Online Batterie Tester MK2 Bedienungsanleitung und PC-Softwareanleitung
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 2-2 Einleitung Der prozessorgesteuerte Batterietester misst die C20 Kapazität der 12V Batterie. Der Entladestrom wird dabei automatisch entsprechend der Batteriekapazität eingestellt. Für Batterien mit einer Kapazität kleiner als 25 Ah C20, wird die C1 Entladerate automatisch eingestellt. (z.b. für 18Ah Batterie wird 18A als Entladestrom eingestellt). Bei Batterien größer als 25Ah C20 wird immer ein Entladestrom von 25A eingestellt. Die Abschaltspannung bei der Entladung beträgt 1,6V / Zelle. Der MK Tester kalkuliert dann die C20 Kapazität der Batterie unter Berücksichtigung des PeukertKoeffizienten. Als Weitere Option kann der Tester auch einen Ladetest der Batterie durchführen. Wählen Sie im Setup eine Ladezeit in Stunden aus und legen fest, ob der Test erst mit einer Entladung oder erst mit einer Ladung beginnen soll. Beginnen Sie mit einer Ladung, wird die Batterie mit dem angeschlossenen Ladegerät, und der darin eingestellten Ladekennlinie, geladen, bis die im MK Tester eingestellte Ladezeit abgelaufen ist. Danach wird die Batterie mit dem eingestellten C20 Strom bis zu einer Spannung von 1,6V/Zelle entladen. Danach wird die Batterie wieder mit der angegebenen Ladezeit geladen. Wenn Sie mit einer Entladung starten, wird nach Erreichen der Entladespannung automatisch wieder geladen. Wenn Sie die Ladezeit auf 0 setzen, wird die Batterie nur entladen. Bitte stellen Sie dann sicher, dass die Batterie nach der Entladung dann wieder aufgeladen wird.
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 3-3 Das Testergebnis kann entweder über den angeschlossenen PC online verfolgt werden oder durch Drücken der Menütasten am MK Tester angezeigt werden. Im Lieferumfang des MK Tester enthalten ist ein USB Kabel, ein Verbindungskabel zur Verbindung von zwei 12 Batterien, und eine Stromversorgung zur Datenauslesung des Testers bei nicht angeschlossener Batterie. Ferner eine CD mit der Benutzungssoftware. Inbetriebnahme Softwareinstallation Legen Sie die CD in das Laufwerk, starten die Setup-Datei und folgen den Anweisungen bei der Installation. Inbetriebnahme, Verbindung des Testers mit der Batterie Verbinden Sie die rote Klemme mit dem positiven Batteriepol, die schwarze Klemme mit dem negativen Pol. Nach dem Anschluss der Batterie sehen Sie im Menü des MK Testers die Seriennummer des Gerätes für wenige Sekunden. Danach erscheint die Spannung der Batterie im Display. Das Ladegerät wird an die am MK Tester angebrachten Klemmen angeschlossen. Ein XLR Steckeradapter steht hierbei zur Verfügung.
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 4-4 Menü System des Testers: Das Display des MK Testers hat 8 Anzeigenbereiche. Mit dem Knopf Display Change können Sie nacheinander die Bereiche aufrufen. 1. Voltage (Spannung Batterie) Voltage 12.8 V Angezeigt wird die derzeitige Spannung der Batterie. 2. C20 Capacity (Batteriekapazitätsanzeige) C20 Capacity: 000,0 Ah Hier können Sie die C20 Kapazität der Batterie einstellen, die Sie angeschlossen haben. Wenn Sie den gelben Knopf rauf oder runter drücken, wechselt die Kapazitätsanzeige jeweils um eine Stelle. Die Anzeige der C20 Batterie finden Sie gewöhnlich auf der Batterie. Ist diese Ihnen nicht bekannt, fragen Sie bitte Ihren Batterielieferanten. 3. Discharge (Entladung) Wenn Sie mit einem Entladezyklus starten, sollte die zu testende Batterie vollgeladen sein. Drücken Sie dann den START/STOP Knopf und die Batterie wird mit dem eingestellten C1 Strom (C1=20A, wenn C20 mit 20Ah eingestellt wurde). Discharge 4. Ladezeit (Charge time) Wenn Sie den Test mit einem angeschlossenen 12V Ladegerät durchführen möchten, müssen Sie zuvor die maximale Ladezeit einstellen, bei der die Batterie geladen werden soll. Die Ladezeit kann zwischen 1 16 Stunden liegen und wird mit Hilfe der gelben Knöpfe eingestellt. ACHTUNG: Wenn Sie nur einen Entladetest durchführen möchten, stellen Sie sicher, dass die Zeit auf 00 Stunden steht. Charging time 00h
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 5-5 5. Charging (Ladung) Die Ausführung dieser Option hat 3 Stufen. Die Batterie wird zunächst geladen, danach bis zu einer Spannung von 1,6V/Zelle entladen und danach wieder mit der eingetragenen Ladezeit geladen. Damit Sie diese Option verwenden können, müssen Sie im Punkt 2 die Batteriekapazität eingestellt haben und im Punkt 4 die Ladezeit mindestens auf 1 Stunde eingestellt haben. Schließen Sie nun ein 12V Ladegerät an den positiven und negative Verbinder am MK Tester an. Drücke Sie den START/STOP Knopf, um den Test zu starten. Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät auch betriebsbereit ist. Charging 6. 24V Charger test (24V Ladegerätetest) Diese Option gestattet es Ihnen auch die Funktion / Ladekennlinie eines 24V Ladegerätes zu testen. Verbinden Sie Batterie und 24V Ladegerät mit dem Tester. Zur Verbindung zweier 12V Batterien können Sie das mitgelieferte Verbindungskabel mit Klemmen verwenden. Drücken Sie den START/STOP Knopf und der Test startet. Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät eingeschaltet ist und die Ladezeit im Punkt 4 auf mindestens eine Stunde eingestellt ist. 24V charger test 7. Read Test Results (Auslesen der Testergebnisse) Im MK Tester werden die letzten 3 Testergebnisse gespeichert. Die Anzeige im Tester erfolgt über das Drücken der START/STOP Taste. Im Display erscheint die Ah Ergebnis der getesteten Batterie in %, ein PASS (Test bestanden) oder ein FAIL (Test nicht bestanden). Der Test ist bestanden, wenn die Batterie noch mehr als 60% der angegebenen C20 Kapazität hat. Ferner sehen Sie die Dauer in Minuten, die der Test bis zum Erreichen der Spannung von 1,6V / Zelle erreicht hat. Der erste angezeigte Test ist der zuletzt von Ihnen durchgeführte. Zum Verlassen des Menüs drücken Sie wieder die START/STOP Taste. Read Test Result
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 6-6 8. Meas. Data -> PC (Datenübertragung auf den PC) Sofern der PC mit der Software AKKU gestartet ist, können Sie die Messdaten auf den PC übertragen. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass in der Software die Funktion zum Herunterladen der Daten aktiviert ist, bevor Sie START/STOP zur Übertragung der Daten drücken. Näheres erfahren Sie später bei der Beschreibung der Software. Meas. Data -> PC Während des Tests: Während des Tests sehen Sie die folgende Anzeige auf dem Display des MK Testers: Elapsed time (Abgelaufene Zeit): Hier erscheint die Zeit, die seit Begin des Tests verstrichen ist. Voltage (Spannung): Die aktuelle Batteriespannung bei Ladung oder Entladung. % capacity (% Kapazität): Die kalkulierte C20 Kapazität in %. Wenn der Batterietest beendet ist, erscheint das Ergebnis PASS (Bestanden) oder FAIL (nicht bestanden). Hat die Batterie nach dem Test weniger als 60% der C20 Kapazität ist der Test nicht bestanden (FAIL). Sie können den Betrieb des Testers jederzeit durch Drücken der START/STOP Taste unterbrechen. Technische Daten: Version 12 V Spannungsmessbereich bei 12 Test 6 18 V Max. Eingangsspg. Batterie bei 12V Test 16V Min. Eingangsspg. Batterie 6 V Entladestrom 0,3 25 A (0,1 A ) Messabweichung Strom ± 2 % ± 0,05 A Einstellung der Abschaltspannung 6 15 V Ladezeit 1 h 99 h Max. Anzahl Testyklen 1 Abmessungen 200 x 140 x 90 mm Gewicht 1,5 kg
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 7-7 PC-Softwareanleitung: Mit der beigestellten AKKU-Software können Sie die Daten des MK Testers auslesen, grafisch anzeigen und drücken. Die Daten werden über eine USB Schnittstelle eingelesen. Minimale Hardwareanforderungen Pentium I Prozessor, 32 MByte RAM, 20 MByte freier Speicher auf der Festplatte, VGA Adapter, 800x600 Auflösung mit 256 Farben. Betriebssystem: Windows 9x / ME / 2000 / XP / Vista / Windows 7 Kurzbeschreibung des Startmenü Messwerte einlesen: Daten werden vom Testgerät zum PC geschickt. Sende Kopfzeile: Fügt Informationen zum Test hinzu Öffnen: Öffnet eine zuvor geladene und gespeicherte Messung On Line Test: Startet den On-Line Test Bildschirm 3 Laden: Verschiebt die letzten 3 Messungen aus dem Tester zum PC Speichern: Speichert die Datei in ein Verzeichnis Export Excel Datei: Erstellt eine Microsoft Excel.xls Datei. Testbericht: Erstellt einen kompletten Testbericht mit grafischer Darstellung. Einstellungen: Achtung: Es ist absolut erforderlich, dass Sie einen richtigen COM-Port eingestellt haben. Andernfalls kann es zu Fehlverhalten der Software kommen. Korrekturwerte: In der Regel sind keine Korrekturen erforderlich. Falls doch, geben Sie Werte ein, um Spannungsund Stromwerte (I, U) zu korrigieren. Spannungskorrektur: Multipliziert alle Spannungswerte mit dem eingetragenen Wert oder addiert den Offsetwert. Stromkorrektur: Multipliziert alle Stromwerte mit dem eingetragenen Wert oder addiert den Offsetwert. Umbenennen Hier können Sie den Dateinamen umbenennen Exit Programm beenden
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 8-8 Mit der AKKU-Software können Sie entweder einen Entlade- oder einen Ladegraph online verfolgen, oder eine im Tester bereits gespeicherte Messung anschauen und weiterbearbeiten. Starten Sie das Programm Akku.exe. Beschreibung der Symbole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1: Letzten Datensatz vom MK-Tester laden 2: Startet den Online Test 3: Die letzten drei Datensätze laden 4: Test Report erstellen 5: Datei öffnen 6: Datei speichern 7: Eingabe rückgängig machen, löschen 8: Hilfe 9: Programm verlassen Wählen Sie zunächst den COM-PORT für die Kommunikation unter Datei/Einstellungen aus. Die Serielle Schnittstelle, an der das USB Kabel erkannt wurde, sollte in der Auswahlliste bereits erscheinen. Wenn nicht, drücken Sie bitte auf das Symbol Suchen
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 9-9 ON-Line Test Bildschirm (Erlaubt Ihnen am Bildschirm den Test zu verfolgen) Drücken Sie auf das Icon Online Test, oder wählen Sie aus dem Menü Datei den Online Test aus. On - Line Test Ein neues Fenster öffnet sich mit einem neuen, leeren, grauen Bildschirm. ACTUNG: Um die Online Grafik sehen zu können, müssen Sie den Bildschirm aufrufen, bevor Sie am MK Tester den START/STOP Knopf gedrückt haben. Andernfalls werden keine Messdaten dargestellt.
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 10-10 Auf dem Bildschirm sehen Sie einen grünen und roten Linienverlauf, der einen Bereich zwischen 60% und 100% eingrenzt. Während des Tests sollte sich der Entladeverlauf der Batterie in diesem Bereich oder oberhalb der grünen Linie befinden. Messungen werden alle 15 Sekunden dargestellt. Wenn der Test beendet ist, drücken Sie die Taster Weiter und die Anzeige wechselt zurück in den Startbildschirm und zeigt den grafischen Verlauf der Messung an. Sie können nun Kommentare auf den Messlinien durch Drücken der rechten Maustaste einfügen und einen Testbericht erstellen. Im Menü Datei/Einstellungen können Sie die Anzeigeoptionen der Grafik einstellen. Wählen Sie die Farbe für den Hintergrund. Die Voreinstellung ist grauer Hintergrund für die Bildschirmgrafik und die Grafik im Testbericht. Zur besseren Darstellung empfiehlt es sich unter Umständen den Hintergrund im Testbericht mit Weiß zu wählen. Sie können auch die Farben der Spannungs- und Stromlinien verändern, mit Unterschiedlichen Farben für die Ladung oder Entladung (A und B) Nachfolgend das Beispiel einer Entladung einer Batterie, bei der die Messung mit einem Wert von 55% (FAIL) endet. Voltage (V) 13 12,8 12,6 12,4 12,2 12 11,8 11,6 11,4 11,2 11 10,8 10,6 10,4 10,2 10 9,8 9,6 9,4 9,2 9 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Time ( minutes ) 22 24 26 28 30 32 34 8 7 6 Current (A)
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 11-11 Nachfolgend das Beispiel ein Ladung, Entladung und anschließender Ladung der Batterie. 1 2 3 4 5 6 7 1. Mit diesem Symbol erhalten Sie immer den gesamten Grafikbereich dargestellt. 2. Mit dem Zoom können Sie Bereiche vergrößern, in dem Sie bei gedrückter linker Maustaste von links nach rechts über einen Bereich gehen. 3. Mit dem vertikalen Mauszeiger können Sie unter Verwendung der Cursortasten sich über die Kurven bewegen. Der jeweilige Messwert wird dann oberhalb der Grafik angezeigt. 4. Mit der Aktivierung dieser Funktion könne Sie die Maus auf eine Stelle der Kurve bewegen und erhalten oberhalb den Messwert angezeigt.
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 12-12 5. Ein mit der Zoom-Funktion vergrößerte Bereich kann mit der Ausschneidefunktion als neue Grafik dauerhaft gespeichert werden. 6. Zeigt Ihnen eine Tabelle mit den Messwerten an. 7. Zeigt Ihnen die verfügbaren Grafikparameter an. Hier können Sie die Einteilung der Achsen wählen, Strom oder Spannungsgrafik abwählen und Raster oder Skalen abwählen. Manuelle Einstellung der Anzeige der Kurven. In jeder Ecke der Grafik befinden sich weiße Felder, die den jeweils maximalen Wert darstellen. In nachfolgenden Beispiel die Spannungsanzeige mit 26V in der rechten oberen Ecke. Sie können nun manuell diese Messwerte verändern und auf diese Weise den Darstellungsbereich der Messkurven verändern. Nachdem Sie den geeigneten Bereich ausgewählt haben, können Sie einen Testbericht erstellen. Wählen Sie über das Menü Datei /Testbericht erstellen oder klicken Sie auf das entsprechende Symbol. Das Logo des Testberichts (im Beispiel das von MK Battery) können Sie ändern. Drücken Sie die rechte Maustaste und laden ein anderes Symbol. Genauso können Sie die Angaben zur Firma rechts oben Ändern.
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 13-13 Im oberen Teil des Fensters können Sie auswählen, ob Sie eine Spannungs- oder Strombezeichnung in den Bericht einfügen möchten. Wählen Sie einen Bereich aus und fügen dann mit Drücken der rechten Maustaste einen Wert in die Grafik ein. Die Markierung können Sie mit einem erneuten rechten Mausklick wieder aufheben. Bei der Markierung öffnet sich ein Eingabefenster für einen Kommentar. Auf diese Weise können Sie mehrere Kommentare einfügen, sowohl bei der Spanungslinie, als auch bei der Stromkennlinie. Dafür schalten Sie einfach links oben bei Datenbezug entsprechend auf Strom oder Spannung um.
Bedienungsanleitung Online-Battery-Tester 14-14 Am unteren Teil des Testberichtes sehen Sie die Testergebnisse. Hier können Sie auch bei Kommentare Angaben über den Test einfügen. Folgende Funktionen stehen zur Verfügung. 1 2 3 4 5 6 7 1. Druckt den Testbericht Hier können Sie einen Drücker wählen, den Testbericht in eine Datei speichern oder einen Testbericht neu öffnen. 2. Fügt eine Legende zum Testbericht an 3. Speichert die Grafik des Testberichts als Bitmap in ein Verzeichnis. 4. Speichert den gesamten Testbericht als Word-Datei 5. Kopiert die Grafik in die Zwischenablage 6. Hilfe 7. Zurück zur Startseite