Vertriebsbüros Baden-Württemberg Hessen/Rheinland-Pfalz Nordbayern Südbayern Ostdeutschland Österreich Technisches Datenblatt Der Inhalt des Datenblattes wurde vom Hersteller übernommen. WEIDINGER GmbH Geschäftsführer Kontakt Ringstraße 17 Pius Essig und Ruedi Ryser Telefon: +49 (0)8141 / 36 36-0 82223 Eichenau HRB 60470 München Telefax: +49 (0)8141 / 36 36-155 Deutschland USt-IdNr.: DE 811262551 info@weidinger.eu www.weidinger.eu
TAGARNO MAGNUS HD
Innovation und Qualität MAGNUS HD kombiniert das messerscharfe Bild der HD-Technik und die Vergrößerungseigenschaften des Mikroskops mit der Möglichkeit einer korrekten Arbeitsposition zu einem sicheren, ergonomischen und flexiblen digitalen Vergrößerungssystem. MAGNUS HD gibt das, was die Kamera erfasst, in einem messerscharfen HD-Bild mit einer unübertroffenen Farbbrillanz wieder. Erstmals ist es möglich, den Bildschirm als genaue Referenz einsetzen zu können. Das, was Sie sehen, ist genau das, was unter der Kamera vorgeht; ohne Verdrehungen, Verzögerungen oder Störungen. Die Bildqualität ist einzigartig, dank digitaler DVI-Signale über die gesamte Strecke von der Kamera bis zum Bildschirm. Konvertierungsverluste, die typisch bei Digital- zu Analogund zurück zu Digital-Konvertierung der Signale entstehen, werden vermieden. TAGARNO macht dies jetzt mit einem neuentwickelten HD-DVI-Board möglich, digitale Signale von der Kamera zu empfangen und behandeln, und sie in Standard-DVI-Signale zu konvertieren. MAGNUS HD kann bis zu 105fach vergrößern, damit Sie auch die feinsten Details erkennen können. Die HD-Bildqualität erlaubt Ihnen auch eine kleinere Vergrößerung als gewohnt, um einen besseren Überblick über den Arbeitsbereich zu gewährleisten. Alles ist deutlich erkennbar auch bei niedriger Zoomeinstellung. Mit 25 Jahren Erfahrung mit der Entwicklung von den Medico- Standards entsprechenden Produkten, sind Qualität und Sicherheit die Schlüsselwörter unserer Tätigkeit. Bei der Entwicklung von MAGNUS HD standen deshalb Personensicherheit, ESD-Sicherung und Lebensdauerkosten im Mittelpunkt. 2
Benutzerfreundlichkeit und Flexibilität MAGNUS HD wird mit einer handlichen und benutzerfreund-lichen XLINK-Bedienungsbox geliefert, die Vergrößerung und Fokus steuert. Das System ist intuitiv und erfordert keine Anpassungsperiode und der richtige Fokussierungspunkt ist einfach zu finden. Go Pro Die Bildung einer kompletten, interaktiven Arbeitsstation wird möglich, wenn Sie MAGNUS HD mit einer XPRO-Bedienungsbox ausbauen und mit XPRO-Software aktualisieren. Die XPRO-Bedienungsbox bietet Ihnen PC-Anschluss, Snapshot-Funktion und Zugang zu einer Reihe von hoch entwickelten Kamera-einstellungen. Die Snapshot-Funktion macht Aufnahmen von dem von der Kamera erfassten Bild möglich, das Sie auf dem PC weiterbehandeln und zur Dokumentation speichern können. Die Bildteilungsfunktion ermöglicht eine Aufteilung des Bildschirms zwischen dem, was Sie mit der Kamera erfassen und dem, womit Sie am PC arbeiten. Beispielsweise kann ein im PC gespeichertes Referenzbild oder Diagramm angezeigt werden, während Sie gleichzeitig mit der Kamera Platinen kontrollieren. Die richtige Wahl MAGNUS HD bietet eine Reihe von Möglichkeiten zur individuellen Anpassung. Wählen Sie zwischen einem Kugeltisch, Kreuztisch, Fußhebel, Schwenkarm usw., und konstruieren Sie die Lösung, die am besten zu Ihrer Arbeitsstation passt. Ihre MAGNUS-HD-Lösung lässt sich außerdem jederzeit an neue Bedürfnisse anpassen, sobald solche entstehen. Alle Elemente sind schnell einzustellen und zu justieren wir haben dafür gesorgt, dass alle Funktionen intuitiv und einfach anzuwenden sind. Sollten Sie es vorziehen, mit zwei Bildschirmen zu arbeiten, können Sie das natürlich auch auf dem einen Bildschirm das von der Kamera erfasste Bild, auf dem anderen Bildschirm das, womit Sie gerade am PC arbeiten. Vier Augen sehen besser als zwei Als extra Bonus können mehrere Personen gleichzeitig sehen, was unter der Kamera vorgeht, z.b. in Verbindung mit Quali-tätskontrolle, Schulung u. Ä. Die Möglichkeit für Dialog und Zusammenarbeit eröffnet neue und dynamischere Arbeitsweisen, bietet höhere Qualitätssicherheit und Grundlage für mehr und bessere Ideen und Ihnen und Ihren Kollegen eine noch ansprechendere Arbeit. 3
Eine Frage der Einstellung Gute Ergonomie und eine gute Arbeitsplatzgestaltung schaffen Überschuss, bessere Ergebnisse, schnellere Bearbeitungszeiten und weniger krankheitsbedingte Arbeitsausfälle. Mit MAGNUS HD können Sie jederzeit den Bildschirm und die Bedienungsbox verschieben oder Ihren Tisch regulie-ren, und damit Ihre Arbeitsstellungen vielfältiger gestalten. Der Arbeitsabstand unter der Kamera beträgt mit einer +4-Linse 250 mm, was wesentlich höher ist als unter einem Mikroskop. Damit wird es wesentlich einfacher, Ihre Arbeitsstellungen zu verändern, was zu größerer Bewegungsfreiheit beiträgt. Es ist möglich, mit Kamera und Bildschirm vertikal übereinander genau vor Ihnen angeordnet zu operieren (In-line-Arbeit). Dabei werden Nacken und Rücken weniger belastet als beim Arbeiten mit herkömmlichem Mikroskop oder Lupe. Gleiches gilt für Ihre Sehkraft, die bei traditionellen Vergrößerungswerkzeugen wesentlich stärker gefordert wird. Ein Bildschirm erlaubt verschiedene Sichtwinkel, und Sie werden keinen Wärme- und Lichtbelästigungen ausgesetzt, wie sie gewöhnlich mit der Mikroskoparbeit verbunden sind. Mit MAGNUS HD werden Sie das Arbeiten ganz sicher als effizienter und weniger ermüdend empfinden. Sehbeeinträchtigung erfordert hierbei keine teuren Spezialanpassungen. Da bei MAGNUS HD das Bild auf einem Bildschirm angezeigt wird, sind Ihre Brillen oder Kontaktlinsen alles, was zu einer Anpassung an Ihre Sehkraft benötigt wird. Eine Reihe weiterer Produkte helfen dabei, Ihre Arbeitsstellungen zu variieren. Ungeachtet ob Sie stehen oder sitzen oder ob Sie am liebsten mit dem Bildschirm vor oder neben Ihnen arbeiten möchten, lässt sich Ihre Arbeitsstation ganz nach Wunsch einrichten. 4
Der Bildschirm im Blickpunkt Es ist wichtig, den richtigen Bildschirm zu wählen, um die beste Bildqualität zu sichern. Unsere diesbezügliche Wahl ist ein 22" Bildschirm, für den wir sowohl was Bildqualität als auch Lebensdauer betrifft einstehen. Um eine optimale Bildqualität zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen einen Breitbild-Monitor im 16:9-Format, mit DVI-Eingang und 2 ms Aktualisierungs-geschwindigkeit, die HD 720p unterstützt. 5
Warum 'Magnus'? Das Wort 'Magnus' stammt aus dem Lateinischen, wo es die Eigenschaft 'groß' bedeutet und daher optimal für ein Vergrößerungssystem passt. MAGNUS HD teilt diesen Namen außerdem mit einigen großen und nicht ganz unbedeutenden Persönlichkeiten der Geschichte z.b. Karl dem Großen und Alexander dem Großen, deren Namen auf Latein 'Carolus Magnus' bzw. 'Alexander Magnus' lauten. In aller Bescheidenheit finden wir, dass diese Eigenschaft im übertragenen Sinn auch für MAGNUS HD zutrifft einem einzigartigen Produkt, das einen großen Entwicklungssprung im Bereich Vergrößerung darstellt. 6
Technische Daten MAGNUS HD Abmessungen: Gewicht: Leistungsaufnahme: Aufbewahrung: Betrieb: Arbeitshöhe: Arbeitstiefe: Monitor Format Detect: Anschlüsse: Zoom: Kameraauflösung: Autofokus: Irisblende: H: 46 cm, B: 30 cm, T: 48 cm 5,1 kg 14 W -20 - +60 C, 5 90 % RH 0 +45 C, 5 90 % RH min. 20 cm, max. 41,5 cm 37 cm Ja DVI-Ausgang und DVI-Eingang, USB 2.0, Sub-D 9pol, an Bedienungsbox 10x optisch + 2x digital HD720p, 1280x720@50/60 Hz Ja F1.8 bis F26 XLINK-Bedienungsbox Abmessungen: Funktionen: H: 1,2 cm, B: 6,9 cm, T: 10,6 cm Zoom mit Autofokus und manuellem Fokus XPRO-Bedienungsbox und Software Abmessungen (Box): Funktionen: H: 4,5 cm, B: 12 cm, T: 15 cm Zoom mit Autofokus und manuellem Fokus Snapshot-Funktion Irisblende und Signalverstärkung Bildteilungsfunktion Memory-Funktion (Programmiertaste) Weißabgleichanpassung Linsen Abmessung: Ø 52mm Linse Linse zu Objektabstand Vergrößerung auf einem 22" Bildschirm +3 330 mm 1,6x 32,0x +4 250 mm 2,2x 41,0x +5 200 mm 2,8x 52,0x +3 und +4 138 mm 3,9x 73,0x +3 und +5 120 mm 4,4x 80,0x +4 und +5 105 mm 5,0x 95,0x +5 und +5 100 mm 6,0x 105x Bildschirmempfehlung Panelformat: Einschaltung: Aktualisierungsgeschwindigkeit: Signalformat: 16:9 Breitbildformat DVI-Eingang 2 ms HD720p Zubehör XLINK-Bedienungsbox Tisch- und Wandhalter für den Schwenkarm Kugeltisch XPRO-Bedienungsbox und Software Tastaturhalter Kreuztisch HD 22" Breitbild-Monitor Linsen: +3, +4, +5 Alu-Koffer für Transport Schwenkarm für den Schirm Fußhebel Reinigungskit 7
Sandøvej 4, 8700 Horsens, Dänemark, Tel: +45 7625 1111, Mail: mail@tagarno.com.