PERSÖNLICH. ZUVERLÄSSIG. SICHER Intelligente Hotel-Schließsysteme» Einfache Bedienung und Verwaltung des Systems» RFID-Transponder und/oder Magnetstreifen» Vielfältige Oberflächenausführungen» Türdrücker für jeden Stil www.schluessel-koch.at AT 01 2009
Für jedes Hotel die passende Lösung In der Hotellerie sind elektronische Schließanlagen heute Stand der Technik und aus vielen Bereichen nicht mehr wegzudenken. Warum noch starre, mechanische Systeme einsetzen, wenn elektonische Systeme viele Vorteile bieten: - einfachste Handhabung, kurzes Vorhalten genügt - ein Schlüssel für alle Bereiche, individuell konfigurierbar - kein Sicherheitsrisiko bei Kartenverlust - und vieles mehr... 2 RFID-Transponder RFID-Türterminal Donna-Türbeschlag Zeitgemäßes Schließen, Organisieren + Verwalten Zeitliche Beschränkung mit Datum und Uhrzeit Ereignisprotokollierung - offline und online Das Thema berechtigter Zutritt gewinnt zunehmend an Bedeutung. Zur Vorbeugung gegen Diebstahl und unberechtigten Zutritt sind elektronische Schließsysteme erste Wahl. Durch Ausgabe einer einfachen Transponderkarte ermöglichen Sie Ihrem Kunden nicht nur den Zutritt zu seinem Zimmer, sondern können vom Wellnessbereich bis zum Zimmersafe alle Leistungen freigeben, die Sie möchten. Unsere Systeme sind mit einer umfangreichen Zeitverwaltung ausgestattet. Die Karten können begrenzt mit Ablaufdatum und -uhrzeit ausgegeben werden. Diese Informationen sind direkt auf dem Datenträger hinterlegt und müssen nicht in die Beschläge/Türterminals übertragen werden. Bei Schlüsselverlust wird eine Nachfolgekarte ausgegeben, welche dann bei Benutzung die Verlorene automatisch löscht. Rückverfolgbarkeit ist das Schlagwort. - Jeder Zutritt wird von den Systemkomponenten registriert. Die letzten 1.000 Ereignisse sind stets abrufbar. Mittels Update-Leser lassen sich Berechtigungen auf der Karte während der Nutzung ändern. Zusätzlich können über den Transponder die personenbezogenen Zutritte und der Batteriestatus der begangenen Schlösser abgefragt werden.
Kommunikativ, komfortabel und flexibel Dank modernster RFID-Technik, mit Verschlüsselung, sind Ihre Zutrittsberechtigungen in sicheren Händen. Die Programmierung unterschiedlichster Zutrittsbereiche kombiniert mit Ablaufdatum und -uhrzeit ist Flexibilität und Sicherheit auf höchstem Niveau. Sie und Ihre Gäste werden begeistert sein. Energie-Sparschalter RFID-Leser und Updater Handprogrammiergerät für im virtuellen Netzwerk Beschläge und Terminals 3
Systemkomponenten 4 RFID-Transponder RFID-Türterminal Donna-Türbeschlag RFID-Transponderkarten sind wiederbeschreibbar und kommen somit mehrfach zum Einsatz. Modernste Kryptographie sorgt für höchste Kartensicherheit, ein unberechtigtes Kopieren oder Duplizieren wird somit wirkungsvoll verhindert. Bei Verlust oder Diebstahl wird einfach eine neue Karte ausgegeben, die automatisch die Vorherige storniert. Türterminals kommen zum Einsatz an Haupt- oder Nebeneingangstüren, die nicht mit elektronischen Beschlägen, sondern mit anderen elektronischen Stellgliedern ausgestattet sind. Über potentialfreie Relais kann von der Automatiktür bis zum Rolltor der Tiefgarage alles angesteuert werden. Die Terminals sind in einer Standalone-Variante ebenso erhältlich, wie in einer vernetzbaren Ausführung mit Update-Funktion. Der Türbeschlag wird auf bestehende Einsteckschlösser aufgebaut und verfügt über die folgenden Ausstattungsmerkmale: - Standard Batterien (AA) - Kein Datenverlust bei Batteriewechsel - Optionale Privacy-Funktion - Kombination von RFID- und Magnetkartentechnik - Mechanische Notöffnung über Profilzylinder im Türdrücker - T30 Brandschutz - Optional für den Aussenbereich erhältlich - Dauer-Öffnungsfunktion - Unterschiedliche Oberflächen und Türdrücker wählbar - Hotel-Logo kann auf dem Beschlag angebracht werden
Systemkomponenten Energie-Sparschalter RFID-Programmiergerät für Karten und Anhänger Handprogrammiergerät für Beschläge und Terminals 5 Der Energie-Sparschalter ist in zwei unterschiedlichen Varianten erhältlich: a) Verzögerungsrelais für 60 s RFID-Programmiergerät zum Anschluss an Standard-Windows- PCs. Mittels Software werden die Karten mit Zutrittsrechten, Ablaufdatum und -uhrzeit beschrieben. Das tragbare Programmiergerät ist die intelligente Schnittstelle zwischen der zentralen Datenbank und den einzelnen Türschlössern mit folgenden Möglichkeiten: b) Intelligenter Schalter mit Erkennung von berechtigten Karten Die Schalter verfügen über eine LED-Beleuchtung zur leichteren Karteneinführung im Dunkeln. Es können unterschiedliche Karten für Management, Reinigung, Gast etc. programmiert werden. Die Kommunikation zwischen Karte und Schloss erfolgt berührungslos. Der Datenaustausch in beide Richtungen generiert ein virtuelles Netzwerk, d.h. über den gesicherten Speicher des Transponders werden Informationen zu den nicht verkabelten Komponenten transportiert. - Übertragen/aktualisieren eines Schliessplans - Abholen und anschauen von Zutrittsereignissen - Notöffnung bei leerer Batterie - Betriebsablauftest nach erfolgter Installation - Setzen von Netzwerkadressen bei verkabelten Wandlesern
Oberflächen und Türdrücker Jerez Barcelona Hermes Türdrücker Granada Toledo 6 Oberflächen Türdrücker und Zubehör Wählen Sie aus unserer breiten Palette die Ausführung, die am besten zu Ihren Einrichtungen passt. Messing poliert Glanzverchromt Bei jedem Modell finden Sie die besondere Festigkeit und Haltbarkeit der Oberfläche, die alle unsere Schlösser auszeichnet. Messing matt Mattverchromt Messing antik
RFID-Zeitwirtschaft Personalstamm RFID-Zeiterfassungsterminal Buchungserfassung 7 Professionelle Zeitwirtschaft für Aushilfen und Angestellte Durch die Kombination mit einer professionellen Zeitwirtschaft wird aus Ihrer Schließanlage und Zutrittskontrolle ein rundes System. Mit nur einem Schlüssel können flexibel alle Anwendungen abgedeckt werden. Leistungsumfang:» Passwortschutz» Mandantenfähigkeit» Menügesteuert» Mehrplatzfähig» Frei definierbare Buchungsschlüssel und Zeitkonten» Tages-/ Wochenpläne» Zeitpläne mitarbeiter-, gruppen- und abteilungsbezogen» Arbeitszeitkalender» An-/ Abwesenheitsliste» Urlaubsverwaltung» Personalliste» Reportgenerator für individuelle Listen und Auswertungen nach Ihren Vorgaben» Feste, gleitende und variable Arbeitszeiten» Sparzeitregelung (Freizeitkonto)» Ein-/ Mehrschichtbetrieb, Teilzeit» Überstunden-, Nacht- und Feitertagszuschläge automatisch» Jahresarbeitszeitkonten» PC-Workflow Web-Terminal» Schnittstellen zu Datev, Sage, KHK, Navision, Lexware etc. Abwesenheitsplaner Monatsauswertung
PERSÖNLICH. ZUVERLÄSSIG. SICHER Schlüssel Koch GmbH Reichsstraße 125 A-6800 Feldkirch Tel.: 0043 (0) 5522 38627 Fax: 0043 (0) 5522 38627-70 office@schluessel-koch.at www.schluessel-koch.at