaser SB (Antistatik reiniger SB) L4.02.03 Lösemittelhaltiger Oberflächenreiniger zur Entfernung von Fetten und Ölen auf allen herkömmlich zu lackierenden Flächen, insbesondere auch dort, wo Wasserbasislack zum Einsatz kommt. Durch die lange Verdunstungszeit wird durch dieses Entfettungsmittel eine optimale Reinigungswirkung, sowie eine optische Kontrolle der Fläche ermöglicht. Zusätzlich gibt es durch dieses Produkt weniger elektrostatische Aufladungen an der Oberfläche (besonders auf Kunststoffen) und somit weniger Staubeinschlüsse. tipp Für ein optimales Lackierergebnis sollte die Oberfläche sowohl mit einem lösemittelhaltigen, als auch mit einem wässrigen Entfetter (z. B. Degreaser WB 200) gereinigt werden. Antistatic Degreaser SB 019092 5 ltr. 4 Antistatic Degreaser SB 019078 1 ltr. 6 degreaser wb 200 (entfetter wb 200) L4.03.05 Wasserbasierender Oberflächenreiniger zur Reinigung aller zu lackierenden Flächen. Entfernt organische Verunreinigungen wie z. B. Salze, die Feuchtigkeit aufnehmen können. Durch die hervorragende Reinigungswirkung wird das Risiko von Wischspuren minimiert und Lackfehler vermieden. tipp Für ein optimales Lackierergebnis sollte die Oberfläche sowohl mit einem wässrigen, als auch mit einem lösemittelhaltigen Entfetter (z. B. Antistatic Degreaser SB) gereinigt werden. Degreaser WB 200 220567 5 ltr. 4 Degreaser WB 200 023433 1 ltr. 6 10

SPAcHteL Bodyfiller universal (universal Polyesterspachtel) L3.02.03 Zweikomponenten Polyesterspachtel zum Auffüllen von feinen bis groben Unebenheiten auf blankem Stahl, Aluminium, verzinktem Stahl und Glasfaserkunststoffen. Feines porenfreies Auftragen hohe Füllkraft sehr gute Verarbeitbarkeit gute Ziehbarkeit hohes Standvermögen an senkrechten Flächen leicht schleifbar überlackierbar mit allen Lesonal Grundmaterialien (mit Ausnahme von 1K Primer WB). Mischung Härterzugabe 2 % mit Lesonal Härter für Polyesterspachtel tipp Polyestermaterialien binden Feuchtigkeit (Hygroskopie) und dürfen daher nur trocken geschliffen werden. Keine wässrigen Oberflächenreiniger verwenden. (inkl. Härter) Bodyfiller Universal Set 023778 9,71 kg 2 Bodyfiller Universal Set 023785 2 kg 6 Bodyfiller Universal Set 023792 0,5 kg 12 An Putty/Bodyfiller Hardener (Härter für Polyesterspachtel und Polyester Faserspachtel) AN Putty/Bodyfiller Hardener 155067 50 g Tube 20 dispenser für 10-kg-Spachtel-Kartusche Spachtel-Dosiergerät zur Montage an die Wand. Für jede Lackiererei, bei der viel Spachtelarbeit anfällt. Spachtel- und Härter-Verhältnis stimmt immer Spachtelsuche entfällt kein Austrocknen des Spachtels, keine überschüssigen Spachtelreste. tipp Auf einen Arbeitsdruck von 2 3 bar achten. internat. Bezeichnung Artikel-/eAn-nr. Kartoninhalt Dispenser 060118 1 Stck. 11

SPAcHteL Bridging Filler (Polyester Faserspachtel) L3.02.04 Zweikomponenten Polyesterfaserspachtel zum Schließen und Überbrücken von Löchern und Durchrostungen auf blankem Stahl und Glasfaserkunststoffen. Ausgezeichnete Füllkraft gute Ziehbarkeit leichte Verarbeitung hervorragende Schleifbarkeit. Mischung Härterzugabe 2,5 % mit Lesonal Härter für Polyesterspachtel tipp Polyestermaterialien binden Feuchtigkeit (Hygroskopie) und dürfen daher nur trocken geschliffen werden. Keine wässrigen Oberflächenreiniger verwenden. (inkl. Härter) Bridging Filler Set 023716 1,55 kg 6 An Putty/Bodyfiller Hardener (Härter für Polyesterspachtel und Polyester Faserspachtel) AN Putty/Bodyfiller Hardener 155067 50 g Tube 20 12

SPAcHteL Spraying Filler (Polyester Spritzfüller) L2.04.02 Zweikomponeten Polyesterspritzspachtel zum Füllen von groben Schleifkratzern und starken Unebenheiten auf Stahl. Extrem füllend (100 µm pro Spritzgang) sehr gute Durchtrocknung hervorragende Schleifbarkeit geringe Staubentwicklung gutes Stehvermögen an senkrechten Flächen im gemischten Zustand auch streichbar. Mischung 1 ltr. + 5 % Lesonal Härter für Polyester Spritzfüller (Volumenanteil) tipp Polyestermaterialien binden Feuchtigkeit (Hygroskopie) und dürfen daher nur trocken geschliffen werden. Keine wässrigen Oberflächenreiniger verwenden. Spraying Filler 023587 1 ltr. 6 An Psurf / Spraying Filler Hardener (Härter für Polyester Spritzfüller) Spezieller Härter im 50 ml-fläschchen für Polyester Spritzfüller. AN Psurf / 031422 50 ml Flasche 6 Spraying Filler Hardener 13

grundierungen/füller 2K epoxy Primer (2K epoxid grundierfüller) L2.05.01 Zweikomponenten-Epoxid-Grundierung zum Füllern von blankem und verzinktem Stahl, Aluminium, Holz- und Polyester-Untergründen sowie ausgehärteten Altlackierungen (Ausnahme TPA) im Pkw- und Nutzfahrzeugbereich. Spezialist für Oldtimer-Restaurierungen. Besonders geeignet für weiche und sensible Untergründe! Hochfüllend gute Chemikalienbeständigkeit überspachtelbar mit Polyestermaterialien schnell trocknend (bei 60 C 45 Min) sehr guter Korrosionsschutz extrem gute Trockenschleifbarkeit hohe Schichtdicke von 50 µm pro Spritzgang = vergleichbar mit herkömmlichen Acrylfüllern. tipp Ohne Verdünnung ist der 2K Epoxid Grundierfüller auch streichbar. 2K Epoxy Primer 010433 3 ltr. 2 2K Epoxy Primer 010419 1 ltr. 6 Hardener epoxy Primer (Härter für 2K epoxid grundierfüller) Hardener Epoxy Primer 010471 1 ltr. 6 Hardener Epoxy Primer 010457 0,5 ltr. 6 14

grundierungen/füller 2K Filler 540 (2K Füller 540) L2.02.04 Zweikomponenten Acrylfüller, einsetzbar als Schleif- und Nass-in-Nass-Füller für kleine und große Reparaturstellen. Die Nass-in-Nass-Version ist besonders für Neuteile geeignet. Sehr gute Verspritzbarkeit Schleif- und Nass-in-Nass-Füller in einem extrem gute Nass- und Trockenschleifbarkeit gute Füllkraft schnelle Trocknung hoher Decklackstand glatter Verlauf in der Schleif- und Nass-in-Nass-Version abtönbar mit Topcoat HS 420 überlackierbar mit allen Lesonal Decklacken direkt anwendbar auf ungeschliffenen, gründlich gereinigten KTL-grundierten Originalteilen Mischung Schleifversion mit Universal Hardener und Multi Thinner. Nass-in-Nass-Version mit HS Hardener 420 und Thinner 540 Non Sanding. tipp Durch die Auswahlmöglichkeit zwischen 3 verschiedenen Füllerfarbtönen für den Untergrund, wird eine schnellere und bessere Deckkraft bei der Decklackierung erzielt. 2K Filler 540 Grey 010600 3 ltr. 2 2K Filler 540 Grey 010730 1 ltr. 6 2K Filler 540 Black 010587 3 ltr. 2 2K Filler 540 White 010563 3 ltr. 2 Schleifversion rts-system auch als Sprühdose verfügbar siehe Seite 46 nass-in-nass-version 15

Starke Leistung. Mehr Erfolg. Schwarz (B) Weiß (W) Hellgrau (W/G) Dunkelgrau (G/B) Grau (G) Graustufensystem Code W W / G G G / B B W - ADV W / G - ADV G - ADV G / B - ADV B - ADV Graustufen Weiß Hellgrau Grau Dunkelgrau Schwarz Mischungsverhältnis Weiß: 100 % Weiß: 50 % Grau: 100 % Grau: 50 % Schwarz: 100 % Füller Grau: 50 % Schwarz: 50 % Mischungsverhältnis MM11: 100 % MM23: 15 % MM23: 25 % MM23: 50 % MM23: 100 % Basecoat WB MM11: 85 % MM11: 75 % MM11: 50 % ADV=Vorgeschriebene Graustufe www.lesonal.de www.lesonal.at www.lesonal.ch

grundierungen/füller 2K High Build Filler (2K High Build Füller) L2.02.06 Hochfüllender Zweikomponenten Acrylfüller zum Füllern von Reparaturstellen mit kleinen Unebenheiten. Hoher Festkörperanteil und extreme Füllkraft einfache Verarbeitung schnelle Trocknung guter Verlauf breites Verarbeitungsfenster in Bezug auf Reparaturgröße und Temperatur Mischung Mit Universal Hardener und Multi Thinner tipp Durch die Auswahlmöglichkeit zwischen 3 verschiedenen Füllerfarbtönen für den Untergrund, wird eine schnellere und bessere Deckkraft bei der Decklackierung erzielt. 2K High Build Filler Grey 022917 3 ltr. 2 2K High Build Filler Grey 022931 1 ltr. 6 2K High Build Filler Black 022870 3 ltr. 2 2K High Build Filler Black 022856 1 ltr. 6 2K High Build Filler White 022085 3 ltr. 2 2K High Build Filler White 022108 1 ltr. 6 Härter und Verdünnung siehe Seite 33 und 38 17

grundierungen/füller uv Filler (uv Füller) L2.04.03 UV-trocknender 1K Füller für Kleinreparaturen. Mit einer Trocknung von nur 5 Minuten (mittels UV-A-Licht) können Prozesszeiten deutlich verkürzt werden. Kurze Ablüftzeit und 5 Minuten Trocknung einfache Verarbeitung, Trocknung und Schleifbarkeit 1K = unbegrenzte Topfzeit spritzfertig = kein Mischaufwand verhindert Randzonen auf empfindlichen Untergründen ausreichende Füllkraft in nur 2 Schichten (100-120 µm) Mischung Spritzfertig tipp Die 750 ml Inhalt im 1-ltr.-Gebinde ermöglichen es, das Material vor Gebrauch gründlich aufzuschütteln. UV Filler 023983 0,75 ltr. 6 18

grundierungen/füller Spectratek uv-trockner 400 w/800 w UV-Strahler (400 Watt pro Kassette) zur Trocknung von Lesonal UV Filler. Verfügbar mit einer oder zwei Trocknerkassetten. Durch einen Filter werden schädliche UV-B und UV-C Strahlen gefiltert und nur UV-A Strahlen emittiert. Ständer mit Zeitschaltuhr. tipp Beachte: nicht belichtete Bereiche bleiben klebrig! Unbedingt auf persönliche Schutzausrüstung achten! internat. Bezeichnung Artikel-/eAn-nr. Kartoninhalt UV-Trockner 1 Kassette 234659 1 Stck. UV-Trockner 2 Kassetten 234660 1 Stck. Spectratek uv-trockner 800 w/1600 w UV-Strahler mit Gelenk zur Trocknung von Lesonal UV Filler. Verfügbar mit zwei oder vier Trocknerkassetten (400 Watt pro Kassette). Durch einen Filter werden schädliche UV-B und UV-C Strahlen gefiltert und nur UV-A Strahlen emittiert. Vertikal sowie horizontal verstellbar. Armarretierung mittels Gasdruckfeder. Ständer mit Zeitschaltuhr. tipp Beachte: nicht belichtete Bereiche bleiben klebrig! Unbedingt auf persönliche Schutzausrüstung achten! internat. Bezeichnung Artikel-/eAn-nr. Kartoninhalt UV-Trockner mit Gelenk 236225 1 Stck. 2 Kassetten UV-Trockner mit Gelenk 236222 1 Stck. 4 Kassetten 19

grundierungen/füller cepro omnium protect Sichtschutz Sichtschutz beim Einsatz von UV-Equipment. Maße: Höhe 200 cm x Breite 215 cm; Länge der Lamellen: 160 cm Stabile Stellwand internat. Bezeichnung Artikel-/eAn-nr. Kartoninhalt Cepro Omnium protect 236233 1 Stck. Sichtschutz 20

grundierungen/füller 1K Primer wb (1K grundierfüller wb) L2.07.01 Dieser Grundierfüller auf Wasserbasis kann sowohl als Schleifversion als auch Nass-in- Nass eingesetzt werden und zeichnet sich durch seine gute Haftung insbesondere auf Zink, Alu und Stahl aus. geeignet für alle Untergründe reduziert Lagerhaltungskosten und die Verwechslungsgefahr 1K Material damit ist kein Härter erforderlich das spart Zeit und Lagerhaltungskosten lösemittelfrei und damit geringe Geruchsbelastung sanft zu sensiblen Untergründen kein Anquellen in der Schleifversion und Nass-in-Nass verarbeitbar sehr glatter Verlauf ideal auch für die Lackierung von Neuteilen. tipp Darf nicht auf Polyestermaterialien aufgetragen werden. 1K Primer WB 012970 1 ltr. 6 Schleifversion nass-in-nass-version 21

grundierungen/füller 1K Multi Plastic Primer (1K Multi Kunststoffprimer) L2.01.05 Transparenter Haftvermittler zum Grundieren aller lackierbaren Kunststoff-Karosserieteile. Sehr gute Haftung auf allen im Autoreparaturmarkt üblichen Kunststoffen (mit Ausnahme von reinem PE). Mischung Spritzfertig 1K Multi Plastic Primer 023129 1 ltr. 6 rts-system auch als Sprühdose verfügbar siehe Seite 42 22

grundierungen/füller 2K universal Plastic Primer (2K universal Kunststoff Primer) L2.05.02 Zweikomponenten-Grundierung auf Epoxidharzbasis. Kann auf allen, derzeit in der Automobilindustrie verwendeten Kunststoffen eingesetzt werden. Sehr glatter Verlauf kein zusätzlicher Füller notwendig Zeitersparnis abtönbar mit Topcoat HS 420 = bessere Deckkraft im Basislack Material und Zeitersparnis sehr schnelle Trocknung schnelles Überlackieren möglich zeitsparend. 2K Universal Plastic Primer 017869 1 ltr. 6 Hardener universal Plastic Primer (Härter für 2K universal Kunststoff Primer) Hardener Universal 017937 0,5 ltr. 6 Plastic Primer 23

wasserbasislack-system Basecoat wb (Basislack wb) L1.09.01 Einkomponenten Basislacksystem auf Wasserbasis. Verfügbar in einer großen Anzahl an Farbtönen, einschließlich Metallic-, Pearl- und Unifarbtöne. Speziell entwickelt für die Fahrzeuglackierung, aber auch geeignet für die Lackierung von Kleintransportern. Durch spezielle Zusätze wird eine Verarbeitung für verschiedenste Anwendungsbereiche ermöglicht. Basecoat WB ist spritzfertig. Dadurch entstehen keine Fehler beim Ausmischen bzw. Einstellen. Basecoat WB ist einfach zu verarbeiten und zeichnet sich besonders durch hervorragende Deckkraft, hohe Ergiebigkeit und optimale Farbtongenauigkeit aus. MM 02 Bindemittel 017265 3,75 ltr. 2 Preisgruppe A (P1) MM 03 Hellgrau transparent 009215 1 ltr. 2 MM 11 Weiß 009048 1 ltr. 2 MM 12 Weiß transparent 009062 0,5 ltr. 2 MM 14 Weiß 016978 1 ltr. 2 MM 22 Schwarz 009086 1 ltr. 2 MM 23 Tiefschwarz 021651 3,75 ltr. 2 MM 25 Tiefschwarz 024720 1 ltr. 2 MM 34 Oxidrot 010303 0,5 ltr. 2 MM 36 Rot (orange) 024126 1 ltr. 2 MM 37 Dunkeloxidrot transparent 009123 1 ltr. 2 MM 41 Blau transparent 009499 1 ltr. 2 MM 46 Dunkelblau transparent 009451 1 ltr. 2 MM 48 Blaugrün transparent 016893 1 ltr. 2 MM 49 Blauviolett transparent 016916 1 ltr. 2 MM 52 Grün (blau) transparent 009550 1 ltr. 2 MM 53 Gelbgrün transparent 009574 0,5 ltr. 2 MM 54 Grünblau transparent 009352 1 ltr. 2 MM 55 Grün (gelb) transparent 016930 0,5 ltr. 2 MM 61 Hellgelb 009161 1 ltr. 2 MM 62 Hellgelb 009512 0,5 ltr. 2 MM 63 Rotgelb 009253 0,5 ltr. 2 MM 65 Oxidgelb 009598 0,5 ltr. 2 MM 67 Dunkeloxidgelb transparent 022276 0,5 ltr. 2 MM 72 Orangerot transparent 009635 0,5 ltr. 2 MM 73 Orangegelb transparent 009413 0,5 ltr. 2 MM 76 Dunkelorange 018712 0,5 ltr. 2 MM 81 Rotmaroon transparent 009437 1 ltr. 2 MM 82 Hellmaroon transparent 009673 1 ltr. 2 MM 84 Violett transparent 009376 1 ltr. 2 MM 85 Violettrot 024102 0,5 ltr. 2 MM 86 Violettrot transparent 016787 1 ltr. 2 MM 131 Rotbraun transparent 009659 0,5 ltr. 2 MM 192M Mischmetallic, fein 017227 1 ltr. 2 MM 193M Mischmetallic, extra grob 017128 1 ltr. 2 MM 194M Mischmetallic, sehr grob 017142 1 ltr. 2 MM 195M Mischmetallic, fein (brillant) 017166 1 ltr. 2 MM 9001 Schwarz ED 023693 0,5 ltr. 2 MM 9002 Blau ED 023679 0,5 ltr. 2 24

wasserbasislack-system Preisgruppe B (P2) MM 90P Perlmutt weiß 009697 1 ltr. 2 MM 91P Perlmutt blau 009710 1 ltr. 2 MM 92P Perlmutt gold 009734 1 ltr. 2 MM 93P Perlmutt rot 009758 1 ltr. 2 MM 94P Perlmutt blau, fein 009772 0,5 ltr. 2 MM 95P Perlmutt grün 009918 0,5 ltr. 2 MM 96P Perlmutt violett 009970 0,5 ltr. 2 MM 97P Perlmutt blaurot 009956 0,5 ltr. 2 MM 98P Perlmutt weiß, ultrafein 010075 0,5 ltr. 2 MM 99P Perlmutt weiß, fein 010099 0,5 ltr. 2 MM 190CH Paliochrome Bronzefarbe 016954 1 ltr. 2 MM 190M Mischmet., fein (sehr brillant) 017180 1 ltr. 2 MM 190P Graphit 010112 0,5 ltr. 2 MM 191M Mischmet., grob (sehr brillant) 017203 1 ltr. 2 MM 192P Perlmutt hellgrün 010013 0,5 ltr. 2 MM 193P Perlmutt blaugrün 010037 0,5 ltr. 2 MM 194P Perlmutt braunrot, fein 010051 0,5 ltr. 2 MM 195P Perlmutt braunrot, mittelgrob 010136 0,5 ltr. 2 MM 196P Perlmutt rotgrün 010150 0,5 ltr. 2 MM 197P Perlmutt grün, fein 009932 0,5 ltr. 2 MM 198P Perlmutt gelb 009994 0,5 ltr. 2 MM 295P Perlmutt rotsatin 017302 0,5 ltr. 2 Preisgruppe c (P3) MM 90X Gold Effekt medium 017579 0,5 ltr. 2 MM 91X Silber Effekt medium 017555 0,5 ltr. 2 MM 92X Rot Effekt medium 017630 0,5 ltr. 2 MM 94X Blau Effekt mittelgrob transp. 017593 0,5 ltr. 2 25

wasserbasislack-system Activator wb (Aktivator wb) Spezieller Zusatz zum Verdünnen von Basecoat WB und 1K Primer WB. Bei niedriger Luftfeuchtigkeit und bei großen Flächen können längere Ablüftzeiten erreicht werden. Activator WB 018118 1 ltr. 6 ready Mixed Additive (Stabilisator wb) Erhöht die Lagerstabilität von ausgemischten Metallic-Farbtönen auf mindestens 3 Monate. Von häufig eingesetzten Metallic-Farbtönen können bestimmte Mengen als Fertigfarbton ausgemischt und gelagert werden. Dadurch werden die Rüstzeiten (Ausmischen) verringert. Mischung Zugabemenge 5% nach Gewicht zum ausgemischten Metallic-Farbton; nicht in Pearlund Uni-Farbtönen zugeben. tipp Farbton nach Zugabe gründlich durchrühren. Ready Mixed Additive 010907 1 ltr. 6 26

wasserbasislack-system Hardener wb (Härter wb) L5.01.01 Spezieller Zusatz für Basecoat WB. Für den Einsatz bei Motorinnenraumlackierungen, Mehrschichtfarbtönen, Mehrfarbenlackierungen und zur Erfüllung von OEM-Anforderungen. Bessere Abklebefähigkeit höhere Systemsicherheit Mischung Zugabemenge 10 % in den spritzfertig ausgemischten Basecoat WB Farbton tipp Nicht zu Basecoat WB Farbtönen zugeben die Lesonal Ready Mixed Additive enthalten. Die Topfzeit verringert sich drastisch! Hardener WB 025024 0,5 ltr. 6 degreaser wb 200 (entfetter wb 200) L4.03.05 Wasserbasierender Oberflächenreiniger zur Reinigung aller zu lackierenden Flächen. Entfernt organische Verunreinigungen wie z. B. Salze, die Feuchtigkeit aufnehmen können. Durch die hervorragende Reinigungswirkung wird das Risiko von Wischspuren minimiert und Lackfehler vermieden. tipp Für ein optimales Lackierergebnis sollte die Oberfläche sowohl mit einem wässrigen, als auch mit einem lösemittelhaltigen Entfetter (z. B. Antistatic Degreaser SB) gereinigt werden. Degreaser WB 200 220567 5 ltr. 4 Degreaser WB 200 023433 1 ltr. 6 27

wasserbasislack-system guncleaner wb (Pistolenreiniger wb) L4.03.02 Spezielles Reinigungsmittel für Lackierpistolen und Werkzeuge, wenn mit Wasserbasislack gearbeitet wird. Löst Lackrückstände und Verschmutzungen in Werkzeugen. Geringe Geruchsbelastung bzw. umwelt- und gesundheitsfreundlich, da keine Lösemittelemissionen entstehen. Guncleaner WB 018095 5 ltr. 4 Separator wb (Fällmittel wb) L5.02.01 Spezielles Pulver zum Koagulieren (Trennen) von verunreinigtem Guncleaner WB (Pistolenreiniger WB). Separator WB ist sehr ergiebig, da nur 2 3 % eingesetzt werden muss. Guncleaner WB kann nach dem Koagulieren und Filtern wieder verwendet werden. Getrennte Lackabfälle können nach der Trocknung über den normalen Restmüll entsorgt werden. Separator WB 010662 0,85 kg 2 28

KLArLAcKe 2K HS Premium clear 420 (2K HS Premium Klarlack 420) L1.05.08 Hochfüllender Zweikomponenten High-Solid-Klarlack für das Basecoat WB Zweischichtsystem. Lesonal 2K HS Premium Clear 420 zeichnet sich durch besonders guten Verlauf, gute Polierbarkeit, hohen Glanz und ausgezeichneten Lackstand aus. Sehr hoher Glanz hochwertige Optik = zufriedene Kunden Sehr gute Polierbarkeit schnelles Finish = Zeitersparnis Sehr guter Verlauf 2K HS Premium Clear 420 019443 5 ltr. 4 2K HS Premium Clear 420 019290 1 ltr. 6 extra Verdünnung! 29

KLArLAcKe 2K HS Fast clear 420 (2K HS Fast Klarlack 420) L1.05.09 Hochfüllender Zweikomponenten High-Solid-Klarlack für das Basecoat WB Zweischichtsystem. Er zeichnet sich durch guten Verlauf, rasche Antrocknung und eine sehr schnelle Durchtrocknung aus. Gute Antrocknung schnelle Weiterverarbeitung = Zeitersparnis guter Verlauf einfaches Finish = Zeitersparnis schnelle Durchtrocknung 2K HS Fast Clear 420 019405 5 ltr. 4 2K HS Fast Clear 420 019276 1 ltr. 6 2K HS Fast Clear 420 019429 0,5 ltr. 6 extra Verdünnung! 30

KLArLAcKe Multi Matt clear (Multi Mattklarlack) L1.05.13 Zweikomponenten Mattklarlacksystem. Mit einer vollmatten und einer seidenglänzenden Komponente kann jeder gewünschte Glanzgrad erreicht werden. Perfekt für die Instandsetzung sowie Neulackierung von originalmattierten Oberflächen und seidenmatten Kunststoffanbauteilen. Einfache und schnelle Anwendung perfektes Erscheinungsbild mit einem gleichmäßigen Glanzgrad samtige, robuste Oberfläche = langanhaltendes Ergebnis Mischung 5 : 2 : 3 tipp Durch Einsatz des dazugehörigen Mattfächers kann der benötigte Glanzgrad am Objekt ermittelt werden. Multi Matt Clear Low Gloss 232744 1 ltr. 2 Multi Matt Clear Semi Gloss 232768 1 ltr. 2 Multi Matt Clear Hardener 232782 1 ltr. 6 31

KLArLAcKe 2K MS Matting clear (2K MS Mattklarlack) L1.05.03 Zweikomponenten Matt-Klarlack, speziell für die Lackierung von mattierten Kunststoffteilen (z. B. Stoßstangen). Perfekter Seidenglanz durch Zugabe von 2K HS Premium Clear 420 oder 2K HS Fast Clear 420 sind verschiedene Mattierungsgrade erreichbar. Mischung In purer Form auch mischbar mit Universal Hardener und Multi Thinner im Verhältnis 2 : 1 + 10 %. tipp Beachte: Durch Zugabe von Mattklarlack verlängern sich die Trocknungszeiten. 2K MS Matting Clear 004968 1 ltr. 6 32

decklacke topcoat HS 420 (uni Mischlack HS 420) L1.03.03 Hochfüllender Zweikomponenten-Decklack, speziell entwickelt für die Fahrzeuglackierung, aber auch geeignet für die Lackierung von Kleintransportern. Ohne bleihaltige Pigmente. Mit 20 Mischlacken und einer Mattpaste (weniger Lagerfläche) sind ca. 15.000 Farbtöne ausmischbar sehr hohe Deckkraft sehr hohe Ergiebigkeit sehr hoher Glanz gute Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse und mechanische Belastungen. tipp Durch Zugabe von Matting Paste 01 kann der Glanzgrad verringert werden. Bitte verlängerte Trocknungszeiten beachten. Preisgruppe A (P1) MM 06 Binder 017104 1 ltr. 2 MM 11 Weiß 015735 3,75 ltr. 2 MM 22 Schwarz 015711 1 ltr. 2 MM 23 Tiefschwarz 017067 1 ltr. 2 MM 41 Blau transparent 015650 1 ltr. 2 MM 43 Hellblau transparent 015636 1 ltr. 2 MM 51 Grün (gelb) transparent 015612 1 ltr. 2 MM 52 Grün (blau) transparent 015599 1 ltr. 2 MM 65 Oxidgelb 015537 1 ltr. 2 MM 84 Violett transparent 015797 1 ltr. 2 MM 132 Oxidrot 015759 1 ltr. 2 Preisgruppe B (P2) MM 31 Hellrot 017081 1 ltr. 2 MM 60 Hellgelb 008157 1 ltr. 2 MM 62 Hellgelb 015773 1 ltr. 2 MM 63 Rotgelb 015551 1 ltr. 2 MM 71 Dunkelorange 015513 1 ltr. 2 MM 72 Orangerot transparent 015490 1 ltr. 2 MM 81 Rotmaroon transparent 015476 1 ltr. 2 MM 82 Hellmaroon transparent 015452 1 ltr. 2 MM 83 Violettrot transparent 015438 1 ltr. 2 extra Verdünnung! 33

decklacke Matting Paste 01 (Mattpaste 01) L1.08.07 Mattierungszusatz für Topcoat HS 420. Verschiedene Glanzgrade möglich. tipp Bitte verlängerte Trocknungszeiten beachten. Matting Paste 01 021699 1 ltr. 2 34

Härter HS Hardener 420 (HS Härter 420) Härter für Topcoat HS 420, 2K HS Premium Clear 420, 2K HS Fast Clear 420 und 2K Filler 540 (Nass-in-Nass-Version). HS Hardener 420 018170 5 ltr. 4 HS Hardener 420 018132 1 ltr. 6 HS Hardener 420 018460 0,5 ltr. 6 HS Hardener 420 185507 0,2 ltr. 12 universal Hardener Ht (universal Härter Ht) L1.06.03 Universeller Härter für Ganzlackierungen im Pkw- und Lkw-Bereich, besonders bei hohen Temperaturen über 30 C. Einsetzbar in 2K Filler 540 (Schleifversion), 2K High Build Filler und 2K MS Matting Clear (pur). Gute Spritznebelaufnahme und sehr guter Verlauf bei hohen Temperaturen und großen Flächen. Universal Hardener HT 019016 1 ltr. 6 universal Hardener Standard (universal Härter Standard) Universeller Härter für Ganz- und Teillackierungen bei Temperaturen bis 25 C. Einsetzbar in 2K Filler 540 (Schleifversion), 2K High Build Filler und 2K MS Matting Clear (pur). L1.06.03 Universal Hardener Standard 018972 5 ltr. 4 Universal Hardener Standard 018958 1 ltr. 6 Universal Hardener Standard 204369 0,2 ltr. 12 35

Härter universal Hardener Fast (universal Härter Kurz) Universeller Härter für die Teillackierungen bei Temperaturen um 20 C. Einsetzbar in 2K Filler 540 (Schleifversion) und 2K High Build Filler. L1.06.03 Universal Hardener Fast 018934 5 ltr. 4 Universal Hardener Fast 018910 1 ltr. 6 Hardener epoxy Primer (Härter für 2K epoxid grundierfüller) Spezieller Härter für 2K Epoxy Primer. Mischung Meßstab K verwenden Hardener Epoxy Primer 010471 1 ltr. 6 Hardener Epoxy Primer 010457 0,5 ltr. 6 Hardener universal Plastic Primer (Härter für 2K universal Kunststoff Primer) Spezieller Härter für 2K Universal Plastic Primer. Mischung Meßstab G verwenden Hardener Universal Plastic Primer 017937 0,5 ltr. 6 36

Härter An Putty/Bodyfiller Hardener (Härter für Polyesterspachtel und Polyester Faserspachtel) Härter für Polyesterspachtel und Polyester Faserspachtel AN Putty / Bodyfiller Hardener 155067 50 g Tube 20 An Psurf/Spraying Filler Hardener (Härter für Polyester Spritzfüller) Spezieller Härter im 50 ml-fläschchen für Polyester Spritzfüller. AN Psurf/ 031422 50 ml Flasche 6 Spraying Filler Hardener Hardener wb (Härter wb) L5.01.01 Spezieller Zusatz für Basecoat WB. Für den Einsatz bei Motorinnenraumlackierungen, Mehrschichtfarbtönen, Mehrfarbenlackierungen und zur Erfüllung von OEM-Anforderungen. Bessere Abklebefähigkeit höhere Systemsicherheit Mischung Zugabemenge 10 % in den spritzfertig ausgemischten Basecoat WB Farbton tipp Nicht zu Basecoat WB Farbtönen zugeben die Lesonal Ready Mixed Additive enthalten. Die Topfzeit verringert sich drastisch! Hardener WB 025024 0,5 ltr. 6 37

Härter Multi Matt clear Hardener (Multi Mattklarlack Härter) Spezieller Härter für das Multi Matt Clear Mattklarlacksystem. Mischung Meßstab S verwenden Multi Matt Clear Hardener 232782 1 ltr. 6 38

Verdünnungen thinner 420 (Verdünnung 420) Spezielle Verdünnung für Topcoat HS 420 bei normalen Verarbeitungstemperaturen. Thinner 420 018194 5 ltr. 4 Thinner 420 018156 1 ltr. 6 Thinner 420 018484 0,5 ltr. 12 thinner Ht (Verdünnung Ht) Spezielle Verdünnung für Topcoat HS 420 und die Klarlacke 2K HS Premium Clear 420 und 2K HS Fast Clear 420 bei hohen Verarbeitungstemperaturen (> 30 C). Lange Verdünnung für die Nass-in-Nass-Version von 2K Filler 540. Besserer Verlauf und Spritznebelaufnahme Thinner HT 022429 1 ltr. 6 39

Verdünnungen reducer clear 420 (Verdünnung Klarlack 420) Spezielle Verdünnung für die Klarlacke 2K HS Premium Clear 420 und 2K HS Fast Clear 420 bei normalen Verarbeitungstemperaturen. Reducer Clear 420 019481 5 ltr. 4 Reducer Clear 420 019467 1 ltr. 6 Reducer Clear 420 019313 0,5 ltr. 6 Multi thinner Ht (Multi Verdünnung Ht) Universelle Verdünnung zum Einstellen auf Spritzviskosität für Ganzlackierungen im Pkw- und Lkw-Bereich. Besonders bei hohen Temperaturen über 30 C. Einsetzbar in 2K Epoxy Primer, 2K Filler 540 (Schleifversion), 2K High Build Filler, 2K Universal Plastic Primer und 2K MS Matting Clear (pur). Gute Spritznebelaufnahme und sehr guter Verlauf bei hohen Temperaturen und großen Flächen. Multi Thinner HT 006672 5 ltr. 4 Multi Thinner HT 005507 1 ltr. 6 40

Verdünnungen Multi thinner Standard (Multi Verdünnung Standard) Universelle Verdünnung zum Einstellen auf Spritzviskosität für die Ganz- und Teillackierung. Besonders bei hohen Temperaturen bis 25 C. Einsetzbar in 2K Epoxy Primer, 2K Filler 540 (Schleifversion), 2K High Build Filler, 2K Universal Plastic Primer und 2K MS Matting Clear (pur). Gute Spritznebelaufnahme und sehr guter Verlauf bei hohen Temperaturen und großen Flächen. Multi Thinner Standard 003954 5 ltr. 4 Multi Thinner Standard 003930 1 ltr. 6 Multi thinner Fast (Multi Verdünnung Kurz) Universelle Verdünnung zum Einstellen auf Spritzviskosität für die Teillackierung bei Temperaturen um 20 C. Einsetzbar in 2K Epoxy Primer, 2K Filler 540 (Schleifversion), 2K High Build Filler, 2K Universal Plastic Primer und 2K MS Matting Clear (pur). Gute Spritznebelaufnahme und kurze Ablüftzeiten bei Teillackierungen. Multi Thinner Fast 004265 5 ltr. 4 Multi Thinner Fast 004241 1 ltr. 6 Multi Thinner Fast 004890 0,5 ltr. 6 41

Verdünnungen Fade out Agent (Beispritz-Verdünnung) L8.01.01 Zum Auflösen von Spritznebelrändern bei minirep-arbeiten und Beilackierungen von allen Klarlacken und Topcoat HS 420. Nach der Trocknung können die Übergangsbereiche leicht aufpoliert werden. Mischung Material wird pur nach dem Lackieren aufgetragen Fade Out Agent 022528 5 ltr. 4 Fade Out Agent 022498 1 ltr. 6 rts-system auch als Sprühdose verfügbar siehe Seite 47 guncleaner (waschverdünnung) Zum Reinigen von Spritzpistolen und sonstigen Lackierwerkzeugen die für lösemittelhaltige Produkte verwendet werden. Guncleaner 099750 25 ltr. 1 thinner 540 non Sanding (Verdünnung 540 nass-in-nass) Verdünnung für die Nass-in-Nass-Version von 2K Filler 540. Glatter Verlauf Thinner 540 Non Sanding 022771 1 ltr. 6 42

Verdünnungen Multi Matt clear reducer Standard (Multi Mattklarlack Verdünnung Standard) Kurze Verdünnung für das Multi Matt Clear Mattklarlacksystem. Ideal für Anbauteile wie Spiegelkappen oder die Lackierung einzelner Teile. Multi Matt Clear 232829 1 ltr. 6 Reducer Standard Multi Matt clear reducer Slow (Multi Mattklarlack Verdünnung lang) Standard Verdünnung für das Multi Matt Clear Mattklarlackystem. Für Einzelteile bis hin zur Ganzlackierung geeignet. Multi Matt Clear 232805 1 ltr. 6 Reducer Slow 43