2120 Handspirometer mit Spirotrac IV Software

Transkript

1 2120 Handspirometer mit Spirotrac IV Software Das 2120 Handspirometer mit PC Spirometrie-Software bietet Ihnen die Möglichkeit, Echtzeitdarstellungen der Spirometrie-Kurven am PC Bildschirm zu verfolgen; Sie können Daten komfortabel in die PC Spirometrie- Software eingeben, auf das Gerät übertragen und natürlich auch wieder zurück transferieren. Im Folgenden wird diese Art der Nutzung in Kurzform beschrieben. Natürlich können Sie Ihr Spirometer auch ohne PC nutzen; lesen Sie hierzu bitte aufmerksam das beigefügte 2120 Benutzerhandbuch. Es ist leicht verständlich und mit deutlichen Abbildungen versehen. Ein umfassendes Benutzerhandbuch für die Spirotrac IV Software steht Ihnen als PDF Dokument auf der CD zur Verfügung. Sie finden es nach der Installation auf Ihrem PC unter: Start -> Programme -> Vitalograph Stromversorgungseinheit 2120 (A) (C) Bitte an den seriellen Anschluss Ihres PC anschliessen. USB-Konverterkabel optional als Zubehör erhältlich Praxis-Drucker Verbindung des Handspirometers mit Ihrem PC: 1 Verbinden Sie das Handgerät mit dem seriellen Kabel und stecken es in die Buchse (A). Stecken Sie den Stecker für den PC in einen verfügbaren seriellen Anschluss auf der Rückseite Ihres Computers (normalerweise mit dem I0I0I-Symbol gekennzeichnet). 2 Verbinden Sie nun das serielle 2120 Kabel (Artikel ) mit dem 2120 Handspirometer und stecken Sie den runden Stecker der Stromversorgungseinheit in die Buchse (C) des seriellen Kabels. Um sicherzustellen, daß das Gerät vollständig geladen wird empfehlen wir, daß Sie die Stromversorgungseinheit entsprechend der obenstehenden Abbildung mit dem Gerät verbinden. Nach dem Testende sollte die Stromversorungseinheit zur Neuaufladung angeschlossen werden. Wird der Vitalograph 2120 für längere Zeit, d.h. für mindestens einen Monat, nicht verwendet, müssen Sie die Batterie vor dem Einsatz des Geräts wenigstens 16 Stunden aufladen. Bei Meldung eines niedrigen Batteriestandes sollte das Gerät sofort an den Adapter angeschlossen werden. 1

2 Installation der Spirotrac IV Software: Herstellung der Kommunikation 1 2 Schalten Sie Ihr Handspirometer ein, welches mit dem PC verbunden ist. Starten Sie das Spirotrac IV Programm. Klicken Sie auf Optionen (A). Gehen Sie auf Geräte und setzen ein Häkchen bei 2120 (C). Ein Feld mit allen verfügbaren Com-Ports öffnet sich. Setzen Sie ein Häkchen bei COM1. (A) (C) 3 Zum Testen der Kommunikation drücken Sie bitte auf den FVC Test (D). Ist die Verbindung erfolgreich, erscheint ein blauer Verlaufsbalken (E). Das Handgerät befindet sich im Remote-Modus. (D) (E) Funktioniert die Kommunikation wider Erwarten nicht, hat Ihr PC eine abweichende COM-Port Belegung. Wiederholen Sie in diesem Fall die in Punkt 2 beschriebenen Schritte und setzen ein Häkchen bei einem anderen Com-Port, z.b. COM2. Probieren Sie ggf. alle COM-Ports, bis Sie den entsprechenden finden.

3 3

4 4

5 Übertragen von Patientenstammdaten in das Handspirometer 1 Sie können komfortabel ausgewählte, in der Spirotrac IV befindliche Patientenstammdaten auf das Handgerät übertragen. Bitte klicken Sie dazu auf Kommunikation und auf Patienten senden (C). Wählen Sie Ihre Patientenstammdaten aus und klicken auf Übertragen (D). Neue Patienten anlegen: Bitte lesen Sie nachfolgend aufgeführte Schritte. (C) (D) Herunterladen auf dem Handgerät gespeicherter Tests 1 Klicken Sie mit der Maus das Feld Kommunikation an. Wählen Sie die Option Tests laden aus. Sie können auswählen, ob Sie die auf dem Handgerät gespeicherten Tests (A) inklusive der Patientendaten in die Spirotrac IV Software übertragen wollen ohne diese aus dem Handgerät zu löschen. Alternativ wählen Sie Option, die Ihre Messungen auf dem Handgerät belässt, ohne diese zu löschen. Patientendaten: Bei Auswahl beider Alternativen werden die Patientendaten im Handgerät nicht gelöscht. (A) Verbrauchsmaterial: 5

6 Vitalograph GmbH Rellinger Straße 64a D Hamburg Tel.: Fax: Vitalograph GmbH. Rellinger Straße 64a Hamburg. Germany. Tel: Fax: Vitalograph Ltd. Maids Moreton. Buckingham. MK18 1SW. England. Tel: (0) Fax: (0) Vitalograph Inc Quivira Road. Lenexa. Kansa USA. Tel: (913) Fax: (913) Vitalograph (Ireland) Ltd. Gort Road Business Park. Ennis. Co Clare. Ireland. Tel: (065) Fax: (065)