GSM/GPS Pager. Betriebsanleitung



Ähnliche Dokumente
Bedienungsanleitung für GSM-Schalter GS-01 / GSM Fernschalter GS-01 mit 3-fach Fernschalt-Steckdosenleiste

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

1&1 MAILBOX KONFIGURATION. für D-Netz INHALT. Ersteinrichtung Nachrichten abhören Mailbox-Einstellungen Rufumleitungen Hilfe und Kontakt

GSM Pager. Betriebsanleitung

BLUETOOTH FREISPRECHANLAGE S-31. Bedienungsanleitung

Mailbox Ihr Anrufbeantworter im primacom-netz Anleitung. Inhaltsverzeichnis. 1 Mailbox einrichten. 1.1 Ersteinrichtung. 1.

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

SafeLine GL5. Bedienungsanweisung. GSM-Alternative für unsere Aufzugtelefone einschl. integrierter Stromversorgung und Reserveakku.

SafeLine GL1. Anschluss-und Programmierungs-handbuch. GSM-Alternative für unsere Aufzugtelefone. (GSM-Line)

BEDIENUNGSANLEITUNG GLOBE 4900-SERIE

Bedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch

Bedienungsanleitung C300 Sprachinfoserver der PH Freiburg

Handy-leicht-gemacht! PHILIPS GSM

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz ( ) Travel Power

Bedienungsanleitung. Mailboxsystem

1. Automatische Anrufumleitung Jeder ankommende Anruf wird direkt auf eine von Ihnen gewünschte Zielrufnummer umgeleitet.

FAQ BIRTH ALARM. Häufig gestellte Fragen und die dazugehörigen. Antworten zum erfolgreichen. Fohlengeburtsmelder BIRTH ALARM.

signakom besser sicher

GeoPilot (Android) die App

Autoradio On Off Schaltung

Bedienung der Video-Konferenz Anlage

LHD8003 kurze Bedienungsanleitung

1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.

GSM Fernsteuerung. Version BASIC v8.x. Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel 4039

ELVIS - d. Schwarzschrift Anzeige Gerät. für ELOTYPE 4 / 4E. Bedienungsanleitung. Stand: August 1999

BFI Industrie-Elektronik GmbH + Co. KG

Inhaltsverzeichnis

Ihren persönlichen Anrufbeantworter

Bedienungsanleitung. Anrufbeantworter im Netz

PRESENTEC C-TRACK FÜR BLACKBERRY 8800 & BLACKBERRY CURVE 8310 FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Der Anrufbeantworter. Service-Telefon: Eine Verbindung mit Zukunft. MDCC / Stand 10/10

Bitte tragen Sie hier zur Gedächtnisstütze die entsprechenden Meldungen ein:

TL-AL 01 KG-300. Bedienungs-/Installations-Anleitung - 0 -

MX2. Anleitung zur Installation. Installationsanleitung MX2. Dies ist eine Anleitung zur Installation des Euroscan MX2

Alcatel-Lucent 500 DECT Handset

Häufig gestellte Fragen zum elektronischen Stromzähler EDL21

kabeltel Leistungsbeschreibung

Anbau- und Bedienungsanleitung

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

Outlook. sysplus.ch outlook - mail-grundlagen Seite 1/8. Mail-Grundlagen. Posteingang

Kurzanleitung. LifeService KidsLight. ikids-handy

Zeitschaltuhr mit Netzwerkanschluss

BITel Box. Ihr Anrufbeantworter im BITel-Netz. Service

Wireless Clickkit Kurzanleitung

Bedienungsanleitung WM-BT14. Bluetooth V2.0 Music Multi-Receiver

W i c h t i g!!! Nehmen Sie sich hierfür mind. 30min Zeit Wir empfehlen für die Einrichtung ein USB Maus zu verwenden

Moni KielNET-Mailbox

Dokumentation IBIS Monitor

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Installationsanleitung. Danfoss Heating Solutions

Handy-leicht-gemacht! Siemens SL42

Einfache und betriebssichere Einbruch-

Waimea Phone Monitor. Handbuch. Anzeige von eingehenden Anrufen auf Telefonanlagen mit TAPI-Interface

Kurzinformationen zum Tracker GS818 von SECDET

DVA-110DOOR - Quick Install

Hinweis: Sie können Standard- oder wiederaufladbare Batterien nicht über das Netz aufladen. D

"Memory Stick" zur Programmierung der comfort 8+ Lichtsteuranlage mit PC Software "scenes editor"

Produkte Info Touchscreen-Panel

Sigloo Stable Alarm System. 1. Aufschrauben der vier Schrauben an der Rückseite des Gerätes und Abnahme der Plastikabdeckung.

SMS/ MMS Multimedia Center

Handbuch : CTFPND-1 V4

Enigmail Konfiguration

Bedienungsanleitung TIME IT. a Look Solutions 1 product

MicroGuard & Thermostat. Kurzanleitung / Ergänzungen. Copyright wiatec gmbh, V Seite 1 von 8

Telefonie Konfiguration bei einer FRITZ!Box 7390 / 7490

TG6411_6421G_AR_QG(g_g).fm Page 1 Wednesday, December 17, :59 PM. Modellbez. Haken. ( V AC, 50 Hz)

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk)

Doro Secure 580. Benutzerhandbuch. Deutsch

für MOTOROLA TALKABOUT Eine Handy-Kurzanleitung mit bis zu 13 Kapiteln auf 8 Seiten.

Um den virtuellen Anrufbeantworter zu konfigurieren oder vorhandene Nachrichten abzuhören, wählen Sie die folgende Tastenfolge

Zeitsynchronisation per DCF-77 Funktionsbeschreibung

Kontakte Dorfstrasse 143 CH Kilchberg Telefon 01 / Telefax 01 / info@hp-engineering.com

Kurzanleitung snom 370

Mit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox.

SMS-Versand in MACS Einrichtung des SMS-Versand Verwendung des SMS-Versandes Der SMS-Versand Empfängerfeld Empfänger-Rufnummer Inhalt der SMS

SafeLine GL4. Bedienungsanweisung. GSM-Alternative für unsere Aufzugtelefone einschl. integrierter Stromversorgung und Reserveakku.

LED WIFI Controller - Bedienungsanleitung

Erweiterung AE WWS Lite Win: AES Security Verschlüsselung

PC CADDIE Web-SMS-Service

Die USB-Modem-Stick Software (Windows) verwenden. Doppelklicken Sie das Symbol auf dem Desktop, um die Software zu starten. Die Hauptseite erscheint:

Betriebsanleitung. GSM-Fernsteuerung GSM-Basic, W-Bus. Ab SW v.8.1

Stepperfocuser 2.0 mit Bootloader

DE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550

Kurzanleitung Aastra 6753i Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1 / März 2012

Kurzanleitung für Cisco 7911/12G IP-Telefon

HorstBox (DVA-G3342SD)

WLAN Konfiguration. Michael Bukreus Seite 1

DTMF-Decoder-Modul mit 6 Ausgängen & Morse-Transponder

für MOTOROLA CD930 Eine Handy-Kurzanleitung mit bis zu 13 Kapiteln auf 8 Seiten. und O2

Local Control Network

HANDBUCH PHOENIX II - DOKUMENTENVERWALTUNG

Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion

Kurzanleitung ME301-2

SMS-Dienst SMS-Dienst procar informatik AG Stand: FS 04/2011 Eschenweg Weiterstadt 1

Einführung. Der WIM nutzt eine überall erhältliche CR2032- Batterie und ist damit für ca. ein halbes Jahr einsatzbereit. Ein/Ausschalten des WIM

Installationsanleitung Forest shuttle. Home Automation by

Bevor Sie mit dem Wechsel Ihres Sicherheitsmediums beginnen können, sollten Sie die folgenden Punkte beachten oder überprüfen:

ealarm, Kabelloses mobiles Alarmsystem Starterset

Transkript:

GSM/GPS Pager Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 3. Verpflichtung und Haftung 3 4. Störung 3 5. Entsorgung 3 6. Lieferumfang 4 7. Gerätebeschreibung 4 7.1 Funktionsbeschreibung (GPS, GSM, SMS-Befehle) 4 7.2 Anschlüsse und LEDs 5 7.3 Einsetzten der SIM-Karte 5 7.4 Kabelbelegung, Alarmeingänge, Schaltausgang, Puffer- 6 Akku 8. Einbau 7

9. Konfiguration (Programmierung) per SMS 8 9.1 Passwort 8 9.2 Rufnummern einspeichern 8 9.3 Einschaltzeit des Schaltausgangs festlegen 9 9.4 Abschleppalarm konfigurieren 10 9.5 Passwort ändern 10 9.6 SMS-Text bei Abschleppalarm ändern 10 9.7 SMS-Text bei Alarmeingang-Auslösung ändern 10 9.8 SMS-Text bei Positionsabfrage ändern 10 9.9 Anruf bei Alarm zu- oder abschalten 12 9.10 Anzeige der GPS-Positionsdaten festlegen 12 9.11 Bestätigungs-SMS 13 9.12 RESET auf Werkseinstellung 13 9.13 Konfiguration überprüfen 13 10. Inbetriebnahme 14 10.1 Abfrage der GPS-Position 14 10.2 Abschleppschutz: 14 10.3 Bewegungsalarm 15 10.4 Alarmeingänge 15 10.5 Schaltausgang durch SMS steuern 15 10.6 Stand-by Modus 16 11. Technische Daten 16 1. Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme des GSM/GPS-Pagers diese Betriebsanleitung sorgfältig und vollständig durch. Beachten Sie ergänzend zur Betriebsanleitung die allgemein gültigen sowie die örtlichen Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz. Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf. Betreiben Sie den GSM/GPS-Pager nicht in einer Umgebung, in welcher brennbare Gase, Dämpfe, Flüssigkeiten oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können. Achtung, setzten Sie den GSM/GPS-Pager nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Elektroschocks bzw. einer 2

Beschädigung zu verringern. 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Mit dem GSM/GPS-Pager können Sie ein beliebiges Gerät durch eine SMS schalten. Verwenden Sie den GSM/GPS-Pager ausschließlich gemäß den Angaben in dieser Betriebsanleitung. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden. Achtung, verwenden Sie den GSM/GPS-Pager nicht zum Schalten von Lebenserhaltungsgeräten oder Geräten, bei denen gefährliche Situationen durch unkontrolliertes Ein-/Ausschalten entstehen können. Achtung, schließen Sie an den GSM/GPS-Pager (Schaltausgang, Schalt-Relais) nur Geräte mit einer Betriebsspannung von +12VDC und einer max. Stromaufnahme von 5A an. 3. Verpflichtung und Haftung Der GSM/GPS-Pager ist nach dem aktuellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln entwickelt und hergestellt worden. Dennoch kann nicht sichergestellt werden, dass der GSM/GPS-Pager unter allen Umständen, zu jedem Zeitpunkt und unter allen Bedingungen bestimmungsgemäß funktioniert. Achtung, verwenden Sie den GSM/GPS-Pager nicht, wenn durch eine Fehlfunktion eine Gefährdung und / oder ein Sachschaden entstehen kann. 4. Störung Nehmen Sie die GPS-Fernsteuerung sofort außer Betrieb, wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb des GSM/GPS-Pagers nicht mehr gewährleistet ist. Treffen Sie alle Maßnahmen, um eine unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme auszuschließen. Eine Reparatur darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden. 5. Entsorgung 3

Geben Sie dieses Produkt zur Entsorgung bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Sie können es auch dem Hersteller zur umweltgerechten Entsorgung zurückgeben. Dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt nur entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften. 4

6. Lieferumfang Steuerteil GPS-Antenne 12-poliger Kabelbaum zum Anschluss der Spannungsversorgung etc. Betriebsanleitung 7. Gerätebeschreibung 7.1 Funktionsbeschreibung GPS-Funktion Bei geparktem Fahrzeug überwacht das Gerät die aktuelle Position. Beim Ausschalten der Zündung wird die aktuelle GPS-Position abgespeichert. Um Strom zu sparen wird der GPS-Empfänger danach herunter gefahren. GSM-Alarmpager Sobald ein Alarmsignal anliegt, wird eine SMS (mit GPS-Position) an die erste Rufnummer versandt und diese (falls konfiguriert) zudem angewählt. Danach werden alle weiteren, eingespeicherten Telefon-Nummern per SMS (mit GPS-Position) informiert. Alarm kann dabei ausgelöst werden über die beiden Alarmeingänge des Pagers oder über seinen internen G-Sensor (Abschlepp-Alarm, Bewegungsalarm). Und Im Alarmfall wird mit der Alarm-SMS die aktuelle GPS-Position übermittelt. Per SMS dem Pager erteilen Mittels SMS-Befehlen programmieren (konfigurieren) Sie Ihren Pager (siehe 9. und 10.). Es kann auch jederzeit die aktuelle GPS-Position des Autos abgefragt werden, indem Sie eine SMS mit dem Text **** POSITION (**** = Passwort) an den GSM/PGS-Pager senden. Und per SMS kann auch ein Schaltausgang ein- und ausgeschaltet werden (siehe 10.5), um z.b. eine Wegfahrsperre zu aktivieren oder eine Standheizung oder Sirene oder einzuschalten. 5

Hinweis: Die Ermittlung der aktuellen GPS-Position kann bis zu 60s dauern. 6

7.2 Anschlüsse und LEDs 1 2 3 4 Nr. 1 Bezeichnung grüne GPS- LED Status LEDs 2 Kartenslot 3 4 rote GSM-LED Antennenanschlu ss Anschluss 12- polig Funktion GPS-LED blinkt: schnell langsa m nicht GSM-LED blinkt schnell langsa m nicht > GPS Suche > GPS erkannt > GPS abgeschaltet > Netzsuche > GSM Netz eingebucht > Gerät abgeschaltet SIM Karte (Einschub ohne Öffnen des Pagers möglich) Zum Anschluss an den GPS-Empfänger Anschluss von Spannungsversorgung, Zündung, Schaltausgang, etc. 7.3 Einsetzten der SIM-Karte Stellen Sie sicher, dass bei der (von Ihnen gewählten) SIM-Karte der PIN-Code und die Rufumleitung deaktiviert sind. Eine Prepaid-SIM-Karte muss mehr als 5 Euro Guthaben aufweisen. Einer SIM-Karte des Mobilfunk-Anbieters mit der höchsten Relaisnetz- Dichte drohen die geringsten Risiken bezüglich Funk-Loch und dergleichen. Vor dem Einsetzen der SIM-Karte möglichst die Stromversorgung des GSM/GPS-Pagers abklemmen. Neben dem Kartenhalter (Kartenslot) findet sich der kleine Entriegelungstaster, der einfach mit einer Mine oder ähnlichem Werkzeug soweit hinein zu drücken ist, bis der Halter heraus springt. Die 7

SIM-Karte wird dann in den Halter eingelegt und mit diesem in das Gerät geschoben. Hinweis:PIN-Code, Rufumleitung und alle anderen automatischen Abfrage-funktionen der PIN-Karte müssen deaktiviert sein!. 8

7.4 Kabelbelegung GPS GSM GPS SIM-Karten Entriegelung Antenne LED LED Einschub für die SIM-Karte Braun Schaltausgang / 5Amp max. (30/COM) Grün Schaltausgang (Schließer/87/NO) Blau Weiß Schaltausgang (Öffner/87a/NC) 2 x Schwarz Alarmeingang (Masse geschaltet) Gelb Masse (Betriebsspannung + optionaler Puffer-Akku) Zündung EIN Rot Spannungsversorgung +12V Orange Alarmeingang (+12 Volt geschaltet) Rot/Weiß optionaler Puffer-Akku +12V Hinweise: Grundsätzlich müssen das gelbe, rote und schwarze Kabel angeschlossen werden. Damit sind der Abschleppalarm (oder Bewegungsalarm) und die Positionsabfrage möglich. Die anderen Kabel müssen nicht angeschlossen sein, wodurch dann allerdings einige Funktionen nicht verfügbar sind. Alarmeingänge Erkennt der Pager ein +12V oder Masse Signal an den Alarmeingängen (orange und weiß), informiert er mittels SMS (und ggfs. Anruf) über den Alarm. Der SMS Text kann je nach Bedarf geändert werden (siehe 9.7). Achtung: Jeder Puls einer Puls-Folge kann Alarm-Signal sein. Aber kurze Signale wie Vorwarnungen oder Schärfen/Entschärfen-Quittierung werden (vor allem am orangenen positiven Alarm-Eingang) ignoriert. Gibt zum Beispiel ein Alarmsystem oder Überwachungssensor +12 Volt bei Auslösen seines Alarms heraus, so wird das orange Kabel verwendet. Wird hingegen im Alarmfall Masse geschaltet, so ist das weiße Kabel anzuschließen. Konstantes Alarmsignal erforderlich: Sollte kein konstantes sondern nur ein gepulstes Signal verfügbar sein, müssen die Pulse mittels Diode und Kondensator (zu einem konstanten Signal) geglättet werden. Bitte kontaktieren Sie dazu den Fachhändler. 9

Das Alarm-Signal muss mindestens eine Sekunde lang anliegen. Achtung: Empfängt ein Alarmeingang gepulste Alarm-Signale, so erhalten Sie mehrere SMS pro Alarmauslösung. 10

Schaltausgang Der Schaltausgang wird per SMS, durch einen Alarmeingang oder den Abschleppalarm aktiviert und für eine programmierbare Zeit eingeschaltet. Dieser Relais-Ausgang kann als Öffner oder Schließer beschaltet werden. (5A-Relais mit 30/COM = braunem, 87/no = grünem, 87A/nc = blauem Kabel) Schließer Beispiel: Eine Sirene mit +12 Volt per SMS einschalten > Das grüne Kabel mit +12 Volt verbinden. Das so eingespeiste Potential liegt dann, sobald der Schaltausgang aktiviert wird, am braunen Kabel an, über welches die Sirene (oder ) sich somit einschalten lässt. (Blaues Kabel isolieren.) Öffner Beispiel: Eine Motorunterbrechung per SMS aktivieren > Das Kabel z.b. vom Benzinpumpen-Relais durchtrennen und die beiden Kabel-Enden mit dem braunen und blauen Kabel verbinden. (Grünes Kabel isolieren.) Beachten Sie den maximalen Schaltstrom von 5 A. Das Anlasser-Kabel, in dem der hohe Anlasser-Strom fließt, kann also nicht direkt unterbrochen werden. Puffer-Akku Ein Akku kann am GSM/GPS-Pager angeschlossen werden, um ihn vor Manipulation zu schützen. Der Akku wird mit +12 Volt an das rot/weiße Kabel und mit Masse an das schwarze Kabel angeschlossen. Das Aufladen des Puffer-Akkus erfolgt bei eingeschalteter Zündung. 8. Einbau SIM-Karte einsetzen (PIN und Rufumleitung vorher deaktivieren!!!) GPS-Empfänger (Antenne) verlegen (flache Seite nach unten), so dass der Empfang nach oben nicht von Metall abgeschirmt wird, und anschließen Spannungsversorgung und Zündung anschließen (notwendig!) optional Ausgang einer Alarmanlage, eines Überwachungssensors oder. oder/und die Tür-Kontakte. an weißes oder oranges Kabel anschließen optional Sirene oder externe Verbraucher (oder Motor-Elektrik), welche über den Schaltausgang geschaltet werden sollen, anschließen Nach Abschluss der Anschluss-Arbeiten den Kabelbaum aufstecken 11

Zündung einschalten. Im Selbsttest (bis zu 5 Minuten!) bucht sich der Pager ins GSM-Netz ein und fragt die GPS-Position ab, worauf beide LEDs langsam blinken. Zündung ausschalten (und ggfs. nochmals einschalten). Die verschiedenen Funktionen des Gerätes per SMS konfigurieren. Beachte: PIN-Abfrage, Rufumleitung, der SIM-Karte deaktivieren Nach Unterbrechung der Spannungsversorgung, ist die Zündung für den Selbsttest einzuschalten, bis beide LEDs langsam blinken. Die GPS-Antennen-Position ev. durch Ausprobieren optimieren (grüne LED muss langsam blinken, wenn Zündung länger anliegt). 12

9. Konfiguration (Programmierung) per SMS Die folgenden Funktionen und Einstellungen können Sie per SMS konfigurieren. Alle Einstellungen bleiben bei abgeklemmter Betriebsspannung erhalten. Jeder SMS-Befehl ist folgendermaßen aufgebaut: Passwort Freizeichen BEFEHL Freizeichen Variable Hinweise: Das Passwort ist ab Werk festgelegt auf 4321. Zwischen Passwort und Befehl muss immer ein Freizeichen stehen - oft auch vor einer Variablen. Der Befehl muss in Großbuchstaben gesendet werden. 9.1 Passwort Um den Pager per SMS zu konfigurieren, müssen Sie das Passwort mit senden. Das Passwort muss aus genau 4 Zahlen bestehen. Sie können das Passwort ändern (siehe 9.5). Das Passwort ist im Auslieferungszustand 4321 9.2 Rufnummern einspeichern Sie können bis zu 3 Mobilfunk-Rufnummern einspeichern. Hinweis: Geben Sie jede Rufnummer mit der internationalen Vorwahl ein: z.b. (mit +49 für Deutschland) +491234567890 SMS- Befehl: **** PHONE +AAAz +BBBz +CCCz +AAA = 1. Telefon-Nummer +BBB = 2. Telefon-Nummer +CCC = 3. Telefon-Nummer 4321 PHONE +4917 23456789 +4917235 67899I +491768528 855G Jeweils wählbar ist im SMS-Befehl die Ursache z, welche eine Telefon-Nummer abschließen kann, um anzugeben, wann diese Nummer zu informieren ist. z = I > Input (SMS, falls ein Alarmeingang aktiviert wird) z = G > G-Sensor (SMS, falls Abschleppalarm aktiv wird) 13

Falls hinter einer Telefonnummer entweder IG oder überhaupt kein I oder G steht, erhält diese Nummer immer in beiden Fällen SMS- Nachricht. 14

Im Beispielbild erhält die 1. Telefon-Nummer beide Informationen, die 2. Telefon-Nummer nur wenn ein Alarmeingang ausgelöst hat und die 3. Telefon-Nummer nur beim Abschleppalarm. 9.3 Einschaltzeit des Schaltausgangs festlegen Sie können einstellen, für welche Zeit der Schaltausgang (braunes Kabel) aktiv bleibt, sobald er aktiviert wird (mittels SMS, durch einen Alarmeingang oder durch den Abschlepp-Alarm) - und außerdem, ob der Schaltausgang nur durch SMS aktivierbar sein soll (siehe auch 10.5). SMS- Befehl: **** RELAY xy z 4321 RELAY xy z x = = Einschaltzeit (0 240) y = = Zeiteinheit in Sekunden oder Minuten y = s > für Sekunden y = m > für Minuten z = Schaltursache festlegen (beachte: hier mit Freizeichen) z = I > Ausgang schaltet, falls ein Alarmeingang aktiviert wird) z = G > Ausgang schaltet, falls Abschleppalarm aktiv wird) Falls hinter der Zeiteingabe IG oder überhaupt kein I oder G steht, schaltet das Relais (der Schaltausgang) ohne Einschränkung in beiden Fällen. Werkseinstellung: 1s IG Das Relais schaltet für 1 Sekunde lang, wenn ein Alarmeingang oder der Abschleppalarm aktiviert worden ist. Schaltausgang nur per SMS aktivieren (siehe auch 10.5): Soll das Relais nur per SMS geschalten werden (also bei jeder Alarm- Auslösung in Ruheposition bleiben), dann senden Sie den Befehl 4321 RELAY 0s (Null Sekunden). Falls der Schaltausgang überhaupt nicht verwendet wird, ist keine Änderung in der voreingestellten Programmierung notwendig. 15

9.4 Abschleppalarm konfigurieren Sie wählen, wie oft und in welchen Intervallen der Pager bei ausgelöstem Abschleppalarm seine Positions-SMS schickt. SMS- Befehl **** PERIOD xy Nz x = gibt an, ob die nächste SMS nach einer Wegstrecke oder Zeit gesendet wird x = D> für Wegstrecke (Distance) in Kilometern x = T > für Zeit (Time) in Minuten y > Anzahl in Kilometern oder Minuten (1-60) 4321 PERIOD T5 N10 z = Anzahl der bei Abschleppalarm zu versendenden SMS festlegen (ohne Freizeichen nach dem N, aber Freizeichen vor dem N ) z = > 1-30 Falls nach dem N keine Zahl gesendet wird, steht sie automatisch auf dem Wert N10 Werkseinstellung ist: T5 N10 Ist der Abschleppalarm ausgelöst, wird alle 5 Minuten eine SMS mit aktueller GPS-Position verschickt, allerdings maximal 10 SMS. Empfehlung bei schwachen Mobilfunk-Netzen: D2 N5 9.5 Passwort ändern Sie können das Passwort jederzeit ändern. SMS- Befehl **** PIN xxxx yyyy xxxx = neues Passwort (4 Ziffern!) yyyy = Wiederholung des neuen Passwortes 4321 PIN 6633 6633 Im Beispielbild wurde das Passwort von 4321 auf 6633geändert. Hinweis: Ändern Sie das Passwort nach der Inbetriebnahme und notieren Sie sich das neue Passwort 16

17

9.6 SMS Text bei Abschleppalarm ändern SMS- Befehl: **** GTEXT :. = Ihr neuer SMS Text, welcher gesendet wird, sobald der Abschleppalarm aktiviert worden ist (maximal 74 Zeichen) 4321 GTEXT Alarm! Position and speed of your car: zusätzlich Fahrzeug-Position senden: Wird der Text mit Doppelpunkt : beendet, sendet der Pager zusätzlich noch die Auto-Position. (=Empfehlung) 9.7 SMS Text bei Alarmeingang-Auslösung ändern SMS- Befehl: **** ITEXT :. = Ihr neuer SMS Text, welcher gesendet wird, sobald ein Alarmeingang aktiviert worden ist (maximal 74 Zeichen) 4321 ITEXT Alarm! Your car was attacked. zusätzlich Fahrzeug-Position senden: Wird der Text mit Doppelpunkt : beendet, sendet der Pager zusätzlich noch die Auto-Position. (=Empfehlung) 9.8 SMS-Text bei Positionsabfrage ändern SMS- Befehl: **** PTEXT :. = Ihr neuer SMS Text, welcher gesendet wird, falls eine Positionsabfrage gemacht wurde (maximal 74 Zeichen) 4321 PTEXT Position and speed of your car: zusätzlich Fahrzeug-Position senden: 18

Wird der Text mit Doppelpunkt : beendet, sendet der Pager zusätzlich noch die Auto-Position. (=Empfehlung) 19

9.9 Anruf bei Alarm zu- oder abschalten Sie wählen, ob der Pager die 1. gespeicherte Telefon-Nr. auch anrufen soll, wenn Alarm ausgelöst wurde. (Achtung, Anruf nicht annehmen, sonst kostenpflichtig!) SMS- Befehl: **** CALL x x = schaltet die Anruf-Funktion an oder ab x = 0 > Anruf-Funktion ist ausgeschalten x = 1 > Anruf-Funktion ist eingeschalten Werkseinstellung: CALL 0 4321 CALL 1 9.10 Darstellung der GPS-Positionsdaten festlegen Sie wählen, ob der Pager die GPS-Position als Internet-Link oder als Text in Form der Länge- und Breite-Koordinaten schickt. Ist Ihr Smartphone online, erscheint der Link praktischer, da mit nur einem Click die Fahrzeug-Position auf dem Display angezeigt wird. Bei Handy ohne Internetverbindung lassen sich besser in Textform empfangene Koordinaten auf einem PC, Notebook oder mobilen Navigationsgerät eingeben. SMS- Befehl: **** LINK x x = wählt Koordinaten oder Link x = 0 > Koordinaten werden als Text gesendet x = 1 > Koordinaten werden als Link gesendet, um sie direkt auf dem Telefon anzuklicken Werkseinstellung: LINK 0 4321 LINK 1 Beispiel SMS für Koordinaten: Beispiel SMS für Link: Fahrzeugposition ist: 35d01.7494N 025d02.9887E 35km/h 20 Fahrzeugposition ist http://www.satmap s.net/?q=35d01.74 94N+025d02.9887

9.11 Bestätigungs-SMS Der Pager kann jede Ihrer Änderungsanweisungen (per-sms gesendet) mit einer SMS bestätigen. SMS- Befehl: **** CONFIRM x x = schaltet Bestätigungs-SMS zu oder ab x = 0 > Bestätigungs-SMS AUS x = 1 > Bestätigungs-SMS EIN Werkseinstellung: CONFIRM 1 4321 CONFIRM 1 9.12 RESET auf Werkseinstellung Dieser Befehl setzt alle konfigurierbaren Einstellungen (außer Passwort) des Pagers auf die ursprüngliche Werkseinstellung zurück. 4321 RESET SMS- Befehl: **** RESET 2 Minuten nach RESET warten, bis der Pager neu gestartet ist. Das Passwort wird nicht zurückgesetzt. 9.13 Konfiguration überprüfen Diese Befehls-SMS ermöglicht, alle gewählten Einstellungen auf einen Blick zu sehen. SMS- Befehl: **** CONFIG 21 CONFIG: PHONE +491723456789 +491723456785I +491768528856G RELAY 1s IG PERIOD T5 N10 CONFIRM 1 CALL 0 LINK 0 GPS 0

22

10. Inbetriebnahme Nach dem Anschließen und Konfigurieren des Pagers können Sie ihn in Betrieb nehmen. 10.1 Abfrage der GPS-Position: SMS- Befehl: **** POSITION 4321 POSITION Als Antwort erhalten Sie eine SMS mit der GPS Position als Link oder im Textformat, sowie zudem Geschwindigkeit des Fahrzeuges, Datum und Uhrzeit (GMT). 10.2 Abschleppschutz: Ihr Fahrzeug ist permanent geschützt, wenn die Zündung ausgeschaltet ist und es länger als 2 Minuten parkt. Sobald das Fahrzeug bei ausgeschalteter Zündung bewegt wird, sendet der Pager seine Abschleppalarm-SMS. Ab Werk eingestellt ist, dass dann nach jeweils 5 Minuten eine weitere SMS gesendet wird, allerdings begrenzt auf maximal 10 gesendete SMS. Diese Funktion ist praktisch, um ein abgeschlepptes Fahrzeug zu verfolgen. Je nach Konfiguration (9.9) wird zudem die 1. hinterlegte Telefon-Nummer angerufen. Nehmen Sie diese Anrufe nicht an, da dafür sonst Kosten entstehen. In der Werkseinstellung ist die Funktion aktiviert. Werkseinstellung: GPS 1 Abgeschaltet wird der Abschleppschutz mit der SMS: **** GPS 0 4321 GPS 0 Um sie wieder einzuschalten: 23

**** GPS 1 24

10.3 Bewegungsalarm: Diese Funktion ist ab Werk nicht eingeschaltet. Wenn Sie sie eingeschalten, wird das Fahrzeug ständig überwacht, falls es fort bewegt wird egal ob dabei die Zündung eingeschaltet ist oder nicht. Sobald das Fahrzeug bewegt wird, sendet der Pager die Abschleppalarm-SMS. Je nach Konfiguration (9.9) wird auch die 1. hinterlegte Telefon-Nr. angerufen. Zum Aktivieren des Bewegungsalarms den Pager von einer der gespeicherten Telefon-Nummer anrufen. Nach 2-maligem Klingeln legt der Pager auf:- damit ist die Funktion eingeschaltet. Zum Ausschalten des Bewegungsalarms den Pager anrufen:- Er legt sofort auf. Hinweise: Es entstehen für das Ein- und Ausschalten des Bewegungsalarms per Anruf keine Gebühren. Achtung: Unbedachtes Anrufen aktiviert den Bewegungsalarm. 10.4 Alarmeingänge Ist der Pager mit einer Alarmanlage verbunden, wird er Sie bei ausgelöstem Alarm informieren:- durch eine SMS und je nach Konfiguration (9.9) zudem durch Anruf der 1. eingespeicherten Telefon- Nummer angerufen. Lösen Sie die Alarmanlage aus und warten Sie auf die Alarm-SMS. Die Alarmeingänge sind ständig in Bereitschaft. 10.5 Schaltausgang per SMS steuern Der Schaltausgang lässt sich per SMS steuern, um Verbraucher wie Standheizung, Sirene, Wegfahrsperre usw. ein- und auszuschalten. (Siehe auch 9,3) SMS- Befehl: **** SWITCH z z = schaltet das Relais zu oder ab 4321 SWITCH 1 25

z = 0 > Relais AUS (Kontakt 30 mit 87A verbunden) z = 1 > Relais EIN (Kontakt 30 mit 87 verbunden) Wird der Befehl **** SWITCH 1 gesendet (ohne Ergänzung), bleibt der Schalt-Ausgang aktiviert, bis er durch gegenläufige SMS wieder abgeschaltet wird. 26

Zeitliche Begrenzung der Relais-Schaltzeit: SMS- Befehl: **** SWITCH xy x = = Einschaltzeit (0 240) y = = Zeiteinheit in Sekunden oder Minuten y = s > für Sekunden y = m > für Minuten 4321 SWITCH 30s Beispiel-Bild: SMS, die einen Verbraucher für z.b. 30 Sekunden einschaltet 10.6 Stand-by Modus Bei längerer Standzeit an einem sicheren Ort kann der GPS-Pager abgeschaltet werden. Der Stromverbrauch liegt dabei bei etwas über 0mA. Im Stand-by Modus sind die GSM- und die GPS Funktion abgeschaltet. SMS- Befehl: **** OFF Zum Einschalten des Pagers muss die Zündung eingeschaltet oder ein Alarmeingang aktiviert werden. 4321 OFF 11. Technische Daten Versorgungsspannung: +12VDC Stromaufnahme: ca. 20mA Betriebstemperatur: -20 C 70 C Abmessungen ( LxBxH ): 68 x 60 x 20mm Gewicht: 72g GPS-Empfanger: SiRF star III chipset 850/900/1800/1900MHz GSM: Quad-Band GSM April.2012 TOBÉ GmbH, Weissenburger Str. 8-12, D-52068 Aachen www.tobe-aachen.de Tel.: 0241 535350 27

28