Produktinformation Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com SmartLink-(RM) Kommunikation-Interface (Remote+ Modul)
SMARTLINK-(RM) Kommunikation-Interface Produktinformation Allgemeines Das SmartLink-Interface wandelt das CAN-Kommunikationsprotokoll, das von den Orion- / Sirius- / Cygnus-Computern benutzt wird, in gängigere Kommunikationsprotokolle wie RS232, USB oder um. Ein Computer kann direkt über einen USB / RS232 oder Ethernetanschluss an das SmartLink angeschlossen. Wenn Sie ein Modem an Ihrem SmartLink anschließen, können Sie sich von überall mit einem PC mit Modem zu Ihrem Computer einwählen. Außerdem können Sie das SmartLink in ein lokales Netzwerk integrieren und, sofern vorhanden, eine Verbindung ins Internet herstellen. Mit, dem Managementprogramm von Hotraco, können Sirius-, Orion- und Cygnus-Computer von Ihrem Heim-PC ferngesteuert werden. Das SmartLink ist mit einem Display und einer Tastatur ausgestattet, über die Sie das SmartLink einstellen können. Außerdem können Sie den Kommunikationsstatus abrufen und auf dem Display wird angezeigt, ob am angeschlossenen Computer ein Alarm ansteht. Anschlussmöglichkeiten des SmartLink Computer sollten über den am SmartLink angeschlossen werden. Maximal 3 Verbindungen sind gleichzeitig möglich. SmartLink Orion Sirius Cygnus USB/RS232 RS232 Modem Telefon Modem Internet LAN Option:Remote+ SmartLink-(RM) / PV241014D 2 Änderungen vorbehalten
Remote+ Modul Neben den Anschlussmöglichkeiten wie RS232, USB oder kann auch aus dem Internet auf das SmartLink zugegriffen werden. Voraussetzung hierfür ist das optionale Remote+ Modul. Mit einem Smartphone oder einem externen PC können Sie Ihren Orion-, Sirius- und/oder Cygnus-Computer über das Internet bedienen. Funktionsprinzip Das SmartLink muss mit dem in Ihrem lokalen Netzwerk verbunden werden. Nach Durchführung verschiedener Schritte, die Ihren betreffen, können Sie aus dem Internet auf das SmartLink zugreifen. Über PC Jeder mit dem Internet verbundene PC mit einem Webbrowser und Java kann eine Verbindung zum SmartLink herstellen. Für die Verbindung zum SmartLink wird die Adresse des SmartLink in den Webbrowser eingetippt. Über Smartphone Wenn Sie das erste Mal eine Verbindung von Ihrem Smartphone zum SmartLink herstellen, werden Sie über einen internen Webserver zu einer Anwendung geleitet, die Sie für Ihr Telefon herunterladen können. Nach Abschluss des Downloads kann die Anwendung gestartet werden. Tippen Sie die IP- Adresse des SmartLink in Ihr Smartphone ein. Sobald die Verbindung über den PC oder das Smartphone hergestellt ist, werden die angeschlossenen Hotraco-Computer automatisch von SmartLink initialisiert. Jeweils ein Computer kann angezeigt werden, und Sie können in den anderen angeschlossenen Computern blättern. Der angezeigte Bildschirm wird automatisch an den ausgewählten Orion-, Siriusoder Cygnus-Computer angepasst. Smartphone-Systemanforderungen in Verbindung mit SmartLink-(RM) Freier Speicherplatz 10-15 MB Plattform: Version: iphone/ipad IOS 6.0 oder höher Android 1.5 oder höher BlackBerry 4.3 oder höher Symbian S60 3. Edition FP1 oder höher / Symbian^1 oder höher Klimacomputers Orion Orion Orion SmartLink-RM (Remote+ Modul) SmartLink (option) Telefon Internet Smartphone PC SmartLink-(RM) / PV241014D 3 Änderungen vorbehalten
Smartlink Kommunikation Interface Option: Remote Modul Remote via Smartphone Kommunikation RS232 (COM1 & COM2) USB (com1) (ethernet) PC/MODEM PC LAN/Internet CAN-OVP ORION / SIRIUS / CYGNUS ORION / SIRIUS / CYGNUS SmartLink-(RM) / PV241014D 4 Änderungen vorbehalten
Technische Daten Elektrisch Anschluss : 230 Vac ±10%, 50/60 Hz Stromverbrauch : max. 10 VA Sicherung : T 100 ma (Maße 15 x 20 mm) Netzteil 24 V DC : max. 200 ma CAN-Kommunikation Protokoll : Erforderliches Kabel : CAN-BK, 2 x 0,64 mm 2, verdrillt, geschirmt Maximale Länge : 500 m @ 100 KBit/s RS-232-Kommunikation Protokoll : RS-232 Erforderliches Kabel : MSK-9, weiblicher RS232-Stecker Maximale Länge : 15 m @ 38.400 Baud USB-Kommunikation Protokoll : USB 2.0 (USB/RS232-Konverter) Erforderliches Kabel : USB A - Mini B Maximale Länge : 5 m @ 115 KBit/s -Kommunikation Protokoll : Erforderliches Kabel : UTP cat 5e EC-Richtlinien EMV : 2004 / 108 / EC Niederspannung : 2006 / 95 / EC Mechanisch Umgebungstemperatur : 0 40 C Abmessungen (H x B x T) : 243 x 192 x 117 mm Gehäuse : IP 54 ABS Gewicht : ca. 2 kg SmartLink-(RM) / PV241014D 5 Änderungen vorbehalten