Price list export 08

Price list export 08

Price list 2008 3

Index AB CD - AB CD Double - AB CD Video Sound & Video 69 Adam Tavolo/Table/Tisch 8 Adam 2 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 28 Andy Vetrina/Showcase/Vitrine 61 Basic Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 28 Beauty Specchio/Mirror/Spiegel 115 Big Basic Tavolo/Table/Tisch 9 Bombay Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 9 Box Contenitore/Cabinet/Rollcontainer 87 Carlo Magno Tavolo/Table/Tisch 10 Carlo Magno 1 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 29 Carlo Magno Extralarge Tavolo/Table/Tisch 11 Changes 1-2 Specchio/Mirror/Spiegel 115 Cleo 129 Cleo 6000 Vetrina/Showcase/Vitrine 61 Cleo 6060-6061- 6062 Vetrina/Showcase/Vitrine 129 Colonna Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 29 Cosy Carrelli/Trolleys/Rollwagen 56 Cube Complemento/Complement/Einzelobjekt 101 Delfino Specchio/Mirror/Spiegel 125 Dipsy Libreria/Bookshelf/Regal 62 Dream Specchio/Mirror/Spiegel 116 Eros Tavolo/Table/Tisch 11 Extra Cassettiera/Drawer unit/rollcontainer 87 Faraday Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 30 Faraday Bench Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 32 Faraday Shelf Libreria/Bookshelf/Regal 100 Flat Sound & Video 69 Frame Specchio/Mirror/Spiegel 117 George 1 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 34 George 2 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 35 Golf Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 36 Grant Major Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 37 Harry - Sally Complemento/Complement/Einzelobjekt 101 Hi Square Consolle/Console/Konsole 124 Jelly Fish Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 38 Jesi Oggetto/Accessory/Accessoire 107 Jo Jo Oggetto/Accessory/Accessoire 107 Keplero Specchio/Mirror/Spiegel 117 Lazy Susan Complemento/Complement/Einzelobjekt 102 Lira Complemento/Complement/Einzelobjekt 102 Lord Tavolo/Table/Tisch 12 Lord Extralarge Tavolo/Table/Tisch 13 Luna Tavolo/Table/Tisch 13 L uovo Specchio/Mirror/Spiegel 118 Mary Oggetto/Accessory/Accessoire 108 Max Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 39 Mister Carrello/Trolley/Rollwagen 56 Monday Tavolo/Table/Tisch 14 Monday W Tavolo/Table/Tisch 15 Movie Cassettiera Cassettiera/Drawer unit/rollcontainer 88 Movie Metal Cassettiera/Drawer unit/rollcontainer 88 Movie Office A Workstation 94 Movie Office C Workstation 95 Movie Star A Workstation 96 Movie Star B Workstation 96 Movie Star C Workstation 97 Movie System Workstation 93 Movie TV Sound & Video 73 Mozart Specchio/Mirror/Spiegel 118 Net Workstation 97 New Link Scrivania/Desk/Schreibtisch 76 New Link 1 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 40 New Secret 139 New Secret Vetrina Vetrina/Showcase/Vitrine 63 Niagara Specchio/Mirror/Spiegel 119 Nianda Scrivania/Desk/Schreibtisch 77 Oscar Sound & Video 70 P.10 - P.11 Oggetto/Accessory/Accessoire 108 Paul Specchio/Mirror/Spiegel 119 Piccolo Lord Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 41 Poker Oggetto/Accessory/Accessoire 109 President Cassettiera Cassettiera/Drawer unit/rollcontainer 89 President Dattilo Scrivania/Desk/Schreibtisch 79 President Junior Scrivania/Desk/Schreibtisch 81 President Junior Dattilo Scrivania/Desk/Schreibtisch 82 President Scrivania Scrivania/Desk/Schreibtisch 78 President Senior Scrivania/Desk/Schreibtisch 80 Quadra Scrivania/Desk/Schreibtisch 83 Ra Fx Tavolo/Table/Tisch 18 Raj Tavolo/Table/Tisch 16 Raj Light Tavolo/Table/Tisch 17 Raj 1 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 42 Raj 2 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 43 Riki Carrello/Trolley/Rollwagen 57 Rocky Tavolo/Table/Tisch 18 Rocky 1 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 44 Rocky 2 Libreria/Bookshelf/Regal 64 Ruota P.7 Oggetto/Accessory/Accessoire 109 Ruota P.8 Oggetto/Accessory/Accessoire 110 Scalata Tavolo/Table/Tisch 19 Scalata tavolino Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 45 Sir T 32 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 46 Sir T 32/C Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 47 Smart Tavolo/Table/Tisch 20 Smart Extralarge Tavolo/Table/Tisch 20 Sole Specchio/Mirror/Spiegel 120 Sophia Sedia/Chair/Stühl 25 Spring Specchio/Mirror/Spiegel 120 Square Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 48 Stripe Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 49 Stripe Console Consolle/Console/Konsole 124 Supercalif... Tavolo/Table/Tisch 21 Supercalif...tavolino Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 49 T 33 Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 50 T 35 R Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 51 T 35 Trio Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 52 Tab Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 53 Techna Cassettiera/Drawer unit/rollcontainer 89 Tic Tac Complemento/Complement/Einzelobjekt 103 Tokio Oggetto/Accessory/Accessoire 110 Top Secret Vetrina/Showcase/Vitrine 64 Torre Tavolino/Coffee Table/Couchtisch 53 Uniflor Oggetto/Accessory/Accessoire 111 Upside Tavolo/Table/Tisch 21 Venus Specchio/Mirror/Spiegel 121 View 1 Specchio/Mirror/Spiegel 122 View 2 Specchio/Mirror/Spiegel 122 Yuppie Sound & Video 71 Yuppie Cassetto Sound & Video 71 Zed Specchio/Mirror/Spiegel 123 4

Index Tavoli Tables Tische Sedie Chairs Stühle 8 9 9 10 11 11 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 20 20 21 21 25 Adam Big Basic Bombay Carlo Magno Carlo Magno Extralarge Eros Lord Lord Extralarge Luna Monday Monday W Raj Raj Light Ra Fx Rocky Scalata Smart Smart Extralarge Supercalif... Upside Sophia Scrivanie Desks Schreibtische Cassettiere e contenitori Drawer units and cabinets Rollcontainer Workstations 76 77 78 79 80 81 82 83 87 87 88 88 89 89 93 94 94 95 96 96 97 97 New Link Nianda President Scrivania President Dattilo President Senior President Junior President Junior Dattilo Quadra Box Extra Movie Cassettiera Movie Metal President Cassettiera Techna Movie System Movie Office A Movie Metal Movie Office C Movie Star A Movie Star B Movie Star C Net Tavolini Coffee Tables Couchtische Carrelli Trolleys Rollwagen Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale Sound & Video 28 28 29 29 30 32 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 49 50 51 52 53 53 56 56 57 61 61 62 63 64 64 69 69 70 71 71 72 73 Adam 2 Basic Carlo Magno 1 Colonna Faraday Faraday Bench George 1 George 2 Golf Grant Major Jelly Fish Max New Link 1 Piccolo Lord Raj 1 Raj 2 Rocky 1 Scalata Sir T 32 Sir T 32/C Square Stripe Supercalif... T 33 T 35 R T 35 Trio Tab Torre Cosy Mister Riki Andy Cleo 6000 Dipsy New Secret Vetrina Rocky 2 Top Secret AB CD - AB CD Double - AB CD Video Flat Oscar Yuppie Yuppie Cassetto George 1 Movie TV Complementi Complements Einzelobjekte Oggetti Accessories Accessoires Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole Cleo New Secret Packing list 100 101 101 102 102 103 107 107 108 108 109 109 110 110 111 115 115 116 116 117 117 118 118 119 119 120 120 121 122 122 123 124 124 125 129 139 140 161 182 183 187 Faraday Shelf Cube Harry - Sally Lazy Susan Lira Tic Tac Jesi Jo Jo Mary P.10 - P.11 Poker Ruota P.7 Ruota P.8 Tokio Uniflor Beauty Changes 1-2 Cube Dream Frame Keplero L uovo Mozart Niagara Paul Sole Spring Venus View 1 View 2 Zed Stripe Console Hi Square Delfino Cleo New Secret Componenti Components Elemente Moduli Modules Module Composizioni Compositions Elemente Modulo d ordine Order form Bestellformular Packing list 5

Condizioni generali Sales conditions Allgemeine Verkaufsbedingungen I prezzi riportati sul presente listino al pubblico si intendono in. Merce resa franco fabbrica. Il presente listino annulla e sostituisce il precedente e protrà essere da noi variato in qualsiasi momento senza alcun obbligo di preavviso. I termini di consegna citati sulla conferma d ordine sono indicativi e non potranno costituire elemento per l annullamento dell ordine e/o risarcimento dei danni. Gli ordini di articoli in misure speciali saranno evasi sulla base di preventivi e tempi di consegna concordati (non inferiori a 40 gg. lavorativi). Gli articoli possono subire modifiche tecniche e costruttive a scopo migliorativo in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. Per quanto riguarda le parti in legno, l uniformità di colore e/o di venature sulle essenze e sulle laccature non può essere garantita per prezzi diversi. Confermando l ordine il committente accetta tali tolleranze. Eventuali contestazioni della merce saranno prese in considerazione solo se segnalate entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Si intende escluso ogni genere di indennizzo per spese o danni eventualmente collegati. In caso di mancato pagamento è facoltà dell azienda sospendere la fornitura degli articoli nel caso in cui le condizioni economiche del committente mettessero in pericolo il conseguimento del pagamento. Foro competente Como. All prices are in, goods released ex-factory. Present price list cancels and replaces previous one. Any variation can be made without prior notice. Delivery terms mentioned on the order confirmation are approximate and cancellations or compensations will not be warranted. The orders of special articles will be delivered according to the quotation. Delivery must be confirmed by Gallotti&Radice (not before 40 working days). To improve quality, models may be altered and changed without prior notice. Wood finish tones may vary from one shipment to another and therefore cannot be guaranteed. Slight difference may occur. Claims for transport damages can only be considered if reported within 8 days from receipt of goods. In case of non-payment Gallotti&Radice will suspend delivery of goods if the economical conditions of the purchaser do not assure payment. Competent Court in Como. 6

Tavoli Tables Tische 8 9 9 10 11 11 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 20 20 21 21 Adam Big Basic Bombay Carlo Magno Carlo Magno Extralarge Eros Lord Lord Extralarge Luna Monday Monday W Raj Raj Light Ra Fx Rocky Scalata Smart Smart Extralarge Supercalif... Upside Tavoli Tables Tische 7

Adam Tavolo in cristallo trasparente. Basamenti in cristallo 15mm, curvati a fuoco e molati a mano. Parti metalliche in ottone cromato. Dining table in transparent glass. Bases in 15mm thick glass curved by fire and hand bevelled. Chromed brass clips. Esstisch Kristallglas klar. Gestell Glas 15mm feuergebogen und handpoliert. Metallteile Messing verchromt. Piano: spessore 15 mm Top: thickness 15 mm Glasplatte: Stärke 15 mm Piano: spessore 19 mm Top: thickness 19 mm Glasplatte: Stärke 19 mm ø 130 x 74h 2.244 ø 150 x 74h 2.424 160 x 130 x 74h 2.340 180 x 130 x 74h 2.478 210 x 130 x 74h 2.844 186 x 96 x 74h 2.340 210 x 120 x 74h 2.736 260 x 120 x 74h * 3.828 280 x 120 x 74h * 4.434 300 x 120 x 74h * 4.710 Riduzione per tavolo senza parti metalliche Reduction for table without metal clips Nachlass für Tisch ohne Metallteile -80 Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. *Per piani di dimensioni superiori a 260cm sono previste 4 basi. Customized sizes for the top on request. *For glass top larger than 260cm, four bases are recommended. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. *Für Glasplatte ab 260cm ist der Tisch mit vier Fussgestellen. 8

Big Basic Tavolo con piano in cristallo 12mm temperato trasparente. A richiesta acidato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox satinato. Dining table with 12mm tempered transparent glass top. Satin glass or painted glass as per samples in bright or mat version, on request. Metal parts in mat stainless steel. Esstisch: Glasplatte vorgespannt klar 12mm. Glas lieferbar auch geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile nur Edelstahl (Inox) satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert ø 90 x 74h 1.092 ø 100 x 74h 1.134 ø 120 x 74h 1.176 ø 90 x 74h 1.206 ø 100 x 74h 1.278 ø 120 x 74h 1.344 ø 90 x 74h 1.284 ø 100 x 74h 1.350 ø 120 x 74h 1.464 ø 90 x 74h 1.344 ø 100 x 74h 1.428 ø 120 x 74h 1.548 Bombay Tavolo con piano in cristallo 15mm retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Gambe in alluminio anodizzato lucido. Dining table with 15mm painted glass as per samples in the bright or mat version. Bright anodised aluminium base. Esstisch: Glasplatte 15mm lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Füsse eloxiertes Aluminium glanzpoliert. Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 120 x 120 x 74h 3.144 140 x 140 x 74h 3.432 160 x 90 x 74h 3.144 180 x 90 x 74h 3.228 120 x 120 x 74h 3.276 140 x 140 x 74h 3.588 160 x 90 x 74h 3.276 180 x 90 x 74h 3.396 Tavoli Tables Tische 9

Carlo Magno Tavolo con piano in cristallo trasparente 15mm. A richiesta acidato o retroverniciato, nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido (profilo 40x20x2mm). Disponibile anche in acciaio inox satinato o in acciaio laccato bianco o nero goffrato. Dining table with 15mm transparent glass top. Satin glass or painted glass as per samples in bright or mat version, on request. Structure in bright stainless steel (40x20x2mm). Available also in mat stainless steel or embossed white or black lacquered steel. Esstisch: Glasplatte 15mm klar Glas lieferbar auch geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert (Profilmasse 40x20x2mm). Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) gebürstet oder weiss oder schwarz gaufriert lackiert. Struttura in acciaio inox lucido o satinato Structure in bright or mat stainless steel Gestell Edelstahl (Inox) poliert oder gebürstet Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo extralight Extralight glass Glas Extralight Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo acidato extralight Satin extralight glass Glas Extralight matt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert Riduzione per struttura in acciaio laccato bianco o nero goffrato Reduction for embossed white or black lacquered steel structure Nachlass für Gestell Stahl weiss oder schwarz gaufriert lackiert 164 x 90 x 74h 2.562 186 x 90 x 74h 2.664 200 x 100 x 74h 2.808 220 x 100 x 74h 2.898 240 x 100 x 74h 3.108 164 x 90 x 74h 2.862 186 x 90 x 74h 2.988 200 x 100 x 74h 3.204 220 x 100 x 74h 3.342 240 x 100 x 74h 3.564 164 x 90 x 74h 2.820 186 x 90 x 74h 2.934 200 x 100 x 74h 3.090 220 x 100 x 74h 3.186 240 x 100 x 74h 3.408 164 x 90 x 74h 2.976 186 x 90 x 74h 3.126 200 x 100 x 74h 3.360 220 x 100 x 74h 3.516 240 x 100 x 74h 3.756 164 x 90 x 74h 2.952 186 x 90 x 74h 3.102 200 x 100 x 74h 3.330 220 x 100 x 74h 3.468 240 x 100 x 74h 3.708 164 x 90 x 74h 3.066 186 x 90 x 74h 3.234 200 x 100 x 74h 3.480 220 x 100 x 74h 3.642 240 x 100 x 74h 3.888 164 x 90 x 74h -246 186 x 90 x 74h -258 200 x 100 x 74h -270 220 x 100 x 74h -282 240 x 100 x 74h -300 10 Tavoli Tables Tische

Carlo Magno Extralarge Tavolo con piano in cristallo trasparente 19mm. Struttura in acciaio inox lucido (profilo 50x25x3mm). Disponibile anche in acciaio inox satinato. Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali (sono esclusi piani di forma quadrata). Dining table with 19mm transparent glass top. Structure in bright stainless steel (50x25x3mm). Available also in mat stainless steel. Customized sizes for the top on request (except for square glass tops). Esstisch: Glasplatte klar 19mm. Gestell Edelstahl (Inox) poliert (Profilmasse 50x25x3mm). Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) gebürstet. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar (außer quadratischen Glasplatten). 260 x 110 x 74h 5.202 280 x 110 x 74h 5.478 300 x 110 x 74h 5.772 320 x 110 x 74h 6.048 340 x 110 x 74h 6.192 360 x 110 x 74h 6.366 380 x 110 x 74h 6.564 Eros Tavolo in cristallo trasparente. Parti metalliche in ottone cromato. Basamento in cristallo temperato 15mm. Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. Dining table with transparent glass top. Chromed brass metal parts. 15mm tempered glass base. Customized sizes for the top on request. Esstisch Glasplatte klar. Metallteile Messing verchromt. Gestell vorgespanntes Glas 15mm. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. Piano: spessore 15 mm Top: thickness 15 mm Glasplatte: Stärke 15 mm Piano: spessore 19 mm Top: thickness 19 mm Glasplatte: Stärke 19 mm ø 120 x 74h 1.794 ø 130 x 74h 1.890 ø 140 x 74h 1.998 ø 150 x 74h 2.106 ø 160 x 74h 2.358 240 x 120 x 74h * 3.492 240 x 120 x 74h * 3.618 260 x 120 x 74h * 3.672 280 x 120 x 74h * 4.254 300 x 120 x 74h * 4.422 260 x 120 x 74h * 3.798 280 x 120 x 74h * 4.398 300 x 120 x 74h * 4.656 *Per piani di dimensioni superiori a 240cm sono previste 2 basi. *For glass top larger than 240cm, two bases are recommended. *Für Glasplatte ab 240cm ist der Tisch mit zwei Fussgestellen. Tavoli Tables Tische 11

Lord Tavolo con piano in cristallo trasparente 15mm. A richiesta acidato o retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido (profilo 40x20x2mm). Disponibile anche in acciaio inox satinato o in acciaio laccato bianco o nero goffrato. Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. Dining table with 15mm transparent glass top. Satin glass or painted glass as per samples in bright or mat version, on request. Structure in bright stainless steel (40x20x2mm). Available also in mat stainless steel or embossed white or black lacquered steel. Customized sizes for the top on request. Esstisch: Glasplatte 15mm klar Glas lieferbar auch geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert (Profilmasse 40x20x2mm). Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) gebürstet oder weiss oder schwarz gaufriert lackiert. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. Struttura in acciaio inox lucido o satinato Cristallo trasparente Structure in bright or mat stainless steel Transparent glass Gestell Edelstahl (Inox) poliert oder gebürstet Glas klar Cristallo extralight Extralight glass Glas Extralight Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo acidato extralight Satin extralight glass Glas Extralight matt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert Riduzione per struttura in acciaio laccato bianco o nero goffrato Reduction for embossed white or black lacquered steel structure Nachlass für Gestell Stahl weiss oder schwarz gaufriert lackiert 140 x 140 x 74h 2.676 164 x 90 x 74h 2.478 186 x 90 x 74h 2.574 200 x 100 x 74h 2.706 220 x 100 x 74h 2.790 240 x 100 x 74h 2.976 140 x 140 x 74h 3.084 164 x 90 x 74h 2.784 186 x 90 x 74h 2.904 200 x 100 x 74h 3.102 220 x 100 x 74h 3.234 240 x 100 x 74h 3.456 140 x 140 x 74h 2.940 164 x 90 x 74h 2.730 186 x 90 x 74h 2.832 200 x 100 x 74h 2.970 220 x 100 x 74h 3.066 240 x 100 x 74h 3.276 140 x 140 x 74h 3.252 164 x 90 x 74h 2.898 186 x 90 x 74h 3.048 200 x 100 x 74h 3.270 220 x 100 x 74h 3.414 240 x 100 x 74h 3.648 140 x 140 x 74h 3.192 164 x 90 x 74h 2.874 186 x 90 x 74h 3.018 200 x 100 x 74h 3.228 220 x 100 x 74h 3.366 240 x 100 x 74h 3.588 140 x 140 x 74h 3.354 164 x 90 x 74h 2.994 186 x 90 x 74h 3.156 200 x 100 x 74h 3.396 220 x 100 x 74h 3.546 240 x 100 x 74h 3.792 140 x 140 x 74h -258 164 x 90 x 74h -234 186 x 90 x 74h -246 200 x 100 x 74h -258 220 x 100 x 74h -264 240 x 100 x 74h -288 12 Tavoli Tables Tische

Lord Extralarge Tavolo con piano in cristallo trasparente 19mm. Struttura in acciaio inox lucido (profilo 50x25x3mm). Disponibile anche in acciaio inox satinato. Dining table with 19mm transparent glass top. Structure in bright stainless steel (50x25x3mm). Available also in mat stainless steel. Esstisch: Glasplatte klar 19mm. Gestell Edelstahl (Inox) poliert (Profilmasse 50x25x3mm). Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) gebürstet. 260 x 110 x 74h 5.052 280 x 110 x 74h 5.322 300 x 110 x 74h 5.598 320 x 110 x 74h 5.874 340 x 110 x 74h 6.006 360 x 110 x 74h 6.180 380 x 110 x 74h 6.372 Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. Customized sizes for the top on request. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. Luna Tavolo in cristallo 15mm con piano bisellato. Parti in legno placcato in foglia oro o argento anticato oppure laccato colori (RAL). Basamento in cristallo temperato. Dining table in glass 15mm thick with bevelled top. Tempered glass base. Lacquered antique gold or silver wooden parts. Alternatively in RAL colours lacquered. Esstisch mit Glasplatte klar 15mm und Facettschliff. Holzelement in altgold, altsilber, oder RAL-Farben lackiert. Gestell vorgespanntes Klarglas. ø 130 x 74h 2.040 ø 140 x 74h 2.160 160 x 130 x 74h 2.142 180 x 130 x 74h 2.226 210 x 130 x 74h 2.568 130 x 130 x 74h 2.040 Tavoli Tables Tische 13

Monday Tavolo allungabile in metallo laccato grigio chiaro metallizzato. Piano in cristallo 12mm trasparente, acidato o retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Extensible dining table in light grey metallic lacquered metal. 12mm transparent, satin or painted glass top as per samples, in the bright or mat version. Ausziehtisch: Metallgestell und Tischbeine hellgrau metallic lackiert. Glasplatte 12mm klar, geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 160 240 x 90 x 75h 2.706 160 240 x 104 x 75h 2.940 160 240 x 90 x 75h 2.988 160 240 x 104 x 75h 3.222 160 240 x 90 x 75h 3.174 160 240 x 104 x 75h 3.408 160 240 x 90 x 75h 3.330 160 240 x 104 x 75h 3.564 14 Tavoli Tables Tische

Monday W Tavolo allungabile in metallo laccato grigio chiaro metallizzato. A richiesta anche in acciaio inox. Piano in cristallo 12mm trasparente, acidato o retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Gambe in rovere sbiancato o tinto wengé. Disponibili anche in faggio naturale, tinto ciliegio, noce o laccato nero. Extensible dining table in light grey metallic lacquered metal. Stainless steel on request. 12mm transparent, satin or painted glass top as per samples, in the bright or mat version. Base in whitened oak or wengé stained. Available also natural beech, cherrywood or walnut stained or black lacquered. Ausziehtisch: Metallgestell hellgrau metallic lackiert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox). Glasplatte 12 mm klar, geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Beine in Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt. Lieferbar auch Buche natur, Kirsch- oder Nussbaum gebeizt oder Lack schwarz. Struttura in metallo laccato Lacquered metal structure Metallgestell lackiert Struttura in acciaio inox Stainless steel structure Gestell Edelstahl Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 160 240 x 90 x 75h 2.766 160 240 x 104 x 75h 2.988 160 240 x 90 x 75h 3.060 160 240 x 104 x 75h 3.264 160 240 x 90 x 75h 3.234 160 240 x 104 x 75h 3.456 160 240 x 90 x 75h 3.390 160 240 x 104 x 75h 3.612 160 240 x 90 x 75h 3.042 160 240 x 104 x 75h 3.294 160 240 x 90 x 75h 3.366 160 240 x 104 x 75h 3.594 160 240 x 90 x 75h 3.510 160 240 x 104 x 75h 3.762 160 240 x 90 x 75h 3.666 160 240 x 104 x 75h 3.918 Tavoli Tables Tische 15

Raj Tavolo con piano in cristallo trasparente. Struttura in acciaio inox lucido completa di pannellatura in lastra d acciaio lucido. Giunto centrale in alluminio cromato. Dining table with transparent glass top. Bright stainless steel base with bright steel insert. Chromed aluminium central part. Esstisch mit Glasplatte klar. Fussgestell Edelstahl (Inox) poliert mit Stahlblechfüllung hochglänzend poliert. Zentralverbindungselement in Aluminium verchromt. Struttura con pannellatura in acciaio lucido Base with bright steel insert Gestell mit Stahlblechfüllung hochglänzend poliert Piano: spessore 15 mm Top: thickness 15 mm Glasplatte: Stärke 15 mm 240 x 120 x 74h 4.620 260 x 120 x 74h 4.824 240 x 120 x 74h 4.512 260 x 120 x 74h 4.728 Piano: spessore 19 mm Top: thickness 19 mm Glasplatte: Stärke 19 mm 280 x 120 x 74h 5.586 300 x 120 x 74h 5.772 320 x 120 x 74h 5.976 280 x 120 x 74h 5.424 300 x 120 x 74h 5.628 320 x 120 x 74h 5.820 16 Tavoli Tables Tische

Raj Light Tavolo con piano in cristallo trasparente. Struttura in acciaio inox lucido. Giunto centrale in alluminio cromato. Dining table with transparent glass top. Bright stainless steel base. Chromed aluminium central part. Esstisch mit Glasplatte klar. Fussgestell Edelstahl (Inox) poliert. Zentralverbindungselement in Aluminium verchromt. Struttura senza pannellatura in acciaio lucido Base without bright steel insert Gestell ohne Stahlblechfüllung hochglänzend poliert Piano: spessore 15 mm Top: thickness 15 mm Glasplatte: Stärke 15 mm 240 x 120 x 74h 4.368 260 x 120 x 74h 4.572 240 x 120 x 74h 4.260 260 x 120 x 74h 4.476 Piano: spessore 19 mm Top: thickness 19 mm Glasplatte: Stärke 19 mm 280 x 120 x 74h 5.334 300 x 120 x 74h 5.520 320 x 120 x 74h 5.724 280 x 120 x 74h 5.172 300 x 120 x 74h 5.376 320 x 120 x 74h 5.568 Tavoli Tables Tische 17

Ra Fx Tavolo con piano in cristallo 12mm temperato trasparente o acidato. Basamento in rovere sbiancato o tinto wengé, oppure faggio naturale o tinto ciliegio. Disponibile anche laccato bianco, panna, grigio umbro o nero. Parti metalliche in acciaio inox satinato. Dining table with 12mm tempered transparent or satin glass top. Base in whitened oak or wengé stained, or natural beech or cherrywood stained. Available also in white, panna, dark grey or black lacquered. Metal parts in mat stainless steel. Esstisch: Vorgespannt Glasplatte klar oder geätzt 12mm. Gestell Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt, Buche natur oder Kirschbaumfarbig gebeizt. Lieferbar auch in Lack weiss, panna dunkeigrau oder schwarz. Metallteile nur Edelstahl (Inox) satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt ø 90 x 74h 1.158 ø 100 x 74h 1.194 ø 120 x 74h 1.236 ø 90 x 74h 1.272 ø 100 x 74h 1.326 ø 120 x 74h 1.416 Rocky Tavolo con piano in cristallo trasparente o acidato 15mm. Gambe in rovere sbiancato, tinto wengé, oppure in faggio naturale, tinto ciliegio o noce. Disponibile anche laccato nero a poro aperto, grigio chiaro metallizzato o grigio umbro. Parti metalliche in acciaio inox lucido. Su richiesta acciaio inox satinato. Dining table with 15mm transparent or satin glass top. Wooden legs in whitened oak, wengé stained, or natural beech or cherrywood or walnut stained. Available also black (open pore) light grey metallic or dark grey lacquered. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel on request. Esstisch: Glasplatte klar oder geätzt 15mm. Gestell Holz Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, Buche natur oder Kirschbaum- oder Nussbaumfarbig gebeizt. Lieferbar auch in Holz Lack schwarz offenporig, hellgrau metallic oder dunkelgrau. Metallteile Edelstahl (inox) poliert oder gebürstet. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt 128 x 120 x 74h 2.556 148 x 70 x 74h 2.196 148 x 90 x 74h 2.280 188 x 90 x 74h 2.436 210 x 90 x 74h 2.568 210 x 120 x 74h 3.036 128 x 120 x 74h 2.808 148 x 70 x 74h 2.424 148 x 90 x 74h 2.496 188 x 90 x 74h 2.682 210 x 90 x 74h 2.826 210 x 120 x 74h 3.336 Su richiesta si realizzano piani con lunghezze speciali e cristalli retroverniciati. Customized lenghts for the top and painted glass, on request. Auf Wunsch können Böden mit Sonderlängen sowie lackierte Glasplatten hergestellt werden. 18 Tavoli Tables Tische

Scalata Tavolo in cristallo con piano trasparente 15mm molato a bisello. Basamento a doghe di cristallo 20mm specchiato. Dining table with 15mm transparent bevelled glass top. Base made of 20mm mirrored glass staves. Esstisch: Glasplatte klar 15mm mit Facettschliff. Gestell verspiegelte, gestufte Glasstäbe, Stärke 20mm. ø 130 x 74h 3.732 160 x 130 x 74h 3.732 180 x 130 x 74h 3.870 130 x 130 x 74h 3.732 140 x 140 x 74h 3.792 186 x 96 x 74h 3.732 210 x 96 x 74h 3.870 210 x 120 x 74h 3.954 Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. Customized sizes for the top on request. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. Tavoli Tables Tische 19

Smart Tavolo con struttura in acciaio inox lucido. Su richiesta anche in acciaio inox satinato. Piano in cristallo 12mm retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata e telaio in acciaio inox di sezione 40 x 20 x 2 mm. Dining table with structure in bright stainless steel. Available also in mat stainless steel. 12mm painted glass top as per samples, in the bright or mat version. Stainless steel top frame 40 x 20 x 2mm. Esstisch. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) satiniert. Glasplatte 12mm lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Bodenrahmen Edelstahl 40x20x2mm. Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 124 x 124 x 74h 2.298 140 x 140 x 74h 2.484 160 x 90 x 74h 2.292 180 x 90 x 74h 2.364 220 x 90 x 74h 2.538 124 x 124 x 74h 2.406 140 x 140 x 74h 2.628 160 x 90 x 74h 2.394 180 x 90 x 74h 2.472 220 x 90 x 74h 2.688 Smart Extralarge Tavolo con struttura in acciaio inox lucido. Su richiesta anche in acciaio inox satinato. Piano in cristallo 12mm retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata e telaio in acciaio inox di sezione 50 x 25 x 3mm. Dining table with structure in bright stainless steel. Available also in mat stainless steel. 12mm painted glass top as per samples, in the bright or mat version. Stainless steel top frame 50 x 25 x 3mm. Esstisch. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) satiniert. Glasplatte 12mm lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Bodenrahmen Edelstahl 50 x 25 x 3mm. Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 260 x 110 x 75h 4.740 280 x 110 x 75h 4.908 300 x 110 x 75h 5.100 260 x 110 x 75h 4.908 280 x 110 x 75h 5.136 300 x 110 x 75h 5.340 20 Tavoli Tables Tische

Supercalif... Tavolo in cristallo con piano trasparente 15mm molato a bisello. Basamento a doghe di cristallo 20mm specchiato. Dining table with 15mm transparent bevelled glass top. Base made of 20mm mirrored glass staves. Esstisch: Glasplatte klar 15mm mit Facettschliff. Gestell verspiegelte, gestufte Glasstäbe, Stärke 20mm. ø 130 x 74h 3.312 160 x 130 x 74h 3.312 180 x 130 x 74h 3.414 130 x 130 x 74h 3.312 186 x 96 x 74h 3.312 210 x 96 x 74h 3.414 210 x 120 x 74h 3.666 Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. Customized sizes for the top on request. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. Upside Tavolo con piano in cristallo 15mm temperato trasparente o acidato. Basamento in rovere sbiancato o tinto wengé, oppure faggio naturale o tinto ciliegio. Disponibile anche laccato bianco, panna, grigio umbro o nero. Parti metalliche in acciaio inox satinato. Dining table with 15mm tempered transparent or satin glass top. Base in whitened oak or wengé stained, or natural beech or cherrywood stained. Available also in white, panna, dark grey or black lacquered. Metal parts in mat stainless steel. Esstisch: Glasplatte vorgespannt klar oder geätzt 15mm. Gestell Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt, Buche natur oder Kirschbaumfarbig gebeizt. Lieferbar auch in Lack weiss, panna, dunkelgrau oder schwarz. Metallteile nur Edelstahl (Inox) satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt ø 130 x 74h 2.268 ø 140 x 74h 2.364 ø 150 x 74h 2.436 ø 130 x 74h 2.490 ø 140 x 74h 2.604 ø 150 x 74h 2.676 Tavoli Tables Tische 21

22

Sedie Chairs Stühle Sedie Chairs Stühle 23

24

Sophia Sedia con seduta e schienale rivestito in pelle. Struttura in acciaio inox lucido. Disponibile anche in acciaio inox satinato. Colori disponibili: bianco 1001 - panna 1002 - rosso 1012 - moro 1030 - nero 1032. Chair with seat and backrest covered with leather. Structure in bright stainless steel. Satin stainless steel on request. Available colours: white 1001 - off-white 1002 - red 1012 - dark brown 1030 - black 1032. Stuhl: Gestell Edelstahl (Inox) poliert oder gebürstet. Sitz und Rückenlehne Lederbezogen. Lieferbar in den Lederfarben: weiss 1001 - panna 1002 - rot 1012 - dunkel braun 1030 - schwarz 1032. 45 x 52 x 81h 684 Sedie Chairs Stühle 25

26

Tavolini Coffee Tables Couchtische 28 28 29 29 30 32 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 49 50 51 52 53 53 Adam 2 Basic Carlo Magno 1 Colonna Faraday Faraday Bench George 1 George 2 Golf Grant Major Jelly Fish Max New Link 1 Piccolo Lord Raj 1 Raj 2 Rocky 1 Scalata Sir T 32 Sir T 32/C Square Stripe Supercalif... T 33 T 35 R T 35 Trio Tab Torre Tavolini Coffee Tables Couchtische 27

Adam 2 Tavolino in cristallo 15mm. Basamenti curvati a fuoco e molati a mano. Piano molato a filo lucido con angoli arrotondati (raggio 7cm). Coffee table in glass 15mm thick. Bases curved by fire and hand bevelled. Polished glass top with rounded corners (radius 7cm). Couchtisch: Glasplatte klar 15mm, poliert mit abgerundeten Ecken (Eckradius 7cm). Fussteile feuergebogen und handpoliert. ø 120 x 42h 1.272 110 x 110 x 42h 1.176 140 x 80 x 42h 1.176 150 x 90 x 42h 1.272 170 x 80 x 42h 1.308 Su richiesta si realizzano piani con dimensioni speciali. Customized sizes for the top on request. Auf Anfrage Glasplatte auch in Sondergrössen lieferbar. Basic Tavolino con piano in cristallo trasparente 10mm. Base in metallo laccato bianco lucido, nero goffrato, grigio chiaro metallizzato. Coffee table with 10mm transparent glass top. Bright white, embossed black or light grey metallic lacquered base. Beistelltischchen: Glasplatte klar 10mm. Säule und Fussplatte Metall Lack weiss glänzend, schwarz gaufriert, hellgrau metallic. ø 50 x 40h 492 ø 50 x 50h 504 ø 50 x 60h 522 ø 60 x 40h 522 ø 60 x 50h 534 ø 60 x 60h 552 ø 70 x 40h 534 ø 70 x 50h 552 ø 70 x 60h 564 28 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Carlo Magno 1 Tavolino con piano in cristallo trasparente 12mm. A richiesta acidato o retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido. Disponibile anche in acciaio inox satinato. Coffee table with 12mm transparent glass top. Satin glass or painted glass as per samples in bright or mat version on request. Structure in bright stainless steel. Available also in mat stainless steel. Couchtisch: Glasplatte klar 12mm. Glas lieferbar auch lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 120 x 60 x 34h 1.362 140 x 80 x 34h 1.488 160 x 80 x 34h 1.554 200 x 100 x 34h 1.800 120 x 60 x 34h 1.500 140 x 80 x 34h 1.638 160 x 80 x 34h 1.710 200 x 100 x 34h 1.974 120 x 60 x 34h 1.536 140 x 80 x 34h 1.752 160 x 80 x 34h 1.854 200 x 100 x 34h 2.268 120 x 60 x 34h 1.584 140 x 80 x 34h 1.824 160 x 80 x 34h 1.932 200 x 100 x 34h 2.388 Colonna Tavolino con piano in cristallo trasparente 10mm. Centro specchiato. Base in cristallo temperato e specchiato. Struttura in acciaio inox lucido. A richiesta inox satinato. Coffee table with 10mm transparent glass top and mirrored central part. Tempered and mirrored glass base. Bright stainless steel base. Satin stainless steel base on request. Beistelltisch: Glasplatte klar 10mm, in der Mitte verspiegelt. Fussplatte vorgespanntes und verspiegeltes Glas klar. Säule Edelstahl (Inox) poliert oder gebürstet. ø 50 x 50h 654 ø 60 x 50h 672 ø 70 x 50h 702 ø 80 x 50h 768 ø 90 x 50h 804 ø 100 x 50h 846 Tavolini Coffee Tables Couchtische 29

Faraday Tavolino con struttura in acciaio inox. Ripiani in cristallo 8mm temperato trasparente, acidato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Disponibile su richiesta: vassoio in acciaio inox lucido, scatola in cristallo retroverniciato rosso. Coffee table with bright stainless steel structure. 8mm tempered transparent satin or painted glass shelves as per samples, in the bright or mat version. Available on request: bright stainless steel tray, red painted box. Couchtisch aus Inox poliert. Böden Glasböden 8mm vorgespannt klar, geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Auf Anfrage verfügbar: Tablett aus Inox poliert, Glasbehälter rot lackiert. Struttura Structure Gestell (struttura/structure/gestell) F01 125 x 125 x 27h 1.536 A B F02 125 x 77 x 27h 1.032 B F03 125 x 125 x 27h 1.152 C F04 174 x 125 x 27h 1.992 A B A F05 174 x 125 x 27h 1.992 A B Il prezzo del tavolino è composto dal prezzo della struttura sommato al prezzo dei singoli ripiani. The price of the coffee table is given by adding up the price of structure and the price of each shelf. Der Preis des Couchtisches setzt sich aus Gestell und den dazugehörenden Glasplatten zusammen. 30 Tavolini Coffee Tables Couchtische

46 122 122 74 122 122 A B C Ripiani Shelves Böden (cad/each/je) A Trasparente/Transparent/Klar 46 x 122 96 Acidato/Satin/Geätzt 46 x 122 126 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 46 x 122 138 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 46 x 122 156 Rovere/Oak/Eiche 46 x 122 144 B Trasparente/Transparent/Klar 74 x 122 132 Acidato/Satin/Geätzt 74 x 122 162 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 74 x 122 198 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 74 x 122 216 Rovere/Oak/Eiche 74 x 122 204 C Trasparente/Transparent/Klar 122 x 122 168 Acidato/Satin/Geätzt 122 x 122 228 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 122 x 122 276 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 122 x 122 312 Rovere/Oak/Eiche 122 x 122 300 Scatola cristallo * Glass box Glasbehälter 46 x 46 x 18h 348 Vassoio ** Tray Tablett 46 x 46 x 2h 168 * La scatola si posiziona sul ripiano inferiore omettendo quello superiore. The glass box lays on the lower shelf and replaces the upper shelf. Der Glasbehälter wird auf dem unteren Boden posizioniert, dass heisst ohne den oberen Boden. Attenzione: la scatola non è impermeabile. Warning: the glass box is not waterproof. Achtung: der Glasbehälter ist nicht wasserdicht. ** Solo per il vano A, al posto di un ripiano. For space A only, instead of a shelf. Nur für Bereich A statt eines Innenbodens. Il prezzo del tavolino è composto dal prezzo della struttura sommato al prezzo dei singoli ripiani. The price of the coffee table is given by adding up the price of structure and the price of each shelf. Der Preis des Couchtisches setzt sich aus Gestell und den dazugehörenden Glasplatten zusammen. Tavolini Coffee Tables Couchtische 31

Faraday Bench 27 16,5 6,5 46,5 122 74 Tavolino con struttura in acciaio inox. Ripiani in cristallo 8mm temperato trasparente, acidato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Disponibile su richiesta: vassoio in acciaio inox lucido, scatola in cristallo retroverniciato rosso. Coffee table with bright stainless steel structure. 8mm tempered transparent, satin or painted glass shelves as per samples in the bright or mat version. Available on request: bright stainless steel tray, red painted box. Couchtisch aus Inox poliert. Glasböden 8mm vorgespannt klar, geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Auf Anfrage verfügbar: Tablett aus Inox poliert, Glasbehälter rot lackiert. Struttura Structure Gestell (struttura/structure/gestell) F06 250 x 50 x 27h 2.196 D F G E F08 174 x 50 x 27h 1.704 D E G F09 200 x 50 x 27h 1.764 G F F10 220 x 50 x 27h 2.100 D E E G F11 277 x 50 x 27h 2.244 G F Il prezzo del tavolino è composto dal prezzo della struttura sommato al prezzo dei singoli ripiani. The price of the coffee table is given by adding up the price of structure and the price of each shelf. Der Preis des Couchtisches setzt sich aus Gestell und den dazugehörenden Glasplatten zusammen. 32 Tavolini Coffee Tables Couchtische

46 34 46 46 46 74 46 122 D E F G Ripiani Shelves Böden (cad/each/je) D Trasparente/Transparent/Klar 46 x 34 54 Acidato/Satin/Geätzt 46 x 34 84 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 46 x 34 96 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 46 x 34 108 Rovere/Oak/Eiche-Wengé 46 x 34 102 E Trasparente/Transparent/Klar 46 x 46 60 Acidato/Satin/Geätzt 46 x 46 90 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 46 x 46 102 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 46 x 46 114 Rovere/Oak/Eiche-Wengé 46 x 46 108 F Trasparente/Transparent/Klar 46 x 74 72 Acidato/Satin/Geätzt 46 x 74 102 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 46 x 74 114 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 46 x 74 132 Rovere/Oak/Eiche-Wengé 46 x 74 120 G Trasparente/Transparent/Klar 46 x 122 96 Acidato/Satin/Geätzt 46 x 122 126 Retroverniciato brillante/bright painted/glanz lackiert 46 x 122 138 Retroverniciato satinato/satin painted/matt lackiert 46 x 122 156 Rovere/Oak/Eiche-Wengé 46 x 122 144 Scatola cristallo * Glass box Glasbehälter 46 x 46 x 18h 348 Vassoio ** Tray Tablett 46 x 46 x 2h 168 * ** La scatola si posiziona sul ripiano inferiore omettendo quello superiore. The glass box lays on the lower shelf and replaces the upper shelf. Der Glasbehälter wird auf dem unteren Boden posizioniert, dass heisst ohne den oberen Boden. Attenzione: la scatola non è impermeabile. Warning: the glass box is not waterproof. Achtung: der Glasbehälter ist nicht wasserdicht. Solo per il vano A, al posto di un ripiano. For space A only, instead of a shelf. Nur für Bereich A statt eines Innenbodens. Il prezzo del tavolino è composto dal prezzo della struttura sommato al prezzo dei singoli ripiani. The price of the coffee table is given by adding up the price of structure and the price of each shelf. Der Preis des Couchtisches setzt sich aus Gestell und den dazugehörenden Glasplatten zusammen. Tavolini Coffee Tables Couchtische 33

George 1 Mobile carrello in cristallo temperato 8mm trasparente. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Disponibile con o senza mensola. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Trolley in 8mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Available with or without shelf. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white or light grey metallic lacquered metal parts on request. Rollwagen: vorgespanntes Glas klar 8mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Mit oder ohne Zwischenboden lieferbar. Metallteile Edelstahl(Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 45 x 40 x 48h 504 68 x 40 x 48h 606 80 x 40 x 48h 642 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 558 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 684 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 714 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 810 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 846 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 870 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 966 45 x 40 x 48h 660 68 x 40 x 48h 792 80 x 40 x 48h 840 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 726 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 894 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 930 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.056 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.104 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.134 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.260 45 x 40 x 48h 606 68 x 40 x 48h 720 80 x 40 x 48h 768 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 672 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 822 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 852 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 966 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.014 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.038 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.164 45 x 40 x 48h 762 68 x 40 x 48h 906 80 x 40 x 48h 966 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 840 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.032 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.068 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.212 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.272 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.302 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.458 34 Tavolini Coffee Tables Couchtische

George 2 Tavolino in cristallo 8mm temperato trasparente. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Disponibile con o senza ruote (altezza finita: 34cm). Coffee table in 8mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected or bright black, bright white, light grey metallic lacquered brass metal parts on request. Available with or without wheels (total height: 34cm). Couchtisch auf Rollen: vorgespanntes Glas klar 8mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Auf Wunsch auch Glas geätzt lieferbar. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Optional mit oder ohne Rollen (die Gesamthöhe ist dann 34cm). Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 80 x 80 x 42h 792 100 x 54 x 42h 714 130 x 54 x 42h 726 140 x 80 x 42h 870 80 x 80 x 42h 1.032 100 x 54 x 42h 930 130 x 54 x 42h 948 140 x 80 x 42h 1.134 80 x 80 x 42h 954 100 x 54 x 42h 852 130 x 54 x 42h 876 140 x 80 x 42h 1.038 80 x 80 x 42h 1.194 100 x 54 x 42h 1.068 130 x 54 x 42h 1.098 140 x 80 x 42h 1.302 35

Golf Tavolino con piano in cristallo trasparente 10mm. Centro specchiato. Base in cristallo temperato e specchiato. Struttura a doghe di cristallo 15mm. Coffee table with 10mm transparent glass top and mirrored central part. Tempered and mirrored glass base. Base made of 15mm glass staves. Beistelltisch: Glasplatte klar 10mm, in der Mitte verspiegelt. Fussplatte vorgespanntes und verspiegeltes Glas klar. Säule vorgespannte und verspiegelte Glasstäbe klar 15mm. ø 50 x 50h 858 ø 60 x 50h 906 ø 70 x 50h 948 ø 80 x 50h 1.020 ø 90 x 50h 1.092 ø 100 x 50h 1.164 36 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Grant Major Tavolino con piano in cristallo trasparente 8mm. Su richiesta retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Coffee table with 8mm transparent glass top. Painted glass as per samples, in the bright or satin version, on request. Stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected or bright black, bright white, light grey metallic lacquered brass metal parts on request. Couchtisch: Glasplatte klar 8mm. Glas lieferbar auch lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 60 x 60 x 42h 870 80 x 80 x 42h 912 100 x 100 x 42h 1.020 120 x 120 x 42h 1.158 120 x 60 x 42h 912 140 x 80 x 42h 1.050 60 x 60 x 42h 1.092 80 x 80 x 42h 1.140 100 x 100 x 42h 1.278 120 x 120 x 42h 1.452 120 x 60 x 42h 1.140 140 x 80 x 42h 1.314 60 x 60 x 42h 1.038 80 x 80 x 42h 1.098 100 x 100 x 42h 1.218 120 x 120 x 42h 1.386 120 x 60 x 42h 1.098 140 x 80 x 42h 1.266 60 x 60 x 42h 1.260 80 x 80 x 42h 1.326 100 x 100 x 42h 1.476 120 x 120 x 42h 1.680 120 x 60 x 42h 1.326 140 x 80 x 42h 1.530 Tavolini Coffee Tables Couchtische 37

Jelly Fish Tavolino con base in cristallo 15mm extralight acidato e temperato. Giunto centrale in alluminio anodizzato lucido. Piano in cristallo trasparente o acidato con bordo molato a filo lucido oppure martellato e molato a mano. Coffee table with 15mm satin extralight tempered glass base. Bright anodised aluminium central part. Transparent or satin glass top with polished edge or hammered hand grinded edge. Couchtisch: Glasgestell extralight vorgespannt und geätzt 15mm. Zentralverbindungselement aus eloxiertem Aluminium poliert. Glasplatte klar oder geätzt mit Glasrand facett-geschliffen und poliert oder gehämmert mit Facettschliff poliert. Piano molato filo lucido Polished edge glass top Glasrand facett-geschliffen poliert Piano martellato Hammered hand grinded edge Glasrand gehämmert mit Facettschliff Cristallo extralight Extralight glass Glas Extralight Cristallo acidato extralight Satin extralight glass Glas Extralight matt Cristallo extralight Extralight glass Glas Extralight Cristallo acidato extralight Satin extralight glass Glas Extralight matt 86 x 86 x 40h 1.428 120 x 120 x 40h 1.668 ø 120 x 40h 1.668 ø 170 x 40h 2.268 86 x 86 x 40h 1.548 120 x 120 x 40h 1.788 ø 120 x 40h 1.788 ø 170 x 40h 2.472 86 x 86 x 40h 1.728 120 x 120 x 40h 2.028 ø 120 x 40h 2.028 ø 170 x 40h 2.640 86 x 86 x 40h 1.848 120 x 120 x 40h 2.148 ø 120 x 40h 2.148 ø 170 x 40h 2.844 38 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Max Tavolino con basi in faggio naturale, tinto ciliegio o noce, oppure rovere sbiancato o tinto wengé. Piano in cristallo 15mm trasparente. Parti metalliche in acciaio inox e ottone cromato. Montato su ruote. Coffee table on castors with legs in natural beech or cherrywood or walnut stained, whitened oak or wengé stained. 15mm transparent glass top. Stainless steel and chromed brass metal parts. Couchtisch auf Rollen: Glasplatte klar 15mm. Beine Buche natur, Kirsch- oder Nussbaumfarbig gebeizt, Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert und Messing verchromt. 80 x 80 x 34h 1.224 120 x 120 x 34h 1.464 120 x 60 x 34h 1.266 140 x 80 x 34h 1.332 Tavolini Coffee Tables Couchtische 39

New Link 1 * Tavolino con piano in cristallo trasparente 12mm temperato. A richiesta acidato o retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Parti metalliche in alluminio anodizzato. Coffee table in 12mm transparent tempered glass. Satin glass or painted glass as per samples, in bright or mat version on request. Metal parts in anodised aluminium. * Couchtisch: vorgespanntes Glas klar 12mm. Glas lieferbar auch: geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile eloxiertes Aluminium. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 90 x 90 x 37h 1.086 120 x 120 x 37h 1.374 140 x 70 x 37h 1.116 140 x 90 x 37h 1.248 90 x 90 x 37h 1.194 120 x 120 x 37h 1.512 140 x 70 x 37h 1.230 140 x 90 x 37h 1.374 90 x 90 x 37h 1.308 120 x 120 x 37h 1.650 140 x 70 x 37h 1.344 140 x 90 x 37h 1.500 90 x 90 x 37h 1.434 120 x 120 x 37h 1.818 140 x 70 x 37h 1.476 140 x 90 x 37h 1.650 40 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Piccolo Lord Tavolino con piano in cristallo trasparente 12mm. A richiesta acidato o retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido. Disponibile anche in acciaio inox satinato. Coffee table with 12mm transparent glass top. Satin glass or painted glass as per samples, in bright or mat version on request. Structure in bright stainless steel. Available also in mat stainless steel. Couchtisch: Glasplatte klar 12mm. Glas lieferbar auch: geätzt, oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 80 x 80 x 34h 1.332 100 x 100 x 34h 1.410 120 x 120 x 34h 1.554 140 x 80 x 34h 1.458 140 x 140 x 34h 1.668 80 x 80 x 34h 1.470 100 x 100 x 34h 1.554 120 x 120 x 34h 1.716 140 x 80 x 34h 1.596 140 x 140 x 34h 1.830 80 x 80 x 34h 1.482 100 x 100 x 34h 1.638 120 x 120 x 34h 1.884 140 x 80 x 34h 1.710 140 x 140 x 34h 2.112 80 x 80 x 34h 1.512 100 x 100 x 34h 1.704 120 x 120 x 34h 1.968 140 x 80 x 34h 1.770 140 x 140 x 34h 2.220 Tavolini Coffee Tables Couchtische 41

Raj 1 Tavolino con piano in cristallo 12mm trasparente. Struttura in acciaio inox lucido (profilo 40x20x2mm). Giunto centrale in alluminio cromato. Coffee table with 12mm transparent glass top. Structure in polished stainless steel (40x20x2mm). Chromed aluminium central part. Couchtisch mit Glasplatte klar 12mm. Gestell Edelstahl (Inox) poliert (Profilmasse 40x20x2mm). Zentralverbindungselement aus Aluminium verchromt. ø 100 x 27h 1.500 ø 100 x 37h 1.500 ø 120 x 27h 1.614 ø 120 x 37h 1.614 ø 140 x 27h 1.716 ø 140 x 37h 1.716 42 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Raj 2 Tavolino con piano in cristallo 8mm trasparente. Su richiesta cristallo retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido (profilo 20x20x1,5mm). Giunto centrale in alluminio cromato. Coffee table with 8mm transparent glass top. Painted glass as per samples in bright or satin version on request. Structure in bright stainless steel (20x20x1,5mm). Chromed aluminium central part. Couchtisch mit Glasplatte klar 8mm. Auf Wunsch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert (Profilmasse 20x20x1,5mm). Zentralverbindungselement aus Aluminium verchromt. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert Small ø 40 x 40h 540 Medium ø 45 x 45h 582 Large ø 50 x 50h 612 ø 70 x 33h 666 ø 80 x 23h 750 Set small + medium 1.062 Set small + large 1.092 Set medium + large 1.122 Set small + medium + large 1.638 Small ø 40 x 40h 624 Medium ø 45 x 45h 672 Large ø 50 x 50h 708 ø 70 x 33h 768 ø 80 x 23h 864 Set small + medium 1.224 Set small + large 1.260 Set medium + large 1.290 Set small + medium + large 1.884 Small ø 40 x 40h 648 Medium ø 45 x 45h 696 Large ø 50 x 50h 738 ø 70 x 33h 798 ø 80 x 23h 900 Set small + medium 1.272 Set small + large 1.314 Set medium + large 1.350 Set small + medium + large 1.968 Tavolini Coffee Tables Couchtische 43

Rocky 1 Tavolino con piano in cristallo trasparente o acidato 15mm. Gambe in rovere sbiancato, tinto wengé, oppure in faggio naturale, tinto ciliegio o noce. Disponibile anche laccato nero a poro aperto, grigio umbro o grigio chiaro metallizzato. Parti metalliche in acciaio inox lucido. Su richiesta acciaio inox satinato. Coffee table with 15mm transparent or satin glass top. Wooden legs in whitened oak, wengé stained, or natural beech or cherrywood or walnut stained. Available also black (open pore), dark grey or light grey metallic lacquered. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel on request. Couchtisch: Glasplatte klar oder geätzt 15mm. Gestell Holz Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, Buche natur oder Kirschbaum- oder Nussbaumfarbig gebeizt. Lieferbar auch in Holz Lack schwarz offenporig, dunkelgrau oder hellgrau metallic. Metallteile Edelstahl (inox) poliert oder gebürstet. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt 98 x 90 x 33h 1.632 128 x 120 x 33h 1.908 148 x 70 x 33h 1.722 148 x 90 x 33h 1.830 210 x 90 x 33h 2.142 98 x 90 x 33h 1.800 128 x 120 x 33h 2.094 148 x 70 x 33h 1.896 148 x 90 x 33h 2.016 210 x 90 x 33h 2.364 Su richiesta si realizzano cristalli retroverniciati. Painted glass available on request. Auf Wunsch auch Glas lackiert lieferbar. 44 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Scalata Tavolino in cristallo trasparente con piano 15 mm molato a bisello. Basamento a doghe di cristallo 20 mm specchiato. Coffee table with 15 mm bevelled transparent glass top. Base made of 20 mm mirrored glass staves. Couchtisch: Glasplatte klar 15 mm mit Facettschliff. Gestell verspiegelte, gestufte Glasstäbe, Stärke 20 mm. ø 120 x 42h 2.280 80 x 80 x 42h 2.034 100 x 100 x 42h 2.136 120 x 120 x 42h 2.280 130 x 130 x 42h 2.442 140 x 80 x 42h 2.136 150 x 90 x 42h 2.250 135 x 90 x 42h 2.196 Tavolini Coffee Tables Couchtische 45

Sir T 32 Tavolino con piano in cristallo trasparente temperato 10mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Struttura in ottone cromato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Coffee table with 10mm tempered transparent top. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Chromed metal parts or protected brass or bright black, bright white, light grey metallic lacquered metal parts on request. Couchtisch: vorgespannte Glasplatte klar 10mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Messing verchromt oder Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Struttura in ottone cromato Chromed metal parts Gestell Messing verchromt Struttura in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metal parts Gestell Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 80 x 80 x 33h 1.140 100 x 100 x 33h 1.302 120 x 60 x 33h 1.086 120 x 120 x 33h 1.428 140 x 60 x 33h 1.140 140 x 80 x 33h 1.182 80 x 80 x 33h 1.428 100 x 100 x 33h 1.632 120 x 60 x 33h 1.362 120 x 120 x 33h 1.788 140 x 60 x 33h 1.428 140 x 80 x 33h 1.482 80 x 80 x 33h 1.248 100 x 100 x 33h 1.434 120 x 60 x 33h 1.200 120 x 120 x 33h 1.566 140 x 60 x 33h 1.248 140 x 80 x 33h 1.302 80 x 80 x 33h 1.536 100 x 100 x 33h 1.764 120 x 60 x 33h 1.476 120 x 120 x 33h 1.926 140 x 60 x 33h 1.536 140 x 80 x 33h 1.602 46 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Sir T 32C Tavolino con piano in cristallo trasparente temperato 10mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Struttura in ottone cromato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Coffee table with 10mm tempered transparent top. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Chromed metal parts or protected brass or bright black, bright white, light grey metallic lacquered metal parts on request. Couchtisch: vorgespannte Glasplatte klar 10mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Messing verchromt oder Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Struttura in ottone cromato Chromed metal parts Gestell Messing verchromt Struttura in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metal parts Gestell Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 45 x 40 x 51h 594 45 x 40 x 51h 744 45 x 40 x 51h 660 45 x 40 x 51h 810 Tavolini Coffee Tables Couchtische 47

Square Tavolino con piano in cristallo 12mm. Struttura in acciaio inox lucido. Disponibile anche in acciaio inox satinato. Finiture del cristallo: trasparente, retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Coffee table with 12mm glass top. Structure in bright stainless steel. Available also in mat stainless steel. Glass finishes: transparent, painted glass as per samples, in the bright or satin version. Couchtisch: Glasplatte 12mm. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) satiniert. Glas lieferbar in den Ausführungen: klar oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 100 x 100 x 27h 1.386 100 x 100 x 37h 1.386 120 x 120 x 27h 1.524 120 x 120 x 37h 1.524 140 x 80 x 27h 1.494 140 x 80 x 37h 1.494 140 x 140 x 27h 1.698 140 x 140 x 37h 1.698 160 x 60 x 27h 1.458 160 x 60 x 37h 1.458 100 x 100 x 27h 1.566 100 x 100 x 37h 1.566 120 x 120 x 27h 1.812 120 x 120 x 37h 1.812 140 x 80 x 27h 1.710 140 x 80 x 37h 1.710 140 x 140 x 27h 2.106 140 x 140 x 37h 2.106 160 x 60 x 27h 1.650 160 x 60 x 37h 1.650 100 x 100 x 27h 1.626 100 x 100 x 37h 1.626 120 x 120 x 27h 1.902 120 x 120 x 37h 1.902 140 x 80 x 27h 1.794 140 x 80 x 37h 1.794 140 x 140 x 27h 2.232 140 x 140 x 37h 2.232 160 x 60 x 27h 1.704 160 x 60 x 37h 1.704 48 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Stripe Tavolino con struttura in rovere tinto wengé rivestito in cristallo grigio serigrafato e specchiato oppure rivestito in cristallo extralight serigrafato e specchiato. 33 Coffee table with wengé stained structure covered by grey screenprinted and mirrored glass or by extralight screen-printed and mirrored glass. 80 120 Couchtisch: Gestell Holz Wengé gebeizt umkleidet mit verspiegelten und seriegraphierten grau Glasplatten oder umkleidet mit verspiegelten und seriegraphierten extralight Glasplatten. 80/120/140 50 50 40 135 50 50 50 x 50 x 50h 954 80 x 80 x 33h 1.494 140 x 80 x 33h 1.668 120 x 120 x 33h 1.908 135 x 40 x 50h 1.614 Supercalif... Tavolino in cristallo trasparente con piano 15 mm molato a bisello. Basamento a doghe di cristallo 20 mm specchiato. Coffee table with 15 mm bevelled transparent glass top. Base made of 20 mm mirrored glass staves. Couchtisch: Glasplatte klar 15 mm mit Facettschliff. Gestell verspiegelte, gestufte Glasstäbe, Stärke 20 mm. 135 x 90 x 42h 2.022 80 x 80 x 42h 1.842 100 x 100 x 42h 1.896 120 x 120 x 42h 2.034 130 x 130 x 42h 2.226 140 x 80 x 42h 1.950 150 x 90 x 42h 2.034 Tavolini Coffee Tables Couchtische 49

T 33 Tavolino con piano in cristallo 10mm trasparente temperato. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Coffee table with 10mm tempered transparent glass top. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel or protected brass or bright black, bright white, light grey metallic lacquered metal parts on request. Couchtisch: vorgespannte Glasplatte klar 10mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl(Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert oder Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 80 x 80 x 42h 612 100 x 60 x 42h 588 100 x 100 x 42h 846 120 x 60 x 42h 624 120 x 80 x 42h 708 80 x 80 x 42h 798 100 x 60 x 42h 768 100 x 100 x 42h 1.104 120 x 60 x 42h 816 120 x 80 x 42h 924 80 x 80 x 42h 726 100 x 60 x 42h 702 100 x 100 x 42h 1.014 120 x 60 x 42h 750 120 x 80 x 42h 846 80 x 80 x 42h 912 100 x 60 x 42h 882 100 x 100 x 42h 1.272 120 x 60 x 42h 942 120 x 80 x 42h 1.062 50 Tavolini Coffee Tables Couchtische

T 35 R Serie di 3 tavolini in cristallo 8mm trasparente temperato. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Set of three coffee tables in 8mm tempered transparent glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel or protected brass or bright black, bright white, light grey metallic lacquered metal parts on request. 3-Satztischchen: vorgespanntes Glas klar 8mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl(Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert oder Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 35 x 40 x 39h 264 80 x 40 x 42h 330 80 x 40 x 42h set 768 45 x 50 x 39h 300 100 x 50 x 42h 360 100 x 50 x 42h set 858 35 x 40 x 39h 348 80 x 40 x 42h 432 80 x 40 x 42h set 1.002 45 x 50 x 39h 390 100 x 50 x 42h 468 100 x 50 x 42h set 1.116 35 x 40 x 39h 318 80 x 40 x 42h 396 80 x 40 x 42h set 918 45 x 50 x 39h 354 100 x 50 x 42h 432 100 x 50 x 42h set 1.026 35 x 40 x 39h 402 80 x 40 x 42h 498 80 x 40 x 42h set 1.152 45 x 50 x 39h 444 100 x 50 x 42h 540 100 x 50 x 42h set 1.284 Tavolini Coffee Tables Couchtische 51

T 35 Trio Serie di 3 tavolini in cristallo 8mm trasparente temperato. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Set of three coffee tables in 8mm tempered transparent glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, light grey metallic lacquered metal parts on request. 3-Satztischchen: vorgespanntes Glas klar 8mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl(Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert oder Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 38 x 40 x 36h 264 43 x 40 x 39h 264 48 x 40 x 42h 264 48 x 40 x 42h set 756 38 x 40 x 36h 348 43 x 40 x 39h 348 48 x 40 x 42h 348 48 x 40 x 42h set 948 38 x 40 x 36h 318 43 x 40 x 39h 318 48 x 40 x 42h 318 48 x 40 x 42h set 906 38 x 40 x 36h 402 43 x 40 x 39h 402 48 x 40 x 42h 402 48 x 40 x 42h set 1.134 52 Tavolini Coffee Tables Couchtische

Tab Tavolino in lastra di acciaio inox lucido oppure metallo laccato bianco o nero goffrato. Piano superiore in cristallo trasparente. Piano inferiore in cristallo retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Cristalli 8mm temperati. Coffee table with bright steel or embossed white or black metal structure. Transparent glass top. Painted glass base as per samples in the bright or satin version. 8mm tempered glass. Couchtisch: Gestell Inox poliert oder weiss lackiert oder schwarz strukturlackiert. Obere Glasplatte klar. Untere Glasplatte lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Glas 8mm vorgespannt. Struttura in acciaio inox Stainless steel structure Gestell Edelstahl Struttura in metallo laccato Lacquered metal structure Metallgestell lackiert ø 50 x 50h 1.548 ø 60 x 30h 1.428 ø 95 x 30h 1.968 ø 50 x 50h 894 ø 60 x 30h 834 ø 95 x 30h 1.182 Torre Tavolino con piano in cristallo 12mm trasparente o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Base in ebano, rovere sbiancato o tinto wengé. Parti metalliche in ottone cromato. Coffee table with 12mm transparent or painted glass top as per samples, in the bright or satin version. Ebony, whitened oak or wengé stained wooden base. Chromed brass metal parts. Couchtisch: Glasplatte 12mm klar oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Holz Ebenholz, Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt. Metallteile Messing verchromt. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 50 x 50 x 35h 654 50 x 50 x 50h 678 80 x 80 x 35h 858 80 x 80 x 50h 882 120 x 120 x 35h 1.020 50 x 50 x 35h 714 50 x 50 x 50h 750 80 x 80 x 35h 948 80 x 80 x 50h 978 120 x 120 x 35h 1.116 50 x 50 x 35h 756 50 x 50 x 50h 792 80 x 80 x 35h 996 80 x 80 x 50h 1.032 120 x 120 x 35h 1.176 Tavolini Coffee Tables Couchtische 53

54

Carrelli Trolleys Rollwagen 56 56 57 Cosy Mister Riki Carrelli Trolleys Rollwagen 55

Cosy Carrello in cristallo 8mm trasparente temperato. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Trolley in 8mm transparent tempered glass. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, light grey metallic lacquered metal parts on request. Rollwagen: vorgespanntes Glas klar 8mm. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert oder Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 94 x 50 x 69h 864 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 94 x 50 x 69h 996 Mister Carrello in cristallo 10mm trasparente. Su richiesta cristallo retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Struttura in in acciao inox. Maniglie in faggio naturale, tinto ciliegio o noce, rovere sbiancato o tinto wengé. Trolley in 10mm transparent glass. Painted glass as per samples, bright or mat version on request. Chromed brass metal parts. Handles in natural beech, cherrywood or walnut stained beech, whitened oak or wengé stained. Rollwagen: Glas klar 10mm. Auf Wunsch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Messing verchromt. Griffe Holz Buche natur, Kirsch- oder Nussbaumfarbig gebeizt, Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar 84 x 48 x 80h 1.128 Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert 84 x 48 x 80h 1.242 Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 84 x 48 x 80h 1.302 56 Carrelli Trolleys Rollwagen

Riki Carrello in cristallo 8mm trasparente. Su richiesta cristallo retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Struttura in ottone cromato. A richiesta ottone protetto. Trolley in 8mm transparent glass. Painted glass as per samples, in bright or mat version on request. Chromed brass frame. Protected brass frame on request. Rollwagen: Glas klar 8mm. Auf Wunsch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Messing verchromt. Auf Wunsch auch Messing zaponiert. Struttura cromata Chromed structure Gestell verchromt Struttura in ottone protetto Protected brass structure Gestell Messing zaponiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar T 52/1 82 x 38 x 69h 756 T 52/2 96 x 46 x 69h 804 T 53 ø 60 x 69h 774 T 52/1 82 x 38 x 69h 876 T 52/2 96 x 46 x 69h 918 T 53 ø 60 x 69h 894 T 52/1 82 x 38 x 69h 906 T 52/2 96 x 46 x 69h 966 T 53 ø 60 x 69h 936 T 52/1 82 x 38 x 69h 870 T 52/2 96 x 46 x 69h 918 T 53 ø 60 x 69h 888 Carrelli Trolleys Rollwagen 57

58

61 61 62 63 64 64 Andy Cleo 6000 Dipsy New Secret Vetrina Rocky 2 Top Secret Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale 59

60

Andy Vetrina in cristallo temperato 8mm. Basamento e coperchio in rovere sbiancato o tinto wengé, oppure faggio naturale o tinto ciliegio o noce. Disponibile anche laccato bianco o nero. Anta in cristallo con serratura e luce incorporata. Cerniera sul lato destro o sinistro. Showcase in 8mm tempered glass. Wooden base and top in whitened oak or wengé stained, natural beech or cherrywood or walnut stained. Available also in white or black lacquered. Glass door with lock. Light is fitted in. Right or left side hinges. Vitrine: vorgespanntes Glas klar 8mm. Sockelboden und Top Holz Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt, Buche natur, Kirsch- oder Nussbaumfarbig gebeizt. Auch in Lack weiss oder schwarz lieferbar. Flügeltür Glas klar mit Schloss. Top mit Einbaustrahler. Scharniere wahlweise rechts oder links möglich. 35 x 38/65 x 195h 2.184 Prodotto in esaurimento Product available only until stocks last Auslaufendes Produkt Cleo 6000 Vetrina con spalle e anta in cristallo trasparente 8mm temperato. Dotata di 5 ripiani in cristallo. Top e base in legno laccato nei colori panna, bianco, nero e grigio umbro. Dotata di luce interna. Cerniera sul lato destro. Disponibile con serratura. Cupboard in 8mm transparent tempered glass sides and door. Supplied with 5 glass shelves. Top and base in lacquered wood in the colours: panna, white, black and dark grey. Light is included. Right side hinges. Available with lock. Vitrine. Seitenwangen und Tür vorgespanntes Glas klar 8mm. Mit 5 Fachböden Glas klar. Sockelboden und Top Holz lackiert panna, weiss, schwarz und dunkelgrau. Inklusive Innenbeleuchtung. Scharnier auf der rechten Seite. Mit Schloss lieferbar. Supplemento per serratura Extracharge for lock Aufpreis für Schloss 47 x 45 x 183h 1.980 +36 Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale 61

Dipsy Libreria modulare con montanti in inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato. Parti in legno in rovere sbiancato, tinto wengé o laccato bianco o nero a poro aperto. Piani in cristallo 10mm trasparente, acidato e retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante e satinata. 194 35 Shelving system with bright stainless steel sides. Satin stainless steel sides on request. Whitened oak, wengé dyed or white or black open pore lacquered wooden parts. 10mm transparent satin or painted glass shelves as per samples, in the bright or satin version. 44 124 246 368 Regal in Modulbauweise. Träger Edelstahl (Inox) poliert oder gebürstet. Holzteile Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, Lack weiss oder schwarz offenporig. Glasböden 10mm klar, geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 124 x 44 x 194h 2.292 246 x 44 x 194h 3.744 368 x 44 x 194h 5.574 124 x 44 x 194h 2.508 246 x 44 x 194h 4.176 368 x 44 x 194h 6.222 124 x 44 x 194h 2.772 246 x 44 x 194h 4.704 368 x 44 x 194h 7.014 124 x 44 x 194h 2.892 246 x 44 x 194h 5.064 368 x 44 x 194h 7.374 62 Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale

New Secret Vetrina Vetrina con spalle in cristallo 12mm trasparente temperato e ripiani in cristallo 10mm. Base in legno con cornice in alluminio anodizzato o alluminio brill disponibile nelle finiture: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco, nero. Top con illuminazione. Disponibile anche con schienale e ante in cristallo retroverniciato nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Showcase with 12mm tempered transparent glass sides and 10mm glass shelves. Wooden base with anodised or bright aluminium frame available in the following finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white and black lacquered. Top with light. Available also with painted glass back and doors as per samples in the bright or satin version. Vitrine: Seitenwangen vorgespanntes Glas klar 12mm. Fachböden vorgespanntes Glas klar 10mm. Holzsockel mit eloxiertem oder hochglänzendem poliertem Aluminiumrahmen in Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, Lack weiss oder schwarz. Top mit Innenbeleuchtung. Lieferbar auch mit Rückwand und Türe in Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Cornice in alluminio anodizzato legno laccato Lacquered wood with anodised aluminium frame Holz lackiert mit eloxiertem Aluminiumrahmen 83 x 40 x 177h 2.776 123 x 40 x 177h 3.110 Cornice in alluminio anodizzato legno rovere/wengé Whitened oak/wengé stained with anodised aluminium frame Holz Eiche gebleicht/wengé gebeizt mit eloxiertem Aluminiumrahmen Cornice in alluminio anodizzato legno ebano Ebony with anodised aluminium frame Holz Ebenholz mit eloxiertem Aluminiumrahmen Supplemento per cornice in alluminio brill Extracharge for bright aluminium frame Aufpreis für hochglanz Aluminiumrahmen 83 x 40 x 177h 2.918 123 x 40 x 177h 3.265 83 x 40 x 177h 2.987 123 x 40 x 177h 3.356 Modulo/Module/Modul 80 +198 Modulo/Module/Modul 120 +288 Supplemento per schienale in cristallo Extracharge for glass back Aufpreis für Glasrückwand retroverniciato brillante bright painted glanz lackiert retroverniciato satinato satin painted matt lackiert 80 x 162h +171 120 x 162h +188 80 x 162h +222 120 x 162h +244 Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale 63

Rocky 2 Libreria con montanti in rovere sbiancato, tinto wengé o laccato bianco o nero a poro aperto. Piani in cristallo 10mm trasparente temperato. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato. Shelving system with whitened oak, wengé stained or white or black open pore lacquered sides. Shelves in 10mm transparent tempered glass. Metal parts in bright stainless steel. Satin stainless steel metal parts on request. Regal: Träger Holz Eiche gebleicht, Wengé gebeizt oder Lack weiss oder schwarz offenporig. Fachböden vorgespanntes Glas klar 10mm. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert oder gebürstet. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar 124 x 45 x 180h 2.346 Top Secret Vetrina in cristallo trasparente, su ruote, dotata di illuminazione. Anta con serratura, cerniera sul lato destro. Disponibile anche con vani a giorno. Base, top e schienale in ebano. Su richiesta base e top in legno laccato e schienale in cristallo retroverniciato nero o bianco. Cornice in alluminio anodizzato o brill. Showcase in transparent glass, on castors, with light. Door with lock, right side hinge. Available also with open shelves. Base, top and back in ebony. Black or white lacquered wooden base and top on request. Black or white painted glass back on request. Anodised or bright aluminium frame. Vitrine auf Rollen. Mit Beleuchtung. Tür Glas klar und mit Schloss. Lieferbar auch offen. Scharnier auf der rechten Seite. Rückwand, Sockelboden und Top Holz Ebenholz. Auf Wunsch Holzböden und Rückwand Glas in den Farben schwarz oder weiss. Rahmen aus eloxiertem oder hochglänzendem poliertem Aluminium. Cornice in alluminio anodizzato Anodised aluminium frame Eloxiertem Aluminiumrahmen 52 x 52 x 189h con anta/with door/mit Tür 1.926 52 x 52 x 189h con vani a giorno/open/offen 1.716 Cornice in alluminio brill Bright aluminium frame Hochglänzende Aluminiumrahmen 52 x 52 x 189h con anta/with door/mit Tür 2.076 52 x 52 x 189h con vani a giorno/open/offen 1.872 64 Librerie e vetrine Bookshelves and Showcases Vitrinen und Regale

65

66

69 69 70 71 71 72 73 AB CD - AB CD Double - AB CD Video Flat Oscar Yuppie Yuppie Cassetto George 1 Movie TV Sound & Video Sound & Video 67

68

AB CD - AB CD Double - AB CD Video Porta cd o videocassette/dvd girevole in cristallo 8 mm temperato disponibile nella versione trasparente o acidata. Parti metalliche in alluminio laccato nei colori: nero goffrato, grigio chiaro metallizzato. Rotating rack for cds or videocassettes/dvds in 8 mm tempered glass, available in transparent or satin glass. Metal parts in aluminium lacquered in the following colours: black embossed, light grey metallic. Drehbarer CD/Video/DVD Ständer: vorgespanntes Glas 8 mm, klar oder geätzt. Metallteile Aluminium lackiert in den Farben: schwarz gaufriert, hellgrau metallic. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt n. CD 162 ø 36 x 150h 744 n. CD 364 ø 36 x 150h - double 906 n. CD 36+VHS 60/DVD 120 ø 36 x 150h - video 906 n. CD 162 ø 36 x 150h 816 n. CD 364 ø 36 x 150h - double 990 n. CD 36+VHS 60/DVD 120 ø 36 x 150h - video 990 Flat Mobile carrello per televisori al plasma/lcd dotati di supporto per fissaggio a parete. Struttura portante in alluminio anodizzato. Ripiani in cristallo 10mm temperato. Basamento in legno laccato grigio chiaro metallizzato. Disponibile anche in rovere sbiancato o tinto wengé con cornice in alluminio anodizzato. Pannello in legno per fissaggio del televisore, regolabile in altezza. Misura del pannello: cm 92x58. Portata massima del pannello kg 50. Portata massima dei ripiani kg 15. TV stand for plasma/lcd screens supplied with wall mounting bracket. Anodised aluminium structure. Shelves in 10mm tempered glass. Base in light grey metallic lacquered wood. Available also in whitened oak or wengé stained with aluminium frame. Wooden panel for tv fixing, adjustable in height. Panel size: cm 92x58. Max capacity of the panel kg 50. Max capacity of the shelves kg 15. TV-Wagen für Plasma-/LCD-Bildschirmfernseher für Befestigung an der Wand. Gestell eloxiertes Aluminium. Fachböden vorgespanntes Glas klar 10mm. Unterer Boden Holz hellgrau lackiert. Lieferbar auch Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt mit einem Aluminiumrahmen. Holzpaneel zur Befestigung des Fernsehers, höhenfeststellbare. Masse des Paneels: cm92x58. Maximale Belastbarkeit des Paneels kg 50. Maximale Belastbarkeit der Fachböden kg 15. 122 x 56 x 120h 1.512 video finito (per allestimento) fake video (for display) Flach-Bildschirm-Attrappe (für die Einrichtung) 228 Presa multipla in dotazione. Disponibile in tutti gli standard internazionali. Multiple outlet. Available in all international standards. Vielfachsteckdose. Lieferbar in allen internationalen Standards. Sound & Video 69

Oscar Mobile carrello per tv a schermo piatto da appoggio. Ripiani in cristallo 10mm temperato, regolabili in altezza. Basamento in rovere sbiancato, tinto wengé oppure laccato grigio chiaro metallizzato con cornice in alluminio anodizzato. Struttura portante in alluminio anodizzato, dotata di carter copricavi. Ripiani in dotazione: n. 2 cm 120 x 37 port. max kg 70. TV stand for freestanding plasma screens. Adjustable shelves in 10mm tempered glass. Base in whitened oak, wengé stained or light grey metallic lacquered wood with anodised aluminium frame. Structure in anodised aluminium, with metallic cover-wire plate. Supplied shelves: n. 2 cm 120 x 37 max cap. kg 70. HIFI / TV Rollwagen für freistehende Flachbildschirmfernseher. Fachböden vorgespanntes Glas klar 10 mm. Sockelboden Holz Eiche gebleicht, Wengé gebeizt oder Lack hellgrau mit eloxiertem Aluminiumrahmen. Gestell eloxiertes Aluminium, mit Kabelkanal. Inklusive 2 Böden 120 x 37 cm max. Belastbarkeit kg 70. Ripiano supplementare Extra shelf Zusätzlicher Boden 120 x 50 x 116h 1.380 270 70 Sound & Video

Yuppie Mobile carrello per hi-fi e tv in cristallo 8 mm temperato. Basamento in legno laccato. Coprifili in lamiera forata e laccata. Disponibile nelle finiture: nero goffrato, grigio chiaro metallizzato. Ripiani in dotazione: n. 2 cm 55x43 - port. max kg 35 n. 1 cm 75x48 - port. max kg 50 TV and hi-fi stand in 8 mm tempered glass. Lacquered wooden base. Lacquered cover-wire plate. Available in black embossed, light grey metallic. Supplied shelves: n. 2 cm 55x43 - max cap. kg 35 n. 1 cm 75x48 - max cap. kg 50 HIFI / TV Wagen. Fachböden vorgespanntes Glas klar 8 mm. Sockelboden Holz lackiert, Kabelkanal Lochblech lackiert. Lieferbar in den Farben: schwarz gaufriert, hellgrau metallic. Inklusive 3 Fachböden: Nr.2 Böden 55x43cm - max. Belastbarkeit kg. 35 Nr.1 Boden 75x48cm - max. Belastbarkeit kg. 50 78 x 52 x 123h 1.248 78 x 52 x 148h 1.296 Ripiano supplementare Extra shelf Zusätzlicher Boden 55 x 43 186 75 x 48 204 Cassetto in legno e alluminio Drawer in wood and aluminium Schubladenelement Holz und Aluminium 78 x 43 x 18h 474 Yuppie Cassetto Cassetto per Yuppie e Yuppie Bis in legno e alluminio. Finiture parti in legno: nero goffrato, grigio chiaro metallizzato. In dotazione due separatori per DVD/videocassette. Drawer for Yuppie and Yuppie Bis in wood and aluminium. Wood finish: black embossed, light grey metallic. Supplied with two inside spacers for DVD/videocassettes. Schubladenelement für Yuppie und Yuppie Bis: Holz und Aluminium lackiert in den Farben schwarz gaufriert, hellgrau metallic. Inklusiv zwei Trennungen für DVD / Videokassetten. 78 x 43 x 18h 474 Sound & Video 71

George 1 Mobile carrello in cristallo temperato 8mm trasparente. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Disponibile con o senza mensola. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Trolley in 8mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Available with or without shelf. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white or light grey metallic lacquered metal parts on request. Rollwagen: vorgespanntes Glas klar 8mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Mit oder ohne Zwischenboden lieferbar. Metallteile Edelstahl(Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 45 x 40 x 48h 504 68 x 40 x 48h 606 80 x 40 x 48h 642 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 558 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 684 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 714 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 810 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 846 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 870 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 966 45 x 40 x 48h 660 68 x 40 x 48h 792 80 x 40 x 48h 840 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 726 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 894 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 930 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.056 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.104 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.134 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.260 45 x 40 x 48h 606 68 x 40 x 48h 720 80 x 40 x 48h 768 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 672 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 822 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 852 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 966 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.014 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.038 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.164 45 x 40 x 48h 762 68 x 40 x 48h 906 80 x 40 x 48h 966 45 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 840 68 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.032 80 x 40 x 48h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.068 100 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.212 120 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.272 130 x 45 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.302 130 x 54 x 45h con mensola/with shelf/mit Zwischenboden 1.458 72 Sound & Video

Movie TV Mobile a elementi accostabili in cristallo temperato 8mm. Cristallo trasparente con piano a terra specchiato, disponibile anche retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Un ripiano in dotazione. Disponibile nella versione con ruote. Composition in 8mm tempered glass. Transparent glass with mirrored bottom shelf, available also in painted glass as per samples in the bright or satin version. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Supplied with one shelf. Available also with castors. HIFI / TV - Regal. Seitenwangen und Böden vorgespanntes Glas klar 8mm. 1 Zwischenboden Glas klar inklusive. Unterer Boden verspiegelt. Glas lieferbar auch lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Auch mit Rollen lieferbar. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Ripiani supplementari Extra shelves Zusätzliche Böden Supplemento ruote Optional castors Aufpreis Rollen Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 30 x 40 x 75h 654 45 x 40 x 75h 726 60 x 40 x 75h 780 30 x 40 x 75h 852 45 x 40 x 75h 948 60 x 40 x 75h 1.014 30 x 40 x 75h 786 45 x 40 x 75h 876 60 x 40 x 75h 942 30 x 40 x 75h 984 45 x 40 x 75h 1.098 60 x 40 x 75h 1.176 30 78 45 84 60 90 30 102 45 108 60 114 Altezza finita 83cm Total height 83cm Gesamthöhe 83cm +78 Sound & Video 73

74

76 77 78 79 80 81 82 83 New Link Nianda President Scrivania President Dattilo President Senior President Junior President Junior Dattilo Quadra Scrivanie Desks Schreibtische Scrivanie Desks Schreibtische 75

New Link * Scrivania con piano in cristallo trasparente temperato 12mm. A richiesta acidato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Parti metalliche in alluminio anodizzato. Desk in 12mm transparent tempered glass. Satin glass or painted glass as per samples, in the bright or mat version, on request. Metal parts in anodised aluminium. * Schreibtisch: vorgespanntes Glas klar 12mm. Lieferbar auch geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile eloxiertes Aluminium. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 120 x 120 x 73h 1.638 140 x 70 x 73h 1.398 140 x 90 x 73h 1.578 180 x 90 x 73h 1.650 120 x 120 x 73h 1.806 140 x 70 x 73h 1.536 140 x 90 x 73h 1.740 180 x 90 x 73h 1.812 120 x 120 x 73h 1.968 140 x 70 x 73h 1.680 140 x 90 x 73h 1.896 180 x 90 x 73h 1.980 120 x 120 x 73h 2.172 140 x 70 x 73h 1.848 140 x 90 x 73h 2.088 180 x 90 x 73h 2.178 76 Scrivanie Desks Schreibtische

Nianda Scrivania in cristallo e legno di faggio tinto ciliegio, rovere sbiancato o tinto wengé. Disponibile anche laccata bianco o nero. Piano superiore in cristallo 15mm molato a bisello. Piano inferiore in cristallo 12mm temperato. Parti in legno rivestite con cristallo specchiato. Cassetto centrale specchiato sui lati. Desk in glass and cherrywood stained beech, whitened oak or wengé stained. Available also in white or black lacquered. 15mm bevelled glass top and 12mm tempered glass lower shelf. Wooden parts covered with mirrored glass. Drawer between top and shelf. Schreibtisch: obere Glasplatte klar mit Facettschliff, Stärke 15mm. Untere Glasplatte vorgespanntes Glas klar, Stärke 12mm. Holzteile Buche Kirschbaumfarbig gebeizt, Eiche gebleicht oder Wengè gebeizt. Auch in Lack weiss oder schwarz lieferbar. Holzteile verkleidet mit verspiegeltem Kristallglas. Zentrale Schublade an den Seiten verspiegelt. 200 x 85 x 76h 2.910 Scrivanie Desks Schreibtische 77

President Scrivania Scrivania in cristallo trasparente temperato. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. s=spessore. Desk in transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. s=thickness. Schreibtisch: vorgespanntes Glas klar. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. s=stärke. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Sottomano in pelle Leather writing-pad Schreibunterlage aus Leder Portacavi in plastica (Snake) Plastic cable management (Snake) Kabelkanal (Snake) Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert * * * * * * * * * * * * * * * * 120 x 60 x 74h x 10mm (s) 972 140 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.050 160 x 80 x 74h x 10mm (s) 1.332 180 x 85 x 74h x 12mm (s) 1.518 200 x 100 x 74h x 12mm (s) 1.962 120 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.314 140 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.422 160 x 80 x 74h x 10mm (s) 1.800 180 x 85 x 74h x 12mm (s) 2.052 200 x 100 x 74h x 12mm (s) 2.652 120 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.170 140 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.266 160 x 80 x 74h x 10mm (s) 1.596 180 x 85 x 74h x 12mm (s) 1.824 200 x 100 x 74h x 12mm (s) 2.352 120 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.512 140 x 60 x 74h x 10mm (s) 1.638 160 x 80 x 74h x 10mm (s) 2.064 180 x 85 x 74h x 12mm (s) 2.358 200 x 100 x 74h x 12mm (s) 3.042 62 x 42 210 66 *Prodotto spedito completamente assemblato. Product delivered fully assembled. Produkt komplett montiert geliefert. 78 Scrivanie Desks Schreibtische

President Dattilo Dattilo in cristallo trasparente temperato 10mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Return in 10mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Schreibtisch: vorgespanntes Glas klar 10mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar 110 x 45 x 65h 822 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 110 x 45 x 65h 1.110 110 x 45 x 65h 984 110 x 45 x 65h 1.272 Prodotto spedito completamente assemblato. Product delivered fully assembled. Produkt komplett montiert geliefert. Scrivanie Desks Schreibtische 79

President Senior Scrivania in cristallo trasparente temperato 12mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Profondità metalli 85cm. Desk in 12mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Metal depth 85cm. Schreibtisch: vorgespanntes Glas klar 12mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Länge der Eckverbindung 85cm. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Sottomano in pelle Leather writing-pad Schreibunterlage aus Leder Portacavi in plastica (Snake) Plastic cable management (Snake) Kabelkanal (Snake) Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 210 x 106 x 74h 1.908 210 x 106 x 74h 2.580 210 x 106 x 74h 2.292 210 x 106 x 74h 2.964 75 x 48 210 66 Prodotto spedito completamente assemblato. Product delivered fully assembled. Produkt komplett montiert geliefert. 80 Scrivanie Desks Schreibtische

President Junior Scrivania in cristallo trasparente temperato 10mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Profondità metalli 65cm. Desk in 10mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Metal depth 65cm. Schreibtisch: vorgespanntes Glas klar 10mm. Auf Wunsch auch Glas lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Länge der Eckverbindung 65cm. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Sottomano in pelle Leather writing-pad Schreibunterlage aus Leder Portacavi in plastica (Snake) Plastic cable management (Snake) Kabelkanal (Snake) Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 172 x 80 x 74h 1.338 172 x 80 x 74h 1.812 172 x 80 x 74h 1.602 172 x 80 x 74h 2.076 65 x 45 210 66 Prodotto spedito completamente assemblato. Product delivered fully assembled. Produkt komplett montiert geliefert. Scrivanie Desks Schreibtische 81

President Junior Dattilo Dattilo in cristallo trasparente temperato 10mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Profondità metalli 65cm. Return in 10mm transparent tempered glass. Painted glass as per samples in the bright or satin version, on request. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered brass, on request. Metal depth 65cm. Schreibtisch: vorgespanntes Glas klar 10mm. Su richiesta retroverniciato nella versione brillante o satinata nei colori del campionario. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Länge der Eckverbindung 65cm. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar 104 x 69 x 68h 1.068 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo retroverniciato brill/satinato Bright/Satin painted glass Glas hochglanz/matt satiniert lackiert 104 x 69 x 68h 1.434 104 x 69 x 68h 1.278 104 x 69 x 68h 1.644 Prodotto spedito completamente assemblato. Product delivered fully assembled. Produkt komplett montiert geliefert. 82 Scrivanie Desks Schreibtische

Quadra Scrivania con piano in cristallo 12mm trasparente. A richiesta acidato o retroverniciato, nei colori del campionario, nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido o satinato. Disponibile con cassettiera in legno laccato grigio umbro, bianco o nero. Dotata di 4 cassetti con estrazione totale e vano a giorno sul retro. Desk with 12mm transparent glass top. Satin glass or painted glass as per samples in the bright or mat version on request. Structure in bright or mat stainless steel. Available with drawer unit in dark grey lacquered wood. Alternatively in white or black lacquered wood. 4 pull-out drawers. Open unit with glass shelf in the back. Schreibtisch: Glasplatte klar 12mm. Lieferbar auch lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert oder satiniert. Lieferbar mit Rollcontainer: 4 Schubladen Holz dunkelgrau, weiss oder schwarz lackiert. Schublade mit Vollauszug. Offen mit Glasboden hinten. Senza Cassettiera Without Drawer unit Ohne Rollcontainer Con Cassettiera With Drawer unit Mit Rollcontainer Cassettiera Drawer unit Rollcontainer Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 140 x 72 x 74h 1.494 160 x 72 x 74h 1.566 140 x 72 x 74h 1.620 160 x 72 x 74h 1.704 140 x 72 x 74h 1.686 160 x 72 x 74h 1.782 140 x 72 x 74h 1.752 160 x 72 x 74h 1.854 140 x 72 x 74h 2.520 160 x 72 x 74h 2.592 140 x 72 x 74h 2.646 160 x 72 x 74h 2.730 140 x 72 x 74h 2.712 160 x 72 x 74h 2.808 140 x 72 x 74h 2.778 160 x 72 x 74h 2.880 40 x 68 x 68h 1.026 Scrivanie Desks Schreibtische 83

84

87 87 88 88 89 89 Box Extra Movie Cassettiera Movie Metal President Cassettiera Techna Cassettiere e contenitori Drawer units and cabinets Rollcontainer Cassettiere e contenitori Drawer units and cabinets Rollcontainer 85

86

Box Mobile in cristallo 8mm trasparente temperato. Contenitore in legno laccato nero, grigio umbro o bianco. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. Filing cabinet in 8mm transparent tempered glass. Black or white lacquered wooden unit. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Rollcontainer: vorgespanntes Glas klar 8mm. Holzelement Lack schwarz oder weiss. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert BOX 1 80 x 40 x 74h 1.194 BOX2 80 x 40 x 165h 1.650 BOX 1 80 x 40 x 74h 1.410 BOX2 80 x 40 x 165h 1.902 Prodotto spedito completamente assemblato. Product delivered fully assembled. Produkt komplett montiert geliefert. Extra Cassettiera in legno e alluminio anodizzato montata su ruote. Parti in legno nelle finiture: laccato grigio umbro, bianco, nero. Sistema di chiusura centralizzata. Disponibile nella versione con cassetto per cartelle sospese. Chest of drawers in wood and anodised aluminium on castors. Wooden parts in the following finishes: dark grey, white, black lacquered. Centralized locking system. Available with drawer for hanging files. Rollcontainer: 4 Schubladen Holz Lack dunkelgrau, weiss oder schwarz mit Vollauszug. Metallteile eloxiertes Aluminium. Zentralverriegelung. Lieferbar auch Schublade mit Hängeregistratur. Versione per cartelle sospese Version for hanging files Ausführung Schublade mit Hängeregistratur 51 x 54,5 x 64h 1.452 51 x 54,5 x 64h 1.398 Cassettiere e contenitori Drawer units and cabinets Rollcontainer 87

Movie Cassettiera 74 * 65 Cassettiera in cristallo trasparente temperato 8mm. Cassetti in legno laccato nero, bianco o grigio umbro a poro chiuso. Serratura solo sul primo cassetto. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. Drawer unit in 8mm transparent tempered glass. Black, white or dark grey lacquered wooden drawers. Lock on the first drawer only. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Rollcontainer: vorgespanntes Glas klar 8mm. 3 Schubladen Holz schwarz, weiss oder dunkelgrau decklackiert. Nur obere Schublade mit Schloss. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 45 x 40 x 65h 1.062 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 45 x 40 x 65h 1.224 President Scrivania p. 78 + Movie Cassettiera * Movie Metal * Cassettiera in cristallo trasparente temperato 8mm. Cassetti in metallo laccato nero goffrato o bianco lucido. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Apertura dei cassetti ad estrazione totale. Sistema di chiusura centralizzata. Disponibile nella versione con cassetto per cartelle sospese. Ruote con freno. Drawer unit in 8mm transparent tempered glass. Embossed black or bright white lacquered metal drawers. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Pull-out drawers. Centralized locking system. Available with drawer for hanging files. Castors with brake. Rollcontainer: vorgespanntes Glas klar 8mm. 3 Schubladen Metall Lack schwarz gaufriert oder Lack weiss glänzend. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Schübe mit Vollauszug. Zentralverriegelung. Lieferbar auch Schublade mit Hängeregistratur. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 45 x 50 x 74h 1.104 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 45 x 50 x 74h 1.272 President Scrivania p. 78 + Movie Cassettiera * 88 Cassettiere e contenitori Drawer units and cabinets Rollcontainer

President Cassettiera * Cassettiera in legno rivestito a specchio. Montata su ruote. Frontali in legno laccato nero, bianco, grigio umbro a poro chiuso. Serratura solo sul primo cassetto. Maniglie in ottone cromato, ottone protetto o laccato. A richiesta due cassetti + cassetto per cartelle sospese. Mirrored chest of drawers. On castors. Black, white or dark grey lacquered wooden frontal panels. Lock on the first drawer only. Chromed, protected or lacquered brass handles. Two drawers + drawer for hanging files, on request. Rollcontainer: mit 4 Schubläden. Holz auf 4 Seiten verspiegelt. Schubladenfront Holz schwarz, weiss oder dunkelgrau decklackiert. Obere Schublade mit Schloss. Griffe Messing verchromt, Messing zaponiert oder lackiert. Auf Wunsch ohne Aufpreis 2 Schubladen + 1 Schublade mit Hängeregistratur. 46 x 46 x 65h 906 President Scrivania p. 78 + Movie Cassettiera * Techna Cassettiera in metallo con lati rivestiti in cristallo retroverniciato bianco o nero. Montata su ruote. Apertura dei cassetti ad estrazione totale. Sistema di chiusura centralizzata e meccanismo antiribaltamento. Cassetto portacancelleria. Disponibile nella versione con cassetto per cartelle sospese. Drawer unit in metal with sides covered by white or black painted glass. On castors. Pull-out drawers.centralized locking system. Stationery drawer. Available with drawer for hanging files. Rollcontainer. Metall mit Seitenteilen Glas weiss oder schwarz lackiert. Schubladen mit Vollauszug. Zentralverriegelung und Doppelauszugssperre. Utensilienschublade. Lieferbar ohne Aufpreis auch Schublade mit Hängeregistratur. * 44 x 55 x 60h 954 President Scrivania p. 78 + President Dattilo p. 79 + Techna * Cassettiere e contenitori Drawer units and cabinets Rollcontainer 89

90

93 94 94 95 96 96 97 97 Movie System Movie Office A Movie Metal Movie Office C Movie Star A Movie Star B Movie Star C Net Workstations Workstations 91

92

Movie System Mobile per computer in cristallo trasparente temperato 8mm. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Piano estraibile per tastiera computer, piano intermedio fisso. Ruote con freno. Composition for computer system in 8mm transparent tempered glass. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Pull-out shelf for computer keyboard, middle shelf. Castors with brake. Computermöbel: vorgespanntes Glas klar 8mm. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Ausziehbare, vorgespannte Glasplatte klar für Computertastatur. Fester Zwischenboden vorgespanntes Glas klar für Drucker. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 69 x 45 x 74h 1.008 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 69 x 45 x 74h 1.206 Workstations 93

Movie Office A Mobile per computer in cristallo trasparente temperato 8mm con ripiano estraibile porta tastiera, portacavi in lamiera forata e laccata grigio chiaro metallizzato. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. Module for computer in 8mm transparent tempered glass with pull-out shelf, cover-wire in light grey metallic lacquered metal. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Computermöbel: vorgespanntes Glas klar 8mm mit ausziehbarem Fachboden für Tastatur. Kabelkanal gelochtes Stahlblech Lack hellgrau metallic. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 90 x 50 x 74h 1.110 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 90 x 50 x 74h 1.338 Movie Metal Cassettiera in cristallo trasparente temperato 8mm. Cassetti in metallo laccato nero goffrato o bianco lucido. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Apertura dei cassetti ad estrazione totale. Sistema di chiusura centralizzata. Disponibile nella versione con cassetto per cartelle sospese. Ruote con freno. Drawer unit in 8mm transparent tempered glass. Embossed black or bright white lacquered metal drawers. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Pull-out drawers. Centralized locking system. Available with drawer for hanging files. Castors with brake. Rollcontainer: vorgespanntes Glas klar 8mm. 3 Schubladen Metall Lack schwarz gaufriert oder Lack weiss glänzend. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Schübe mit Vollauszug. Zentralverriegelung. Lieferbar auch Schublade mit Hängeregistratur. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 45 x 50 x 74h 1.104 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 45 x 50 x 74h 1.272 94 Workstations

Movie Office C Modulo in cristallo trasparente temperato 8mm con ripiano intermedio. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. 8mm transparent tempered glass module with one middle shelf. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Rollcontainer: vorgespanntes Glas klar 8mm mit Glaszwischenboden. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 45 x 50 x 74h 762 45 x 50 x 74h 912 Workstations 95

Movie Star A Mobile angolare per computer, in cristallo trasparente temperato 8mm. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. Angular module for computer, in 8mm transparent tempered glass. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Eckcomputermöbel: vorgespanntes Glas klar 8mm. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 86 x 86 x 74h 1.038 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 86 x 86 x 74h 1.242 Movie Star B Modulo in cristallo trasparente temperato 8mm con ripiano intermedio. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. 8mm transparent tempered glass module with one middle shelf. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Rollwagen: vorgespanntes Glas klar 8mm mit Glaszwischenboden. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 45 x 40 x 74h 654 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 45 x 40 x 74h 786 96 Workstations

Movie Star C Modulo a ripiani in cristallo trasparente temperato 8mm. Schienale in cristallo trasparente temperato 6mm. Parti metalliche in acciaio inox lucido. A richiesta acciaio inox satinato, ottone protetto o laccato nero lucido, bianco lucido, grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. 8mm transparent tempered glass module with shelves. 6mm transparent tempered glass back. Bright stainless steel metal parts. Satin stainless steel, protected brass or bright black, bright white, or light grey metallic lacquered metal parts, on request. Castors with brake. Element mit Glasfachböden: vorgespanntes Glas klar 8mm. Rückwand vorgespanntes Glas klar 6mm. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch Edelstahl (Inox) satiniert, Messing zaponiert oder lackiert in den Farben schwarz, weiss hochglänzend oder hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. Metalli in acciaio inox Stainless steel metals Metallteile Edelstahl (Inox) 45 x 40 x 165h 936 Metalli in ottone protetto o laccato Protected or lacquered brass metals Metallteile Messing zaponiert oder lackiert 45 x 40 x 165h 1.116 Net Porta computer in cristallo 12mm trasparente temperato. Ripiano estraibile. Parti metalliche in alluminio anodizzato e metallo laccato grigio chiaro. Basamento in legno laccato nero goffrato o grigio chiaro metallizzato. Ruote con freno. Computer element in 12mm transparent tempered glass. Pull-out shelf. Metal parts in anodised aluminium and light grey lacquered metal. Black embossed or light grey metallic lacquered wooden base. Castors with brake. Computermöbel auf Rollen: vorgespanntes Glas klar 12mm. Ausziehbare, vorgespannte Glasplatte klar. Metallteile eloxiertes Aluminium und Eisen Lack hellgrau. Holzsockel Lack schwarz gaufriert oder Lack hellgrau metallic. Feststellbare Rollen. 100 x 56 x 77h 1.650 Workstations 97

98

100 101 101 102 102 103 Faraday Shelf Cube Harry - Sally Lazy Susan Lira Tic Tac Complementi Complements Einzelobjekte Complementi Complements Einzelobjekte 99

Faraday Shelf Libreria pensile in acciaio inox lucido e cristallo 8mm temperato. Ripiani e schienale in cristallo retroverniciato nei colori nero satinato, grigio umbro satinato, panna satinato. Ripiano inferiore disponibile anche in rovere sbiancato o tinto wengé. Disponibile su richiesta: scatola in cristallo retroverniciato rosso. Wall bookshelf with bright stainless steel structure and 8mm tempered glass. Satin black, satin dark grey, satin off-white painted glass shelves and back. Lower shelf available also in whitened oak or wengé stained. Available on request: red painted glass box. Hängeregal aus Inox poliert und Glas 8mm vorgespannt. Innenböden und Rückwand Glas schwarz, dunkelgrau, cremfarben matt satiniert lackiert. Unterer Boden lieferbar auch aus Holz Eiche gebleicht oder Wengé gebeizt. Auf Anfrage verfügbar: Glasbehälter rot lackiert. A 200 x 27 x 90h 2.364 Retroverniciato nero satinato Satin black painted Schwarz matt satiniert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Rovere sbiancato Whitened oak Eiche gebleicht B 200 x 27 x 90h 2.364 Retroverniciato nero satinato Satin black painted Schwarz matt satiniert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Retroverniciato nero satinato Satin black painted Schwarz matt satiniert C 200 x 27 x 90h 2.364 Retroverniciato grigio umbro satinato Satin dark grey painted Dunkelgrau matt satiniert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Retroverniciato grigio umbro satinato Satin dark grey painted Dunkelgrau matt satiniert D 200 x 27 x 90h 2.364 Retroverniciato panna satinato Satin off-white painted Cremfarben matt satiniert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Tinto wengé Wengé stained Wengé gebeizt Scatola cristallo * Glass box Glasbehälter 36 x 23 x 37h 348 * Attenzione: la scatola non è impermeabile Warning: the glass box is not waterproof Achtung: der Glasbehälter ist nicht wasserdicht 100 Complementi Complements Einzelobjekte

Cube Mobile composto da 3 contenitori girevoli in legno laccato. Due lati rivestiti in cristallo retroverniciato e un lato specchiato. Colori disponibili: nero e panna. Storage unit made of 3 rotating modules in lacquered wood. Two sides covered by painted glass and one by mirror. Available colours: black and off-white. Möbel: bestehend aus 3 drehbaren, lackierten Holzelementen. 2 Seiten Glas Lack schwarz oder cremfarben, 1 Seite Glas verspiegelt. 50 x 50 x 188h 2.748 Harry - Sally Espositore a muro con ripiani o contenitori posizionabili in cristallo 8 mm. Struttura in alluminio anodizzato. Wall displayer with adjustable shelves or basins in 8 mm glass. Structure in anodised aluminium. Wandregal: eloxiertes Aluminium. Fachböden oder Behälter Glas klar 8 mm. Struttura Structure Alu - Profil Ripiani Shelves Böden Contenitori Basins Behälter 130h 366 170h 396 Harry 50 x 30 120 60 x 34 126 Sally 30 x 14 x 14h 162 42 x 18 x 18h 174 Complementi Complements Einzelobjekte 101

Lazy Susan Piano girevole in cristallo trasparente 10 mm molato a bisello (A) oppure con molatura irregolare (B). Parte centrale specchiata. Può essere appoggiato su qualsiasi piano in cristallo. Rotating plate in 10 mm transparent glass with bevelled edge (A) or irregular edge (B). Mirrored central part. It can be placed on any glass top. Drehbare Platte: Glas klar 10 mm mit Facettschliff (A) oder unregelmäßigem Rand (B). Mittelteil Glas verspiegelt. Kann auf jede Tischplatte gestellt werden. A B A Molatura a bisello Bevelled edge Facettschliff B Molatura irregolare Irregular edge Unregelmäßigen Rand ø 70 438 ø 80 480 ø 90 522 ø 70 522 ø 80 582 ø 90 624 Lira Portariviste composto da una lastra di cristallo 10 mm curvata e molata, trasparente o acidata. Parte metallica in ottone cromato. A richiesta ottone protetto. Magazine rack made of one 10 mm glass sheet, bent and polished, available in transparent or satin. Chromed brass metal parts. Protected brass metal parts on request. Zeitungsständer. Schale gebogenes und geschliffenes Glas klar oder geätzt 10mm. Metallteile Messing verchromt. Auf Wunsch Messing zaponiert lieferbar. Struttura in ottone cromato Chromed brass metal parts. Metallteile Messing verchromt Struttura in ottone protetto Protected brass metal parts Metallteile Messing zaponiert Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt 40 x 40 x 30h 432 40 x 40 x 30h 474 40 x 40 x 30h 474 40 x 40 x 30h 522 102 Complementi Complements Einzelobjekte

Tic Tac Orologio a pendolo in cristallo 8 mm temperato. Pannello in legno laccato grigio e rivestito a specchio. Meccanismo in acciaio inox. Pendolo con caricamento manuale. Durata della carica: circa 24 ore. Orologio con funzione a batteria. Pendulum-clock in 8 mm tempered glass. Grey lacquered wooden panel covered by mirror. Stainless steel mechanism. Manual winding pendulum. Winding up length: 24 hours approx. Striking mechanism clock. Pendeluhr: vorgespanntes Glas klar 8 mm. Hellgrau lackiertes und verspiegeltes Holzpaneel. Uhrwerk Edelstahl (Inox). Handaufzugpendel mit einer Laufzeit von ca. 24 Stunden. Batterieuhr. 30 x 16 x 180h 1.998 Complementi Complements Einzelobjekte 103

104

107 107 108 108 109 109 110 110 111 Jesi Jo Jo Mary P.10 - P.11 Poker Ruota P.7 Ruota P.8 Tokio Uniflor Oggetti Accessories Accessoires Oggetti Accessories Accessoires 105

106

Jesi Ciotola in cristallo 15 mm curvato e molato. Bowl in 15 mm curved and polished glass. Schale: asymmetrisch gebogenes und geschliffenes Glas klar 15 mm. ø 23 x 8h 222 Jo Jo Centro tavola in cristallo. Glass centrepiece. Deko-Glasplatte. P.3 P.4 P.5 P.3 ø 17,5 x 3h 450 P.4 ø 20,5 x 3h 522 P.5 ø 24,5 x 3h 594 Oggetti Accessories Accessoires 107

Mary Portaritratti in cristallo. Parti metalliche in acciaio inox. Glass photo frame. Stainless steel metal parts. Bilderrahmen. Glas klar. Metallteile Edelstahl (Inox) poliert. EM/1 10 x 14 108 EM/2 14 x 18 114 EM/3 18 x 24 126 EM/4 24 x 30 138 P.10 - P.11 Posacenere in cristallo 28/32 mm molato e specchiato. 28/32 mm polished and mirrored glass ashtray. Aschenbecher: geschliffenes und verspiegeltes Glas klar 28/32 mm. P.10 P.11 P.10 ø 20 438 P.11 ø 20 468 108 Oggetti Accessories Accessoires

Poker Set di posaceneri impilabili. Supporto in ottone cromato. Set of ashtrays. Chromed brass metal holder. Satzascher. Stapelbare Aschenbecher Glas klar. Metallhalterung Messing verchromt. singolo/single/einzel-asher 9 x 9 78 set A. 9/4 11,5 x 11,5 x 12h 306 singolo/single/einzel-asher 11 x 11 90 set A. 11/4 13,5 x 13,5 x 12h 348 Ruota P.7 Posacenere da terra in ottone cromato. Piano in cristallo specchiato. Chromed brass ashtray. Mirrored glass top. Standascher. Glasabdeckung verspiegelt. Sockel und Mittelsäule Messing verchromt. ø 22 x 60h 444 Oggetti Accessories Accessoires 109

Ruota P.8 Posacenere da tavolo in ottone cromato e cristallo specchiato. Chromed brass and mirrored glass ashtray. Aschenbecher. Glasabdeckung verspiegelt. Messing verchromt. ø 22 x 5h 222 Tokio Vaso portafiori in cristallo. Glass flower vase. Blumenvase. Glas klar. 20 x 9 x 20h 438 110 Oggetti Accessories Accessoires

Uniflor Vaso portafiori in cristallo. Glass flower vase. Blumenvase. Glas klar. V.2 V.3 V.2 20 x 6 x 20h 468 V.3 25 x 6 x 15h 534 Oggetti Accessories Accessoires 111

112

115 115 116 116 117 117 118 118 119 119 120 120 121 122 122 123 124 124 125 Beauty Changes 1-2 Cube Dream Frame Keplero L uovo Mozart Niagara Paul Sole Spring Venus View 1 View 2 Zed Stripe Console Hi Square Delfino Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 113

114

Beauty Specchio naturale con cornice in legno laccato e spatolato a mano nella finitura argento anticato. Hand polished mirror with antique silver lacquered wooden frame realized with spatula. 200 22,5 155 Handgeschliffener Spiegel mit Holzrand altsilber lackiert und handgespachtelt. 100 55 22,5 7 7 14 200 x 100 x 14 2.628 Changes Specchio con inserto in cristallo curvato e concavo (Changes 1) oppure convesso (Changes 2). Cornice in legno laccato bianco. Mirror with bent, concave (Changes 1) or convex (Changes 2) glass insert. White lacquered wooden frame. Spiegel mit konkav (Changes 1) oder konvex (Changes 2) gebogenem Glaselement. Rahmen Holz lack weiss. Changes 1 Changes 2 Changes 1 50 x 10 x 170h 1.278 75 x 10 x 170h 1.518 100 x 10 x 170h 1.686 Changes 2 50 x 10 x 170h 1.368 75 x 10 x 170h 1.602 100 x 10 x 170h 1.770 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 115

Cube Mobile composto da 3 contenitori girevoli in legno laccato. Due lati rivestiti in cristallo retroverniciato e un lato specchiato. Colori disponibili: nero e panna. Storage unit made of 3 rotating modules in lacquered wood. Two sides covered by painted glass and one by mirror. Available colours: black and off-white. Möbel: bestehend aus 3 drehbaren, lackierten Holzelementen. 2 Seiten Glas Lack schwarz oder cremfarben, 1 Seite Glas verspiegelt. 50 x 50 x 188h 2.748 Dream Specchio naturale molato a mano con parte centrale ottagonale e cornice composta da 40 specchi inclinati su piani diversi. Hand polished mirror with octagonal central part and frame composed of 40 inclined mirrors on different levels. Handgeschliffener Spiegel mit achteckigem Mittelteil und Rahmen aus 40 schräg angeordneten Spiegeln auf unterschiedlichen Ebenholzn. ø 120 x 6 2.808 ø 150 x 6 3.180 116 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole

Frame Specchio con cornice in acciaio inox lucido. Disponibile anche in acciaio inox satinato. Può essere appoggiato a parete o appeso. Mirror with bright stainless steel frame. Available also in satin stainless steel. It can be hung or stand against the wall. Spiegel mit Rahmen aus Edelstahl (Inox) poliert. Auch Edelstahl (Inox) satiniert lieferbar. Kann an die Wand gestellt oder gehängt werden. 180 x 80 1.098 180 x 120 1.188 220 x 35 1.002 220 x 80 1.188 Keplero Specchio naturale molato a mano. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. Hand polished mirror. It can be placed both in a horizontal or vertical position. Handgeschliffener Spiegel. Horizontal oder vertikal montierbar. 200 x 26 420 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 117

L uovo Portabiti in ebano oppure in rovere sbiancato, tinto wengé, faggio naturale, tinto ciliegio o noce, oppure laccato bianco o nero a poro chiuso. Parti metalliche laccate nere. A richiesta cromate. Disponibile con cerniera sul lato destro(r) o sinistro(l). Con specchio frontale rettangolare bisellato oppure ovale. Wardrobe in ebony, alternatively in whitened oak, wengé stained, natural beech, cherrywood or walnut stained, or white or black lacquered. Black lacquered metal parts. Chromed on request. Available with hinge on right(r) or left(l) side. With frontal rectangular bevelled mirror or oval mirror. Garderobe. Holzteile Ebenholz oder Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, Buche natur, Kirsch- oder Nussbaumfarbig gebeizt, weiss oder schwarz decklackiert. Metallteile Lack schwarz. Auf Wunsch verchromt. Lieferbar mit Scharnier rechte(r) oder linke(l) Seite. Mit Spiegelfront rechteckig mit Schliff oder oval. L R Parti metalliche nere Black metal parts Metallteile Lack schwarz Parti metalliche cromate Chromed metal parts Metallteile verchromt Ebano Ebony Ebenholz Altre finiture standard Other standard finishes Andere Standardausführungen Ebano Ebony Ebenholz Altre finiture standard Other standard finishes Andere Standardausführungen 85 x 27 x 190h 2.334 85 x 27 x 190h 2.244 85 x 27 x 190h 2.454 85 x 27 x 190h 2.364 Mozart Specchio con cornice in specchio grigio-italia. Retropannello in legno con bordi laccati grigio chiaro. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. Mirror with grigio-italia smoked mirrored frame. Wooden back panel with light grey lacquered edges. It can be placed both in a horizontal or vertical position. Spiegel: Rahmen Rauchglas grigio-italia. Holzrückteil mit Silberfolie-Kanten. Horizontal oder vertikal montierbar. 100 x 100 1.032 186 x 86 1.194 118 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole

Niagara Specchio composto da cristalli sovrapposti molati. Fascia centrale irregolare molata a mano. Posizionabile sia in orizzontale che in verticale. Superimposed bevelled mirrors with central irregular bevelled zone. It can be placed both in a horizontal or vertical position. Spiegel: 2 aneinandergesetzte, geschliffene Spiegel mit unregelmässigem Hand-Facettschliff. Horizontal oder vertikal montierbar. ø 80 738 80 x 80 738 ø 100 822 100 x 100 822 ø 120 942 Paul Specchio con motivo verniciato a fuoco nei colori nero o grigio chiaro. Mirror with black or light grey painted pattern. Spiegel: Rahmen mit einbrennlackiertem Muster schwarz oder hellgrau. 100 x 100 546 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 119

Sole Specchio con parte centrale molata a bisello 4cm. Clear glass mirror with 4 cm bevelled central part. Spiegel: Klarglas mit dekorativem Mittelteil und 4 cm Hand-Facettschliff. ø 150 1.044 ø 165 1.110 Spring Specchio naturale molato a mano. Supporto in lamiera metallica verniciata a fuoco. Fissaggio a parete in molteplici posizioni. Hand polished mirror. Metal back panel. Possibility to fix it to the wall in different positions. Handgeschliffener Spiegel. Metallrücken. Verschiedenen Befestigungen an der Wand möglich. Small 78 x 46 540 Medium 90 x 57 666 Large 145 x 99 882 set small + medium + large 1.980 set 3 small + 2 medium 2.790 120 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole

Venus Specchio con motivo verniciato a fuoco nei colori nero o grigio chiaro. Mirror with black or light grey painted pattern. Spiegel: Rahmen mit einbrennlackiertem Muster schwarz oder hellgrau. ø 120 648 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 121

View 1 Specchio naturale molato a mano con inserto in cristallo retroverniciato nero o argento satinato. Hand polished mirror with satin black or satin silver painted glass insert. Handgeschliffener Spiegel, lackierte Dekor-Einlage schwarz oder silberfarben satiniert. 120 x 95 x 3 816 View 2 Specchio naturale molato a mano con inserto in cristallo retroverniciato nero o argento satinato. Hand polished mirror with satin black or satin silver painted glass insert. Handgeschliffener Spiegel, lackierte Dekor-Einlage schwarz oder silberfarben satiniert. 115 x 140 x 3 876 122 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole

Zed Specchio autoportante con struttura in metallo piegato e verniciato a fuoco, color grigio umbro. Freestanding mirror with bent dark grey metal structure. Selbsttragender Spiegel. Gebogener Metallrückträger dunkelgrau lackiert. 30 x 39 x 175h 888 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 123

Stripe Console Consolle con struttura in rovere tinto wengé rivestito in cristallo grigio serigrafato e specchiato oppure rivestito in cristallo extralight serigrafato e specchiato. Console with wengé stained structure covered by grey screen-printed and mirrored glass or by extralight screen-printed and mirrored glass. Konsole: Gestell Holz Wengé gebeizt umkleidet mit verspiegelten und seriegraphierten grau Glasplatten oder umkleidet mit verspiegelten und seriegraphierten extralight Glasplatten. 135 x 40 x 76h 1.914 160 x 40 x 76h 2.028 Hi Square Consolle con piano in cristallo 15mm trasparente. A richiesta retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Struttura in acciaio inox lucido. Disponibile anche in acciaio inox satinato. Console with 15mm transparent glass top. Painted glass as per samples in bright or mat version on request. Structure in bright stainless steel. Available also in mat stainless steel. Konsole: Glasplatte klar 15mm. Glas lieferbar auch lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Gestell Edelstahl (Inox) poliert. Auf Wunsch auch Edelstahl (Inox) satiniert. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar 124 x 40 x 91h 1.554 Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert 124 x 40 x 91h 1.710 Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert 124 x 40 x 91h 1.836 124 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole

Delfino Mensola in cristallo temperato 15 mm molato a mano. Parti metalliche in ottone cromato. Specchio molato a mano. Console in 15 mm hand polished tempered glass. Chromed brass metal parts. Hand bevelled glass mirror. Konsole vorgespanntes, handgeschliffenes Glas klar 15 mm. Metallteile Messing verchromt. Handgeschliffener Spiegel. Mensola Console Konsole 130 x 33 x 18h 1.122 Specchi e consolle Mirrors and consoles Spiegel und Konsole 125

126

Cleo Cleo 127

128

CLEO Sistema di mobile contenitori, librerie, vetrine. Spalle, fondi e ante sono in cristallo acidato (trasparente solo per la vetrina 6000). Maniglie, piedini e profili sono in alluminio anodizzato. Top e basi in legno laccato nei colori panna, bianco, nero e grigio umbro. Il cristallo, di 8mm, è sempre temperato. Collection of cabinets, bookshelves, vitrines. Sides, backs and doors in satin glass (transparent on the cupboard 6000 only). Metal parts in anodised aluminium. Tops and bases in lacquered wood in the colours: panna, white, black and dark grey. 8mm tempered glass. CLEO sind Systemmöbel mit Sideboards, Regalen und Vitrinen. Seitenwangen, Rückwände und Türen Glas geätzt (nur Vitrine CLEO 6000 Glas klar). Griffe, Füsse und Profile eloxiertes Aluminium. Top und Sockelböden Holz lackiert in den Farben panna, weiss, schwarz und dunkelgrau. Vorgespanntes Glas 8 mm. Cleo 6060-6061 - 6062 Mobile alto 59cm, profondo 45cm e largo 92cm. Nelle varianti con vano a giorno, con ante in cristallo, con cassettiera. Cabinet 59cm high, 45cm deep and 92cm wide. Available open, with glass doors, with drawers. Sideboard: in den Massen 92cm breit x 45cm tief x 59cm hoch. Lieferbar als offenes Regal (mit Rückwand), mit Flügeltüren in Glas, mit Schubläden. 6060 92 x 45 x 59h 1.758 6061 92 x 45 x 59h 2.436 6062 92 x 45 x 59h 1.572 Cleo 129

Cleo 6050-6051 Mobile alto 80cm, profondo 45cm e largo 92cm. Disponibile con cassettiera o con ante in cristallo. In quest ultima versione è previsto, in dotazione, un ripiano-tavolino in legno e alluminio anodizzato. Cabinet 80cm high, 45cm deep and 92cm wide. Available with drawers or with glass doors. The latter is supplied with a small tray-table in wood and anodised aluminium. Sideboard: in den Massen 92cm breit x 45cm tief x 80cm hoch. Lieferbar als Schubladenelement oder mit Flügeltüren in Glas. Die Ausführung mit Flügeltüren beinhaltet ein kleines Tischchen (auch als Zwischenboden verwendbar) in Holz und eloxiertem Aluminium. 6050 92 x 45 x 80h 2.040 6051 92 x 45 x 80h 2.688 Cleo 6020-6021 - 6022-6023 Mobile alto 59cm, profondo 45cm e largo 183cm. Nelle varianti con vano a giorno, con ante in cristallo, con cassettiera. Cabinet 59cm high, 45cm deep and 183cm wide. Available open, with glass doors, with drawers. Sideboard: in den Massen 183cm breit x 45cm tief x 59cm hoch. Lieferbar als offenes Regal (mit Rückwand), mit Flügeltüren in Glas, mit Schubläden. 6020 183 x 45 x 59h 2.568 6021 183 x 45 x 59h 3.240 6022 183 x 45 x 59h 4.014 6023 183 x 45 x 59h 2.112 130 Cleo

Cleo 6010-6011 - 6012 Mobile alto 80cm, profondo 45cm e largo 183cm. Disponibile con cassettiera o con ante in cristallo. In quest ultima versione è previsto, in dotazione, un ripiano-tavolino in legno e alluminio anodizzato. Cabinet 80cm high, 45cm deep and 183cm wide. Available with drawers or with glass doors. The latter is supplied with a small tray-table in wood and anodised aluminium. Sideboard: in den Massen 183cm breit x 45cm tief x 80cm hoch. Lieferbar als Schubladenelement oder mit Flügeltüren in Glas. Die Ausführung mit Flügeltüren beinhaltet ein kleines Tischchen (auch als Zwischenboden verwendbar) in Holz und eloxiertem Aluminium. 6010 183 x 45 x 80h 3.132 6011 183 x 45 x 80h 3.774 6012 183 x 45 x 80h 4.530 Cleo 131

Cleo 6040-6041 - 6042-6043 - 6044-6045 - 6046-6047 - 6048-6049 Mobile alto 59cm, profondo 45cm e largo 274cm. Nelle varianti con vano a giorno, con ante in cristallo, con cassettiera. Cabinet 59cm high, 45cm deep and 274cm wide. Available open, with glass doors, with drawers. Sideboard: in den Massen 274cm breit x 45cm tief x 59cm hoch. Lieferbar als offenes Regal (mit Rückwand), mit Flügeltüren in Glas, mit Schubläden. 6040 274 x 45 x 59h 3.276 6041 274 x 45 x 59h 3.948 6042 274 x 45 x 59h 4.752 6043 274 x 45 x 59h 3.948 6044 274 x 45 x 59h 5.478 6045 274 x 45 x 59h 2.724 6046 274 x 45 x 59h 3.096 6047 274 x 45 x 59h 4.572 6048 274 x 45 x 59h 3.690 6049 274 x 45 x 59h 2.910 132 Cleo

Cleo 6030-6031 - 6032-6033 - 6034 Mobile alto 80cm, profondo 45cm e largo 274cm. Disponibile con cassettiera o con ante in cristallo. In quest ultima versione è previsto, in dotazione, un ripiano-tavolino in legno e alluminio anodizzato. Cabinet 80cm high, 45cm deep and 274cm wide. Available with drawers or with glass doors. The latter is supplied with a small tray-table in wood and anodised aluminium. Sideboard: in den Massen 274cm breit x 45cm tief x 80cm hoch. Lieferbar als Schubladenelement oder mit Flügeltüren in Glas. Die Ausführung mit Flügeltüren beinhaltet ein kleines Tischchen (auch als Zwischenboden verwendbar) in Holz und eloxiertem Aluminium. 6030 274 x 45 x 80h 4.152 6031 274 x 45 x 80h 6.240 6032 274 x 45 x 80h 4.908 6033 274 x 45 x 80h 5.448 6034 274 x 45 x 80h 4.908 Cleo 6070-6080 - 6090 Librerie in cristallo acidato. Alte 166cm, profonde 35cm e larghe 87, 178 oppure 269cm. Fondo in cristallo largo 35cm. Satin glass bookshelves. 166cm high, 35cm deep and 87, 178 or 269cm wide. 35cm wide glass back. Regal: in den Massen 87, 178 oder 269cm breit x 35cm tief x 166cm hoch. Glas geätzt. Rückwand Glas geätzt 35cm breit. 6070 87 x 35 x 166h 1.848 6080 178 x 35 x 166h 2.952 6090 269 x 35 x 166h 3.702 Cleo 133

Cleo 6000 Vetrina con spalle e anta in cristallo trasparente 8 mm temperato. Dotata di 5 ripiani in cristallo. Top e base in legno laccato nei colori panna, bianco, nero e grigio umbro. Dotata di luce interna. Cerniera sul lato destro. Disponibile con serratura. Cupboard in 8 mm transparent tempered glass sides and door. Supplied with 5 glass shelves. Top and base in lacquered wood in the colours: panna, white, black and dark grey. Light is included. Right side hinges. Available with lock. Vitrine. Seitenwangen und Tür vorgespanntes Glas klar 8 mm. Mit 5 Fachböden Glas klar. Sockelboden und Top Holz lackiert panna, weiss, schwarz und dunkelgrau. Inklusive Innenbeleuchtung. Scharnier auf der rechten Seite. Mit Schloss lieferbar. Supplemento per serratura Extracharge for lock Aufpreis für Schloss 47 x 45 x 183h 1.980 +36 134 Cleo

135

136

139 140 161 182 183 New Secret Componenti Components Elemente Moduli Modules Module Composizioni Compositions Elemente Modulo d ordine Order form Bestellformular New Secret New secret 137

138

New Secret Parete componibile ad elementi modulari in cristallo, alluminio anodizzato e legno. Cristalli delle spalle, ante e schienali temperati. Piani in legno con cornice in alluminio anodizzato o brill. Disponibile nelle finiture: rovere sbiancato, tinto wengé, ebano, laccato bianco, nero. Wall unit with modular elements in glass, anodised aluminium and wood. Tempered glass sides, backs and doors. Wooden shelves with anodised or bright aluminium frame. Available in the following finishes: whitened oak, wengé stained, ebony, white and black lacquered. Schrankwandprogramm in Modulbauweise in Glas, eloxiertem Aluminium und Holz. Seitenwangen, Türen und Rückwände vorgespanntes Glas klar. Holzböden mit Rahmen in eloxiertem oder hochglänzendem poliertem Aluminium. Lieferbar in den Ausführungen Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, Ebenholz, Lack weiss oder schwarz. New Secret 139

Spalla Side Seitenwange La spalla in cristallo è l elemento portante dell intero sistema modulare. È realizzata in cristallo 12mm temperato. Nel disegno sono illustrate le cinque altezze standard con relative forature per il posizionamento dei ripiani. Glass side is the bearing element of the whole modular system. It is in 12mm tempered glass. In the drawing there are five standard heights with respective holes where to fix the shelves. Die Glas-Seitenwange ist das tragende Element des modularen Systems. Sie ist aus Float-Glas 12mm vorgespannt (Sicherheitsglas) gefertigt. In der Skizze sind die fünf Standardhöhen mit den jeweiligen Vorbohrungen für die Böden gezeigt. Finiture: cristallo trasparente, cristallo acidato. Finishes: transparent glass, satin glass. Ausführungen: Glas klar, Glas geätzt. Dimensioni Sizes Masse Spessore Thickness Stärke cm 40 x 47,2h cm 40 x 89,2h cm 40 x 131,2h cm 40 x 173,2h cm 40 x 215,2h 12 mm A A - Spalla in cristallo A - Glass side A - Glasseitenwange B C B - Telaio alluminio B - Aluminium frame B - Aluminiumrahmen C - Zoccolo con regolabili C - Base with adjustable feet C - Sockel mit regulierbaren Füsschen 140 New Secret - Componenti Components Elemente

Distanza utile netta tra i ripiani Distance between shelves Lichte Höhe zwischen den Böden Ripiano legno alluminio Wood aluminium shelf Holz-Aluminium-Boden Ripiano cristallo Glass shelf Glasboden New Secret - Componenti Components Elemente 141

Base regolabile Adjustable base Regulierbarer Boden Elemento indispensabile da posizionare a terra per ogni modulo della composizione. Composta da tre elementi: zoccolo con regolabili, telaio alluminio, piano legno di chiusura. Essential element to be placed on the floor for each composition s module. It is made up of three elements: base with adjustable feet, aluminium frame, end wooden shelf. Unbedingt erforderliches Element um das Modul auf den Boden zu stellen. Bestehend aus drei Teilen: höhenregulierbarer Sockel, Alu-Rahmen und Abdeck-Holzboden. Dimensioni Sizes Masse cm 80 x 40 x 8,2h cm 120 x 40 x 8,2h cm 160 x 40 x 8,2h Piano legno Wooden shelf Holzboden Telaio alluminio Aluminium frame Aluminiumrahmen Finiture del telaio: alluminio anodizzato alluminio brill (solo per le dimensioni 80 e 120cm) Frame finishes: anodised aluminium bright aluminium (for 80 and 120cm sizes only) Rahmenausführungen: Aluminium eloxiert Aluminium hochglänzend poliert ( nur für Masse 80 und 120cm) Finiture del piano: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco o nero a poro chiuso, cristallo retroverniciato, specchio. Shelf finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white or black closed pore lacquered, painted glass, mirror. Bodenausführungen: Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, weiss oder schwarz decklackiert, Glas lackiert, verspiegelt. Zoccolo con regolabili Base with adjustable feet Sockel mit regulierbaren Füsschen Prima di procedere con il montaggio della composizione, è necessario posizionare perfettamente in orizzontale gli zoccoli regolabili. Before assembling the composition, you need to place perfectly horizontally the adjustable bases. Vor der Montage der Module unbedingt die Fußsockel ausrichten (mit der Wasserwaage ausrichten). A - Spalla in cristallo A - Glass side A - Glasseitenwange B - Telaio alluminio B - Aluminium frame B - Aluminiumrahmen A C - Zoccolo con regolabili C - Base with adjustable feet C - Sockel mit regulierbaren Füsschen B C Per la regolazione agire sui piedini regolabili dopo aver sollevato il piano con la ventosa in dotazione. For the adjustment, work on the adjustable feet once the shelf is raised by the supplied suction cap. Zur Höhenverstellung Abdeck-Boden mit dem Saugheber entfernen und die Stellfüßchen heben oder senken. 142 New Secret - Componenti Components Elemente

Ripiano alluminio Aluminium shelf Aluminiumboden Elemento indispensabile da posizionare come terminale superiore per ogni modulo della composizione. Può essere collocato, in alternativa al ripiano in cristallo, in corrispondenza delle forature delle spalle. È obbligatorio sopra e sotto i mobili ad ante, le cassettiere, le ante in cristallo. Sollevando con la ventosa in dotazione il piano legno, si accede ad un vano secretaire di altezza 2cm. Essential element to be placed as upper end for each composition s module. It can be placed, as an alternative to the glass shelf, corresponding to the side holes. Compulsory on or under the door units, the drawer units, the glass doors. Raising the wooden shelf using the supplied suction cap, you will find a secret space 2cm high. Unbedingt erforderliches Element um das Model oben abzuschliessen. Kann auch alternativ statt eines Glasbodens verwendet werden. Obligatorisch für alle Fälle mit Möbeleinsätzen und Glas-Flügeltüren. Mit dem Saugheber abgehobene Platte führt zu einem verdeckten Geheimfach von 2cm Höhe. Ventosa Suction cap Saugheber Piano legno Wooden shelf Holzboden Telaio alluminio Aluminium frame Aluminiumrahmen Dimensioni Sizes Masse cm 80 x 40 x 5,2h cm 120 x 40 x 5,2h cm 160 x 40 x 5,2h Finiture del telaio: alluminio anodizzato alluminio brill (solo per le dimensioni 80 e 120cm) Frame finishes: anodised aluminium bright aluminium (for 80 and 120cm sizes only) Rahmenausführungen: Aluminium eloxiert Aluminium hochglänzend poliert ( nur für Masse 80 und 120cm) Finiture del piano: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco o nero a poro chiuso, cristallo retroverniciato, specchio. Shelf finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white or black closed pore lacquered, painted glass, mirror. Vano secretaire (h 2cm) Secret space (h 2cm) Geheimfach (h 2cm) Bodenausführungen: Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, weiss oder schwarz, Glas lackiert, verspiegelt. New Secret - Componenti Components Elemente 143

Ripiano con luce Top with light Top mit Beleuchtung Elemento collocabile in corrispondenza delle forature delle spalle (anche come terminale superiore del modulo). Element can be placed corresponding to the side holes (also as upper end of module). Element zur Montage an jedem Bohrungspaar der Seitenwange. (Auch als oberes Modul-Endelement). Dimensioni Sizes Masse cm 80 x 40 x 8,2h cm 120 x 40 x 8,2h cm 160 x 40 x 8,2h Finiture del telaio: alluminio anodizzato alluminio brill (solo per le dimensioni 80 e 120cm) Frame finishes: anodised aluminium bright aluminium (for 80 and 120cm sizes only) Rahmenausführungen: Aluminium eloxiert Aluminium hochglänzend poliert ( nur für Masse 80 und 120cm) Piano legno Wooden shelf Holzboden Finiture del piano: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco o nero a poro chiuso. Shelf finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white or black closed pore lacquered. Bodenausführungen: Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, weiss oder schwarz decklackiert. Fessura nel legno per il passaggio della luce Gap in the wood for light spreading Gefräster Schlitz im Holz für Beleuchtung Telaio alluminio Aluminium frame Aluminiumrahmen Dettaglio passaggio cavo nella canalina (vista posteriore) Detail of the electricty cable running in the canal (back view) Detailansicht der Kabelführung im Kabelkanal(Rückansicht) Canalina in alluminio contenuta nello spessore della spalla in cristallo Aluminium cable canal inserted in the thickness of glass side Alu-Kabelkanal in der Abmessung der Glaswangen-Stärke Coperchio di chiusura in alluminio Aluminium end Alu-Deckel Lampada al neon Neon light Neon-Leuchte Canalina Cable canal Kabelkanal 144 New Secret - Componenti Components Elemente

Ripiano cristallo Glass shelf Glasboden Elemento collocabile, in alternativa al ripiano legno alluminio, in corrispondenza delle forature delle spalle (ad eccezione dei terminali inferiori e superiori). Element can be placed, as an alternative to the wood aluminium shelf, corresponding to the side holes (except for the lower and upper ends). Element in Alternative zu jedem Holz-Alufachboden-jeweils an jedem Bohrungspaar der Seitenwange anzuschlagen (mit Ausnahme der unteren und oberen Konstruktionsböden). Dimensioni Sizes Masse cm 80 x 37 x 1h cm 120 x 37 x 1h Finiture: cristallo trasparente cristallo acidato Finishes: transparent glass satin glass Ausführungen: Glas klar Glas geätzt New Secret - Componenti Components Elemente 145

Anta cristallo Glass door Flügeltür Anta in cristallo 6mm temperato. Maniglie e cerniere in alluminio anodizzato. A richiesta alluminio cromato. Elemento posizionabile solo tra due ripiani legno alluminio. Non è possibile realizzare ante in cristallo con dimensioni superiori a 162cm di altezza. A richiesta si può inserire una serratura, posizionata sempre nell angolo inferiore o superiore dell anta. 6mm tempered glass door. Anodised aluminium handles and hinges. Chromed aluminium on request. Element to be inserted in between two wood aluminium shelves. It is not possible to make glass doors in customized sizes higher than 162cm high. It can be with lock, always placed in the lower or upper door s angle. Glas-Flügeltür in 6mm Stärke vorgespannt (Sicherheitsglas).Beschlagteile aus eloxiertem Aluminium. Auf Wunsch auch Alu-verchromt lieferbar. Element ausschließlich zwischen zwei Holz-Aluböden montierbar. Flügeltüren nur bis zu einer max Länge 162cm herstellbar. Auf Wunsch auch mit Schloß, welches im oberen oder unteren Eck platziert werden kann. Finiture: cristallo trasparente, acidato, retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Finishes: transparent glass, satin or painted glass as per samples in bright or mat version. Ausführungen: Glas klar, geätzt, lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. A B Anta singola Single door Einzel-Flügeltür Coppia ante Pair doors Flügeltür-Paar A B A B B 146 New Secret - Componenti Components Elemente

B B B B Montaggio dell anta Door assembly Flügetür-Montage L inserimento dell anta deve essere effettuato a composizione montata. The door has to be inserted once the composition is assembled. Der Flügeltüreinschub kann erst nach Fertigstellung des Moduls erfolgter. Serratura Lock Schloss New Secret - Componenti Components Elemente 147

Schienale cristallo/legno Glass/wood back Rückwand aus Glas/Holz Schienale in cristallo 8mm temperato. Disponibile anche in legno nelle dimensioni contrassegnate dal simbolo (*). Gli schienali in legno sono perfettamente rifiniti su entrambe le superfici per poter essere inseriti in composizioni bifacciali. Elemento posizionabile solo tra due ripiani legno alluminio. 8mm tempered glass back. Available also in wood in the sizes marked with symbol (*). Wooden backs are well-finished on both sides in order to be inserted in doubled-faced compositions. Element to be inserted in between two wood-aluminium shelves. Rückwand aus 8mm vorgespanntem Glas. Auch in Holz verfügbar siehe (*). Die Rückwände aus Holz sind beidseitig ausgeführt, sodaß eine freistehende Komposition perfekt entsteht. Dieses Element ist nur zwischen zwei Holz-Aluböden montierbar. Finiture del cristallo: trasparente, acidato, retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Finiture del legno: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco o nero a poro chiuso. Glass finishes: transparent, satin or painted glass as per samples in bright or mat version. Wood finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white or black closed pore lacquered. Glasausführungen: klar, geätzt, lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Holzausführungen: Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, weiss oder schwarz decklackiert. 148 New Secret - Componenti Components Elemente

Vista posteriore Back view Hinteransicht Per posizionare correttamente lo schienale, occorre inserirlo nel profilo a U di alluminio del ripiano inferiore; in seguito si alza leggermente il ripiano superiore e si posiziona lo schienale nel profilo a U superiore, fissandolo in modo definitivo. To place correctly the back, insert it in the lower aluminium groove using the suction cap; then raise slightly the upper shelf and insert the same back in the upper aluminium groove, fixing it securely. Die korrekte Montage der Rückwand erfolgt mit Hilfe des Saughebers in das untere Profil. Dann oberen Boden leicht anheben, Rückwand in das obere Profil führen, Boden zurückziehen und festziehen. Ventosa Suction cap Saugheber Profilo a U per inserimento schienale gia montata sul telaio Groove in the frame to insert the back U-Profil für Rückwand-Montage bereits vormontiert New Secret - Componenti Components Elemente 149

Mobile legno Wooden unit Holzschrankelement Elemento posizionabile solo tra due ripiani legno alluminio, in alternativa alla cassettiera. Nel modulo da 160cm è possibile inserire due mobili da 80cm. Il mobile è rifinito su tutti i lati per poter essere posizionato in composizioni anche come centro locale. L inserimento ed il posizionamento avviene a composizione montata. Element to be inserted in between two wood aluminium shelves only, as an alternative to the drawer unit. In the 160cm module it is possible to insert two units with doors of 80cm. The unit is well-finished on all sides in order to be placed in compositions as a room centrepiece. Insert and fix the unit once the composition is completely assembled. Element zum Einschub nur zwischen zwei Holz-Alu-Böden, alternativ zum Schubladenelement. Im Modul 160cm können zwei Elemente 80 cm eingesetzt werden. Das Element ist jeweils rundum gefertigt, sodaß ein freistehender Einsatz möglich ist. Der Einschub kann erst nach Fertigstellung des Moduls erfolgten. Finiture: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco o nero a poro chiuso. Finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white or black closed pore lacquered. Ausführungen: Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, weiss oder schwarz decklackiert. * Vano utilizzabile per l inserimento del mobile in legno. * Space suitable to insert the wooden unit. * Raum zur Unterbringung des Holzschrankelements. 150 New Secret - Componenti Components Elemente

Cassettiera legno Wooden drawer unit Holzschubladenelement Elemento posizionabile solo tra due ripiani legno alluminio, in alternativa al mobile ad ante in legno. Nel modulo da 160cm è possibile inserire due cassettiere da 80cm. Cassetti ad estrazione totale. La cassettiera è rifinita su tutti i lati per poter essere posizionata in composizioni anche come centro locale. L inserimento ed il posizionamento avviene a composizione montata. Element to be inserted in between two wood aluminium shelves only, as an alternative to wooden unit with drawers. In the 160cm module it is possible to insert two drawer units of 80cm. Pull-out drawers. The drawer unit is well-finished on all sides in order to be placed in compositions as a room centrepiece. Insert and fix the drawer unit once the composition is completely assembled. Element zum Einschub nur zwischen zwei Holz-Alu-Böden, alternativ zum Element mit zwei Türen. Im Modul 160cm können zwei Elemente 80cm eingesetzt werden. Schübe mit Totalauszug. Das Schubladenelement ist jeweils rundum gefertigt, sodaß ein freistehender Einsatz möglich ist. Der Einschub kann erst nach Fertigstellung des Moduls erfolgten. Finiture: ebano, rovere sbiancato, tinto wengé, laccato bianco o nero a poro chiuso. Finishes: ebony, whitened oak, wengé stained, white or black closed pore lacquered. Ausführungen: Ebenholz, Eiche gebleicht, Wengé gebeizt, weiss oder schwarz decklackiert. * Vano utilizzabile per l inserimento della cassettiera. * Space suitable to insert the drawer unit. * Raum zur Unterbringung des Schubladenelements. New Secret - Componenti Components Elemente 151

Spalla Side Seitenwange Spalla in cristallo 12mm temperato. 12mm tempered glass side. Seitenwange vorgespanntes Glas 12mm. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt 40 x 215,2h 303 40 x 173,2h 250 40 x 131,2h 200 40 x 89,2h 150 40 x 47,2h 110 40 x 215,2h 410 40 x 173,2h 338 40 x 131,2h 270 40 x 89,2h 204 40 x 47,2h 148 Ripiano cristallo Glass shelf Glasboden Ripiano in cristallo trasparente10mm. 10mm transparent glass shelf. Glasboden klar 10mm. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt 80 x 37 x 1h 107 120 x 37 x 1h 136 80 x 37 x 1h 149 120 x 37 x 1h 189 152 New Secret - Componenti Components Elemente

Base Regolabile Adjustable base Regulierbarer Boden Base con cornice in alluminio dotata di piedini regolabili. Piano di chiusura in legno oppure in cristallo specchiato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Base with aluminium frame and adjustable feet. End shelf in wood or mirrored or painted glass as per samples in the bright or satin version. Boden mit Aluminiumrahmen und regulierbaren Füsschen. Abdeck-Boden aus Holz oder Glas verspiegelt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Cornice in alluminio anodizzato Anodised aluminium frame Eloxiertem Aluminiumrahmen Cornice in alluminio brill Bright aluminium frame Hochglänzende Aluminiumrahmen Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé/Cristallo specchiato Oak/wengé/Mirrored glass Eiche/Wengé/Glas verspiegelt Ebano/Cristallo retroverniciato Ebony/Painted glass Ebenholz/Glas lackiert Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé/Cristallo specchiato Oak/wengé/Mirrored glass Eiche/Wengé/Glas verspiegelt Ebano/Cristallo retroverniciato Ebony/Painted glass Ebenholz/Glas lackiert 80 x 40 x 8,2h 453 120 x 40 x 8,2h 533 160 x 40 x 8,2h 604 80 x 40 x 8,2h 524 120 x 40 x 8,2h 610 160 x 40 x 8,2h 687 80 x 40 x 8,2h 555 120 x 40 x 8,2h 650 160 x 40 x 8,2h 716 80 x 40 x 8,2h 567 120 x 40 x 8,2h 701 80 x 40 x 8,2h 638 120 x 40 x 8,2h 778 80 x 40 x 8,2h 669 120 x 40 x 8,2h 818 New Secret - Componenti Components Elemente 153

Piano alluminio Aluminium shelf Aluminiumboden Piano con cornice in alluminio h5,2cm. Piani di chiusura in legno oppure in cristallo specchiato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Shelf with aluminium frame h5,2cm. End shelves in wood or mirrored or painted glass as per samples in the bright or satin version. Boden mit Aluminiumrahmen 5,2cm hoch. Abdeck-Böden aus Holz oder Glas verspiegelt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Cornice in alluminio anodizzato Anodised aluminium frame Eloxiertem Aluminiumrahmen Cornice in alluminio brill Bright aluminium frame Hochglänzende Aluminiumrahmen Supplemento per piano in legno con luce Extracharge for wooden top with light Aufpreis für Holzboden mit Beleuchtung Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé/Cristallo specchiato Oak/wengé/Mirrored glass Eiche/Wengé/Glas verspiegelt Ebano/Cristallo retroverniciato Ebony/Painted glass Ebenholz/Glas lackiert Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé/Cristallo specchiato Oak/wengé/Mirrored glass Eiche/Wengé/Glas verspiegelt Ebano/Cristallo retroverniciato Ebony/Painted glass Ebenholz/Glas lackiert 80 x 40 x 5,2h 317 120 x 40 x 5,2h 369 160 x 40 x 5,2h 484 80 x 40 x 5,2h 388 120 x 40 x 5,2h 447 160 x 40 x 5,2h 558 80 x 40 x 5,2h 426 120 x 40 x 5,2h 498 160 x 40 x 5,2h 616 80 x 40 x 5,2h 401 120 x 40 x 5,2h 489 80 x 40 x 5,2h 472 120 x 40 x 5,2h 567 80 x 40 x 5,2h 510 120 x 40 x 5,2h 618 +274 154 New Secret - Componenti Components Elemente

Piano con luce Top with light Top mit Beleuchtung Piano in legno con telaio in alluminio dotato di illuminazione. Wooden and aluminium top with light. Top Holz mit Aluminiumrahmen. Inklusive Beleuchtung. Cornice in alluminio anodizzato Anodised aluminium frame Eloxiertem Aluminiumrahmen Cornice in alluminio brill Bright aluminium frame Hochglänzende Aluminiumrahmen Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé Oak/wengé Eiche/Wengé Ebano Ebony Ebenholz Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé Oak/wengé Eiche/Wengé Ebano Ebony Ebenholz 80 x 40 x 5,2h 591 120 x 40 x 5,2h 643 160 x 40 x 5,2h 758 80 x 40 x 5,2h 662 120 x 40 x 5,2h 721 160 x 40 x 5,2h 832 80 x 40 x 5,2h 700 120 x 40 x 5,2h 772 160 x 40 x 5,2h 890 80 x 40 x 5,2h 675 120 x 40 x 5,2h 763 80 x 40 x 5,2h 746 120 x 40 x 5,2h 841 80 x 40 x 5,2h 784 120 x 40 x 5,2h 892 Non è possibile in questa versione il ripiano in cristallo. No glass shelf available in this version. Kein Glasboden möglich in dieser Ausführung. New Secret - Componenti Components Elemente 155

Schienale cristallo Glass back Glasrückwand Schienale in cristallo trasparente 8mm temperato. A richiesta in cristallo acidato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. Lo schienale puo essere inserita solo tra due piani con telaio in alluminio. 8mm transparent tempered glass back. Satin glass or painted glass as per samples in bright or mat version on request. The back can be inserted in between two shelves with aluminium frame only. Rückwand vorgespanntes Glas klar 8mm. Lieferbar auch geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Die Rückwand kann nur zwischen zwei Böden aus Holz mit Aluminiumrahmen eingebaut werden. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert * Supplementi sul cristallo trasparente Extra charges on trasparent glass Aufpreis auf Klarglas +* 80 x 36h 116 120 x 36h 138 160 x 36h 232 80 x 78h 196 120 x 78h 216 160 x 78h 335 80 x 120h 278 120 x 120h 303 80 x 162h 335 120 x 162h 366 80 x 36h 150 34 120 x 36h 178 40 160 x 36h 298 66 80 x 78h 260 64 120 x 78h 286 70 160 x 78h 436 101 80 x 120h 366 88 120 x 120h 398 95 80 x 162h 436 101 120 x 162h 479 113 80 x 36h 183 67 120 x 36h 216 78 160 x 36h 365 133 80 x 78h 315 119 120 x 78h 347 131 160 x 78h 506 171 80 x 120h 444 166 120 x 120h 483 180 80 x 162h 506 171 120 x 162h 554 188 80 x 36h 202 86 120 x 36h 238 100 160 x 36h 404 172 80 x 78h 347 151 120 x 78h 382 166 160 x 78h 557 222 80 x 120h 489 211 120 x 120h 532 229 80 x 162h 557 222 120 x 162h 610 244 156 New Secret - Componenti Components Elemente

Schienale in legno Wooden back Holzrückwand Schienale in legno. Elemento da inserire tra due piani con telaio in alluminio. Wooden back. To be inserted in between two shelves with aluminium frame. Holzrückwand. Die Rückwand kann nur zwischen zwei Böden aus Holz mit Aluminiumrahmen eingebaut werden. Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé Oak/wengé Eiche/Wengé Ebano Ebony Ebenholz +* 80 x 36h 143 27 120 x 36h 170 32 160 x 36h 286 54 80 x 78h 246 50 120 x 78h 272 56 160 x 78h 416 81 80 x 36h 159 43 120 x 36h 188 50 160 x 36h 314 82 80 x 78h 273 77 120 x 78h 300 84 160 x 78h 459 124 80 x 36h 174 58 120 x 36h 207 69 160 x 36h 348 116 80 x 78h 300 104 120 x 78h 332 116 160 x 78h 483 148 * Supplementi sul cristallo trasparente Extra charges on trasparent glass Aufpreis auf Klarglas New Secret - Componenti Components Elemente 157

Anta cristallo Glass door Flügeltür Anta in cristallo trasparente 6mm temperato. A richiesta in cristallo acidato o retroverniciato nei colori del campionario nella versione brillante o satinata. L anta puo essere inserita solo tra due piani con telaio in alluminio. 6mm transparent tempered glass door. Satin glass or painted glass as per samples in bright or mat version on request. The door can be inserted in between two shelves with aluminium frame only. Flügeltüre vorgespanntes Glas klar 6mm. Lieferbar auch geätzt oder lackiert nach Musterkarte. Lackierung jeweils hochglanz oder matt satiniert. Die Flügeltür kann nur zwischen zwei Böden aus Holz mit Aluminiumrahmen eingebaut werden. Cristallo trasparente Transparent glass Glas klar Cristallo acidato Satin glass Glas geätzt Cristallo retroverniciato brillante Bright painted glass Glas glanz lackiert Cristallo retroverniciato satinato Satin painted glass Glas matt lackiert +* 60 x 36h 154 80 x 36h 171 40 x 78h 174 60 x 78h 201 80 x 78h 251 40 x 120h 242 60 x 120h 274 40 x 162h 288 60 x 162h 330 60 x 36h 197 43 80 x 36h 220 49 40 x 78h 226 52 60 x 78h 269 68 80 x 78h 327 76 40 x 120h 315 73 60 x 120h 357 83 40 x 162h 377 89 60 x 162h 432 102 60 x 36h 208 54 80 x 36h 232 61 40 x 78h 238 64 60 x 78h 284 83 80 x 78h 344 93 40 x 120h 332 90 60 x 120h 375 101 40 x 162h 396 108 60 x 162h 454 124 60 x 36h 218 64 80 x 36h 243 72 40 x 78h 249 75 60 x 78h 297 96 80 x 78h 360 109 40 x 120h 346 104 60 x 120h 393 119 40 x 162h 416 128 60 x 162h 476 146 * Supplementi sul cristallo trasparente Extra charges on trasparent glass Aufpreis auf Klarglas 158 New Secret - Componenti Components Elemente

Mobile ad ante Door unit Schrankelement mit Türen Mobile in legno con ante. Elemento da inserire tra due piani con telaio in alluminio. Wooden unit with doors. To be inserted in between two shelves with aluminium frame. Schrankelement mit Türen. Dieses Element kann nur zwischen zwei Böden mit Aluminiumrahmen eingebaut werden. Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé Oak/wengé Eiche/Wengé Ebano Ebony Ebenholz 80 x 40 x 36,2h 654 120 x 40 x 36,2h 801 80 x 40 x 36,2h 822 120 x 40 x 36,2h 1.000 80 x 40 x 36,2h 945 120 x 40 x 36,2h 1.148 Cassettiera Drawer unit Schubladenelement Cassettiera in legno. Elemento da inserire tra due piani con telaio in alluminio. Wooden drawer unit. To be inserted in between two shelves with aluminium frame. Schubladenelement Holz. Dieses Element kann nur zwischen zwei Böden mit Aluminiumrahmen eingebaut werden. Legno laccato Lacquered wood Holz lackiert Rovere/wengé Oak/wengé Eiche/Wengé Ebano Ebony Ebenholz 2 cassetti 2 drawers 2 Schubladen 80 x 40 x 36,2h 831 4 cassetti 4 drawers 4 Schubladen 120 x 40 x 36,2h 1.182 2 cassetti 2 drawers 2 Schubladen 80 x 40 x 36,2h 958 4 cassetti 4 drawers 4 Schubladen 120 x 40 x 36,2h 1.323 2 cassetti 2 drawers 2 Schubladen 80 x 40 x 36,2h 1.054 4 cassetti 4 drawers 4 Schubladen 120 x 40 x 36,2h 1.454 New Secret - Componenti Components Elemente 159

Serratura Lock Schloss Serratura per ante in cristallo. Lock for glass doors. Schloss für Flügeltüre. 36 160 New Secret - Componenti Components Elemente

New Secret - Moduli Modules Module New secret è un sistema componibile ad elementi modulari. I moduli sono disponibili in varie altezze e possono essere composti a scelta del cliente. I prezzi sotto indicati si riferiscono al modulo singolo con parti in cristallo trasparente. Per qualsiasi variazione o aggiunta consultare i supplementi riportati nella sezione componenti. Wall unit with modular elements. Modules available in different heights and can be composed as per customer s need. The prices below corresponds to the single module with transparent glass elements. For any changes or addition please see the extra charges indicated in the section components. Schrankwandprogramm in Modulbauweise. Jedes Modul kann in unterschiedlichen Höhen und individuell erstellt werden. Die darunter stehenden Preise beziehen sich auf die einzelnen Module aus klarem Flachglas. Im Falle von Veränderungen siehe die angegebenholzn Ergänzungen in dem Abschnitt Elemente. h 50,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 161,2 cm +1,2 50A80 50A120 50A160 S1 880 1.012 1.198 1.022 1.167 1.355 1.091 1.258 1.442 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +198 +288 Spalla Side Seitenwange 110 Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm +1,2 50B80 50C120 S1 1.167 1.458 1.309 1.613 1.378 1.704 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +198 +288 Spalla Side Seitenwange 110 New Secret - Moduli Modules Module 161

h 92,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 161,2 cm +1,2 92A80 92A120 92A160 S2 1.237 1.421 1.722 1.450 1.654 1.953 1.557 1.796 2.098 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 Spalla Side Seitenwange 150 h 92,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 92B80 92C120 92D80 92E120 S2 1.524 1.867 1.524 1.867 1.737 2.100 1.737 2.100 1.844 2.242 1.844 2.242 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 150 162 New Secret - Moduli Modules Module

h 92,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm +1,2 92F80 92F120 92G80 S2 1.027 1.188 1.474 1.169 1.343 1.616 1.238 1.434 1.685 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +198 +288 +198 Spalla Side Seitenwange 150 h 92,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm +1,2 92H80 92H120 S2 1.571 1.806 1.713 1.961 1.782 2.052 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +198 +288 Spalla Side Seitenwange 150 New Secret - Moduli Modules Module 163

h 134,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 161,2 cm +1,2 134A80 134A120 134A160 S3 1.604 1.840 2.256 1.888 2.151 2.561 2.033 2.344 2.764 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 Spalla Side Seitenwange 200 h 134,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 134B80 134C120 134D80 134D120 S3 1.891 2.286 1.184 1.374 2.175 2.597 1.326 1.529 2.320 2.790 1.395 1.620 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +198 +288 Spalla Side Seitenwange 200 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte 164 New Secret - Moduli Modules Module

h 134,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 134E80 134E120 134F80 134G120 S3 1.394 1.607 1.681 2.053 1.607 1.840 1.894 2.286 1.714 1.982 2.001 2.428 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 200 h 134,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 134H80 134H120 134I80 134L120 S3 1.394 1.607 1.681 2.053 1.607 1.840 1.894 2.286 1.714 1.982 2.001 2.428 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 200 New Secret - Moduli Modules Module 165

h 134,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm +1,2 134M80 134N80 134N120 134O80 S3 1.841 1.938 2.225 1.841 2.054 2.151 2.458 2.054 2.161 2.258 2.600 2.161 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +282 +408 +282 Spalla Side Seitenwange 200 h 134,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 134P80 134P120 134Q80 134Q120 S3 1.938 2.225 1.946 2.225 2.151 2.458 2.088 2.380 2.258 2.600 2.157 2.471 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +198 +288 Spalla Side Seitenwange 200 166 New Secret - Moduli Modules Module

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176A80 176A120 176B80 176C120 S4 1.761 2.026 2.048 2.472 2.045 2.337 2.332 2.783 2.190 2.530 2.477 2.976 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 250 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte h 176,2 cm * Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176D80 176E120 176F80 176F120 S4 2.335 2.918 1.341 1.560 2.619 3.229 1.483 1.715 2.764 3.422 1.552 1.806 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +198 +288 Spalla Side Seitenwange 250 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte New Secret - Moduli Modules Module 167

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176G80 176H80 176H120 S4 2.208 2.305 2.644 2.492 2.589 2.955 2.637 2.734 3.148 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 250 h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176I80 176I120 176L80 176M120 S4 1.551 1.793 1.838 2.239 1.764 2.026 2.051 2.472 1.871 2.168 2.158 2.614 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte 168 New Secret - Moduli Modules Module

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176N80 176N120 S4 1.551 1.793 1.764 2.026 1.871 2.168 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176O80 176P80 176P120 S4 1.998 2.095 2.411 2.211 2.308 2.644 2.318 2.415 2.786 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 New Secret - Moduli Modules Module 169

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176Q80 176R80 176R120 S4 1.998 2.095 2.411 2.211 2.308 2.644 2.318 2.415 2.786 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176S80 176T80 176T120 S4 2.208 2.305 2.644 2.492 2.589 2.955 2.637 2.734 3.148 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 250 170 New Secret - Moduli Modules Module

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176U80 176V120 S4 2.495 3.090 2.779 3.401 2.924 3.594 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 Spalla Side Seitenwange 250 h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176Z80 176AA80 176AA120 S4 2.208 2.305 2.644 2.492 2.589 2.955 2.637 2.734 3.148 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 250 New Secret - Moduli Modules Module 171

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176AB80 176AC120 176AD80 176AD120 S4 2.495 3.090 2.313 2.644 2.779 3.401 2.526 2.877 2.924 3.594 2.633 3.019 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176AE80 176AE120 S4 2.313 2.644 2.526 2.877 2.633 3.019 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 172 New Secret - Moduli Modules Module

h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176AF80 176AG80 176AG120 S4 2.445 2.639 3.029 2.658 2.852 3.262 2.765 2959 3.404 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 250 h 176,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm +1,2 176AH80 176AH120 S4 2.252 2.586 2.394 2.741 2.463 2.832 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +198 +288 Spalla Side Seitenwange 250 New Secret - Moduli Modules Module 173

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218A80 218A120 S5 1.501 1.749 1.643 1.904 1.712 1.995 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +198 +288 Spalla Side Seitenwange 303 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218B80 218B120 218C80 218D120 S5 1.921 2.215 2.208 2.661 2.205 2.526 2.492 2.972 2.350 2.719 2.637 3.165 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte 174 New Secret - Moduli Modules Module

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218E80 218E120 218F80 218G120 S5 1.921 2.215 2.208 2.661 2.205 2.526 2.492 2.972 2.350 2.719 2.637 3.165 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte h 218,2 cm * Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218H80 218H120 218I80 218L120 S5 1.921 2.215 2.208 2.661 2.205 2.526 2.492 2.972 2.350 2.719 2.637 3.165 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte New Secret - Moduli Modules Module 175

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218M80 218M120 218N80 218O120 S5 1.711 1.982 1.998 2.428 1.924 2.215 2.211 2.661 2.031 2.357 2.318 2.803 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 303 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert * 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218P80 218P120 S5 1.711 1.982 1.924 2.215 2.031 2.357 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 Spalla Side Seitenwange 303 * Modulo da fissare a muro o da affiancare a un modulo con schienale / Module to be fixed to the wall or placed side by side to a module with a back / Modul welches aus Stabilitätsgründen an der Wand befestigt - oder mit einem weiteren Modul mit Rückwand verbunden sein sollte 176 New Secret - Moduli Modules Module

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218Q80 218R80 218R120 S5 2.578 2.675 3.066 2.933 3.030 3.455 3.116 3.213 3.699 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +450 +450 +648 Spalla Side Seitenwange 303 h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218S80 218T80 218T120 S5 2.368 2.465 2.833 2.652 2.749 3.144 2.797 2.894 3.337 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 New Secret - Moduli Modules Module 177

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218U80 218V80 218V120 S5 2.815 3.009 3.451 3.099 3.293 3.762 3.244 3.438 3.955 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218Z80 218AA80 218AA120 S5 2.815 3.009 3.451 3.099 3.293 3.762 3.244 3.438 3.955 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 178 New Secret - Moduli Modules Module

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218AB80 218AB120 S5 2.683 3.066 2.967 3.377 3.112 3.570 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +366 +528 Spalla Side Seitenwange 303 h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218AC80 218AD80 218AD120 S5 2.158 2.255 2.600 2.371 2.468 2.833 2.478 2.575 2.975 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 303 New Secret - Moduli Modules Module 179

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218AE80 218AE120 218AF80 218AF120 S5 2.473 2.833 3.017 3.451 2.686 3.066 3.230 3.684 2.793 3.208 3.337 3.826 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 303 h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 81,2 cm 121,2 cm 81,2 cm 121,2 cm +1,2 218AG80 218AG120 218AH80 218AH120 S5 3.017 3.451 2.622 3.008 3.230 3.684 2.835 3.241 3.337 3.826 2.942 3.383 Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium hochglänzend poliert +282 +408 +282 +408 Spalla Side Seitenwange 303 180 New Secret - Moduli Modules Module

h 218,2 cm Alluminio anodizzato Anodised aluminium Aluminium eloxiert Supplemento alluminio brill Extra charges for bright aluminium Aufpreis für Aluminium Spalla Side Seitenwange Laccato Lacquered Lackiert Rovere/Wengé/Specchiato Oak/Wengé/Mirrored Eiche/Wengè/Verspiegelt Ebano/Retroverniciato Ebony/Painted Ebenholz/Lackiert 121,2 cm +1,2 218AI120 S5 3.454 3.687 3.829 +408 303 New Secret - Moduli Modules Module 181

Composizioni Catalogo New Secret 2006 Compositions New Secret catalogue 2006 Elemente New Secret Katalog 2006 Pagina/Page/Seite 6-8 10.988 10-12 4.781 14 7.415 16 5.898 18 4.821 20 5.385 22 9.548 24-40 6.801 26 3.347 30-32 5.134 34 6.495 36 8.973 38 5.898 42 6.591 46 9.072 50 4.131 52 1.926 54 3.107 58 8.170 60 6.320 62 3.348 64-66 9.897 182 New Secret - Composizioni Compositions Elemente

Gallotti&Radice t. +39 031 777 111 f. +39 031 777 188 info@gallottiradice.it Rivenditore / Customer / Kunde Rif. Cliente / Po no. / Bestellung Nr. Data / Date / Datum h218,2cm h176,2cm h134,2cm h92,2cm h50,2cm h8cm 40cm Base, Socle, Sockel h 3cm Modulo con mobile in legno Module with wooden unit Modul mit Holzschrankelement Modulo con ripiano e schienale Modulo with glass shelf and back Modul mit Boden und Rückwand Piano in legno con luce Wooden shelf with light Holzboden mit Beleuchtung Modulo con ripiano, senza schienale Modul with glass shelf, no back Modul mit Glasboden, ohne Rückwand Modulo con ripiano, ante e schienale Module with glass shelf, doors and back Modul mit Boden, Türen und Rückwand Profondità moduli 40cm Module Depht Modultiefe Finiture / Finishings / Ausführungen Telaio / Frame / Rahmen Anodizzato Anodised Eloxiert Brill Bright Hochglänzend poliert Pannello di legno / Wooden shelf / Holzboden Bianco White Weiss Nero Black Schwarz Rovere sbiancato Whitened oak Eiche gebleicht Wengè Ebano Ebony Ebenholz Pannello di cristallo / Glass shelf / Glasboden Retroverniciato* Painted* Lackiert* Specchiato Mirrored Verspiegelt... Anta / Door / Tür Trasparente Transparent Klar Acidato Satin Geätzt Retroverniciato* Painted* Lackiert* Spalla / Side / Seitenwange Trasparente Transparent Klar Acidato Satin Geätzt Ripiano cristallo / Glass shelf / Glasboden Trasparente Transparent Klar Acidato Satin Geätzt... Schienale / Back / Rückwand Trasparente Transparent Klar Acidato Satin Geätzt Retroverniciato* Painted* Lackiert*... Legno (solo nelle dimensioni disponibili)** Wood (in the available sizes only)** Holz (nur in den lieferbaren Massen)**... *vedi campionario colori cristalli *see glass samples *siehe Glasmusterkarte **vedi finiture legno **see wood samples **siehe Holzmuster New Secret - Modulo d ordine Order form Bestellformular 183

184

Packing list 185 Packing list

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ Abcd ø 36x150h 1 1 22 28 0,3 Abcd Double ø 36x150h 1 1 28 31 0,3 Abcd Video ø 36x150h 1 1 28 31 0,3 Adam Tavolo ø130x74h 3 2 1 98 114 0,51 ø150x74h 3 2 1 119 135 0,55 160x130x74h 3 2 1 110 129 0,54 180x130x74h 3 2 1 116 135 0,55 186x96x74h 3 2 1 109 127 0,5 210x120x74h 3 2 1 127 146 0,57 210x130x74h 3 2 1 124 143 0,59 260x120x74h 5 4 1 220 242 0,96 280x120x74h 5 4 1 230 252 0,98 300x120x74h 5 4 1 240 262 1 Adam2 110x110x42h 2 2 66 79 0,26 ø120x42h 2 2 64 77 0,28 140x80x42h 2 1 1 64 70 0,21 150x90x42h 2 1 1 72 85 0,27 170x80x42h 2 1 1 82 90 0,57 Andy 35x38/65x195h 2 2 87 100 0,53 Basic ø 50x40h 2 2 13 17 0,13 ø 50x50h 2 2 15 19 0,11 ø 50x60h 2 2 13 17 0,12 ø 60x40h 2 2 13 17 0,1 ø 60x50h 2 2 13 17 0,11 ø 60x60h 2 2 15 19 0,13 ø 70x40h 2 2 15 17 0,12 ø 70x50h 2 2 19 21 0,12 ø 70x60h 2 2 19 21 0,16 Beauty 200x100x14 1 1 80 95 0,47 Big Basic ø 90x74h 2 2 57 61 0,24 ø 100x74h 2 2 62 67 0,26 ø 120x74h 2 2 70 77 0,32 Bombay 120x120x74h 2 1 1 75 85 0,22 140x140x74h 2 1 1 95 105 0,25 160x90x74h 2 1 1 75 85 0,22 180x90x74h 2 1 1 80 90 0,25 Box1 80x40x75h 1 1 42 50 0,3 Box2 80x40x165h 1 1 80 96 0,77 Carlomagno 164x90x74h 2 1 1 82 102 0,34 186x90x74h 2 1 1 90 110 0,39 200x100x74h 2 1 1 102 115 0,4 220x100x74h 2 1 1 110 130 0,49 240x100x74h 2 1 1 118 140 0,54 260x110x74h 2 2 175 200 0,79 280x110x74h 2 2 190 215 0,85 300x110x74h 2 2 205 230 0,9 320x110x74h 2 2 220 245 0,96 340x110x74h 2 2 235 260 1,02 360x110x74h 2 2 250 275 1,08 380x110x74h 2 2 265 290 1,14 Packing list 187

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ Carlomagno1 120x60x34h 2 2 33 37 0,35 140x80x34h 2 2 46 50 0,54 160x80x34h 2 2 53 58 0,61 200x100x34h. 2 1 1 78 90 0,99 Changes1 50X10x170h 1 1 50 63 0,19 75x10x170h 1 1 60 73 0,23 100x10x170h 1 1 70 80 0,26 Changes2 50x10x170h 1 1 50 63 0,19 75x10x170h 1 1 60 73 0,26 100x10x170h 1 1 70 80 0,26 Cleo 6000 47x45x183h 2 1 1 105 113 0,66 Cleo 6010 6 6 85 97 0,45 Cleo 6011 6 6 121 136 0,73 Cleo 6012 6 6 140 154 1 Cleo 6020 5 5 73 83 0,36 Cleo 6021 5 5 84 94 0,56 Cleo 6022 6 6 103 115 0,81 Cleo 6023 4 4 57 65 0,31 Cleo 6030 7 7 162 182 0,55 Cleo 6031 7 7 225 247 1,49 Cleo 6032 7 7 182 202 0,87 Cleo 6033 7 7 202 223 1,19 Cleo 6034 7 7 182 202 0,87 Cleo 6040 6 6 110 126 0,5 Cleo 6041 6 6 127 143 0,66 Cleo 6042 7 7 150 168 0,92 Cleo 6043 6 6 127 143 0,66 Cleo 6044 7 7 158 176 1,37 Cleo 6045 4 4 89 101 0,38 Cleo 6046 5 5 104 118 0,41 Cleo 6047 6 6 135 151 0,88 Cleo 6048 5 5 112 126 0,63 Cleo 6049 5 5 104 118 0,42 Cleo 6050 3 3 60 68 0,17 Cleo 6051 3 3 77 85 0,48 Cleo 6060 2 2 37 43 0,14 Cleo 6061 3 3 52 58 0,3 Cleo 6062 2 2 38 42 0,13 Cleo 6070 3 3 67 74 0,2 Cleo 6080 5 5 113 126 0,44 Cleo 6090 8 8 211 230 0,76 Colonna ø 50x50h 2 2 12 16 0,08 ø 60x50h 2 2 15 19 0,09 ø 70x50h 2 2 18 22 0,1 ø 80x50h 2 2 20 24 0,11 ø 90x50h 2 2 28 33 0,36 ø 100x50h 2 2 28 33 0,36 Cosy 94x50x67h 1 1 32 35 0,38 Cube 50x50x188h 4 4 133 140 0,75 Delfino 130x33x18h 1 1 27 37 0,25 70x100h 1 1 24 27 0,07 188 Packing list

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ Dipsy 124x44x194h 4 4 85 93 0,25 246x44x194h 5 5 160 174 0,45 368x44x194h 9 9 234 252 0,65 Dream ø 120 1 1 45 50 0,26 ø 150 1 1 65 70 0,4 Eros Tavolo ø 120 2 2 86 98 0,77 ø 130 2 1 1 93 106 0,79 ø 140 2 1 1 100 114 0,82 ø 150 2 1 1 103 122 0,84 ø 160 2 1 1 118 131 0,86 240x120x74h 3 2 1 186 202 1,58 260x120x74h 3 2 1 206 222 1,6 280x120x74h 3 2 1 216 232 1,62 300x120x74h 3 2 1 226 242 1,64 Extra 51x54,5x64h 1 1 55 60 0,28 Faraday F01 125x125x27h 3 3 45 50 0,55 F02 125x77x27h 2 2 38 43 0,38 F03 125x125x27h 3 3 50 55 0,55 F04 174x125x27h 3 3 80 85 0,8 F05 174x125x27h 3 3 80 85 0,8 Faraday Bench F06 250x50x27h 3 3 55 62 0,48 F08 174x50x27h 3 3 40 45 0,35 F09 200x50x27h 3 3 46 51 0,39 F10 220x50x27h 3 3 50 55 0,44 F11 277x50x27h 3 3 58 63 0,52 Faraday Shelf 200x27x90h 2 2 45 53 0,65 Flat 122x56x120h 2 2 65 75 0,58 Frame 180 X 80 1 1 45 55 0,18 100 X 100 1 1 30 34 0,1 120 X 120 1 1 35 37 0,11 180 X 120 1 1 50 60 0,13 220 X 35 1 1 45 55 0,2 220 X 80 1 1 55 70 0,25 George1 45x40x48h senza mensola 1 1 17 19 0,12 45x40x48h con mensola 1 1 19 21 0,12 68x40x48h senza mensola 1 1 19 22 0,18 68x40x48h con mensola 1 1 24 27 0,18 80x40x48h senza mensola 1 1 21 24 0,22 80x40x48h con mensola 1 1 27 30 0,22 100x45x45h con mensola 1 1 42 45 0,26 120x45x45h con mensola 1 1 47 50 0,3 130x45x45h con mensola 1 1 52 55 0,32 130x54x45h con mensola 1 1 60 63 0,39 George2 80x80x42h 1 1 39 42 0,33 100x54x42h 1 1 31 34 0,28 130x54x42h 1 1 46 49 0,35 140x80x42h 1 1 50 55 0,53 Golf ø 50x50h 2 2 18 22 0,08 ø 60x50h 2 2 21 25 0,09 ø 70x50h 2 2 24 28 0,1 ø 80x50h 2 2 26 30 0,11 Packing list 189

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ ø 90x50h 2 2 30 34 0,12 ø 100x50h 2 2 34 39 0,13 Grant Major 60x60x42h 1 1 15 18 0,03 80x80x42h 1 1 21 23 0,05 100x100x42h 1 1 27 30 0,08 120x60x42h 1 1 22 25 0,06 120x120x42h 1 1 37 47 0,14 140x80x42h 1 1 31 34 0,09 Harry Ripiani/Shelves/Böden 50x30 1 1 2 3 0,01 60x34 1 1 3 4 0,01 Harry Sally Struttura/Structure/Alu-Profil 130h 1 1 5 7 0,05 170h 1 1 6 8 0,06 Hi-square 2 2 55 65 0,53 Jelly Fish 86x86x40h 2 2 42 50 0,38 120x120x40h 2 2 72 82 0,68 ø 120x40h 2 2 58 70 0,38 ø 170x40h 2 1 1 98 112 0,68 Jesi ø 23x8h 1 1 1 2 0,01 Jo Jo P.3 ø 17,5x3h 1 1 7 10 0,01 Jo Jo P.4 ø 20,5x3h 1 1 7 10 0,01 Jo Jo P.5 ø 24,5x3h 1 1 7 10 0,01 Junior Dattilo 104x69x68h 1 1 42 47 0,64 Keplero 200x26 1 1 15 20 0,05 L uovo 85x27x190h 2 2 76 80 0,62 Lazy Susan ø 70 1 1 12 14 0,03 ø 80 1 1 14 16 0,04 ø 90 1 1 16 18 0,05 Lira 40x40x30h 1 1 6 8 0,07 Lord 140x140x74h 2 1 1 95 120 0,48 164x90x74h 2 1 1 77 97 0,34 186x90x74h 2 1 1 85 110 0,39 200x100x74h 2 1 1 102 115 0,4 220x100x74h 2 1 1 113 138 0,49 240x100x74h 2 1 1 122 148 0,54 260x110x74h 2 2 175 200 0,79 280x110x74h 2 2 190 215 0,85 300x110x74h 2 2 205 230 0,9 320x110x74h 2 2 220 245 0,96 340x110x74h 2 2 235 260 1,02 360x110x74h 2 2 250 275 1,08 380x110x74h 2 2 265 290 1,14 Luna ø 130x74h 2 1 1 89 102 0,41 130x130x74h 2 1 1 100 113 0,41 ø 140x74h 2 1 1 104 117 0,48 160x130x74h 2 1 1 106 122 0,85 180x130x74h 2 1 1 114 130 0,86 210x130x74h 2 1 1 129 146 0,89 Mary 10x14h 1 1 1 2 0,01 190 Packing list

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ 14x18h 1 1 2 3 0,01 18x24h 1 1 3 4 0,01 24x30h 1 1 4 5 0,02 Max 80x80x34h 2 2 38 45 0,08 120x60x34h 2 2 35 41 0,13 120x120x34h 2 1 1 62 73 0,2 140x80x34h 2 2 50 61 0,15 Mister 84x48x80h 2 2 29 34 0,42 Monday 160x90x75h 4 3 1 93 110 0,33 160x104x75h 4 3 1 100 112 0,37 Monday-w 160x90x75h 5 4 1 90 108 0,43 160x104x75h 5 4 1 97 112 0,48 Movie Cassettiera 45x40x65h 1 1 33 36 0,16 Movie Metal 45x52x74h 1 1 44 47 0,18 Movie Office A 90x50x74h 1 1 44 47 0,43 Movie Office C 45x50x74h 1 1 22 25 0,18 Movie Star A 86x86x40x74h 1 1 51 54 0,66 Movie Star B 45x40x74h 1 1 22 25 0,18 Movie Star C 45x40x165h 1 1 51 55 0,35 Movie System 69x45x74h 1 1 39 41 0,31 Movie Tv 30x40x75h 1 1 20 23 0,14 45x40x75h 1 1 24 27 0,19 60x40x75h 1 1 28 32 0,24 Mozart 100x100 1 1 16 20 0,1 186x86 1 1 25 27 0,18 Net 100x56x76h 2 2 55 60 0,57 New Link 120x120x73h 2 1 1 56 64 0,17 140x70x73h 2 2 42 46 0,09 140x90x73h 2 2 46 53 0,16 180x90x73h 2 1 1 66 80 0,16 New Link1 90x90x37h 2 2 43 48 0,09 120x120x37h 2 1 1 53 64 0,14 140x70x37h 2 2 38 42 0,07 140x90x37h 2 2 43 54 0,14 New Secret Vetrina 80x40x177h 7 6 1 125 145 0,3 120x40x177h 7 6 1 149 173 0,38 Niagara ø 80 1 1 15 18 0,06 80x80 1 1 17 20 0,06 ø 100 1 1 24 27 0,07 100x100 1 1 30 32 0,07 ø 120 1 1 26 30 0,1 Nianda 200x85x74h 5 4 1 160 182 0,58 Oscar 122x56x120h 2 2 65 75 0,86 P.10 ø 20 1 1 2 3 0,01 P.11 ø 20 1 1 2 3 0,01 Paul 100x100 1 1 25 28 0,08 Piccolo Lord 80x80x34h 2 2 15 28 0,39 100x100x34h 2 2 25 37 0,52 120x120x34h 2 1 1 40 53 0,78 140x80x34h 2 2 32 38 0,57 140x140x34h 2 2 49 69 0,97 Packing list 191

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ Poker Set 9x9x12h 1 1 1 2 0,01 singolo 9x9 1 1 1 2 0,01 Set 11x11x12h 1 1 2 3 0,01 singolo 11x11 1 1 1 2 0,01 President Cassettiera 46x46x65h 1 1 37 40 0,19 President Dattilo 110x45x65h 1 1 30 33 0,42 President Junior 172x80x74h 1 1 58 62 1,13 President Scrivania 120x60x74h 1 1 47 51 0,63 140x60x74h 1 1 48 54 0,72 160x80x74h 1 1 71 78 1,13 180x85x74h 1 1 95 110 1,44 200x100x74h 1 1 120 125 1,86 President Senior 210x106x74h 1 1 100 115 1,86 Quadra Scrivania 140 X 72 2 2 50 59 0,89 160 X 72 2 2 59 67 1,05 Quadra Cassettiera 40x68x68h 1 1 40 43 0,25 Rafx ø 90x74h 2 2 47 51 0,24 ø 100x74h 2 2 52 57 0,26 ø 120x74h 2 2 60 67 0,32 Raj 240x120x74h 3 2 1 156 170 1,03 260x120x74h 3 2 1 176 190 1,12 280x120x74h 3 2 1 216 230 1,14 300x120x74h 3 2 1 226 250 1,32 320x120x74h 3 2 1 236 260 1,4 Raj Light 240x120x74h 3 2 1 144 158 1,03 260x120x74h 3 2 1 164 178 1,12 280x120x74h 3 2 1 204 218 1,14 300x120x74h 3 2 1 214 238 1,32 320x120x74h 3 2 1 224 248 1,4 Raj1 ø 100x37h 2 2 42 48 0,35 ø 120x37h 2 2 56 62 0,52 ø 140x37h 2 1 1 70 82 0,76 ø 100x27h 2 2 39 45 0,27 ø 120x27h 2 2 52 58 0,39 ø 140x27h 2 1 1 66 78 0,57 Raj/2 ø 50 X H. 50 2 2 9 11 0,14 ø 40 X H. 40 2 2 9 11 0,14 ø 45 X H. 45 2 2 9 11 0,14 ø 70 X H. 33 2 2 12 14 0,15 ø 80 X H. 23 2 2 13 15 0,15 Riki t52/1 82x38x69h 1 1 13 16 0,23 Riki t52/2 96x46x69h 1 1 18 21 0,32 Riki t53 ø 60x69h 1 1 14 17 0,28 Rocky 128x120x74h 2 2 80 84 0,38 148x70x74h 2 2 58 62 0,22 148x90x74h 2 2 73 77 0,28 188x90x74h 2 1 1 85 98 0,37 210x90x74h 2 1 1 90 102 0,35 210x120x74h 2 1 1 95 105 0,3 Rocky1 98x90x33h 2 2 45 49 0,15 128x120x33h 2 2 61 66 0,28 192 Packing list

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ 148x70x33h 2 2 44 48 0,23 148x90x33h 2 2 63 67 0,18 210x90x33h 2 1 1 80 92 0,15 Rocky2 124x45x180 4 4 88 96 0,53 Ruota p.7 ø 22x60h 1 1 5 7 0,06 Ruota p.8 ø 22x5h 1 1 1 2 0,01 Sally 30x14x14h 1 1 1 2 0,01 42x18x18h 1 1 3 4 0,02 Scalata Tavolino/Coffee Table/Couchtische 80x80x42h 3 3 77 84 0,2 100x100x42h 3 3 91 98 0,21 ø 120x42h 3 3 96 110 0,28 120x120x42h 3 3 108 122 0,28 130x130x42h 3 2 1 117 132 0,31 135x90x42h 3 3 94 104 0,48 140x80x42h 3 3 96 103 0,22 150x90x42h 3 2 1 104 118 0,27 Scalata ø 130x74h 3 3 132 148 0,44 130x130x74h 3 3 143 159 0,44 140x140x74h 3 3 149 165 0,46 160x130x74h 3 3 144 163 0,49 180x130x74h 3 3 150 169 0,49 186x96x74h 3 3 143 161 0,45 210x96x74h 3 3 153 169 0,46 210x120x74h 3 3 161 180 0,51 Sir T32 80x80x33h 2 2 23 28 0,17 100x100x33h 2 2 34 39 0,23 120x60x33h 2 2 28 33 0,13 120x120x33h 2 2 48 60 0,27 140x60x33h 2 2 31 37 0,17 140x80x33h 2 2 38 44 0,18 Sir T32/c 40x45x51h 1 1 10 12 0,12 Smart 140 X 140 2 2 75 85 0,23 160 X 90 2 1 1 67 79 0,17 180 X 90 2 1 1 80 90 0,19 124 X 124 2 2 65 75 0,18 220 X 90 2 1 1 95 107 0,3 260x110 2 2 130 148 0,61 280x110 2 2 142 160 0,67 300x110 2 2 151 179 0,73 Snake 1 1 1 2 0,01 Sole ø 150 1 1 63 73 0,21 ø 165 1 1 66 76 0,25 Sophia 42x52x81h 1 1 7 8 0,14 Spring 145 X 99 1 1 33 40 0,12 90 X 57 1 1 22 25 0,08 78 X 46 1 1 16 20 0,03 Square 100X100X27H 2 2 52 56 0,41 100X100X37H 2 2 54 58 0,56 120X120X27H 2 2 67 71 0,6 120X120X37H 2 2 69 73 0,81 Packing list 193

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ 140X80X27H 2 2 57 61 0,45 140X80X37H 2 2 59 63 0,61 140X140X27H 2 1 1 86 98 0,71 140X140X37H 2 1 1 88 96 0,96 160X60X27H 2 2 53 58 0,36 160X60X37H 2 2 54 59 0,49 Stripe 50x50x50h 1 1 22 24 0,17 80x80x33h 1 1 26 28 0,33 140x80x33h 1 1 36 38 0,49 120x120x33h 1 1 48 46 0,66 135x40x50h 1 1 32 34 0,38 Stripe Console 135x40x76h 1 1 43 45 0,65 160x40x76h 1 1 38 40 0,55 Sottomano Writing-pad/Schreibunterlage per scrivania Junior 1 1 1 2 0,01 per scrivania President 1 1 1 2 0,01 per scrivania Senior 1 1 1 2 0,01 Supercalif Tavolino/Coffee Table/Couchtische 80x80x42h 3 3 77 84 0,2 100x100x42h 3 3 91 98 0,21 120x120x42h 3 2 1 108 122 0,28 130x130x42h 3 2 1 119 133 0,3 135x90x42h 3 2 1 94 104 0,26 140x80x42h 3 3 96 103 0,22 150x90x42h 3 2 1 104 118 0,27 Supercalif ø 130x74h 3 3 132 148 0,44 130x130x74h 3 3 143 159 0,44 160x130x74h 3 3 144 163 0,48 180x130x74h 3 3 150 169 0,49 186x96x74h 3 3 143 161 0,45 210x96x74h 3 3 153 169 0,46 210x120x74h 3 3 161 180 0,51 T33 80x80x42h 1 1 34 37 0,32 100x60x42 1 1 34 37 0,38 100x100x42h 1 1 48 52 0,52 120x60x42h 1 1 32 37 0,36 120x80x42 1 1 37 40 0,46 T35 Completo 48x40x42h 1 1 30 32 0,1 Singolo 38x40x36h 1 1 9 10 0,1 Singolo 43x40x39h 1 1 10 11 0,1 Singolo 48x40x42h 1 1 11 12 0,1 T35/r Completo 80x40x42h 1 1 33 36 0,2 Singolo 35x40x39h 1 1 8 10 0,1 Singolo 80x40x42h 1 1 17 19 0,2 Completo 100x50x42h 1 1 46 49 0,27 Singolo 45x50x39h 1 1 10 13 0,11 Singolo 100x50x42h 1 1 26 29 0,26 Tab ø 50x50h 2 2 17 21 0,19 ø 60x30h 2 2 19 23 0,15 ø 95x30h 2 2 46 51 0,38 Techna 44x55x60h 1 1 44 47 0,14 194 Packing list

Articolo Article Artikel Descrizione Description Beschreibung Totale colli Total packages Gesamtkolli Cartoni Cartons Kartons Casse Crates Kasten Peso netto Net weight Netto Gewicht Kg. Peso lordo Gross weight Brutto Gewicht Kg. Volume CBM Volumen m³ Tic Tac 30x16x180h 2 2 28 32 0,33 Tokio 20x9x20h 1 1 8 10 0,05 Top Secret 52x52x189h 2 1 1 120 143 0,81 Torre 50x50x35h 1 1 14 16 0,11 50x50x50h 1 1 16 18 0,15 80x80x35h 2 2 27 30 0,28 80x80x50h 2 2 30 33 0,39 120x120x35h 2 2 49 53 0,7 Uniflor V.2 20x6x20h 1 1 4 5 0,01 Uniflor V.3 25x6x15h 1 1 4 5 0,01 Upside diam. 130x74h 2 1 1 75 88 0,45 diam. 140x74h 2 1 1 80 94 0,47 diam. 150x74h 2 1 1 90 103 0,49 Venus diam. 120 1 1 30 33 0,11 Video finto per flat Fake Video For Flat 1 1 8 10 0,06 Flach-Bildschirm-Attrappe für Flat View 1 120x95 1 1 34 37 0,09 View 2 115x140 1 1 50 55 0,12 Yuppie 78x52x123h 2 2 52 57 0,68 78x52x148h 2 2 55 60 0,79 Yuppie Cassetto 78x43x18h 1 1 15 17 0,09 Zed 1 1 35 38 0,29 Packing list 195

196

197

198

199

200

201

Progetto grafico: Eugenio Castiglioni Impaginazione esecutiva: Chiara Pavesi Stampa: Alecom Copyright Gallotti&Radice Febbraio 2008