Behörden/Kommissionen der Gemeinde Elfingen 2010-2013 Zuständigkeiten in der Gemeinde Elfingen und Ressortverteilung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2010-2013 Gemeindeammann Brigitte Büchli 062 876 10 38 Dorfstrasse 46 056 437 43 53 Stellvertretung: Vizeammann Antoinette Wyler 076 576 10 38 brigitte.buechli@ac-service.ch - Allgemeine Verwaltung - Finanzen - Gemeindepersonal - Kultur und Freizeit - Sicherheit und Polizei- und Militärwesen - Vertretung Tagesschulkommission Vizeammann Antoinette Wyler 076 427 01 67 Stellvertretung: Gemeindeammann Brigitte Büchli wyler5077@bluewin.ch - Sozialwesen/Gesundheit - Bildung - Gemeindeliegenschaften - Friedhof - Gemeinnützige Organisationen des Bezirks Brugg - Friedhofskommission Gemeinderat Marcel Emmerling 062 876 10 86 Stellvertretung Patrik Walde 079 264 40 51 m_emmerling@bluewin.ch - Strassen und Verkehr - Regionalverkehr - Forstwirtschaft - Landwirtschaft und Jagd - Gewässer - Ortsbürgerwesen - Mitglied der Landwirtschaftskommission Gemeinderat Heinz Taufenecker 062 876 16 07 Stellvertretung Marcel Emmerling 079 623 40 75 h.taufenecker@ultra-tex.ch - Abwasserbeseitigung - Abfallbeseitigung - Wasserversorgung, Brunnen - Elektrizität und öffentliche Beleuchtung - Umweltschutz (Luftreinhaltung, Lärm, Kadaverbeseitigung etc.) - Delegierter Gemeindeverband Abfallbeseitigung (GAOF) - Delegierter in den Abwasserverband BEEHZ - Delegierter in den Wasserverband BEEH
Gemeinderat Patrik Walde Stellvertretung Heinz Taufenecker 062 871 56 66 062 844 10 00 p.walde@macromarkt.ch - Bauwesen und Raumplanung - Feuerwehr / Zivilschutz / Militär - Delegierter Gemeinderätekonferenz Feuerwehr Oberes Fricktal - Delegierter ZSO Oberes Fricktal - Delegierter Gemeindeverband RSA Talmatte - Delegierter in die Regionalplanungsgruppen oberes Fricktal und Brugg Regio Kommissionen Schulpflege Finanzkommission Stimmenzähler Stimmenzähler-Ersatz Ladenkommission Döbeli Markus, Präsident Dorfstrasse 28 Cavegn Schlumpf Priska, Aktuarin Im Zinggen 25 Wyler Antoinette Vizepräsidentin Käser Rudolf Schlossstrasse 17C Stettler Markus Im Acker 146 Wälti Philipp Schlossstrasse 8 Gorza Christine Schlotterbodenstr. 145 Schlumpf Markus Im Zinggen 25 Senn Monika Rügetstrasse 193 Wyler Martin Brändli Martin, Präsident Hilterain 188 Käser Ernst Dorfstrasse 107 062 876 23 60 079 286 27 48 markus.doebeli@cablecom.ch 062 876 10 70 priska.cavegn@hotelbasilisk.ch 076 427 01 67 wyler5077@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 31 65 mst@gmx.ch 062 876 15 11 062 876 10 70 062 871 56 66 079 772 05 08 062 876 27 20 062 876 15 69
Landwirtschaftskommission Ackerbaustellenleiter Anlagewart Brunnenmeister Brunnenmeister-Stv. Delegierter Gebäudeversicherung Gemeindeförster Jagdaufseher Kaminfeger, Brandschutzfachmann KKW, Beauftragter Gemeinderat Betreuer Regenüberlaufbecken Sektionschef Schneeräumungen Emmerling Marcel Fuchsloch 7 Büchli Florian Käser Erwin Hausmatt 115 Käser Rudolf Im Schloss 17C Wüthrich Thomas Rütihof 66 Büchli Florian Hofmattt 131 Bühler Christian Bauamt 5079 Zeihen Brack Werner Schlotterbodenstr. 148 Fischer Kurt Hauptstrasse 70 5076 Bözen Heuberger Heinz Schlossstrasse 17A Meier Sebastian Obmattstrasse 9 5085 Sulz Wyler Martin Gysel Hermann Vorderrein 310 5235 Rüfenach Wülser Franz Gemeindeschreiber Brack Werner Schlotterbodenstr. 48 Fuchs Eugen Bergstrasse 139 5075 Hornussen 062 876 10 86 m_emmerling@bluewin.ch florian.buechli@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 24 87 florian.buechli@bluewin.ch 079 389 45 77 bauamt@zeihen.ch 062 876 14 48 062 876 19 19 Fax 062 876 11 82 079 648 12 37 062 876 10 29 062 875 08 50 Fax 062 875 08 49 079 330 53 21 sebastian.meier@laufenburg.ch 079 772 05 08 martinwyler@bluewin.ch 056 284 51 24 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 876 14 48 062 871 44 42
Schulzahnpflegehelferin Wasenmeister WKO-Leiter WKO-Leiter-Stv. Schmid Linda Steigstich 3 5082 Kaisten Büchli Rudolf Fuchsloch 10 Taufenecker Heinz Vertreter Gemeinderat Im Zinggen 27 062 876 12 36 062 876 16 07 079 623 40 75 Zählerableser Gorza Andrea Schlotterbodenstr. 145 Gemeindeschreiber Wülser Franz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Einwohnerkontrollführerin Gilgen Irene 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Finanzverwalterin/ AHV-Zweigstellenleiterin Betreibungsbeamter Wernli Verena Schmid Georg Betreibungsamt Elfingen Gemeindehaus Hauptstrasse 83 5085 Sulz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 871 24 24 (Gemeinde Hornussen) 062 869 46 95 Fax 062 869 46 79 betreibungsamt@laufenburg.ch Steueramtsvorsteherin Gemeindezweigstelle für Kriegswirtschaft, Inventurbeamter, Preiskontrollstelle Heuberger Bianca Regionales Steueramt 5075 Hornussen Wülser Franz, Gemeindeschreiber 062 871 85 45 Fax 062 871 85 46 bianca.heuberger@hornussen.ch 062 876 21 71 (Elfingen) 062 867 40 40 (Zeihen)
Behörden/Kommissionen der Gemeinde Elfingen 2010-2013 Zuständigkeiten in der Gemeinde Elfingen und Ressortverteilung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2010-2013 Gemeindeammann Brigitte Büchli 062 876 10 38 Dorfstrasse 46 056 437 43 53 Stellvertretung: Vizeammann Antoinette Wyler 076 576 10 38 brigitte.buechli@ac-service.ch - Allgemeine Verwaltung - Finanzen - Gemeindepersonal - Kultur und Freizeit - Sicherheit und Polizei- und Militärwesen - Vertretung Tagesschulkommission Vizeammann Antoinette Wyler 076 427 01 67 Stellvertretung: Gemeindeammann Brigitte Büchli wyler5077@bluewin.ch - Sozialwesen/Gesundheit - Bildung - Gemeindeliegenschaften - Friedhof - Gemeinnützige Organisationen des Bezirks Brugg - Friedhofskommission Gemeinderat Marcel Emmerling 062 876 10 86 Stellvertretung Patrik Walde 079 264 40 51 m_emmerling@bluewin.ch - Strassen und Verkehr - Regionalverkehr - Forstwirtschaft - Landwirtschaft und Jagd - Gewässer - Ortsbürgerwesen - Mitglied der Landwirtschaftskommission Gemeinderat Heinz Taufenecker 062 876 16 07 Stellvertretung Marcel Emmerling 079 623 40 75 h.taufenecker@ultra-tex.ch - Abwasserbeseitigung - Abfallbeseitigung - Wasserversorgung, Brunnen - Elektrizität und öffentliche Beleuchtung - Umweltschutz (Luftreinhaltung, Lärm, Kadaverbeseitigung etc.) - Delegierter Gemeindeverband Abfallbeseitigung (GAOF) - Delegierter in den Abwasserverband BEEHZ - Delegierter in den Wasserverband BEEH
Gemeinderat Patrik Walde Stellvertretung Heinz Taufenecker 062 871 56 66 062 844 10 00 p.walde@macromarkt.ch - Bauwesen und Raumplanung - Feuerwehr / Zivilschutz / Militär - Delegierter Gemeinderätekonferenz Feuerwehr Oberes Fricktal - Delegierter ZSO Oberes Fricktal - Delegierter Gemeindeverband RSA Talmatte - Delegierter in die Regionalplanungsgruppen oberes Fricktal und Brugg Regio Kommissionen Schulpflege Finanzkommission Stimmenzähler Stimmenzähler-Ersatz Ladenkommission Döbeli Markus, Präsident Dorfstrasse 28 Cavegn Schlumpf Priska, Aktuarin Im Zinggen 25 Wyler Antoinette Vizepräsidentin Käser Rudolf Schlossstrasse 17C Stettler Markus Im Acker 146 Wälti Philipp Schlossstrasse 8 Gorza Christine Schlotterbodenstr. 145 Schlumpf Markus Im Zinggen 25 Senn Monika Rügetstrasse 193 Wyler Martin Brändli Martin, Präsident Hilterain 188 Käser Ernst Dorfstrasse 107 062 876 23 60 079 286 27 48 markus.doebeli@cablecom.ch 062 876 10 70 priska.cavegn@hotelbasilisk.ch 076 427 01 67 wyler5077@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 31 65 mst@gmx.ch 062 876 15 11 062 876 10 70 062 871 56 66 079 772 05 08 062 876 27 20 062 876 15 69
Landwirtschaftskommission Ackerbaustellenleiter Anlagewart Brunnenmeister Brunnenmeister-Stv. Delegierter Gebäudeversicherung Gemeindeförster Jagdaufseher Kaminfeger, Brandschutzfachmann KKW, Beauftragter Gemeinderat Betreuer Regenüberlaufbecken Sektionschef Schneeräumungen Emmerling Marcel Fuchsloch 7 Büchli Florian Käser Erwin Hausmatt 115 Käser Rudolf Im Schloss 17C Wüthrich Thomas Rütihof 66 Büchli Florian Hofmattt 131 Bühler Christian Bauamt 5079 Zeihen Brack Werner Schlotterbodenstr. 148 Fischer Kurt Hauptstrasse 70 5076 Bözen Heuberger Heinz Schlossstrasse 17A Meier Sebastian Obmattstrasse 9 5085 Sulz Wyler Martin Gysel Hermann Vorderrein 310 5235 Rüfenach Wülser Franz Gemeindeschreiber Brack Werner Schlotterbodenstr. 48 Fuchs Eugen Bergstrasse 139 5075 Hornussen 062 876 10 86 m_emmerling@bluewin.ch florian.buechli@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 24 87 florian.buechli@bluewin.ch 079 389 45 77 bauamt@zeihen.ch 062 876 14 48 062 876 19 19 Fax 062 876 11 82 079 648 12 37 062 876 10 29 062 875 08 50 Fax 062 875 08 49 079 330 53 21 sebastian.meier@laufenburg.ch 079 772 05 08 martinwyler@bluewin.ch 056 284 51 24 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 876 14 48 062 871 44 42
Schulzahnpflegehelferin Wasenmeister WKO-Leiter WKO-Leiter-Stv. Schmid Linda Steigstich 3 5082 Kaisten Büchli Rudolf Fuchsloch 10 Taufenecker Heinz Vertreter Gemeinderat Im Zinggen 27 062 876 12 36 062 876 16 07 079 623 40 75 Zählerableser Gorza Andrea Schlotterbodenstr. 145 Gemeindeschreiber Wülser Franz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Einwohnerkontrollführerin Gilgen Irene 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Finanzverwalterin/ AHV-Zweigstellenleiterin Betreibungsbeamter Wernli Verena Schmid Georg Betreibungsamt Elfingen Gemeindehaus Hauptstrasse 83 5085 Sulz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 871 24 24 (Gemeinde Hornussen) 062 869 46 95 Fax 062 869 46 79 betreibungsamt@laufenburg.ch Steueramtsvorsteherin Gemeindezweigstelle für Kriegswirtschaft, Inventurbeamter, Preiskontrollstelle Heuberger Bianca Regionales Steueramt 5075 Hornussen Wülser Franz, Gemeindeschreiber 062 871 85 45 Fax 062 871 85 46 bianca.heuberger@hornussen.ch 062 876 21 71 (Elfingen) 062 867 40 40 (Zeihen)
Behörden/Kommissionen der Gemeinde Elfingen 2010-2013 Zuständigkeiten in der Gemeinde Elfingen und Ressortverteilung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2010-2013 Gemeindeammann Brigitte Büchli 062 876 10 38 Dorfstrasse 46 056 437 43 53 Stellvertretung: Vizeammann Antoinette Wyler 076 576 10 38 brigitte.buechli@ac-service.ch - Allgemeine Verwaltung - Finanzen - Gemeindepersonal - Kultur und Freizeit - Sicherheit und Polizei- und Militärwesen - Vertretung Tagesschulkommission Vizeammann Antoinette Wyler 076 427 01 67 Stellvertretung: Gemeindeammann Brigitte Büchli wyler5077@bluewin.ch - Sozialwesen/Gesundheit - Bildung - Gemeindeliegenschaften - Friedhof - Gemeinnützige Organisationen des Bezirks Brugg - Friedhofskommission Gemeinderat Marcel Emmerling 062 876 10 86 Stellvertretung Patrik Walde 079 264 40 51 m_emmerling@bluewin.ch - Strassen und Verkehr - Regionalverkehr - Forstwirtschaft - Landwirtschaft und Jagd - Gewässer - Ortsbürgerwesen - Mitglied der Landwirtschaftskommission Gemeinderat Heinz Taufenecker 062 876 16 07 Stellvertretung Marcel Emmerling 079 623 40 75 h.taufenecker@ultra-tex.ch - Abwasserbeseitigung - Abfallbeseitigung - Wasserversorgung, Brunnen - Elektrizität und öffentliche Beleuchtung - Umweltschutz (Luftreinhaltung, Lärm, Kadaverbeseitigung etc.) - Delegierter Gemeindeverband Abfallbeseitigung (GAOF) - Delegierter in den Abwasserverband BEEHZ - Delegierter in den Wasserverband BEEH
Gemeinderat Patrik Walde Stellvertretung Heinz Taufenecker 062 871 56 66 062 844 10 00 p.walde@macromarkt.ch - Bauwesen und Raumplanung - Feuerwehr / Zivilschutz / Militär - Delegierter Gemeinderätekonferenz Feuerwehr Oberes Fricktal - Delegierter ZSO Oberes Fricktal - Delegierter Gemeindeverband RSA Talmatte - Delegierter in die Regionalplanungsgruppen oberes Fricktal und Brugg Regio Kommissionen Schulpflege Finanzkommission Stimmenzähler Stimmenzähler-Ersatz Ladenkommission Döbeli Markus, Präsident Dorfstrasse 28 Cavegn Schlumpf Priska, Aktuarin Im Zinggen 25 Wyler Antoinette Vizepräsidentin Käser Rudolf Schlossstrasse 17C Stettler Markus Im Acker 146 Wälti Philipp Schlossstrasse 8 Gorza Christine Schlotterbodenstr. 145 Schlumpf Markus Im Zinggen 25 Senn Monika Rügetstrasse 193 Wyler Martin Brändli Martin, Präsident Hilterain 188 Käser Ernst Dorfstrasse 107 062 876 23 60 079 286 27 48 markus.doebeli@cablecom.ch 062 876 10 70 priska.cavegn@hotelbasilisk.ch 076 427 01 67 wyler5077@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 31 65 mst@gmx.ch 062 876 15 11 062 876 10 70 062 871 56 66 079 772 05 08 062 876 27 20 062 876 15 69
Landwirtschaftskommission Ackerbaustellenleiter Anlagewart Brunnenmeister Brunnenmeister-Stv. Delegierter Gebäudeversicherung Gemeindeförster Jagdaufseher Kaminfeger, Brandschutzfachmann KKW, Beauftragter Gemeinderat Betreuer Regenüberlaufbecken Sektionschef Schneeräumungen Emmerling Marcel Fuchsloch 7 Büchli Florian Käser Erwin Hausmatt 115 Käser Rudolf Im Schloss 17C Wüthrich Thomas Rütihof 66 Büchli Florian Hofmattt 131 Bühler Christian Bauamt 5079 Zeihen Brack Werner Schlotterbodenstr. 148 Fischer Kurt Hauptstrasse 70 5076 Bözen Heuberger Heinz Schlossstrasse 17A Meier Sebastian Obmattstrasse 9 5085 Sulz Wyler Martin Gysel Hermann Vorderrein 310 5235 Rüfenach Wülser Franz Gemeindeschreiber Brack Werner Schlotterbodenstr. 48 Fuchs Eugen Bergstrasse 139 5075 Hornussen 062 876 10 86 m_emmerling@bluewin.ch florian.buechli@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 24 87 florian.buechli@bluewin.ch 079 389 45 77 bauamt@zeihen.ch 062 876 14 48 062 876 19 19 Fax 062 876 11 82 079 648 12 37 062 876 10 29 062 875 08 50 Fax 062 875 08 49 079 330 53 21 sebastian.meier@laufenburg.ch 079 772 05 08 martinwyler@bluewin.ch 056 284 51 24 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 876 14 48 062 871 44 42
Schulzahnpflegehelferin Wasenmeister WKO-Leiter WKO-Leiter-Stv. Schmid Linda Steigstich 3 5082 Kaisten Büchli Rudolf Fuchsloch 10 Taufenecker Heinz Vertreter Gemeinderat Im Zinggen 27 062 876 12 36 062 876 16 07 079 623 40 75 Zählerableser Gorza Andrea Schlotterbodenstr. 145 Gemeindeschreiber Wülser Franz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Einwohnerkontrollführerin Gilgen Irene 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Finanzverwalterin/ AHV-Zweigstellenleiterin Betreibungsbeamter Wernli Verena Schmid Georg Betreibungsamt Elfingen Gemeindehaus Hauptstrasse 83 5085 Sulz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 871 24 24 (Gemeinde Hornussen) 062 869 46 95 Fax 062 869 46 79 betreibungsamt@laufenburg.ch Steueramtsvorsteherin Gemeindezweigstelle für Kriegswirtschaft, Inventurbeamter, Preiskontrollstelle Heuberger Bianca Regionales Steueramt 5075 Hornussen Wülser Franz, Gemeindeschreiber 062 871 85 45 Fax 062 871 85 46 bianca.heuberger@hornussen.ch 062 876 21 71 (Elfingen) 062 867 40 40 (Zeihen)
Behörden/Kommissionen der Gemeinde Elfingen 2010-2013 Zuständigkeiten in der Gemeinde Elfingen und Ressortverteilung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2010-2013 Gemeindeammann Brigitte Büchli 062 876 10 38 Dorfstrasse 46 056 437 43 53 Stellvertretung: Vizeammann Antoinette Wyler 076 576 10 38 brigitte.buechli@ac-service.ch - Allgemeine Verwaltung - Finanzen - Gemeindepersonal - Kultur und Freizeit - Sicherheit und Polizei- und Militärwesen - Vertretung Tagesschulkommission Vizeammann Antoinette Wyler 076 427 01 67 Stellvertretung: Gemeindeammann Brigitte Büchli wyler5077@bluewin.ch - Sozialwesen/Gesundheit - Bildung - Gemeindeliegenschaften - Friedhof - Gemeinnützige Organisationen des Bezirks Brugg - Friedhofskommission Gemeinderat Marcel Emmerling 062 876 10 86 Stellvertretung Patrik Walde 079 264 40 51 m_emmerling@bluewin.ch - Strassen und Verkehr - Regionalverkehr - Forstwirtschaft - Landwirtschaft und Jagd - Gewässer - Ortsbürgerwesen - Mitglied der Landwirtschaftskommission Gemeinderat Heinz Taufenecker 062 876 16 07 Stellvertretung Marcel Emmerling 079 623 40 75 h.taufenecker@ultra-tex.ch - Abwasserbeseitigung - Abfallbeseitigung - Wasserversorgung, Brunnen - Elektrizität und öffentliche Beleuchtung - Umweltschutz (Luftreinhaltung, Lärm, Kadaverbeseitigung etc.) - Delegierter Gemeindeverband Abfallbeseitigung (GAOF) - Delegierter in den Abwasserverband BEEHZ - Delegierter in den Wasserverband BEEH
Gemeinderat Patrik Walde Stellvertretung Heinz Taufenecker 062 871 56 66 062 844 10 00 p.walde@macromarkt.ch - Bauwesen und Raumplanung - Feuerwehr / Zivilschutz / Militär - Delegierter Gemeinderätekonferenz Feuerwehr Oberes Fricktal - Delegierter ZSO Oberes Fricktal - Delegierter Gemeindeverband RSA Talmatte - Delegierter in die Regionalplanungsgruppen oberes Fricktal und Brugg Regio Kommissionen Schulpflege Finanzkommission Stimmenzähler Stimmenzähler-Ersatz Ladenkommission Döbeli Markus, Präsident Dorfstrasse 28 Cavegn Schlumpf Priska, Aktuarin Im Zinggen 25 Wyler Antoinette Vizepräsidentin Käser Rudolf Schlossstrasse 17C Stettler Markus Im Acker 146 Wälti Philipp Schlossstrasse 8 Gorza Christine Schlotterbodenstr. 145 Schlumpf Markus Im Zinggen 25 Senn Monika Rügetstrasse 193 Wyler Martin Brändli Martin, Präsident Hilterain 188 Käser Ernst Dorfstrasse 107 062 876 23 60 079 286 27 48 markus.doebeli@cablecom.ch 062 876 10 70 priska.cavegn@hotelbasilisk.ch 076 427 01 67 wyler5077@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 31 65 mst@gmx.ch 062 876 15 11 062 876 10 70 062 871 56 66 079 772 05 08 062 876 27 20 062 876 15 69
Landwirtschaftskommission Ackerbaustellenleiter Anlagewart Brunnenmeister Brunnenmeister-Stv. Delegierter Gebäudeversicherung Gemeindeförster Jagdaufseher Kaminfeger, Brandschutzfachmann KKW, Beauftragter Gemeinderat Betreuer Regenüberlaufbecken Sektionschef Schneeräumungen Emmerling Marcel Fuchsloch 7 Büchli Florian Käser Erwin Hausmatt 115 Käser Rudolf Im Schloss 17C Wüthrich Thomas Rütihof 66 Büchli Florian Hofmattt 131 Bühler Christian Bauamt 5079 Zeihen Brack Werner Schlotterbodenstr. 148 Fischer Kurt Hauptstrasse 70 5076 Bözen Heuberger Heinz Schlossstrasse 17A Meier Sebastian Obmattstrasse 9 5085 Sulz Wyler Martin Gysel Hermann Vorderrein 310 5235 Rüfenach Wülser Franz Gemeindeschreiber Brack Werner Schlotterbodenstr. 48 Fuchs Eugen Bergstrasse 139 5075 Hornussen 062 876 10 86 m_emmerling@bluewin.ch florian.buechli@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 24 87 florian.buechli@bluewin.ch 079 389 45 77 bauamt@zeihen.ch 062 876 14 48 062 876 19 19 Fax 062 876 11 82 079 648 12 37 062 876 10 29 062 875 08 50 Fax 062 875 08 49 079 330 53 21 sebastian.meier@laufenburg.ch 079 772 05 08 martinwyler@bluewin.ch 056 284 51 24 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 876 14 48 062 871 44 42
Schulzahnpflegehelferin Wasenmeister WKO-Leiter WKO-Leiter-Stv. Schmid Linda Steigstich 3 5082 Kaisten Büchli Rudolf Fuchsloch 10 Taufenecker Heinz Vertreter Gemeinderat Im Zinggen 27 062 876 12 36 062 876 16 07 079 623 40 75 Zählerableser Gorza Andrea Schlotterbodenstr. 145 Gemeindeschreiber Wülser Franz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Einwohnerkontrollführerin Gilgen Irene 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Finanzverwalterin/ AHV-Zweigstellenleiterin Betreibungsbeamter Wernli Verena Schmid Georg Betreibungsamt Elfingen Gemeindehaus Hauptstrasse 83 5085 Sulz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 871 24 24 (Gemeinde Hornussen) 062 869 46 95 Fax 062 869 46 79 betreibungsamt@laufenburg.ch Steueramtsvorsteherin Gemeindezweigstelle für Kriegswirtschaft, Inventurbeamter, Preiskontrollstelle Heuberger Bianca Regionales Steueramt 5075 Hornussen Wülser Franz, Gemeindeschreiber 062 871 85 45 Fax 062 871 85 46 bianca.heuberger@hornussen.ch 062 876 21 71 (Elfingen) 062 867 40 40 (Zeihen)
Behörden/Kommissionen der Gemeinde Elfingen 2010-2013 Zuständigkeiten in der Gemeinde Elfingen und Ressortverteilung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2010-2013 Gemeindeammann Brigitte Büchli 062 876 10 38 Dorfstrasse 46 056 437 43 53 Stellvertretung: Vizeammann Antoinette Wyler 076 576 10 38 brigitte.buechli@ac-service.ch - Allgemeine Verwaltung - Finanzen - Gemeindepersonal - Kultur und Freizeit - Sicherheit und Polizei- und Militärwesen - Vertretung Tagesschulkommission Vizeammann Antoinette Wyler 076 427 01 67 Stellvertretung: Gemeindeammann Brigitte Büchli wyler5077@bluewin.ch - Sozialwesen/Gesundheit - Bildung - Gemeindeliegenschaften - Friedhof - Gemeinnützige Organisationen des Bezirks Brugg - Friedhofskommission Gemeinderat Marcel Emmerling 062 876 10 86 Stellvertretung Patrik Walde 079 264 40 51 m_emmerling@bluewin.ch - Strassen und Verkehr - Regionalverkehr - Forstwirtschaft - Landwirtschaft und Jagd - Gewässer - Ortsbürgerwesen - Mitglied der Landwirtschaftskommission Gemeinderat Heinz Taufenecker 062 876 16 07 Stellvertretung Marcel Emmerling 079 623 40 75 h.taufenecker@ultra-tex.ch - Abwasserbeseitigung - Abfallbeseitigung - Wasserversorgung, Brunnen - Elektrizität und öffentliche Beleuchtung - Umweltschutz (Luftreinhaltung, Lärm, Kadaverbeseitigung etc.) - Delegierter Gemeindeverband Abfallbeseitigung (GAOF) - Delegierter in den Abwasserverband BEEHZ - Delegierter in den Wasserverband BEEH
Gemeinderat Patrik Walde Stellvertretung Heinz Taufenecker 062 871 56 66 062 844 10 00 p.walde@macromarkt.ch - Bauwesen und Raumplanung - Feuerwehr / Zivilschutz / Militär - Delegierter Gemeinderätekonferenz Feuerwehr Oberes Fricktal - Delegierter ZSO Oberes Fricktal - Delegierter Gemeindeverband RSA Talmatte - Delegierter in die Regionalplanungsgruppen oberes Fricktal und Brugg Regio Kommissionen Schulpflege Finanzkommission Stimmenzähler Stimmenzähler-Ersatz Ladenkommission Döbeli Markus, Präsident Dorfstrasse 28 Cavegn Schlumpf Priska, Aktuarin Im Zinggen 25 Wyler Antoinette Vizepräsidentin Käser Rudolf Schlossstrasse 17C Stettler Markus Im Acker 146 Wälti Philipp Schlossstrasse 8 Gorza Christine Schlotterbodenstr. 145 Schlumpf Markus Im Zinggen 25 Senn Monika Rügetstrasse 193 Wyler Martin Brändli Martin, Präsident Hilterain 188 Käser Ernst Dorfstrasse 107 062 876 23 60 079 286 27 48 markus.doebeli@cablecom.ch 062 876 10 70 priska.cavegn@hotelbasilisk.ch 076 427 01 67 wyler5077@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 31 65 mst@gmx.ch 062 876 15 11 062 876 10 70 062 871 56 66 079 772 05 08 062 876 27 20 062 876 15 69
Landwirtschaftskommission Ackerbaustellenleiter Anlagewart Brunnenmeister Brunnenmeister-Stv. Delegierter Gebäudeversicherung Gemeindeförster Jagdaufseher Kaminfeger, Brandschutzfachmann KKW, Beauftragter Gemeinderat Betreuer Regenüberlaufbecken Sektionschef Schneeräumungen Emmerling Marcel Fuchsloch 7 Büchli Florian Käser Erwin Hausmatt 115 Käser Rudolf Im Schloss 17C Wüthrich Thomas Rütihof 66 Büchli Florian Hofmattt 131 Bühler Christian Bauamt 5079 Zeihen Brack Werner Schlotterbodenstr. 148 Fischer Kurt Hauptstrasse 70 5076 Bözen Heuberger Heinz Schlossstrasse 17A Meier Sebastian Obmattstrasse 9 5085 Sulz Wyler Martin Gysel Hermann Vorderrein 310 5235 Rüfenach Wülser Franz Gemeindeschreiber Brack Werner Schlotterbodenstr. 48 Fuchs Eugen Bergstrasse 139 5075 Hornussen 062 876 10 86 m_emmerling@bluewin.ch florian.buechli@bluewin.ch Fax 062 876 30 75 062 876 24 87 florian.buechli@bluewin.ch 079 389 45 77 bauamt@zeihen.ch 062 876 14 48 062 876 19 19 Fax 062 876 11 82 079 648 12 37 062 876 10 29 062 875 08 50 Fax 062 875 08 49 079 330 53 21 sebastian.meier@laufenburg.ch 079 772 05 08 martinwyler@bluewin.ch 056 284 51 24 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 876 14 48 062 871 44 42
Schulzahnpflegehelferin Wasenmeister WKO-Leiter WKO-Leiter-Stv. Schmid Linda Steigstich 3 5082 Kaisten Büchli Rudolf Fuchsloch 10 Taufenecker Heinz Vertreter Gemeinderat Im Zinggen 27 062 876 12 36 062 876 16 07 079 623 40 75 Zählerableser Gorza Andrea Schlotterbodenstr. 145 Gemeindeschreiber Wülser Franz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Einwohnerkontrollführerin Gilgen Irene 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) Finanzverwalterin/ AHV-Zweigstellenleiterin Betreibungsbeamter Wernli Verena Schmid Georg Betreibungsamt Elfingen Gemeindehaus Hauptstrasse 83 5085 Sulz 062 876 21 71 (Gemeinde Elfingen) 062 871 24 24 (Gemeinde Hornussen) 062 869 46 95 Fax 062 869 46 79 betreibungsamt@laufenburg.ch Steueramtsvorsteherin Gemeindezweigstelle für Kriegswirtschaft, Inventurbeamter, Preiskontrollstelle Heuberger Bianca Regionales Steueramt 5075 Hornussen Wülser Franz, Gemeindeschreiber 062 871 85 45 Fax 062 871 85 46 bianca.heuberger@hornussen.ch 062 876 21 71 (Elfingen) 062 867 40 40 (Zeihen)