Willkommen in Gyula szeretettel köszöntjük Gyulán



Ähnliche Dokumente
Besuch bei Piroschka

Sieben Türen Sieben Werke der Barmherzigkeit Das Kita-Projekt, Teil II

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 6: BERLIN, BERLIN!

München- Marienplatz

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Stationenlernen: Wassily Kandinsky. Das komplette Material finden Sie hier:

Das Leben in der Großstadt (1)

Kursunterlagen zur DVD-Lernfilm-EDITION. Dialog. der. Hände. Basiskurs der Gebärdensprache. Bekleidung Familie PRAXIS.

Kurz-Wahl-Programm der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache

Von Jesus beten lernen

Praktikum in Thailand / Bangkok Lisa Heinze

BERNSTORFFSTRASSE BERLIN-TEGEL

1.3 Gottes Ideal für den Menschen

Die Schöne Königin Esther

Sitz und Bleib. Zuerst wird der Hund ins Sitz geschickt: Dann stelle ich den Fuß auf die Leine, damit der Hund nicht einfach zum Futter laufen kann:

Kapitel 1: Ich im Wir

Gib doch nicht gleich auf, Regina. Wir haben doch schon einiges mit ihm erlebt. Das ignorieren wir einfach. Andererseits, dachte Elke für sich,

Chromosomen hin oder her

ist die Hauptstadt und die größte Stadt des deutsches Bundeslandes Bayern. Nach Berlin und Hamburg ist die drittgrößte Stadt in Deutschland.

Unterrichtsreihe: Liebe und Partnerschaft

Optimal A2/Kapitel 2 Ein Leben ein Traum biografische Notizen Was wissen Sie über Patrick Spycher? Ergänzen Sie.

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6

Wohnen im Mathildenstift

MENSCHEN Einstufungstest Teil 3: Aufgabenblatt

7 Szene. Genau 320 Meter oder wie ich in Luzern einem Urschweizer 1 begegnete

Ohrenkuss Thema ALTER 17. März 2015 LESUNG BERLIN final Ich will ganz alt werden, weil das Leben schön ist (Zitat Florian Mühle)

Förster. Der Förster. Lernziele: Material:

Selbstständig leben im Quartier

Kleinkindergottesdienst

Wolfgang Amadeus Mozart

Was ist wahre Gemeinschaft mit Christus? (4) Johannes 14,27; 15,8.9; 15,11; 17,24

Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2015/16. Neues Palais Potsdam Striezelmarkt Dresden Stadtmusikanten Bremen

Jesus Macht 5000 Menschen Satt

Geordnetes Durcheinander

Die Zusammenfassung in leicht verständlicher Sprache hat capito Berlin geschrieben.

Vom Fischer und seiner Frau

Predigt über Joh 7, Lebendiges Wasser. Wenn wir heute über Wasser reden, dann reden wir über etwas, dass dich zu 80% ausmacht.

Tobi und. die Wildbienen

Auswahlprüfung für den. München-Sommerkurs I) Schriftlicher Ausdruck 20 Minuten, 20 Punkte

Kartenlegen leicht erlernbar Madame Lenormand

MA Stellungnahme barrierefreies Wahlrecht

Drei ungewöhnliche Weihnachtsgeschenke

Thematischer Wortschatz: Urlaubs- und Ferienreisen

Protokoll vom Estlandaustausch 2008

QAG Gegenwart Blond oder braunhaarig

Lukas 2, Leichte Sprache. Jesus ist verschwunden

Selbstständig als Unternehmensberater interna

Diana, Ex-Mormone, USA

Liebe/r Nutzer/in der Erkundungsbögen!

Covergestaltung: P. Lauster Autor: Möchte anonym bleiben Herstellung: e-books-produktion, Köln

Esther Hebert / Gesa Rensmann Erzähl mir was von Pfingsten Das kleine Sachbuch Religion für Kinder

ÖSTERREICH FÜR SCHÜLER

Im Rahmen eines unserer Gottesdienste erhielten wir von einem Boten Gottes eine neue Version des Vater Unser übermittelt.

BUSINESS AS USUAL? WEITERMACHEN WIE BISHER?

MOTIVE A2 Einstufungstest. Ordnen Sie das fehlende Wort / die fehlenden Wörter zu. Es gibt nur eine richtige Lösung.

1. Ergänze den folgenden Lückentext mit den unten angegebenen Wörtern:

war, und während der Woche, wenn die Kinder in der Schule und ihre Eltern bei der Arbeit waren, so verlassen. Schluss damit! Sie joggte in flottem

1 Häufig gestellte Fragen

1. Korinther 12, 4-11: Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit uns allen. Amen.

00:03 Athina Hallo, ich bin Athina, und meine Mutter kommt aus Serbien und mein Vater kommt aus Griechenland. Und meine Freundin Audrey

Erfahrungsbericht Erasmus WS 2012/ Eötvös Loránd Tudományegyetem Budapest

Zeigen Sie der Kursgruppe ein Familienfoto. Wer sind die Personen? Erzählen Sie!

Computer-Club. Internet-Radio. Geo-Caching. Ein Interview mit Andreas, der eine eigene Radio-Sendung macht Seite 2

c.1) Adjektivendungen mit bestimmten Artikeln.

Martins Abenteuer M 2

Lautaro Tomas Perez Salimbeni. Mein Jahr in Italien. 2. Bericht

Hänsel und Gretel. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) 1. Bild. Ein kleines Haus am Wald. In der Wohnstube sitzen Vater und Mutter.

Einfach wählen gehen!

zweite Klasse) konnten wir die Regenzeiten gut für die Schule nutzen. Wir hatten von einer Bekannten des Hausbesitzers immer mal wieder das Auto

Forschungsdossier Künstlerinnen/Künstler

Krippenspiel Kindergarten Nach Lk 1, 16ff, Lk 2 i. A. und Mt 1,18ff

Eine Einkehrstätte im Werdauer Wald mit Tradition und Bedeutung

Modelltest Fit in Deutsch 2

EXPLORE. Warum mit uns? MITTEL EUROPA. Adria Holidays. Besichtigung berühmtester Sehenswürdigkeiten in europäischen Hauptstädten

Aschenputtel. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm)

Der Zauberwald. Parcourskarten, Zauberschnur, mehrere Springseile. 1./2. Klasse. 45 min

Eine Gesellschaft für alle Menschen!

Abschlussbericht über das Projekt. Rund ums Buch. Durchgeführt an der Pestalozzischule I in Bremerhaven

Konzept Kindertagespflege

Ein Austausch nach Thailand

Zitate-Steckbrief. Die Summe unseres Lebens sind die Stunden, in denen wir liebten. Wilhelm Busch ( ), deutscher Dichter und Zeichner

Die Spandauer ZITADELLE. und ihre Locations. Tagungen Kongresse Präsentationen Events Empfänge Auktionen Konzerte Lesungen Kulissen Hochzeiten

verströmten. In der warmen Jahreszeit hielten meine Mutter, meine jüngeren Brüder Serhad, Shivan, Keniwar und ich uns fast ständig in diesem kleinen

DER TON MACHT DIE MUSIK

Die Erschaffung der Welt

Wir sind eine Insel, durch Wasser getrennt vom Rest Europas

Ticket nach Berlin Begleitmaterialien: Manuskript und Glossar

OPŠTINSKO TAKMIČENJE IZ NEMAČKOG JEZIKA (VIII godina učenja), 2012.

Video-Thema Begleitmaterialien

"Die Bürokratie ist notwendig und gefährlich"

Costa Smeralda auf Sardinien! Ein Reisebericht über Sardiniens Nordosten!

Austausch mit Sankt Petersburg 2011

Das glauben Sie nie: Ligurien und die Cinque Terre zu atemberaubenden Preisen!!

AlpenParks Parkresidence im Zentrum von Zell am See der ideale Ausgangspunkt für diverse Aktivitäten

Helga: Morgens am Garmischer Bahnhof treffen wir unsere Mitradler. Christian, Heinz, Sylvi und Reiner sind mit dem Zug angereist.

Jana Maisch in den USA- Oregon mit dem Daimler-Byrnes Stipendium Region Stuttgart

Zum 5. Geburtstag des

Donnerstag, den 18. Dezember 2008, 18 Uhr Uditorium Uhingen. Freude, Freude. Ein Kindermusical zu Weihnachten

Ich Du Wir. Ich bin ich

RISE worldwide - Abschlussbericht

Transkript:

Willkommen in Gyula szeretettel köszöntjük Gyulán Schon 1999, bei unserem ersten Besuch im Thermalbad, haben wir uns in die Stadt verliebt. Immer wieder kommen wir auf einen kurzen, manchmal längeren Erholungsurlaub hierher. Die Entwicklung der Stadt in diesen vierzehn Jahren war enorm. Wir haben den Eindruck, dass die Stadtverwaltung das Geld, welches der Tourismus bringt, in die Infrastruktur und in die Verschönerung von Gebäuden und Anlagen steckt. Ich möchte Ihnen hier weder das Thermalbad vorstellen, das können Sie besser in jedem Reiseführer nachlesen - noch möchte ich mit Ihnen alle wichtigen Gebäude und Kulturdenkmäler umrunden. Ich möchte sie mitnehmen auf einen Spaziergang durch die Stadt und Sie aufmerksam machen auf Schönheiten und Besonderheiten, die nicht in jedem Reiseführer stehen. Ein paar Daten zu Beginn müssen es aber doch sein: Gyula liegt in Ost-Ungarn, nahe der rumänischen Grenze. Außer einer rumänischen Minderheit, hat Gyula auch eine deutsche Minderheit mit Kindergarten und Schule. Der Ursprung der Stadt reicht bis Anfang des 14. Jahrhunderts. Heute ist Gyula Anziehungsplatz für urlaubsreife Touristen, die im Thermal-Heilbad Ruhe und Gesundheit suchen. Außerdem ist die Stadt berühmt für ihre Gyulai Kolbász (Wurst), ihre schönen und guten Gastlichkeiten. Alles ist sehr sauber und gepflegt. Und dann sind in dieser Stadt auch einige weltbekannte Persönlichkeiten geboren, denen wir auf unserem Spaziergang zum Teil begegnen werden. Am Ankunftstag regnet es in Strömen. Die deutsche Minderheit hatte uns zum Zwetschgenmarmeladeeinkochfest eingeladen. Trotz des vielen Wassers von oben rührten die Männer unverdrossen:

Dabei hatten die Veranstalter sich das alles so schön vorgestellt. Auf dem Langohr sollten die Kinder reiten, auf den Bänken viele Leute sitzen um die gute Bohnensuppe zu essen. Wie wir uns später überzeugen konnten, wurde die Suppe dann innen in der Schule restlos verputzt, alle waren vergnügt, besonders, als noch zu ungarischen und deutschen Liedern aufgespielt wurde. Am nächsten und in den folgenden Tagen machten wir dann ausgedehnte Spaziergänge, suchten nach Bekannten und nahmen erfreut viele Verschönerungen wahr: In den vergangenen Jahren entstanden überall in der Stadt größere und kleinere Wasserspiele. Viele Bänke und Bänkchen laden zum Verweilen ein. Über die Brücke gelangen wir nur noch als Fußgänger ins Zentrum, was natürlich viel schöner ist.

Endlich können wir in Ruhe auf den kleinen romantischen Kanal schauen. Dahinter ist inzwischen eine Fußgängerzone entstanden, mit schön renovierten Gebäuden ein schönes Bürgerhaus das Komitatshaus mit besonderen Details Das Rathaus hat eine dreisprachige Tafel

Noch selten haben wir eine Stadt mit solcher Blumenpracht gesehen alles mit Liebe gestaltet, und offensichtlich auch von den Bürgern selbst gepflegt. Bevor wir zurück ins Hotel gehen, machen wir noch rasch einen Besuch bei Sissi, im Schlosspark. In fast jeder größeren Stadt steht eine Sissi-Figur. Kaiserin Elisabeth, Königin von Ungarn, ist nach wie vor sehr beliebt.

Auf der anderen Seite des Parks steht die griechisch-orthodoxe Kirche, Szent Miklós, die Ikonostase ist schön restauriert an der Empore gibt es noch viel Arbeit Gleich daneben im Park mit dem großen alten Baumbestand werfen wir einen Blick über den Bauzaun. Das Almásy-Schloss wird gerade renoviert. (Dahinter liegt dann gleich die Liegewiese des Heilbads, ein Park mit vielen wunderschönen und sehr alten Bäumen.) Ja, im Park sind sie auch aufgereiht, die Büsten der berühmten Ungarn, die etwa mit Gyula zu tun, dort, oder in der Nähe gewirkt haben: Albrecht Dürer, dessen Vater Anton war Goldschmied in Gyula. Sohn Albrecht wurde ganz in der Nähe von Gyula, in Ajtós geboren

Béla Bartók, sammelte ganz in der Nähe, im Banat (heute Rumänien), welches vor dem 1. Weltkrieg zu Ungarn gehörte, ungarische Volksweisen Endre Ady wurde nicht weit von Gyula, ebenfalls im heutigen Rumänien, damals Königreich Ungarn, geboren Mihály Munkácsy, einer der berühmtesten Maler Ungarns um 1900. Nach ihm ist die Berufsschule in Gyula benannt. Attila József, der berühmte Dichter - vor dem Don Bosco-Kollegium, dem Park gegenüber.

Von unserem Hotelzimmer aus können wir einen Blick auf die gotische Burg von Gyula werfen. Sie ist die einzige Ziegelburg Ungarns und wurde im 15. Jahrhundert erbaut. 1566 fiel sie in die Hände der Osmanen und wurde erst 1685 wieder befreit. Hier im Burggarten werden Freilicht-Theater aufgeführt, Sommerkonzerte, Feste für Jung und Alt. Leider ist es in diesen Tagen schon zu herbstlich-kühl für solche mulatság. Dafür freuen wir uns im Erkel-Hotel an einer heiter-farbigen Bilderausstellung der Békescsabaer Malerin Bimbi (Harangozó Ilona) Kaffe trinkende Frau Banjo-Mädchen (Kávésó nő) (Benjos lány)

(Mädchen) Damen-Tag (Lány zsur) Ruhe (Pihenés) Und morgen treffen wir uns endlich im berühmten Café Szász éves kávéház, dem Jahrhundertcafé, das aber schon weit älter ist. Auf dem Weg dahin treffen wir noch weitere Berühmtheiten. - Kommen Sie mit? Auf Wiedersehn im Jahrhundertcafé viszontlátásra szász éves kávéházban!