LEITRONIC AG Swiss Security Systems

Transkript

1 Ergänzung der Bedienungsanleitung: Feuerwehrlösung DECT Die Feuerwehrlösung der Leitronic AG nach EN81-72 kann bei Neuinstallationen oder bei Nachrüstungen installiert werden. Das System beinhaltet die Feuerwehrkommunikation nach EN81-72 und die normale Notruffunktion nach EN81-28 bzw. EN Zusätzlich zu den Komponenten der Leitronic AG wird ein analoger Telefonanschluss, eine geschirmte Zwei- bzw. Vierdrahtleitung (zum Feuerwehrhalt, zur Kabine und zum Maschinenraum) und die Speisung benötigt. Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht 1.1 Benötigte Komponenten 2 Übersichtschema Installation 3 Installation Maschinenraum bzw. Feuerwehrhalt 4 Anschlüsse und technische Daten LMK72B-WG 5 Mechanische Zeichnungen 5.1 LMK7x-WG 5.2 Maschinenraum-Box 5.3 Panelvorschlag der Firma Schäfer GmbH 1 Übersicht Feuerwehrhalt Aktivierung des Feuerwehrmodus mit Schlüsselschalter am Feuerwehrhalt. Das Mikrofon in der Kabine wird aktiviert (Sprechen); Maschinenraum und Feuerwehrsprechstelle hören die Kabine. Kabine Sprechtaste drücken. Das Mikrofon dieser Stelle wird aktiviert (Sprechen) und die anderen Stellen gehen auf Empfang (Hören). Symbole Taste Maschinenraum Taste Symbol Symbol Die Sprechbereitschaft wird mit dem grünen Sprechsymbol angezeigt. Die Empfangsbereitschaft wird mit dem gelben Sprechsymbol angezeigt. Sobald die Sprechtaste losgelassen wird, wechselt die Sprechstelle auf Empfang. Falls ein Notruf aus der Kabine ausgelöst wird, hat dieser Priorität gegenüber dem Feuerwehrmodus.

2 1.1 Benötigte Komponenten Systemkonfiguration Artikel-Nr.: 121.5xxxx Fr In der Kabine DECT-Basis MR GSM-Interface 1x Exicall EN70 Artikel-Nr.: (stehend) oder (liegend) Fr x Interface EXI-MRST Artikel-Nr.: Fr x Übergang Artikel-Nr.: LJJ-0.1 (6P/4C) Fr x GSM-Interface Artikel-Nr.: EA-GSM-Interface Fr x DECT-Basisstation Artikel-Nr.: DECT-Basis MR Fr Optional: 1x Programmiergerät Artikel-Nr.: Fr x Netzgerät 14.6V/1A Artikel-Nr.:? Fr x Akku 12V / 1.3Ah Artikel-Nr.:? Fr x IP-Box für DECT Artikel-Nr.: EA-IP-BOX Fr Am Feuerwehrhalt 1x LMK72B-WG Artikel-Nr.: B Eine Taste zum Sprechen und ein Symbol zum Hören (nicht im Lieferumfang von Leitronic) Fr Im Maschinenraum LMK72B-WG fixfertig in IP-Gehäuse verbaut (inkl. Taste + Anzeige): 1x EA-IP-BOX-EN72 Artikel-Nr.: B Eine Taste zum Sprechen und ein Symbol zum Hören (im Lieferumfang enthalten) Fr Am DECT-Übergabepunkt Für optimale Funkabdeckung auf halber Fahrtstrecke des Schrägaufzuges! DECT-Box300 MR 1x DECT-Interface Artikel-Nr.: DECT-Box300 MR Fr x IP-Box für DECT Artikel-Nr.: EA-IP-BOX Fr. 86.-

3 2 Übersichtschema Installation Kabine Installation gemäss Anleitung EXICALL EN70 EXICALL EN VDC 12 VDC DECT-Basis MR GSM-Interface Alarm LJJ-0.1 (6P/4C) DECT-Übergabepunkt Feuerwehrhalt (Option IP-Box 5.2) Installation gemäss Abs. 4 DECT-Box300 MR 2 2 Taste LMK72B-WG 12 VDC Schlüsselschalter für den Feuerwehrmodus 2 Geschirmte und isolierte 2-Drahtleitung Maschinenraum (Option IP-Box 5.2) Installation gemäss Abs. 4 Taste LMK72B-WG 12 VDC Schlüsselschalter für den Feuerwehrmodus Speisung für Kabine, Maschinenraum- bzw. Feuerwehrsprechstelle 12 VDC (notstromgepuffert) Speisung in DECT-Übergabepunkt 230 VAC (mit USV notstromgepuffert)

4 3 Installation Maschinenraum bzw. Feuerwehrhalt Schlüsselschalter Box300 MR 2-polig X2 X1 EXT X7 VIN(-) VIN(+) VIN(+) Lamp1(-) VIN(+) Lamp2(-) Sprechen (IN) Sprechen (IN) EA-LMK72B-WG Telefonanschluss Telefonadern -3/4 (rt/gr) der Box300 MR an X1-1 und X1-2 anschliessen Taste Sprech-Taste (Schliesser) an Klemmen X2-1 und X2-2 anschliessen Optional auch als Signaleingang V AC/DC zwischen den beiden X7-Speak (IN) Versorgungsspannung Geschaltete Versorgungsspannung (12 VDC) zwischen X7-VIN(+) und X7-VIN(-) Der Schlüsselschalter aktiviert den Feuerwehrmodus Interne LED mit Lichtleiter auf Frontplatte oder optional externe Symbolleuchten Optional: Empfang-Leuchte Optional: Sprechen-Leuchte zwischen X7-VIN(+) und X7-Lamp1(-) anschliessen (max. 130 ma). zwischen X7-VIN(+) und X7-Lamp2(-) anschliessen (max. 130 ma).

5 4 Anschlüsse und technische Daten LMK72B-WG Stecker X7 (freies Potential) PIN Bezeichnung Spezifikation Funktion 1 VIN(-) VDC Versorgungsspannung = Feuerwehrmodus 2,3,5 VIN(+) max. 330 ma 4 Lamp1(-) FET - Ausgänge (- wird geschaltet) Gelbe Symbolleuchte (Hören) 6 Lamp2(-) max. 130 ma/ausgang total 1.1A (Sicherung) Grüne Symbolleuchte (Sprechen) 9 10 Sprechen (IN) Optokoppler-Eingang V (AC oder DC) Sprechen-Signal Stecker X1 (auf -Potential) PIN Bezeichnung Spezifikation 1 Tel a Auf -Potential 2 Tel b Auf -Potential Stecker X2 (auf -Potential) PIN Bezeichnung Spezifikation 1 Speak-button NO Auf -Potential 2 Speak-button C Auf -Potential EXT-Buchse (auf -Potential) PIN Bezeichnung Spezifikation 1 LS+ Auf -Potential 2 OUT Auf -Potential 3 - Auf -Potential 4 +12V Auf -Potential 5 Sprechen Auf -Potential 6 GND Auf -Potential 7 - Auf -Potential 8 MIC+ Auf -Potential X1 X2 EXT X7

6 5 Mechanische Zeichnungen 5.1 LMK72B-WG / LMK70A-WG Gehäusematerial: Abmessungen: Gewicht: 5.2 Maschinenraum-Box ABS mit Dichtungsringen und Abdeckgitter 112 x 56 x 21 mm (L x B x H) ohne Stecker 112 x 74 x 21 mm (L x B x H) mit Stecker 100 g (ohne Anschlusskabel) Art.Nr EA-IP-BOX-EN72 Abmessungen: 240 x 190 x 110 mm (L x B x H) Gehäuse unmontiert 260 x 190 x 113 mm (L x B x H) Gehäuse montiert mit M20-Abgängen Gewicht: 1200 g (komplett montiert / ohne Anschlusskabel) Wasserresistentes Lochbild für LMK72B-WG Bezeichnung der Sprechtaste: RT-42 / Typ IX grün Bezeichnung des Lautsprechersymbols: RA42 gelb

7 5.3 Panelvorschlag der Firma Schäfer GmbH Wasserresistentes Lochbild z.b. Schäfer G 9924 wg Bezeichnung der Sprechtaste: RT-42 / Typ IX grün Bezeichnung des Lautsprechersymbols: RA42 gelb