IBERO-AMERIKA VEREIN e.v. ALSTERGLACIS 8 20354 HAMBURG Tel.: +49 40 4 13 43 13 Fax: +49 40 45 79 60 Homepage: www.ibero-amerikaverein.de E-Mail: info@ibero-amerikaverein.de Unternehmerreise nach Mexiko für die Bergbauzuliefererindustrie 18. - 24. Februar 2007 (Stand 7.12.06) Zeitraum: 18.2. bis 24.2.2007 Veranstalter: Delegationsleitung: Ansprechpartner Ibero-Amerika Verein e.v., Alsterglacis 8, 20354 Hamburg in Zusammenarbeit mit VDMA - Fachverband Bergbaumaschinen Lyoner Str. 18, 60528 Frankfurt / Main und Camexa - Deutsch-Mexikanische Industrie- und Handelskammer Av. Santa Fe 170, Col. Lomas de Sta. Fe, México D.F. Bodo Liesenfeld, Vorsitzender des Vorstandes, Ibero-Amerika Verein e.v. Ibero-Amerika Verein e.v. Christoph G. Schmitt, Ulrich Kaltenbach Tel.: +49 40 413 43 13 / Fax: +49 40 45 79 60 Mail: u.kaltenbach@ibero-amerikaverein.de VDMA Manfred Schmidt Tel.: +49 69 66 03 16 80 / Fax: +49 69 66 03 26 80 Mail: manfred.schmidt@vdma.org CAMEXA Johannes Hauser, Dr. Giselher Foeth Tel.: +52 55 1500 5902 / Fax: +52 55 1500 5910 Mail: direccion@ahkmexiko.com.mx Sonntag, 18.02.2007 Frankfurt / Main - Mexiko City Treffen der Reiseteilnehmer am Abfluggate 13:45 Uhr Abflug mit LH 498 ab Frankfurt 18:55 Uhr Ankunft in Mexiko Transfer zum Hotel Camino Real Montag, 19.02.2007 Mexiko City Transfer Hotel Camino Real - German Centre Präsentation MediaCenter/Camexa Vortrag Botschaftsvertreter, Vortrag bfai México, Vortrag Camexa
Investitionen Programm Transfer German Centre - Wirtschaftsministerium Präsentation mexikanische Wirtschaft / Bergbau Mittagessen auf Einladung des Ministeriums Transfer Wirtschaftsministerium - Industrias Peñoles Gespräch mit CEO u. Einkaufschef Ind. Peñoles Transfer Ind. Peñoles - Hotel Camino Real Transfer Hotel - Residenz des Botschafters Empfang durch den deutschen Botschafter Dienstag, 20.02.2007 Mexiko City Transfer Hotel - German Centre Präsentation / Gesprächsrunde: Cámara Minera de México Kaffeepause Präsentation / Gesprächsrunde: Fideicomiso de Fomento Minero ( FIFOMI) Gemeinsamer Imbiss, German Centre / Gastgeber: Michael Krause Transfer German Centre - Grupo México Präsentation / Gesprächsrunde: Grupo México Transfer Grupo México - Hotel Transfer Hotel - Restaurant: Gemeinsames Abendessen mit FEMEX Mittwoch, 21.02.2007 Mexiko City - Torreón / Zacatecas Flug Mexiko City - Torreón (one way) Besuch der metallurgischen Anlage Torreón (Gruppe Peñoles) Busfahrt Torreón - Fresnillo (ca. 330 km) Übernachtung in Fresnillo Donnerstag, 22.02.2007 Fresnillo - Zacatecas - Mexiko City Besuch einer der größten Silberminen der Welt (Untertage), Grupo Peñoles Transfer / Busfahrt Fresnillo - Zacatecas Flughafen (ca. 70 km)
Rückflug Zacatecas - Mexiko City (one way) Transfer Flughafen - Hotel Camino Real Freitag, 23.02.2007 Mexiko City - Los Filos - Mexiko City Busfahrt zum Tagebau Los Filos (ca. 3 Std.), Mexcala, Eduardo Neri, Edo. Guerrero (neu erschlossene Mine, Beginn der reg. Ausbeute: 1. Quartal 07) Betreiber: Goldcorp Inc. / Luismin Goldmine, 170.000 Unzen p.a., Tagebau Rückfahrt nach Mexiko City (ca. 3 Std.) Samstag, 24.02.2007 Mexiko City evtl. Abschlußbesprechung, follow-up im Hotel Transfer zum Flughafen 20:45 Uhr Abflug mit LH499 nach Frankfurt Sonntag, 25.02.2007 Frankfurt / Main 14:15 Uhr Ankunft in Frankfurt Programm mit exaktem Zeitplan folgt in Kürze
Anmeldung an: Ibero-Amerika Verein e.v. Alsterglacis 8, 20354 Hamburg Fax: +49 (0)40 45 79 60 E-Mail: info@ibero-amerikaverein.de Anmeldeformular Unternehmerreise für die Bergbauzuliefererindustrie nach Mexiko 18.2.-24.2.2007 (Stand 7.12.06) Hiermit melde ich mich zur Unternehmerdelegationsreise nach Mexiko an. Name, Vorname: Unternehmen: Position: Anschrift: Tel.- und Fax-Nr: E-Mail: Webpage: Ort, Datum Unterschrift ANMELDESCHLUSS FÜR DEN TRANSATLANTIKFLUG: 18. Dezember 2006! ANMELDESCHLUSS FÜR DIE TEILNAHME: 18. Januar 2007 UNTERLAGEN ZUR ERSTELLUNG EINER DELEGATIONS-CD: bitte an den IAV bis 26.1.2007 Bitte wenden!
Bitte kreuzen Sie Zutreffendes an: Ich nehme an der Reise über den gesamten Zeitraum teil. Ich nehme an der Reise vom bis einschließlich teil. Bitte buchen Sie alle Flüge für mich: Hin- und Rückflug mit Lufthansa (Business Class) von: nach Mexiko City (Stornogebühren nach Ticketausstellung: 150,-) Inlandsflüge Ich reise eigenständig nach Mexiko City und zurück. Bitte buchen Sie die Inlandsflüge in Mexiko für mich. Bitte buchen Sie für mich die Strecke Mexiko City - Torreón Bitte buchen Sie für mich den Flug Zacatecas - Mexiko City Ich befinde mich in Mexiko City und werde alle Reservierungen der Inlandsflüge gemäß den Buchungsinformationen, die ich von Ihnen erhalten werde, selbst vornehmen. * * * * * Die Flugkosten werden von meiner Kreditkarte abgebucht: Mastercard/Eurocard Visa American Express Kartennummer gültig bis CVC. Die Nummer meines Reisepasses (Voraussetzung für das elektronische Ticketing) lautet: * * * * * Die Buchung der Hotels erfolgt durch jeden Reiseteilnehmer selbst über: Reisebüro SAT México Corporación Frau Ulrike Wiegel Mail: ulrike.wiegel@satmexico.com Tel.-Nr. +52-55-52117600 Fax-Nr.: +52-55-52113171 (Kontingent Camexa ). Für die entstandenen Drittkosten erhalte ich eine gesonderte Rechnung vom Ibero-Amerika Verein e. V. Durchführung der Reise vorbehaltlich einer Mindesteilnehmerzahl.
Alsterglacis 8, D-20354 Hamburg Tel.: +49 (0)40 413 43 13 - Fax: +49 (0)40 45 79 60 IBERO-AMERIKA VEREIN e.v. WIRTSCHAFTSVEREINIGUNG FÜR LATEINAMERIKA, SPANIEN UND PORTUGAL Asociación empresarial para América Latina, España y Portugal Associação empresarial para a América Latina, Espanha e Portugal Business Association for Latin America, Spain and Portugal Unternehmerreise nach Mexiko für die Bergbauzuliefererindustrie 18. - 24.2.2007 (Stand 7.12.06) 1. Flüge Business Class-Flug (LH) Deutschland - Mexiko - Deutschland 3.415,30 Steuern (abhängig vom Abflugflughafen) 200,00 Flug Mexiko City - Torreón (one way) 200,00 Flug Zacatecas - Mexiko City (one way) 170,00 Gesamtflugkosten pro Person (Änderungen vorbehalten) 3.985,30 2. Hotelkosten (Buchung und Zahlung direkt durch die Teilnehmer) Camino Real, Mexico City, 5 Übernachtungen à 120,- inkl. tax (ohne Frühstück) 600,00 Hotel in Fresnillo 90,00 Gesamt-Übernachtungskosten pro Person 690,00 3. Drittkosten* Teilnehmerpauschale für Transport, Organisation und Betreuung vor Ort 1.600,00 sowie Erstellung einer Delegations-CD Drittkosten pro Teilnehmer (Rechnung durch IAV an Teilnehmer) 1.600,00 Gesamtreisekosten pro Teilnehmer (Änderungen vorbehalten) 6.275,30 * Kalkulation basierend auf einer Teilnehmerzahl von 10 Pers. / teilweise Selbstverpflegung