Informationsblatt CO 2 SYSTEMTECHNIK

Informationsblatt CO 2 SYSTEMTECHNIK Erstellt April 2013

WIR ÜBER UNS Die SECON GmbH versteht sich als Systemhaus auf dem Gebiet der umweltschonenden und energieeffizienten Kälte- und Wärmeerzeugung. Das im Jahr 2010 als Engineering-Dienstleister gegründete Unternehmen hat sich dank strategischer Kooperationsverträge und als kompetenter Entwicklungspartner sehr schnell in ein international agierendes Systemhaus entwickelt. Inzwischen verfügt SECON über ein umfassendes Produktportfolio welches es uns ermöglicht unsere Kunden, projekt- und aufgabenspezifisch optimal zu unterstützen. Unseren Vorteil zu anderen Anbietern sehen wir insbesondere darin, dass wir eine Vielzahl hochwertiger und preisattraktiver Alternativen zu herkömmlichen Produkten anbieten können. Aufgrund des hohen Schädigungspotentials von HFKW-Kältemitteln führt SECON viele Lösungen mit natürlichen Kältemitteln. Hierzu zählen insbesondere die Kohlenwasserstoff Propan (R290), Isobutan (R600a) und Propen (R1270) sowie CO 2 (R744), NH 3 (R717). Ökologische Konzepte können sich am Markt aber nur dann etablieren, wenn sich mittelfristig auch ökonomische Vorteile ergeben. Diese Betrachtung ist wichtiger Bestandteil all unserer Konzepte. Hier ist der Life-Cycle entscheidend, der alle Einflussfaktoren berücksichtigt und eine Gesamtbetrachtung auswirft. Unser hauptsächliches Vertriebsgebiet erstreckt sich über Deutschland, Österreich und Schweiz. CO 2 ALS KÄLTEMITTEL Der Trend hin zu natürlichen Kältemitteln wie Kohlendioxid (CO2) beschleunigt sich, während die synthetischen FCKW und HFCKW- Kältemittel bereits verboten sind oder zumindest besonderen Restriktionen unterliegen, und die HFKW-Kältemittel wohl bald dem gleichen Schicksal unterliegen werden. Kohlendioxid (CO2) ist aus ökologischer und sicherheitstechnischer Sicht ein nahezu ideales Kältemittel und kann für Wärmepumpen und Kältemaschinen eingesetzt werden. Es ist weder giftig noch brennbar, es besitzt kein Ozonabbaupotenzial, ist chemisch inaktiv und ausgesprochen billig. Daher gibt es keine Notwendigkeit zur Rückgewinnung oder Entsorgung. Kohlendioxid zeichnet sich durch eine sehr hohe volumetrische Kältebzw. Heizleistung aus und besitzt hohe Wärmeübergangskoeffizienten. Kohlendioxid kann als Kältemittel in verschiedenen Anwendungsbereichen einen Beitrag bei der Substitution klimarelevanter Kältemittel leisten in der Kältetechnik wie auch bei Wärmepumpen. Aufgrund der thermodynamischen Eigenschaften des Kohlendioxids ist eine CO2 -Wärmepumpe geeignet, hohe Vorlauftemperaturen zu liefern, wie sie für Heizsysteme im Altbaubereich typisch sind, bzw. benötigt werden.

UNSER ALLEINSTELLUNGSMERKMAL Das innovative ENJECTOR -System erlaubt eine Überflutung von parallel betriebenen Verdampfern sowohl in transkritischen, als auch in subkritischen Systemen mit CO 2 als Kältemittel. Die Idee hinter diesem System ist, dass in CO2-Systemen der Zwischensammler, der die Flüssigkeit vom Flash-Gas trennt, immer bei einen leicht höheren Druck als der Verdampfungsdruck gehalten wird. Diese Methode beschickt die Verdampfer ohne eine aktive Überhitzungsregelung. Die Expansionsventile arbeiten so, dass die gewünschte Abnehmertemperatur erreicht wird, während gleichzeitig der ENJECTOR die nicht verdampfte Flüssigkeit wieder in den Kältemittelsammler / Flüssigkeits-Dampf-Abscheider pumpt, ohne eine Pumpe zu brauchen. Durch das Entfallen der Pumpe entfällt der dazu gehörige Stromverbrauch, und man erreicht ein Höchstmaß an Betriebssicherheit. Expansions- ventil Überflutet Verflüssigungsdruck Bar 59,7 59,0 Temperatur am Austritt des Gaskühlers C 17,8 17,7 Gemessene Kühlraumtemperatur C 0-0,2 Gemessene Energieaufnahme an den Verdichtern W 1980 1750 Gemessene Kälteleistung W 6030 6050 COP 3,05 3,45 Tabelle 1: Gegenüberstellung einer Anlage mit ENJECTOR und einer herkömmlichen COP +13% Die Wärmebildkamera zeigt gut, dass der überflutete Verdampfer Kälter ist als der mit herkömmlicher Überhitzungsregelung, und das die Temperatur gleichmäßiger verteilt ist.

Auch die Temperaturmessung an verschiedenen Punkten des Verdampfers zeigen wie gleichmäßig und effektiv das ENJECTOR - System arbeitet.

DRAVA BAUREIHE Diese Baureihe wurde besonders für kleine Geschäfte, Minimärkte und für die HoReCa entwickelt. Sie kombiniert kompakte Abmessungen mit einer einfachen Bedienung, aber mit dem umweltfreundlichen Kältemittel CO 2. Ihre Vorteile: Plug & Play Einheit, leichte Wartung, robustes Design, laufruhiger Betrieb Einfacher Kreislauf, zur Standardisierung wird nur ein Verdichtermodell verbaut Kompakte Abmessungen Leise dank einer besonderen Verdichterbefestigung. In den Varianten für Maschinenraum- oder Außenaufstellung erhältlich Variante zur Außenaufstellung mit integriertem, liegenden Wärmetauscher für effizienten subkritischen Betrieb Standardausführung bis zu 60 bar NK/ZD ausgelegt, HD 120 bar Alle Sicherheitsventile sind auf eine Abblassammelleitung geführt Standardmäßig für Aussenlufttemperaturen bis +35 C ausgelegt Schalt- und Steuerschrank mit Netzzugang Flüssigkeitsammler 50 Liter CE / PED Zertifizierung in Kat. III Typ Verdichter Anzahl Typ Q 0 (a) (c) NK Q 0 (b) TK Elektrische Angaben P el I A Gewicht Min Max Min Max kw A kg SM6S 2x CD360M 3,0 15,2 -- -- 8,0 17,0 1.000 SM9S 3x CD360M 3,0 22,7 -- -- 12,0 26,0 1.100 SM9S-B 3x CD360M +1x CD360M 3,0 17,0 (d) 2,5 6,0 14,0 30,0 1.200 (a) Nennleistung bei NK: Verdampfungstemperatur -8 C / Außenlufttemperatur +30 C (b) Nennleistung bei TK: Verdampfungstemperatur -35 C / Flüssigkeitstemperatur 0 C (c) Min/Max Leistung mit Inverteroption (d) Leistung mit TK max

Ausführung zur Außenaufstellung Abmessungen H = 2.100 mm L = 2.100 mm D = 800 mm Zubehör Wärmerückgewinnung Inverter auf einen NK/TK Verdichter Elektrische Sammlerheizung (nur Außenaufstellung) Manometertafel ENJECTOR -System zur Erhöhung der Effizienz Kundenspezifische Steuerung Ausführung zur Maschinenraumaufstellung Abmessungen H = 1.450 mm L = 2.100 mm D = 800 mm

NEVA BAUREIHE Diese Baureihe wurde besonders für mittelgroße Marktbetriebe entwickelt. Sie zeichnet sich durch Einfachheit und Betriebssicherheit aus. Es ist die Antwort für die Umweltinstanzen, weil sie hohe Energieeffizienz und das natürliche Kältemittel CO 2 kombiniert. Die EN Modelle können nur im NK-Bereich betrieben werden, während die EN5-B M als Booster-Ausführung NK- und TK-Bereich in einer Maschine vereinen. Ihre Vorteile: Hohe Energieeffizienz Kompakte Abmessungen, robustes Design und laufruhiger Betrieb Verrohrung gänzlich aus Edelstahl und redundante, kritische Komponenten für hohe Betriebssicherheit Plug & Play Einheit, leichte Wartung Standardausführung bis zu 45 bar NK/ZD ausgelegt, HD 120 bar Alle Sicherheitsventile sind auf eine Abblassammelleitung geführt Großvolumiger Flüssigkeitsammler CE / PED Zertifizierung in Kat. IV Typ NK/TK Anzahl Verdichter Elektrische Angaben Abmessungen Q 0 (a) (c) Q 0 (b) (c) P el I A Sammler A B C Gewicht kw kw kw kw Liter mm mm mm kg E5N-9 3 19,9 -- 12,3 19,0 65 3100 800 1700 900 E5N-15 3 29,9 -- 16,8 34,0 2x65 3100 800 1700 1200 E5N-17 3 36,0 -- 20,0 38,0 2x65 3100 800 1700 1200 E5N-21 3 43,7 -- 24,0 41,0 200 3300 800 1700 1400 E5N-27 3 60,8 -- 34,0 54,0 200 3300 800 1700 1400 E5N-30 3 69,0 -- 38,4 65,0 200 3300 800 1700 1400 E5N-B-9/3 3+1 13,1 5,2 13,6 23,0 65 3100 800 1900 1100 E5N-B-15/6 3+2 18,4 10,3 19,4 40,0 2x65 3100 800 1900 1400 E5N-B-17/6 3+2 24,9 10,3 22,6 44,0 2x65 3100 800 1900 1400 E5N-B-21/8 3+2 28,5 13,8 27,5 50,0 200 3300 800 1900 1400 E5N-B-27/8 3+2 46,8 13,8 37,5 63,0 200 3300 800 1900 1400 E5N-B- 30/11 3+2 48,7 18,9 43,2 77,0 200 3300 800 1900 1400 (a) Nennleistung bei NK: Verdampfungstemperatur -8 C / Außenlufttemperatur +30 C (b) Nennleistung bei TK: Verdampfungstemperatur -34 C / Flüssigkeitstemperatur 0 C (c) Angaben mit einem Verdichter auf 60 Hz (Standard Inverter)

Zubehör Wärmerückgewinnung für Heizungs- und Trinkwasser Inverter auf einen NK/TK Verdichter Auslegung auf PS 60 bar für ND/ZD Backup Kälteeinheit zur Druckbegrenzung, auch mit Akkumulator an Bord und 24 V DC Spannung Flüssigkeitsniveauüberwachung mit Schauglas oder Transmitter Integrierter, flüssigkeitsgekühlter Verflüssiger ENJECTOR -System zur Erhöhung der Effizienz Economizer für effizienten Betrieb auch bei hohen Außentemperaturen Kundenspezifische Steuerung

ELBA BAUREIHE Diese Elba-Baureihe wurde besonders für große Supermärkte und Einkaufszentren entwickelt. Sie zeichnet sich durch Effizienz und Betriebssicherheit aus. Es ist die Antwort für die Umweltinstanzen, weil sie hohe Energieeffizienz und das natürliche Kältemittel CO 2 kombiniert, was die Investition vor steigenden Kosten und den zukünftigen Verboten auf HFKW s schützt Die EN Modelle können nur im NK-Bereich betrieben werden, während die EN5-B M als Booster-Ausführung NK- und TK- Bereich in einer Maschine vereinen. Ihre Vorteile: Hohe Energieeffizienz dank fortgeschrittener Boostertechnik mit Zwischenkühler und Sauggaskühler Kompakte Abmessungen, robustes Design und laufruhiger Betrieb Verrohrung gänzlich aus Edelstahl und redundante, kritische Komponenten für hohe Betriebssicherheit Plug & Play Einheit, leichte Wartung alle Komponenten sind leicht zu erreichen Stufenlose Leistungsregelung mit Invertertechnik auf NK und TK Standardausführung bis zu 45 bar NK/ZD ausgelegt, HD 120 bar Alle Sicherheitsventile sind auf eine Abblassammelleitung geführt Großvolumiger Flüssigkeitsammler um die gesamte Kältemittelmenge zu speichern Schutz gegen ungewollten Flüssigkeitsschlägen an den Verdichtern CE / PED Zertifizierung in Kat. IV Zubehör Wärmerückgewinnung für Heizungs- und Trinkwasser Auslegung auf PS 60 bar für ND/ZD Backup Kälteeinheit zur Druckbegrenzung, auch mit Akkumulator an Bord und 24 V DC Spannung Flüssigkeitsniveauüberwachung mit Schauglas oder Transmitter Integrierter, flüssigkeitsgekühlter Verflüssiger ENJECTOR -System zur Erhöhung der Effizienz Economizer für effizienten Betrieb auch bei hohen Außentemperaturen Kundenspezifische Steuerung

Typ Anzahl Verdichter Elektrische Angaben Abmessungen Gewicht Q 0 (a) (c) Q 0 (b) (c) P el I A Sammler A B (d) C (d) NK/TK kw kw kw kw Liter mm mm mm kg E4N 35 3 82,3 -- 40,0 72,0 280 3900 1000 2100 1700 E4N 41 3 93,2 -- 45,4 77,0 280 3900 1000 2100 1700 E4N 53 3 120,1 -- 58,6 102,0 280 3900 1000 2100 1800 E4N 47 4 108,0 -- 52,7 96,0 350 4200 1000 2400 2200 E4N 71 4 157,7 -- 76,9 136,0 350 4200 1000 2400 2200 E4N 89 5 195,5 -- 95,2 169,0 350 4700 1000 2400 2500 E4N-B-35/12 3+3 56,0 20,1 45,8 89,0 280 3900 1000 2100 2000 E4N-B-41/12 3+3 66,9 20,1 51,0 95,0 280 3900 1000 2100 2000 E4N-B-53/16 3+3 84,1 27,0 66,2 125,0 280 3900 1000 2100 2100 E4N-B-47/16 4+3 71,9 27,5 60,4 118,0 350 4200 1000 2400 2600 E4N-B-71/20 4+3 111,7 35,6 86,6 163,0 350 4200 1000 2400 2600 E4N-B-89/20 5+3 149,3 35,6 104,9 197,0 350 4700 1000 2400 2800 (a) Nennleistung bei NK: Verdampfungstemperatur -8 C / Außenlufttemperatur +30 C (b) Nennleistung bei TK: Verdampfungstemperatur -34 C / Flüssigkeitstemperatur 0 C (c) Angaben mit einem Verdichter auf 60 Hz (Standard Inverter) (d) Andere Flüssigkeitsammlergrößen auf Anfrage

AIRHEAT / GEOHEAT BAUREIHEN Die neuen Airheat und Geoheat Baureihen wurden dafür entwickelt, Brauchwasser bis auf +90 C zu erhitzen. Sie kombiniert Effizienz mit einer einfachen Bedienung, aber mit dem umweltfreundlichen Kältemittel CO 2. Ihre Vorteile: Kompakte Abmessungen, robustes Design und laufruhiger Betrieb Plug & Play Einheit, leichte Wartung alle Komponenten sind leicht zu erreichen Leise dank einer besonderen Verdichterbefestigung Als Luft/Wasser oder Wasser/Wasser Ausführung erhältlich Stufenlose Leistungsregelung COP optimierte Spezialregelung Standardausführung bis zu 80bar ND ausgelegt, HD 130 bar Geschwindigkeitsgeregelte Wasserpumpe Einfache Bedienung über das Keyboard Typ Q th/cop (a) Q th/cop (b) Elektrische Anagaben Gewicht kw T kw T P el max kw I A max A kg AIR&GEO HEAT 18 14,6 / 3,5 16,5 / 3,9 6,0 13,0 400 AIR&GEO HEAT 24 23,1 / 3,6 26,1 / 4,0 11,0 26,0 500 AIR&GEO HEAT 48 43,5 / 3,7 49,1 / 4,0 17,0 35,0 750 (a) (b) Nennleistung AirHeat im Heizbetrieb mit Wasser EIN/AUS +15/+70 C, Außenlufttemperatur +7 C Nennleistung GeoHeat im Heizbetrieb mit Wasser EIN/AUS +10/+70 C, Quellentemperatur +15 C

Anwendungsbereiche Wo kommen diese Wärmepumpen zum Einsatz? Überall dort, wo man große Mengen warmes Wasser braucht, oder große Verbrauchsspitzen abgedeckt werden müssen. Restaurants, Hotels, Kantinen Wäschereien, Wohnungen, Sportanlagen Krankenhäuser, Lebensmittelindustrie, Fitness Center Wie funktionieren Sie? Transkritische CO 2-Kältekreisläufe eignen sich wegen der hohen Temperaturverschiebung des Kältemittels sehr gut, um Wasser ausgehend von einer kalten Temperatur, zu erwärmen. Mit hohem Druck fließt das heiße CO 2 in einen einwandigen, oder doppelwandigen Wärmetauscher. Mit nur einem Durchlauf erhitzt er das Wasser bis zur eingestellten Temperatur. Eine geschwindigkeitsgeregelte Pumpe regelt die Wassermenge so, dass der Temperatur-Sollwert eingehalten wird. Die hohe Wassertemperatur ermöglicht eine Speicherung in besonderen Behältern, so dass sich, anders als bei herkömmlichen Wärmepumpen, das Wasser in verschiedenen Temperaturbereichen mischt. Mit dieser Art Wasserspeicher kann die Energie, bei niedrigeren Kosten, über Nacht erzeugt und gespeichert werden. Zubehör Verdampfer mit Korrosionsschutz Beschichteter Wasserspeicher Soft-Starter-Funktion Manometertafel EC Ventilatoren Quellwasserpumpe (GeoHeat)

WEITERE PRODUKTE AUS UNSEREM SORTIMENT Als Systemintegrator umfasst unser Produktportfolio noch weitere hochwertige Komponenten, u.a. führen wir: Kühlaggregate in allen Leistungsbereichen und für alle Anwendungen (einschl. Prozesskühlung) auch mit natürlichen Kältemitteln. Kühltürme in offener und geschlossener Ausführung mit Axial- oder Radialventilatoren Luftwärmetauscher für die gewerbliche- und die Industriekälte Rohrbündelwärmetauscher in allen Ausführungen und Leistungsgrößen. Plattenwärmetauscher in gelöteter und geschraubter Ausführung. Hocheffiziente und umweltverträgliche Kälte- und Wärmeträger auf Basis organischer Salze Leckage-Überwachungs- und Gasdetektions-Systeme Schwingungsdämpfer Motorisch betriebene Kugelhähne und Klappen in verschiedenen Ausführungen

SECON GmbH Mergelgrube 27 D 76646 Bruchsal Tel. +49 (0) 7251 3916-145 Fax +49 (0) 7251 3916-146 info@secon-gmbh.com www.secon-gmbh.com