Landesrätin für Bildung und deutsche Kultur Assessora all istruzione e alla cultura tedesca Prot. Nr. Bozen, Bearbeitet von: Dr. Karin Pircher Tel. 0471/ 41 29 30 karin.pircher@provinz.bz.it SKM/KP Zur Kenntnis: Herrn Landtagsabgeordneten Sigmar Stocker Landtagsfraktion der Freiheitlichen Crispistraße 6 39100 Bozen Herrn Landtagspräsidenten Dr. Dieter Steger Crispistraße 6 39100 Bozen Landtagsanfrage 413/09 Privatschulen und Privatkindergärten in Südtirol Sehr geehrter Herr Landtagsabgeordneter Stocker, es gibt in Südtirol sieben gleichgestellte und fünf nicht gleichgestellte Privatschulen in deutscher Sprache und sieben gleichgestellte Privatschulen mit Unterricht in italienischer Sprache. Im Gröden und im Gadertal gibt es weder Privatschulen noch Privatkindergärten. Rechtlich gültige Studientitel dürfen nur von den gleichgestellten Privatschulen ausgestellt werden. Bei den nicht gleichgestellten Privatschulen handelt es sich hingegen um als Vereine organisierte Elterninitiativen, die zwar der Schul- und Bildungspflicht der Schülerinnen und Schüler nachkommen, aber keine Studientitel verleihen dürfen. Ad 1) und 2) Die gleichgestellten Privatschulen in deutscher Sprache Schulen Schulstufe Ort Gründungsjahr Freie Waldorfschule Brixen Grundschule Brixen 2000 Mittelschule und Hum. Gymnasium St.Antonius PP. Franziskaner Mittelschule und Hum. Gymnasium Vinzentinum Mittelschule Oberschule Mittelschule Oberschule Bozen 1780 Brixen 1872 Mittelschule Ursulinen Mittelschule Bruneck 1741 Mittelschule Mariengarten Mittelschule St.Pauls 1886 Mittelschule Herz-Jesu-Institut Mittelschule Mühlbach 1856 Pädagogisches Gymnasium St.Maria Oberschule Bozen 1951 1 1 Wurde 1951 als Kindergärtnerinnenschule und 1907 als Bürgerschule gegründet Andreas-Hofer-Straße 18 39100 Bozen Tel. 0471 41 33 33 Fax 0471 41 33 99 http://www.provinz.bz.it/ressorts/denkmalpflege/ sabina.kasslatter-mur@provinz.bz.it St.Nr. 00390090215 Via Andreas Hofer 18 39100 Bolzano Tel. 0471 41 33 33 Fax 0471 41 33 99 http://www.provincia.bz.it/ressorts/denkmalpflege/ sabina.kasslatter-mur@provincia.bz.it Cod.fisc. 00390090215
Seite / Pag. 2 Die gleichgestellten Privatschulen in italienischer Sprache Schulen Gründungsjahr Schuljahr Gleichgestellter Schulsprengel Marcelline Bozen 1936/37 (als Kindergarten) 1988/89 (als Volksschule) Schülerzahlen an den gleichgestellten Privatschulen in italienischer Sprache 1956/57 (als Mittelschule) Die Gleichgest. Anzahl der Sprachlyzeum Eingeschriebenen Marcelline ist ausreichend Bozen und ist aufgrund der 1956/57 verfügbaren (als Wissenschaftliches Anzahl der Schulräume und deren Fassungsvermögen begrenzt. Lyzeum) Gleichgest. Mittelschule Rainerum Bozen 1960/61 Gleichgest. Wissenschaftliches Lyzeum Salesiani-Rainerum Bozen 1981/82 (als Sprachenlyzeum) Gleichgest. Lyzeum für Kommunikationswissenschaften Toniolo Bozen 1975/76 (als Lehrerbildungsanstalt) Gleichgest. Handelsoberschule Walther Bozen 1989/90 Gleichgest. Fachoberschule für Soziales S. Pertini Bozen 2002/03 Ad 3) Schülerzahlen an den gleichgestellten Privatschulen in deutscher Sprache Im Schuljahr 2008/2009:
Seite / Pag. 3 (KG = Kindergarten GS = Grundschule MS = Mittelschule) Gleichgestelltes Sprachenlyzeum Marcelline Bozen Gleichgest. Mittelschule Rainerum Bozen Gleichgest. Wissenschaftliches Lyzeum Salesiani-Rainerum Bozen Gleichgest. Lyzeum für Kommunikationswissenschaften Toniolo Bozen Gleichgest. Handelsoberschule Walther Bozen Gleichgest. Fachoberschule für Soziales S. Pertini Bozen 135 (MS) 134 (MS) 147 (MS) 149 (MS) 62 70 72 78 126 128 167 184 126 132 124 118 148 147 119 109 167 185 218 216 80 92 91 76 Ad 4) Einschreibegebühren an den gleichgestellten Privatschulen in deutscher Sprache PG St. Maria Bozen Einschreibegebühr einmalig: 50 Euro 1.500 Euro pro Jahr (Heimschüler und Externe) für das 1. Kind, 1.200 Euro für das 2. Kind, 800 Euro für das 3. Kind Heimschüler: 3.375 Euro/ Jahr Tagesschüler 2.925 Euro Externe: 720 Euro 720 Euro pro Jahr (interne und externe) Waldorfschule Brixen Heimschüler: 4.150 Euro/ Jahr Tagesschüler: 2.850 Euro Externe: 1.250 Euro Heimschüler: 790 Euro/ Jahr Tagesschüler: 690 Euro Externe: 500 Euro Tagesheimschüler: 650 Euro/ Jahr Externe: 540 Euro Keine Angaben
Seite / Pag. 4 Einschreibegebühren an den gleichgestellten Privatschulen in italienischer Sprache 2000: Schule Schulgeld Einschreibung Gleichgestellter Schulsprengel Marcelline Bozen Kindergarten 155,00 (monatlich) 130,00 Gleichgest. Sprachenlyzeum Marcelline Bozen 258,00 (monatlich) 130,00 Gleichgest. Mittelschule Rainerum Bozen 1.650,00 (jährlich) Gleichgest. Wissenschaftliches Lyzeum Salesiani- Rainerum Bozen Gleichgest. Lyzeum für Kommunikationswissenschaften Toniolo Bozen Gleichgest. Handelsoberschule Walther Bozen Gleichgest. Fachoberschule für Soziales S. Pertini Bozen 1.750,00 (jährlich) 900,00 (jährlich) 1.395,00 (Tagesschule) 775,00 (Abendschule) 1.200,00 Ad 5) Beiträge der Landesverwaltung an die gleichgestellten Privatschulen in deutscher Sprache 1999:
Seite / Pag. 5 298.942,00 Euro 2001: 721.522,00 Euro 769.008,00 Euro 417.618,00 Euro 420.310,00 Euro 298.577,00 Euro 2002: 751.503,00 Euro 748.954,00 Euro 418.645,00 Euro 437.885,00 Euro 335.690,00 Euro 2003: 734.586,00 Euro 772.705,00 Euro 395.732,00 Euro 407.455.00 Euro 446.392,00 Euro 480.130,00 Euro 2004: 729.666,00 Euro 772.705,00 Euro
Seite / Pag. 6 396.340,00 Euro 444.197,00 Euro 446.392,00 Euro 430.633,00 Euro 2005: Mariengarten St.Pauls/ Eppan 744.431.00 Euro 917.796,00 Euro 408.061,00 Euro 523.434,00 Euro 639.053,00 Euro 468.410,00 Euro 2006: Mariengarten St.Pauls/ Eppan 1.099.924,00 Euro 1.265.718,00 Euro 488.174,00 Euro 492.607,00 Euro 544.391,00 Euro 576.186,00 Euro 2007: Mariengarten St.Pauls/ Eppan 1.163.109,00 Euro 1.282.775,00 Euro 631.142,00 Euro 568.327,00 Euro
Seite / Pag. 7 585.487,00 Euro 573.467,00 Euro 2008: Mariengarten St.Pauls/ Eppan Waldorfschule Brixen 1.147.562,00 Euro 1.257.817,00 Euro 625.059,00 Euro 582.108,00 Euro 544.775,00 Euro 566.195,00 Euro 76.481,00 Euro Beiträge der Landesverwaltung an die gleichgestellten Privatschulen in italienischer Sprache Den gleichgestellten Schulen in italienischer Sprache sind Beiträge für die Führung und für die didaktische Verwaltung auf Grund der Kriterien des Beschlusses der Landesregierung Nr. 4753 vom 12.12.2005 gewährt worden. Ad 6) Geplante weitere Privatschulen in Südtirol Deutschsprachige Initiativen Im heurigen Jahr haben fünf Elterninitiativen im Amt für Schulverwaltung des Deutschen Schulamtes um die Anerkennung als Privatschule angesucht. Zwei Gesuche betreffen eine Gleichstellung. Im Moment sind keine neuen Initiativen bekannt. Italienischsprachige Initiativen Zurzeit sind keine neuen Privatschulen in italienischer Sprache geplant. Der Verwaltung liegen keine Anträge vor. Ad 7) Privatkindergärten in deutscher Sprache In Südtirol gibt es folgende Privatkindergärten in deutscher Sprache: 1. Spiel- und Lernwerkstatt in Kohlern/Bozen (Verein "Die Pfütze"), 2. Waldorfkindergarten Bozen, St. Anton (Verein für Waldorfpädagogik), 3. Waldorfkindergarten Brixen, Vintlerweg (Verein zur Förderung der Waldorfpädagogik).
Seite / Pag. 8 Die Anzahl der Einschreibungen ist ausreichend. Beiträge werden für das Personal gewährt. Privatkindergärten in italienischer Sprache Privatkindergärten in italienischer Sprache sind: 1. gleichgestellter Kindergarten Marcelline in Bozen, 2. Kindergarten Dante Alighieri in Bozen (gleichgestellt ab dem Schuljahr 2009/2010). Die Kindergärten verzeichnen ausreichende Einschreibungen. Die geltende Gesetzgebung (L.G. 18. August 1976, Nr. 36) regelt die Schulordnung der Kindergärten und sieht die Beitragsdeckung für die Führungs- und Investitionskosten vor. Das Landesgesetz vom 16. Juli 2008, Nr. 5, welches die Rahmenbestimmungen des oben genannten Gesetzes ersetzt, sieht die selben wirtschaftlichen Förderungen für private und gleichgestellte Kindergärten vor. Solche Förderungen dürften innnerhalb des Schuljahres 2012/2013 neu geregelt werden. Mit freundlichen Grüßen Landesrätin Landesrat Landesrat Dr. Sabina Kasslatter Mur Dr. Christian Tommasini Dr. Florian Mussner