LiSE LiftSchacht-Entrauchung Das energie- und kostenoptimierte System zur Rauchdetektion, Entrauchung und Lüftung von Aufzugsschächten Besondere Merkmale Systems zuverlässige Entrauchung der Aufzugsschächte unter Einhaltung der geltenden EnEV keine permanente Öffnung weniger Zugluft im Treppenhaus niedrigere Energiekosten durch Vermeidung unkontrollierter Lüftung geringer Verbrauch im Standby-Betrieb unabhängig vom Lieferanten des Aufzugs bedarfsoptimierte Entlüftung Sicherstellung der Luftzufuhr bei Störung Verbesserung der klimatischen Arbeitsbedingungen bei Wartung Tauglichkeitsnachweis gemäß gutachterlicher Stellungnahme des TÜV NORD mit der Nummer STET-FR-2008-10 (8105019260) Stand 10/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. I1
LiSE Warum LiSE? Warum reicht eine einfache Öffnung zur Rauchabführung nicht mehr aus? Oder warum ist es notwendig, ein System zur Aufzugsschacht-Entrauchung nach EnEV einzusetzen? Bisher wurden in Aufzugsschächte permanente Öffnungen zur Versorgung mit Frischluft und zur Rauchabführung im Brandfall eingebaut. Durch diese dauerhaften Lücken in der Gebäudedämmung entsteht allerdings ein hoher Energieverlust. Zudem fordert 6 der Energieeinsparverordnung (EnEV 2009) wärmeübertragende Umfassungsflächen (z. B. Außenwand, Fenster etc.) dauerhaft luftundurchlässig abzudichten. Eine ständig geöffnete Rauchabzugsöffnung ist somit nicht mehr zulässig. Das Aufzugsschacht-Entrauchungssystem LiSE arbeitet mit einer geschlossenen Rauchabzugsöffnung, die mittels Detektion durch automatische oder manuelle Melder geöffnet wird. Das heißt, die Öffnung wird nur im Bedarfsfall - zur kontrollierten Lüftung oder zum Rauchabzug - geöffnet. So werden unnötige Energie- und Wärmeverluste gemäß EnEV vermieden. Wie funktioniert LiSE? LiSE ist einfach und sicher anzuwenden. Das System besteht aus speziellen Rauchmeldern, die den Aufzugsschacht permanent überwachen und die im Ernstfall die Brandmeldung an die RWA-Zentrale weiterleiten. Optional kann im Bereich der Hauptzugangsstelle ein Alarm manuell durch eine RWA-Bedienstelle ausgelöst werden. Die VdS-geprüfte RWA-Zentrale steuert dann den elektromotorischen Antrieb an einer Lichtkuppel oder an einem Lamellenlüfter an. Gleichzeitig erhält die Aufzugssteuerung die automatische Anweisung, die Evakuierungsebene anzusteuern und die Aufzugskabine zum Aussteigen zu öffnen. Die LiSE Komponenten Zur Erweiterung des Systems stellen wir Ihnen umfangreiches Zubehör wie z. B. Sensoren, Montagewinkel für Rauchmelder oder verschiedene Bedienelemente zur Verfügung. I2 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. Stand 10/2012
LiSE Lichtkuppel Classic LK LiSE Lichtkuppel Classic LK, doppelschalige Kunststoffverglasung, opal mit einem thermisch getrennten Einfassrahmen aus Hart- PVC, vorbereitet für die Nachrüstung eines Antriebes. Der zugehörige Aufsetzkranz, Antrieb und die Montagekonsolen sind gesondert zu bestellen. Nenngröße: 60 x 60 (cm) oder 80 x 80 (cm) Höhe Aufsetzkranz: 30 cm Brandverhalten: B2 nach DIN 4101, E nach EN 1350-1 Nenngröße Höhe LiSE Lichtkuppel Classic LK 60/60, 2-schalig 13610100100 Aufsetzkranz 30 cm für LK 60x60, PVC 13610100110 LiSE Lichtkuppel Classic LK 80/80, 2-schalig 13610100101 Aufsetzkranz 30 cm für LK 80x80, PVC 13610100111 Lamellengerät 24V 500x500 (mm) Elektrisch betriebene 24 V DC Lamelle zum Einbau in notwendigen Rauch- und Wärmeabzugsöffnungen gemäß Landesbauordnung (LBO) und Energieeinsparverordnung (EnEV) oder in Fassadenöffnungen für Lüftungszwecke. Nenndaten Eingangsspannung: 24 V DC (-15 % / +25 %) Stromaufnahme: ca. 1 A (nenn) Geometrisch freie Öffnungsfläche: max. 0,12 m² Antrieb: Linearantrieb M8 im Aluminiumgehäuse enthalten (Nenndaten zum Antrieb, siehe Kapitel B, Seite B16) ohne Rahmen ca. 503 x 503 x 80 mm Gehäuse (Rahmen, Lamelle): Aluminium Umgebungstemperaturbereich: -5 C bis +75 C Schutzart: IP 54 nach DIN EN 60 529 Hinweis: Zum wetterfesten Einbau sind optionale Wetterhauben vorzusehen. 503 580 580 Lamellengerät 24V 500x500 (mm) 13360500539 Stand 10/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. I3
1030 Lamellengerät 24V 950x950 (mm) Elektrisch betriebene 24 V DC Lamelle zum Einbau in notwendigen Rauch- und Wärmeabzugsöffnungen gemäß Landesbauordnung (LBO) und Energieeinsparverordnung (EnEV) oder in Fassadenöffnungen für Lüftungszwecke. 953 1030 Nenndaten Eingangsspannung: 24 V DC (-15 % / +25 %) Stromaufnahme: ca. 1 A (nenn) Geometrisch freie Öffnungsfläche: max. 0,56 m² Antrieb: Linearantrieb M8 im Aluminiumgehäuse enthalten (Nenndaten zum Antrieb, siehe Kapitel B, Seite B16) ohne Rahmen ca. 953 x 953 x 80 mm Gehäuse (Rahmen, Lamelle): Aluminium Umgebungstemperaturbereich: -5 C bis +75 C Schutzart: IP 54 nach DIN EN 60 529 Hinweis: Zum wetterfesten Einbau sind optionale Wetterhauben vorzusehen. Lamellengerät 24V 950x950 (mm) 13360950539 Lamellengerät 24V 1250x1250 (mm) Elektrisch betriebene 24 V DC Lamelle zum Einbau in notwendigen Rauch- und Wärmeabzugsöffnungen gemäß Landesbauordnung (LBO) und Energieeinsparverordnung (EnEV) oder in Fassadenöffnungen für Lüftungszwecke. 1253 1330 1330 Nenndaten Eingangsspannung: 24 V DC (-15 % / +25 %) Stromaufnahme: ca. 1 A (nenn) Geometrisch freie Öffnungsfläche: max. 1,03 m² Antrieb: Linearantrieb M8 im Aluminiumgehäuse enthalten (Nenndaten zum Antrieb, siehe Kapitel B, Seite B16) ohne Rahmen ca. 1253 x 1253 x 80 mm Gehäuse (Rahmen, Lamelle): Aluminium Umgebungstemperaturbereich: -5 C bis +75 C Schutzart: IP 54 nach DIN EN 60 529 Hinweis: Zum wetterfesten Einbau sind optionale Wetterhauben vorzusehen. Lamellengerät 24V 1250x1250 (mm) 13361250539 I4 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. Stand 10/2012
RWA Steuerzentrale TRZ VdS 2A VdS-RWA-Zentrale zur Aufnahme der Brandmeldungen über die Rauchmelder und Steuerung des elektromotorischen Antriebes der Lichtkuppel oder Lamelle. Die RWA-Zentrale enthält eine Netzersatzanlage und kann auch bei einem Spannungsausfall Rauch im Schacht erkennen und die Rauchabzugsklappe öffnen. Die TRZ VdS ist Bestandteil des Tauglichkeitsnachweises des TÜV NORD. G 501004 Netzversorgungsspannung: 230 V AC / 50 Hz, (±10 %) Systemspannung: 24 V DC (Nenn), geglättet Strom (nenn): 2 A bei 30 % ED (10 Min.) 220 x 145 x 85 mm TRZ VdS 2A/... UPR-TRZ/... Farbe Orange, RAL 2011 61900540 20202099 Streulicht-Rauchmelder MSD 523-E VdS zugelassener und speziell entwickelter Rauchmelder zur Überwachung von Aufzugsschächten zur Erkennung von Rauch gemäß Tauglichkeitsnachweis des TÜV NORD. G 207123 Betriebsspannung: 18 V DC bis 30 V DC Meldekriterium: Stromerhöhung, 2-Leiter-Technik Ansprechschwelle bei Rauch: nach EN 54 Teil 7 Maße: Ø 118,8 x ca. 68 mm inkl. Sockel Hinweis: Einbau gemäß Vorgabe Tauglichkeitsnachweis TÜV NORD. Hinweis: als MSD 523-E/MS inklusive Sockel. MSD 523-E 20202155 MSD 523-E/MS 62005400 Meldersockel USB 501-6 Für den Streulicht-Rauchmelder MSD 523-E zur Aufputzmontage. relative Luftfeuchtigkeit: kurzzeitig: 95 %, dauernd: 70 % bei 40 C Leitungsquerschnitt: max. 2,5 mm² Maße: Ø 118,5 mm Umgebungstemperaturbereich: -20 C bis +70 C Schutzart: IP 42 nach DIN EN 60 529 Gehäuse: ABS/PC, FR 90 Farbe: Weiß USB 501-6 20202135 Stand 10/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. I5
Montagewinkel 105 mm für Meldersockel USB 501 Montagewinkel zur Montage im Aufzugsschacht zur Aufnahme des Meldersockel USB 501 für den Rauchmelder MSD 523-E. Material: 80 x 105 x 110 mm Stahl, verzinkt Montagewinkel 105 mm 20202156 VdS zugelassene RWA-Bedienstelle RBH/3A/VdS VdS zugelassene RWA-Bedienstelle zur manuellen Auslösung einer Brandmeldung. Betriebsspannung: 24 V DC (+15 % / +25 %) 125 x 125 x 36 mm Umgebungstemperaturbereich: -5 C bis +40 C Schutzart: IP 40 nach DIN EN 60 529 Farbe: Orange G 501003 Hinweis: als RBH/3A/SU/VdS auch mit Summer erhältlich. RBH/3A/VdS 60000294 RBH/3A/SU/VdS 60000279 Rauchschalter ORS 142/MS Zur Rauchüberwachung der Evakuierungsebenen von Personenaufzügen und Weiterleitung einer Alarmmeldung an die Aufzugsschachtsteuerung. Betriebs-Nennspannung: 18 bis 28 V DC Relaiskontakte Schaltspannung: max. 30 V DC Relaiskontakte Schaltstrom: max. 1 A Ansprechschwelle bei Rauch: nach EN 54 Teil 7 Hinweis: Meldersockel 143/A im Lieferumfang enthalten. ORS 142/MS 62000902 I6 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. Stand 10/2012
Montageset LM für ESSMANN LK Classic Montageset zur Befestigung des Kettenantriebs Typ LM an die LiSE Lichtkuppel. Farbe weiß, inkl. Befestigungsmaterial. Geometrische freie Öffnungsfläche mit LM, Hub 300 mm LK/AK 60 x 60: ca. 0,16 m² LK/AK 80 x 80: ca. 0,35 m² Achtung: Kettenantrieb LM/300-200N/W/RWA bitte gesondert bestellen. Hinweis: Weitere Details zum Kettenantrieb LM siehe Kapitel C, Seite C2. Montageset LM 13328100002 LM/2/300-200N/W/RWA 2108983 Montageset EM für ESSMANN LK Classic Montageset zur Befestigung des Kettenantriebs Typ EM an die LiSE Lichtkuppel. Farbe weiß, inkl. Befestigungsmaterial. Geometrische freie Öffnungsfläche mit EM, Hub 327 mm LK/AK 60 x 60: nicht möglich LK/AK 80 x 80: ca. 0,36 m² Achtung: Kettenantrieb EM/327-300N/W/RWA bitte gesondert bestellen. Hinweis: Weitere Details zum Kettenantrieb EM siehe Kapitel C, Seite C10. Montageset EM 13328300002 EM/327-300N/W/RWA 2105930 Montageset FM für ESSMANN LK Classic Montageset zur Befestigung des Kettenantriebs Typ FM an die LiSE Lichtkuppel. Farbe weiß, inkl. Befestigungsmaterial. Geometrische freie Öffnungsfläche mit FM, Hub 401 mm LK/AK 60 x 60: nicht möglich LK/AK 80 x 80: ca. 0,36 m² Achtung: Kettenantrieb FM/401-450N/W/RWA bitte gesondert bestellen. Montageset FM 13328500002 FM/401-450N/W/RWA 2101327 Stand 10/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen unverbindlich. I7
I8 Kirchenkamp GmbH Kandelstraße7 79199 Kirchzarten Tel.: 07661 / 903 696 0 Fax: 07661 / 903 696 66 info@kirchenkamp-rwa.de www.kirchenkamp-rwa.de