INFORMATIONEN FÜR ELTERN

Ähnliche Dokumente
Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten

Wichtig! Bitte aufmerksam lesen.

Statuten in leichter Sprache

L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016

micura Pflegedienste München/Dachau GmbH

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

ONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Anmeldung zur Sommermachane 2015 Zeitraum: Region: Österreich, Salzburger Land

Was ist das Budget für Arbeit?

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg

Wichtige Parteien in Deutschland

Dann zahlt die Regierung einen Teil der Kosten oder alle Kosten für den Dolmetscher.

Darum geht es in diesem Heft

Teilnahme-Vertrag. Der Teilnahme-Vertrag gilt zwischen. dem Berufs-Bildungs-Werk. und Ihnen. Ihr Geburtsdatum: Ihre Telefon-Nummer:

Alle gehören dazu. Vorwort

Kinderarmut. 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt

micura Pflegedienste Köln

Feedbackformular Au pair

Gefährlich hohe Blutzuckerwerte

W o h nen im P o. Wohnen im Pott. Inklusiv zuhause sein in Oberhausen. MieterFührerschein. für alle Orte. Mein Weg in die eigene Wohnung

Das Freiwillige Soziale Jahr. Der Bundes-Freiwilligen-Dienst

Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

SCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Arbeit zur Lebens-Geschichte mit Menschen mit Behinderung Ein Papier des Bundesverbands evangelische Behindertenhilfe e.v.

TESTEN SIE IHR KÖNNEN UND GEWINNEN SIE!

Welche Gedanken wir uns für die Erstellung einer Präsentation machen, sollen Ihnen die folgende Folien zeigen.

Stand: / V. Seiler. Erziehungsberechtigte/r. Vor- und Zuname. Geb. am: Straße: Kinder und Betreuungszeiten:

Sehr geehrter Herr Pfarrer, sehr geehrte pastorale Mitarbeiterin, sehr geehrter pastoraler Mitarbeiter!

» Das Hort ABC. Städtischer Kinderhort Starnberg Hirschanger Starnberg Tel / Fax / info@kinderhort-starnberg.

Test: Sind Sie ein Unternehmertyp?

Freizeiten und Reisen mit Begleitung

Anleitung über den Umgang mit Schildern

ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei

Woche 1: Was ist NLP? Die Geschichte des NLP.

So funktioniert Ihr Selbstmanagement noch besser

Sparen. Mind-MapArbeitsblatt 1. Vorschau

Übersicht der Refinanzierungsmöglichkeiten für die Reisen

Anita Breitner- Käser Homepage: regenbogen.geisenfeld.de E- Mail:

Bekommen durch Ansteckung. H Human Beim Menschen. Acquired I D. Schwäche des Immunsystems. Schwäche des Immunsystems.

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten

Prozentrechnung. Wir können nun eine Formel für die Berechnung des Prozentwertes aufstellen:

Jederzeit Ordnung halten

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

EARSandEYES-Studie: Elektronisches Bezahlen

VitaProtekt Sicher und unabhängig leben. Ein gutes Gefühl: leben wie ich will. Ein besseres Gefühl: dabei sicher sein.

Pädagogische Hinweise B2 / 12

Qualitätsbereich. Mahlzeiten und Essen

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Wie melde ich meinen Verein bei BOOKANDPLAY an?

Versetzungsgefahr als ultimative Chance. ein vortrag für versetzungsgefährdete

Urlaub & Pille. Alles Wichtige zur Verhütung in der Urlaubszeit! Mit vielen zusätzlichen Tipps

Dr.rer.nat. Aleksandra Heitland

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Elternzeit Was ist das?

Meine Entscheidung zur Wiederaufnahme der Arbeit

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

Repräsentative Umfrage zur Beratungsqualität im deutschen Einzelhandel (Auszug)

FAQ Freunde-werben auf osnatel.de

Copyright Sophie Streit / Filzweiber / Fertigung eines Filzringes mit Perlen!

Studio d A2-05 Medien über Medien sprechen

1. TEIL (3 5 Fragen) Freizeit, Unterhaltung 2,5 Min.

Schriftliche Opfererklärung und Rederecht

Speak Up-Line Einführung für Hinweisgeber

Informationsblatt Induktionsbeweis

Kreativ visualisieren

Anmeldung zum Triathlon Camp 2013 auf Fuerteventura Seite 1

Welche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung?

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Reizdarmsyndrom lindern

Wie können Sie Publikationen in leicht verständlicher Sprache bestellen?

Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern

Der BeB und die Diakonie Deutschland fordern: Gesundheit und Reha müssen besser werden. So ist es jetzt:

Kulturelle Evolution 12

Schnellstart - Checkliste

mal an Ihre Karriere! glaub, ich werd verrückt!

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Mobile Intranet in Unternehmen

Warum tun manche Menschen nicht das, was Sie als Führungskraft von ihnen erwarten?

ANE Elternbriefe. Ihr Baby ist nun ein Kleinkind. Arbeitskreis Neue Erziehung e. V. in Leichter Sprache 2

Seit über. Jahren WIR SIND KARTZFEHN. Leitlinien zur Führung und Zusammenarbeit

1. Standortbestimmung

Futtereinheiten können noch über die Handelsplattform von Van Lanschot gehandelt werden.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

Baufinanzierung mit Wohnriester

Erst Lesen dann Kaufen

Transkript:

INFORMATIONEN FÜR ELTERN

Wir freuen uns sehr, dass Sie Ihr Kind bei einer unserer Sprachreisen angemeldet und uns damit Ihr Vertrauen ausgesprochen haben. Unser Anliegen ist es, Ihrem Kind schöne und zugleich lehrreiche Ferien zu ermöglichen. Unser Team hat jahrelange Erfahrung in der Organisation von Sprachreisen und hat somit die besten Voraussetzungen dafür geschaffen, dass wir Ihren Erwartungen in vollem Umfang gerecht werden können. Auf diesem Informationsblatt haben wir wichtige Informationen für Sie zusammengestellt. Sollten Sie weitere Fragen haben, dann kontaktieren Sie bitte unseren Repräsentanten in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, bei dem Sie die Reise gebucht haben. IST ES SCHWIERIG FÜR MEIN KIND, IN EINER ENGLISCHEN GASTFAMILIE ZURECHTZUKOMMEN? Natürlich sind die Lebensgewohnheiten in Großbritannien meist verschieden von denen bei Ihnen zu Hause. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Kind darüber, dass es manchmal ein paar Tage dauert, bis man sich eingewöhnt hat. Erfahrungsgemäß sind aber vor allem die Kinder, die am Anfang ein wenig Heimweh haben, diejenigen, die am Ende am liebsten noch länger bleiben wollen! Ermutigen Sie ihr Kind dazu, sich vorzunehmen, soviel wie möglich mit seinen Gasteltern zu sprechen, denn nur so kann es Fortschritte im Englischen erzielen. Ihr Kind sollte sich am Anfang auch über den Ablauf des täglichen Lebens in der Gastfamilie, z.b. die Essenszeiten, erkundigen. Bitte erinnern Sie Ihr Kind daran, dass es sehr wichtig ist, zu den Essenszeiten pünktlich zu erscheinen und immer und überall please und thank you zu sagen. Die Gastfamilien erwarten insbesondere von unseren jugendlichen Teilnehmern kein Gastgeschenk. Wenn Sie möchten, können Sie aber gerne eine Flasche Wein oder Schokolade/Pralinen mitbringen (die meisten Engländer naschen sehr gerne). WIE NEHME ICH AM BESTEN KONTAKT MIT MEINEM KIND ODER DER REISEORGANISATION AUF? Die Vorwahl für England ist die 0044. Von der folgenden Ortsvorwahl müssen Sie dann die erste Null weglassen. Am einfachsten ist es, wenn Sie Ihr Kind bei der Gastfamilie anrufen. Bitte denken Sie an den Zeitunterschied, besonders wenn Sie früh anrufen. In Großbritannien sind wir eine Stunde zurück im Vergleich zu Deutschland, Österreich und der Schweiz. Eine günstige Zeit, Ihr Kind zu erreichen, ist sicher in den Abendstunden. Erinnern Sie Ihr Kind bitte daran, dass es sehr teuer ist, ein deutsches Handy in Großbritannien zu benutzen. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen möchten, können Sie jederzeit unseren Repräsentanten in Deutschland, Österreich oder der Schweiz anrufen, bei dem Sie die Reise gebucht haben. Dieser wird Ihnen alle Fragen und Probleme beantworten oder Sie entsprechend weiterleiten. Für Notfälle erhalten Sie von diesem auch die Telefonnummer eines verantwortlichen Organisators vor Ort. 1

BEKOMMT MEIN KIND GENUG ZU ESSEN? Die Gastfamilie versorgt Ihr Kind mit einem Frühstück, einem englischen Lunchpaket (zumeist bestehend aus Sandwiches, Obst und etwas zu trinken), sowie einem warmen Abendessen. Dieses ist die Hauptmahlzeit des Tages. Sollte Ihr Kind es aber gewohnt sein, ein großes Mittagessen zu sich zu nehmen und deshalb tagsüber mehr zu essen oder zu trinken benötigen, dann muss es sich dies selbst kaufen. Bitte berücksichtigen Sie dies, wenn Sie überlegen, wieviel Taschengeld Sie Ihrem Kind mitgeben. Bitte machen Sie Ihrem Kind aber auch klar, dass es sich für das gemeinsame Dinner mit der Gastfamilie auch genügend Hunger aufheben sollte. Das englische Essen ist viel besser als sein Ruf. Bitte ermutigen Sie Ihr Kind dazu, alles zu probieren, was die Gastfamilie Ihrem Kind zubereitet. Sollte Ihrem Kind etwas partout nicht schmecken, kann es die Gastfamilie darauf natürlich höflich hinweisen. Bitte machen Sie Ihrem Kind klar, dass es die von der Gastfamilie meist mit großer Mühe zubereiteten Lunchpakete nicht einfach in den Müll werfen sollte, wenn ihm etwas nicht schmeckt. Man kann mit der Gastfamilie darüber reden, was einem schmeckt und was man nicht so gerne isst, und oft können die Schüler einzelne Bestandteile der Lunchpakete untereinander austauschen. WIEVIEL TASCHENGELD BRAUCHT MEIN KIND? Wir empfehlen Ihnen, dass Sie Ihrem Kind ein Taschengeld von etwa 100 150 pro Woche zur Verfügung stellen. Hinzu kommt noch eine Busfahrkarte in Höhe von ca. 20 pro Woche. Es werden vor Ort optionale Aktivitäten angeboten, die nicht im Reisepreis enthalten sind. Möchte Ihr Kind daran teilnehmen, müssten Sie für den gesamten Aufenthalt noch einmal circa 60 zusätzlich einplanen. Vergewissern Sie sich unbedingt, dass Sie Ihrem Kind ausreichend Taschengeld mit geben. WIE KANN ICH MEINEM KIND GELD NACH ENGLAND ÜBERWEISEN? Am einfachsten ist dies, wenn Sie Ihrem Kind eine Geldautomatenkarte mitgeben. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Bank, ob die Karte auch für Großbritannien gültig ist und in welcher Höhe Sie in ungefähr mit Gebühren rechnen müssen. So können Sie Ihrem Kind einfach Geld überweisen, das dieses dann an einem Automaten abheben kann. Manche Banken in Deutschland kooperieren mit großen englischen Banken (wie z.b. Barclays oder NatWest). Hat ihr Kind ein Konto bei einer solchen Bank, so kann es unter Umständen von bestimmten englischen Geldautomaten Geld abheben, ohne dass Gebühren erhoben werden. Bitte erkundigen Sie sich nach entsprechenden Angeboten Ihrer Bank und weisen Sie Ihr Kind nochmals ausdrücklich darauf hin, dass das kostenlose Geldabheben auf Geldautomaten von bestimmten englischen Banken beschränkt ist! 2

Alternativ, aber komplizierter, können Sie Geld von jedem Postamt aus mit Western Union nach Großbritannien schicken. Das Problem hierbei ist aber, dass das Geld in England nur an eine über 18-jährige Person herausgegeben wird. Deshalb müssten Sie das Geld auf den Namen eines Betreuers in Großbritannien überweisen. Haben Sie bitte dafür Verständnis, dass unsere Betreuer und das Oxford College of English im Bedarfsfall kein Geld an die Kinder vorstrecken kann. WER IST FÜR GEPÄCK UND WERTSACHEN VERANTWORTLICH? Für Gepäck und Wertsachen ist Ihr Kind selbst verantwortlich. Bitte erinnern Sie es vor Reisebeginn daran. Eine Reiseversicherung ist nicht im Reisepreis inbegriffen, Wertsachen sind also nicht versichert. Wir empfehlen Ihnen deshalb, rechtzeitig vor Reisebeginn eine Reiseversicherung abzuschließen. Für die Reise ist es sinnvoll, den Koffer Ihres Kindes mit einem auffälligen und einprägsamen Sticker oder ähnlichem zu verzieren, damit ihn Ihr Kind beim Gepäckumladen in Calais, in Dover und am Kursort schneller findet und es zu keinerlei Verwechslungen kommt. Wir möchten Sie auch darauf hinweisen, dass Sie für den im Fall eines durch Ihr Kind verursachten Schadens bei der Gastfamilie haften. WER KÜMMERT SICH IM KRANKHEITSFALL UM MEIN KIND? WER BEZAHLT DIE BEHANDLUNG? Unsere deutschsprachigen Betreuer und englischen Mitarbeiter kümmern sich im Krankheitsfall um Ihr Kind und tragen dafür Sorge, dass es zum Arzt gebracht wird. Selbstverständlich wird Ihr Kind bei einem Arztbesuch von einem unserer Betreuer begleitet. Die Kosten für Medikamente müsste Ihr Kind aber selber tragen (circa 9 pro Medikament). Beim normalen Hausarzt ist die Behandlung kostenlos. Beim Zahnarzt muss ein Teil der Behandlungskosten selbst gezahlt werden (ca. 40). Wir empfehlen, dass Sie Ihrem Kind ein paar Medikamente gegen die gängigsten Beschwerden (Husten, Schnupfen, Halsweh, Sonnenbrand, Insektenstiche, Durchfall, ) mit auf die Reise geben. Weisen Sie Ihr Kind bitte darauf hin, wann und wie es diese Medikamente im Ernstfall dann einzunehmen hätte. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es dem Oxford College und seinen Betreuer aus rechtlichen Gründen nicht gestattet ist, im Krankheitsfall Ihrem Kind Medikamente auszuhändigen. 3

WAS SOLLTE MEIN KIND AUF KEINEN FALL VERGESSEN MITZUNEHMEN? Personalausweis oder Kinderausweis Dreipoliger Adapter (Reisestecker) speziell für die Steckdosen in Großbritannien Badehandtuch, Schwimm- und Sportzeug Papier und Schreibutensilien, Wörterbuch Studentenausweis (vom Oxford College of English) mit Passbild Ausreichend Verpflegung und Getränke für die Fahrt Kleidung für jedes Wetter (auch für kalte und nasse Tage) Regenschirm Kleine Reiseapotheke mit den wichtigsten dem Kind vertrauten Medikamente zur Behandlung kleinerer Leiden (z.b. Erkältungen, Husten, Durchfall, Mückenstiche, Sonnenbrand, ) Gute Laune, Motivation, und die Bereitschaft, andere Länder und andere Sitten kennenzulernen! Wir freuen uns auf Ihr Kind und wünschen ihm einen schönen Aufenthalt in Großbritannien! Ihr Oxford College of English Team 4