Die Partner
Organe der Aufsichtsrat
Die Partner
Die Partner
14
16
A K T I V A 31.12.2011 31.12.2010 EUR TEUR 1. Kassenbestand, Guthaben bei Zentralnotenbanken und Postgiroämtern 229.031,92 228 2. Schuldtitel öffentlicher Stellen 22.243,41 20 a) Schuldtitel öffentlicher Stellen und ähnliche Wertpapiere 22.243,41 b) zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassene Wechsel 0,00 3. Forderungen an Kreditinstitute 9.620.659,32 9.161 a) täglich fällig 7.183.714,20 b) sonstige Forderungen 2.436.945,12 4. Forderungen an Kunden 4.023.635,95 2.255 5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere 2.080.075,71 1.764 a) von öffentlichen Emittenten b) von anderen Emittenten 2.080.075,71 darunter: eigene Schuldverschreibungen 0,00 (2010: T 0) 6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 310.810,85 416 7. Beteiligungen 142,67 0 darunter: an Kreditinstituten 0,00 8. Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens 247.578,29 237 9. Sachanlagen 1.478.473,07 1.443 darunter: Grundstücke und Bauten, die vom Kreditinstitut im Rahmen seiner eigenen Tätigkeit genutzt werden 1.306.891,29 10. Sonstige Vermögensgegenstände 268.660,99 281 11. Rechnungsabgrenzungsposten 18.889,14 31 18.300.201,32 15.836 Auslandsaktiva 10.237.822,02 8.404
P A S S I V A 31.12.2011 31.12.2010 EUR TEUR 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 191.518,37 0 a) täglich fällig 191.518,37 b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 0,00 2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 8.760.379,73 7.391 a) Spareinlagen 0,00 b) Sonstige Verbindlichkeiten aa) täglich fällig 8.760.379,73 bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 0,00 3. Sonstige Verbindlichkeiten 1.850.115,18 940 4. Rechnungsabgrenzungsposten 2.200,44 4 5. Rückstellungen 694.300,00 523 a) Rückstellungen für Abfertigungen 361.100,00 322 b) Steuerrückstellungen 0,00 0 c) Sonstige Rückstellungen 333.200,00 201 6. Gezeichnetes Kapital 7.267.283,42 7.267 7. Haftrücklage gemäß 23 Abs 6 BWG 285.000,00 275 8. Bilanzverlust -750.595,82-564 18.300.201,32 15.836 1. Eventualverbindlichkeiten 36.190,00 18 darunter: Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten 36.190,00 18 2. Kreditrisiken 273.349,36 155 3. Anrechenbare Eigenmittel gemäß 23 Abs 14 6.554.109,31 6.741 darunter: Eigenmittel gemäß 23 Abs 14 Z 7 0,00 0 4. Erforderliche Eigenmittel gemäß 22 Abs 1 1.205.670,73 1.116 darunter: Eigenmittel gemäß 22 Abs 1 Z 1 1.188.989,77 1.099 5. Auslandspassiva 12.446.261,98 11.426
2 0 1 1 2 0 1 0 EUR TEUR 1. Zinsen und ähnliche Erträge 249.958,79 167 darunter: aus festverzinslichen Wertpapieren 77.245,51 2. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -11.026,51-10 I. NETTOZINSERTRAG 238.932,28 157 3. Erträge aus Wertpapieren und Beteiligungen Erträge aus Aktien, anderen Anteilsrechten und nicht festverzinslichen Wertpapieren 3.152,25 5 4. Provisionserträge 7.327.636,59 4.828 5. Provisionsaufwendungen -4.723.448,83-2.526 6. Erträge/Aufwendungen aus Finanzgeschäften 886.536,92 1.137 7. Sonstige betriebliche Erträge 67.551,53 55 II. BETRIEBSERTRÄGE 3.800.360,74 3.656 8. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen a) Personalaufwand -2.252.345,59-2.165 aa) Gehälter -1.702.193,11 bb) Aufwand für gesetzlich vorgeschriebene soziale Abgaben und vom Entgelt abhängige Abgaben und Pflichtbeiträge -453.756,50 cc) Sonstiger Sozialaufwand -43.951,89 dd) Aufwendungen für Abfertigungen und Leistungen an betriebliche Mitarbeitervorsorgekassen -52.444,09 b) Sonstige Verwaltungsaufwendungen (Sachaufwand) -1.302.999,01-1.174 9. Wertberichtigungen auf die in den Aktivposten 8. und 9. enthaltenen Vermögensgegenstände -206.868,60-203 10. Sonstige betriebliche Aufwendungen -139.808,93-12 III. BETRIEBSAUFWENDUNGEN -3.902.022,13-3.554 IV. BETRIEBSERGEBNIS -101.661,39 102 11. Wertberichtigungen auf Forderungen -83.972,52-8 12. Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen 15.235,00 13 13. Aufwands-/Ertragssaldo aus der Veräußerung und der Bewertung von Wertpapieren, die wie Finanzanlagen bewertet sind 0,00 0 V. ERGEBNIS DER GEWÖHNLICHEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT -170.398,91 107 14. Steuern vom Einkommen und Ertrag -5.781,15-6 VI. JAHRESFEHLBETRAG/ -ÜBERSCHUSS -176.180,06 101 15. Rücklagenbewegung darunter: Dotierung der Haftrücklage -10.000,00 0 VII. JAHRESFEHLBETRAG/ -GEWINN -186.180,06 101 16. Verlustvortrag -564.415,76-665 VIII. BILANZVERLUST -750.595,82-564
Anschaffungs und Herstellungskosten Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten Vortrag Zugang Abgang Stand 1.1.2011 31.12.2011 I. Immaterielle Vermögensgegenstände 1. Rechte und Lizenzen 1.581.544,63 121.540,80 0,00 1.703.085,43 2. Geleistete Anzahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 1.581.544,63 121.540,80 0,00 1.703.085,43 II. Sachanlagen 1. Grundstücke und Bauten 1.352.471,16 22.392,37 0,00 1.374.863,53 2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsaustattung 976.421,36 109.001,70 18.784,07 1.066.638,99 2.328.892,52 131.394,07 18.784,07 2.441.502,52 III. Finanzanlagen 1. Beteiligungen 142,67 0,00 0,00 142,67 2. Wertpapiere des Anlagevermögens 1.529.589,00 0,00 0,00 1.529.589,00 1.529.731,67 0,00 0,00 1.529.731,67 5.440.168,82 252.934,87 18.784,07 5.674.319,62 Abschreibungen / Buchwert Buchwert Abschreibungen Zuschreibungen 31.12.2011 31.12.2010 des Geschäftsjahres kumuliert I. Immaterielle Vermögensgegenstände 1. Rechte und Lizenzen 1.455.507,14 247.578,29 236.922,14 110.884,65 2. Geleistete Anzahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 1.455.507,14 247.578,29 236.922,14 110.884,65 II. Sachanlagen 1. Grundstücke und Bauten 67.972,24 1.306.891,29 1.312.011,21 27.512,29 2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsaustattung 895.057,21 171.581,78 131.051,74 68.471,66 963.029,45 1.478.473,07 1.443.062,95 95.983,95 III. Finanzanlagen 1. Beteiligungen 0,00 142,67 142,67 0,00 2. Wertpapiere des Anlagevermögens 13.442,84 1.516.146,16 1.522.867,58 6.721,42 13.442,84 1.516.288,83 1.523.010,25 6.721,42 2.431.979,43 3.242.340,19 3.202.995,34 213.590,02