DORMA Installationshandbuch USB-PC-Leser
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines............................... 4 1.1 Vorwort................................. 5 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung.............. 5 1.3 Sicherheits- und Warnhinweise............... 5 1.4 Funktionsprinzip......................... 6 1.5 Leseverfahren........................... 6 1.6 Lieferumfang............................ 6 2 Anschluss............................... 7 2.1 Anschliessen des USB-PC-Lesers............. 7 3 Inbetriebnahme........................... 8 3.1 Einlesesoftware........................... 8 3.2 Einlesen von Ausweisdaten................... 9 3.3 Sonstige Software......................... 9 3.4 Betriebsmodus.......................... 10 3.5 Indala-Trovan-Leser (PX15)................. 11 3.6 Mifare DESFire-Leser (PX71)................ 11 3.7 Mifare LEGIC advant-leser (PX51)............ 12 EG Konformitätserklärung..................... 13 4 Technische Daten......................... 14
1. Allgemeines Die Angaben in dieser Montageanleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle früheren Ausgaben verlieren mit dieser Montageanleitung ihre Gültigkeit. Die Zusammenstellung der Informationen in dieser Montageanleitung erfolgt nach bestem Wissen und Gewissen. DORMA Time + Access GmbH übernimmt keine Gewährleistung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der gemachten Angaben. Insbesondere kann DORMA Time + Access GmbH nicht für Folgeschäden aufgrund fehlerhafter oder unvollständiger Angaben haftbar gemacht werden. DORMA Time + Access GmbH übernimmt keine Gewähr für die einwandfreie Funktion des USB-PC-Leser in systemfremden Umgebungen. Da sich Fehler, trotz aller Bemühungen nie vollständig vermeiden lassen, sind wir für Hinweise jederzeit dankbar. DORMA Time + Access GmbH übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass die in diesem Dokument enthaltenden Informationen frei von fremden Schutzrechten sind. DORMA Time + Access GmbH erteilt mit diesem Dokument keine Lizenzen auf eigene oder fremde Patente oder andere Schutzrechte. Die in diesem Handbuch gemachten Installationsempfehlungen gehen von günstigsten Rahmenbedingungen aus. Ohne Genehmigung von DORMA Time + Access GmbH ist es nicht gestattet, dieses Handbuch oder Teile daraus, außer für den eigenen Gebrauch, nachzudrucken, zu vervielfältigen oder Dritten zu überlassen. Alle Rechte vorbehalten. DORMA Time + Access GmbH Postfach 21 01 85 53156 Bonn http://www.dorma-time-access.de E-Mail info@dorma-time-access.de Copyright 2009 by DORMA Time + Access GmbH Z.-Nr.: 1078G-B Stand: 01/12 V1.20 4
1. Allgemeines 1.1 Vorwort Dieses Installationshandbuch soll Ihnen den Anschluss und die Inbetriebnahme des USB-PC-Lesers ermöglichen. 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in Zeiterfassungs- und Zutrittskontrollanlagen vorgesehen. Weiter Details sind im Kapitel 1.4 beschrieben. Ein anderer Einsatz als vorgegeben ist unzulässig! 1.3 Sicherheits- und Warnhinweise Dieses Gerät ist nach den geltenden Regeln der Technik gebaut und geprüft. Es hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, sind vom Anwender die Hinweise und Warnvermerke zu beachten, die in der Montageanleitung enthalten sind. Das Gerät darf nur für den vom Hersteller vorgesehenen Zweck verwendet werden. Vor dem Öffnen des Gerätes ist stets die Versorgungsspannung abzuschalten. Bei der Montage ist sicherzustellen, dass die Anforderungen, die durch die entsprechende Gerätesicherheitsnorm an die Einrichtung gestellt werden, nicht unzulässig beeinflusst werden, und dadurch die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigt wird. Elektromagnetische Verträglichkeit: Das Gerät ist für den Einsatz im Wohn-, Geschäftsund Gewerbebereich konzipiert und entspricht der EN 300330-1- und 301489-6-1,-3. Die Leiterplatte ist durch elektrostatische Entladung gefährdet, es sind entsprechende Vorsichtsmaßnahmen (Erdung etc.) zu beachten. Diese Geräte dürfen nur in montiertem Zustand betrieben werden. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unabsichtlichen Gebrauch zu sichern. Vor dem Einschalten ist sicherzustellen, dass die angeschlossenen Betriebs- und Steuerspannungen die zulässigen Werte, entsprechend den technischen Daten, nicht überschreiten. Dieses Gerät ist eine Einrichtung nach EN 60950-1 Schutzklasse III 5
1. Allgemeines 1.4 Funktionsprinzip Der USB-PC-Leser ist ein Ausweisleser, der gelesene Ausweisdaten an ein PC-Programm überträgt. Bei allen Ausführungen handelt es sich um berührungslos arbeitende Leser. Der USB-PC-Leser liest einen in das Antennenfeld gebrachten Ausweis ein. Dazu muss der Ausweis für etwa eine Sekunde in einem Abstand von mindestens 4cm* über das aufgedruckte Antennensymbol Lesergehäuse gehalten werden. Er sendet den gelesenen Ausweis grundsätzlich 16stellig. Sind die Ausweisdaten kürzer, werden ggf. Füllzeichen ergänzt. 1.5 Leseverfahren Welches Leseverfahren unterstützt wird, kann man an Hand des Typenschlüssel auf dem Typenschild ermitteln. Das Typenschild ist auf der Unterseite des Gehäuses angebracht. ************* 5VDC, +/-10%, max.100ma XX XXXXXXXX-XXXXXX XXXX XX Typenbezeichnun g D atum scode Konstruktio n sstan d Seriennum m er W A N umme r Artikelnum m er Code PX5 PX51 PX7 PX71 PX10 PX15 Leseverfahren LEGIC prime LEGIC advant MIFARE Classic MIFARE DESFire HITAG INDALA / TROVAN 1.6 Lieferumfang A 1x USB-PC-Leser B 1x Handbuch C 1x CD mit Einlesesoftware D 1x USB-Kabel A B DORMA Installationshandbuch USB-PC-Leser D C 6
2. Anschluss 2.1 Anschliessen des USB-PC-Lesers Das USB-Kabel des USB-PC-Lesers wird an eine USB- Schnittstelle eines PC angeschlossen. Es wird der original virtuelle-com-port Treiber des Betriebssystems verwendet. Dieser ist beim ersten einstecken des USB-PC-Lesers zu installieren. Beim erstmaligem Einstecken des USB-PC-Lesers wird ein freier COM-Port gesucht. Die gefundene COM-Port Nummer wird dann immer durch diesen Leser belegt. (Hinweise: Der Treiber ist nicht signiert, obwohl dieser von Microsoft stammt und Teil des Betriebsystems ist.) Wenn möglich, folgende Parameter In der Systemsteuerung des Betriebsystems (PC-seitig) einstellen: Übertragungsgeschwindigkeit: 9600 Bits/s Datenbits: 8 Parität: gerade (even Parity) Stoppbits: 1 (Die Einstellung wird nur zur Kompatibilität zu Altsystem vorgenommen und ist von untergeordneter Bedeutung, da die Einstellung im weiteren ignoriert wird.) 7
3. Inbetriebnahme 3.1 Einlesesoftware Beschreibung: Die beiliegende Software dient zum Einlesen von Ausweisnummern über einen Ausweisleser. Die eingelesene Ausweisnummer wird nach jeder fehlerfreien Lesung in eine Schnittstellendatei (Ascii-Format) eingetragen. In der Schnittstellendatei wird jeweils nur die zuletzt gelesene Ausweisnummer gespeichert. Installation PC-Ausweisleser Software in gewünschtes Arbeitsverzeichnis kopieren: Ausweisleserprogramm: 'pcauswl.exe' Konfigurationsdatei: 'pcawl.ini' Konfiguration: Die Konfiguration der PC-Ausweisleser Software erfolgt über das Menü <Einstellungen> unter Menüpunkt <Konfiguration>. Ausweisleser bei Programmaufruf automatisch starten Beim Starten der PC-Software wird automatisch die Verbindung zum Ausweisleser aufgebaut. Schnittstelle PC-Ausweisleser Legt fest an welcher COM-Schnittstelle des PC's der Ausweisleser angeschlossen ist. Übergabedatei für Ausweisnummer Verzeichnis: Verzeichnisname in der die Ausweisnummer- Übergabedatei erstellt werden soll (keine Angabe: aktuelles Arbeitsverzeichnis der Einlesesoftware) Dateiname: Dateiname der Ausweisnummer-Übergabedatei Definition Ausweisnummer Der PC-Ausweisleser liefert immer die gesamte Ausweisnummer die pro Ausweis gelesen werden kann. Über diese Einstellungen kann festgelegt werden, welcher Teil der gelesenen Ausweisnummer in die Ausweisnummer-Übergabedatei eingetragen werden soll. Startposition: Position innerhalb der gelesenen Ausweisnummer, ab der die Ausweisnummer eingetragen werden soll. Anzahl Zeichen: Anzahl der Zeichen, die ab Startposition eingetragen werden soll. Die Konfigurationsdaten werden in der INI-Datei 'pcawl.ini' im Arbeitsverzeichnis der PC-Ausweisleser Software abgelegt. 8
3. Inbetriebnahme 3.2 Einlesen von Ausweisdaten 3.2.1 Einlesesoftware aufrufen 3.2.2 Über Schaltfläche 'PC mit Ausweisleser verbinden' Kommunikation mit PC- Ausweisleser starten (falls nicht automatisch bei Programmstart). 3.2.3 Ausweis präsentieren. 3.2.4 Ausweisnummer-Übergabedatei wird erstellt und kann ausgewertet werden. Im Feld 'Ausweisnummer' wird die, in der Ausweisnummer-Übergabedatei eingetragene Ausweisinformation angezeigt. 3.3 Sonstige Software Weitere Funktionen bietet die Anwendungssoftware der verschiedenen Zeit- und Zutrittssysteme. Die Funktionen und die Bedienung innerhalb dieser Systeme können aus den entsprechenden Onlinehilfen oder den Handbüchern entnommen werden. 9
3. Inbetriebnahme 3.4 Betriebsmodus Der USB-PC-Leser verfügt über verschiedene Betriebsmodies. Diese werden mit dem DIP-Schalter SW101, welcher sich auf der USB Baugruppe befindet, eingestellt. Um an den Schalter zu gelangen muss das Gehäuse geöffnet werden. Die Antenne ist im Gehäusedeckel verklebt. Es ist darauf zu achten, dass das Anschlusskabel zur Antenne nicht beschädigt wird. Für den in diesem Dokument beschriebenen Lesemodus sind alle Schalter auf OFF zu stellen. 1 2 3 4 5 6 7 8 Funktion Funktion unbenutzt Default off off off off off off off off 1 2 3 Funktion off off off Enable Close-Check Die Alive-Meldung ist DORMA spezifisch off off on Enable Close-Check Die Alive-Meldung ist ein NULL-Zeichen off on off Disable Close-Check off on on frei on off off frei on off on frei on on off frei on on on frei 10
3. Inbetriebnahme 3.5 Indala-Trovan-Leser (PX15) Das Leseverfahren kann bei dem PX15-Leser mit dem DIP- Schalter SW101, welcher sich auf der Leserbaugruppe befindet, eingestellt werden. Um an den Schalter zu gelangen muss das Gehäuse geöffnet werden. 1 2 3 4 5 6 7 8 Funktion unbenutzt Leserfunktion unbenutzt Default off off off 1) 1) 1) off off 3801261 ######## ## ## 4 5 6 Funktion off off off Indala-Trovan (Kombi) off off on 1) Indala (Flexpass) off on off Trovan (TIMAC) off on on frei on off off Trovan Altkunde (TIMAC) on off on frei on on off 1) Trovan (IPEV) on on on frei Die Antenne ist im Gehäusedeckel verklebt. Es ist darauf zu achten, dass das Anschlusskabel zur Antenne nicht beschädigt wird. 3.6 Mifare DESFire-Leser (PX71) Das Leseverfahren kann bei dem PX71-Leser mit dem DIP- Schalter SW101, welcher sich auf der Leserbaugruppe befindet, eingestellt werden. Um an den Schalter zu gelangen muss das Gehäuse geöffnet werden. Funktion 1 2 3 4 5 6 7 8 unbenutzt Default off off off on off off off off 7 Funktion off on Normal Betrieb VT100-Terminal Betrieb Die Antenne ist im Gehäusedeckel verklebt. Es ist darauf zu achten, dass das Anschlusskabel zur Antenne nicht beschädigt wird. 11
1 1 1 USB-PC-Leser 3. Inbetriebnahme 3.7 Legic advant-leser (PX51) Das Leseverfahren kann bei dem PX51-Leser mit dem DIP-Schalter SW101, welcher sich auf der Leserbaugruppe befindet, eingestellt werden. Um an den Schalter zu gelangen muss das Gehäuse geöffnet werden. 1 2 3 4 5 6 7 8 Funktion unbenutzt Default off off off on off off off off SW101 7 Funktion off Normal Betrieb on VT100-Terminal Betrieb XX XX XXXXXXXXXX 3801400 Die Antenne ist im Gehäusedeckel verklebt. Es ist darauf zu achten, dass das Anschlusskabel zur Antenne nicht beschädigt wird. 12
USB-PC-Leser EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity CE Déclaration de conformité 13
4. Technische Daten Technische Daten verfügbare Leser-Systeme LEGIC prime, LEGIC advant MIFARE Classic, MIFARE DESFire HITAG (HITAG1, HITAG2, EM4102, EM4450) INDALA-TROVAN Leseabstand INDALA-TROVAN: max. ca. 8cm MIFARE: max. ca. 4 cm LEGIC: max. ca. 5 cm HITAG: max. ca. 8 cm Schnittstellen USB Schnittstellen-Anschluss USB-Kabellänge typ.1,5m USB Schnittstellen Versorgung 5V DC, max 100mA Anzeigeelemente 1x LED (grün) 1x LED (gelb) Betriebstemperatur 0 C bis +45 C Lagertemperatur 20 C bis +70 C Allgemeine Auslegung EN 60 950-1, Schutzklasse III Schutzart IP 30 Abmessung L118 x B79 x H19 (mm) Gewicht Leseeinheit ca. 200g Technische Änderungen und Verbesserungen, die dem Fortschritt unserer Geräte dienen, behalten wir uns vor. DORMA Time + Access GmbH Postfach 21 01 85 D-53156 Bonn Mainzer Straße 36-52 D-53179 Bonn Tel. +49 (0) 2 28/85 54-0 Fax +49 (0) 2 28/85 84-1 75 www.dorma-time-access.de DORMA GmbH + Co. KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal 14 Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95 www.dorma.com
Notizen 15