Datenblatt Cisco 1700-Serie Modular Access Router Cisco 1721 und Cisco 1720 Der Cisco 1720 Modular Access Router und der erweiterte Cisco 1721 Modular Access Router helfen Unternehmen, die Produktivität ihrer e-business-anwendungen voll auszuschöpfen. Die Cisco-Router 1721 und 1720 bieten sicheren Internet-, Intranet- und Extranet-Zugriff durch den Einsatz virtueller Privatnetzwerke (VPNs) und Firewalls. Mithilfe dieser Geräte können Unternehmen ihre e-business Aktivitäten ohne Risiko abwickeln. Die Cisco-Router 1721 und 1720 weisen die folgenden Leistungsmerkmale auf: Abbildung 1: Der Cisco-Router 1721 ist eine WAN-Zugriffslösung für anspruchsvolles e-business. Breitgefächerte Palette an WAN-Zugriffsoptionen für ISDN-, und SERIEL- Anbindung, sowie DSL Hochleistungs-Routing mit Bandbreiten-Management Routing innerhalb eines VLANs (nur Cisco 1721) VPN-Zugriff mit Firewall-Option Der Cisco 1721 (siehe Abbildung 1) ist die erweiterte Version des preisgekrönten Cisco 1720 Modular Access Routers. Im Vergleich zum Cisco 1720 liefert er höhere Performance, zusätzliche Funktionen und mehr Speicherkapazität. Darüber hinaus unterstützt der Cisco 1721 auf dem Standard IEEE 802.1Q basierendes VLAN- Routing, das es Unternehmen ermöglicht, mehrere VLANs einzurichten und zwischen diesen zu routen. So kann ein Unternehmen das interne Unternehmensnetzwerk zusätzlich schützen. Der Cisco 1721 und der Cisco 1720 arbeiten mit Cisco IOS und bieten ein umfassendes Funktionsset in kompaktem Design. Diese Lösung eignet sich für kleine Betriebe und mittlere Unternehmen mit Filialen, die elektronische Geschäfte damit kostengünstig abwickeln können. Die Cisco-Router 1721 und 1720 zeichnen sich durch die folgenden Leistungsmerkmale aus: RISC-Prozessor zur Unterstützung von Hochleistungs-Routing, Verschlüsselung und Breitbanddiensten. Ein 10/100 Fast Ethernet-Port mit automatischer Geschwindigkeitserkennung (Autosensing) Zwei WIC-Slots (WAN Interface Card), die dieselben WAN-Schnittstellenkarten unterstützen wie die Cisco-Router 1600, 2600, 3600 und 3700. Einen AUX-Port (bis zu 115,2 Kbit/s seriell asynchron) Ein Konsolenport Ein interner Erweiterungsslot für die hardware-gestützte VPN-Verschlüsselungskarte (MOD1700-VPN)
In der nachfolgenden Tabelle 1 finden Sie einen Produktvergleich. Tabelle 1: Vergleich der Funktionen von Cisco 1721 und 1720 Funktionen Cisco 1721 Cisco 1720 Routing-Performance 12.000 Pakete pro Sekunde 8.400 Pakete pro Sekunde (basierend auf 64-Byte-Paket) DRAM (Standard/ Maximum) 32 MB/ 96 MB 32 MB/ 48 MB Flash (Standard/ Maximum) 16 MB/ 16 MB 8 MB/ 16 MB (kann nicht aufgerüstet werden) IEEE 802.1Q VLAN-Routing Ja Nein Verschlüsselungsmodul-LED-Anzeige Ja Nein Die Router der Cisco 1700-Serie unterstützen die Leistung der Cisco Ende-zu-Ende-Netzwerklösungen und zeichnen sich durch die folgenden Vorteile aus: Flexibilität Die modular aufgebauten Cisco-Router 1721 und 1720 können problemlos an höhere Unternehmensanforderungen angepasst werden. Mithilfe austauschbarer WAN-Schnittstellenkarten können WAN- Technologien ergänzt oder geändert werden, ohne dass die gesamte Plattform aktualisiert werden muss. Modulare Daten-Slots ermöglichen die Nutzung maßgeschneiderter Datendienste. Sicherheit Die Cisco-Router 1721 und 1720 unterstützen hardware-basierte 3DES IPSec VPN-Verschlüsselung (über ein optionales VPN-Modul), eine Cisco IOSbasierte Stateful-Inspection-Firewall und ein Intrusion- Detection-System (IDS), das die Sicherheit der Kundendaten gewährleistet. Leistungsfähige DSL Leistungsfähige DSL über optionale asymmetrische DSL- (ADSL) oder symmetrische DSL-WICs (G.shdsl) mit hohen Bitraten. Die leistungsfähige DSL-Lösung der Cisco 1700-Serie vereint die Kostenvorteile des DSL-Dienstes mit den fortschrittlichen Routing-Funktionen, die erforderlich sind, um das Internet geschäftlich zu nutzen. Durch die erweiterten DSL-QoS-Funktionen sind Performance Levels gewährleistet, die Voraussetzung für unternehmenskritische Applikationen und für eine reibungslose Übertragung von Sprache und Daten über Fernleitungen sind. Verkehrsmanagement Der Cisco 1721 und der 1720 basieren auf Cisco IOS, dem de-facto-standard für Internetworking. Cisco IOS erlaubt Verkehrspriorisierung nach Benutzer oder Anwendung und stellt dadurch sicher, dass das Verhalten der wichtigsten Unternehmensapplikationen den Erwartungen entspricht. E-Business-Applikationen VPN und Sicherheit Die Cisco-Router 1721 und 1720 sind Teil der VPN-Endezu-Ende-Lösung von Cisco. VPNs bauen sichere Verbindungen über das Internet auf und ermöglichen eine Kommunikation zwischen geografisch verteilten Büros, Geschäftspartnern und entfernten Benutzern. Dabei bieten VPNs die gleiche Sicherheit, Verkehrspriorisierung, Managementfunktionen und Zuverlässigkeit wie private Netzwerke. Mit ihrer Unterstützung von Industriestandards, IPSec, Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP), DES und 3DES stellen die Cisco-Router 1721 und 1720 stabile VPN-Lösungen dar und gewährleisten Datenschutz, Integrität und Glaubwürdigkeit. Das optionale VPN-Hardwareverschlüsselungsmodul für die Cisco-Router 1721 und 1720 kann zur weiteren Optimierung der VPN-Verschlüsselungsperformance eingesetzt werden. Durch die Verlagerung der Verschlüsselungsaufgaben auf das VPN-Modul ist der Router-Prozessor entlastet und frei für andere Operationen. Das VPN-Modul optimiert den Verschlüsselungsprozess und ermöglicht eine beschleunigte und sichere Datenübertragung ein kritischer Faktor bei 3DES-Verschlüsselung. Die Cisco-Router 1721 und 1720 zeichnen sich durch integrierte Sicherheitsfunktionen aus, z. B. Stateful-Inspection- Firewall und IDS als optionale Cisco IOS-Funktion. Die Firewall-Funktion der Cisco IOS-Software befreit Kunden von der Notwendigkeit, mehrere Geräte kaufen oder verwalten zu müssen, vereinfacht dadurch das Netzwerk-Management und hilft, Kosten zu senken. Zu den Sicherheitsfunktionen der Cisco IOS-Firewall zählen ACLs (Access Control Lists), Benutzer-Authentifizierung, Autorisierung und Accounting (z. B. Password Authentication Protocol/Challenge Handshake Authentication Protocol [PAP/CHAP], TACACS+ und Remote Access Dial-In User Service [RADIUS]). Diese Funktionen bieten Kunden einen optimalen Firewall-Schutz.
Die Router der Cisco 1700-Serie unterstützen die Funktion Easy VPN Remote, mit der sich die Router wie entfernte VPN-Clients verhalten können. In dieser Eigenschaft können die Geräte vordefinierte Sicherheitsrichtlinien vom VPN- Head-End der Unternehmenszentrale empfangen und so die Konfiguration von VPN-Parametern an entfernten Standorten minimieren. Diese Lösung eignet sich für die Einrichtung eines VPN zu entfernten Büros ohne große IT- Abteilung oder für umfangreiche Implementierungen, die eine individuelle Konfiguration zahlreicher entfernter Geräte schwierig gestalten würde. Kunden, die ein Standort-zu- Standort-VPN einsetzen und verwalten möchten, können mit Cisco Easy VPN Remote VPNs einfacher implementieren und verwalten. Den gößten Nutzen haben Service- Provider, die verwaltete VPN-Dienstleistungen anbieten, sowie Unternehmen, die mithilfe von IOS-Routern für VPN eine Vielzahl von entfernten Standorten und Filialen implementieren und verwalten. Die Router der Cisco 1700-Serie unterstützen auch die Funktion Cisco Easy VPN Server. Damit verhält sich ein Cisco 1700-Router wie ein VPN-Head-End. In Standort-zu- Standort-VPN-Umgebungen kann der Cisco 1700-Router mit Hilfe von Cisco Easy VPN Remote VPN-Tunnels terminieren, die von Routern in entfernten Büros aktiviert wurden. Der Cisco 1700-Router kann Routern in entfernten Büros Policies auferlegen. Ein Cisco 1700-Router mit der Funktion Cisco Easy VPN Server terminiert nicht nur Standort-zu-Standort-VPNs, sondern auch Remote Access VPNs, die durch einen Außendienstmitarbeiter oder Telearbeiter mit Cisco VPN Clientsoftware auf seinem PC aktiviert wurden. Dank dieser Flexibilität können Außendienstmitarbeiter, z. B. Vertriebspersonal, unterwegs auf wichtige Daten und Anwendungen im Firmen-Intranet zugreifen. Leistungsfähige DSL-Funktionalität Die Cisco-Router 1721 und 1720 unterstützen leistungsfähige DSL-Funktionalität durch die optionalen ADSL- oder G.shdsl-WICs. Die leistungsfähige DSL-Lösung des Cisco 1721-und 1720 vereint die Kostenvorteile des DSL-Dienstes mit den fortschrittlichen Routing-Funktionen, die erforderlich sind, um das Internet geschäftlich zu nutzen. Durch die erweiterten DSL-QoS-Funktionen sind Performance Levels gewährleistet, die Voraussetzung für unternehmenskritische Anwendungen sind. (Siehe Abbildung 2.) Abbildung 2: Die Cisco 1700-Serie, implementiert mit einer ADSL-WIC Small Branch Office Cisco 1700 Series Routers with ADSL WIC Wenn die Router der CISCO 1700-Serie mit optionalen Ethernet-WICs ausgestattet sind, unterstützen sie eine 2- oder 3-Ethernet-Konfiguration und können in Verbindung mit einem externen Breitband-Modem eingesetzt werden (z. B. DSL-Modem, Kabelmodem oder drahtloses Modem). Diese Funktionalität wird oftmals von einem Service-Provider als Demarkationspunkt zur Verfügung gestellt und zur Einrichtung demilitarisierter Zonen (DMZ) verwendet. (Siehe Abbildung 3.) Abbildung 3: Die Cisco 1700-Serie mit einer Ethernet-WIC und einem externen DSL- oder Kabelmodem DSL/ Cable Modem ADSL Internet Cisco 6XOO (DSLAM) Ethernet WIC LAN WAN Headquarters Cisco 1700 Series Routers with ADSL WIC Cisco 1700 Series Router with Cisco IDS Firewall and an Ethernet WIC Umfassende Funktionen und Vorteile Dank der breitgefächerten Funktionspalette der Cisco- Router 1721 und 1720 können Unternehmen maximalen Nutzen aus ihrer Investition ziehen und e-business- Lösungen problemlos implementieren. Tabelle 2 beschreibt die Merkmale und Vorteile der Cisco- Router 1721 and 1720:
Tabelle 2: Merkmale und Vorteile des Cisco 1721 und 1720 Merkmale Vorteile Flexibilität und Investitionsschutz Modulare Architektur WAN-Schnittstellenkarten, die gemeinsam mit Cisco 1600-, 2600-, 3600- und 3700-Routern genutzt werden Umfassender Cisco IOS-Support, einschließlich Multiprotocol Routing, QoS Eine breitgefächerte Palette an WAN-Optionen sichert Flexibilität und Investitionsschutz. Neue Technologien werden integriert, gleichzeitig ist die Lösung auf die Anforderungen von heute ausgerichtet. Verringert die Kosten der Bestandsverwaltung Senkt die Schulungskosten für Support-Mitarbeiter Schützt Investitionen durch Wiederverwendung auf verschiedenen Plattformen. Unterstützt die äußerst stabile, skalierbare und vielseitige Internetworking-Software durch den Einsatz der anerkannten Standard-Networking-Software für Internet und private WANs Ist Teil der Cisco Ende-zu-Ende-Netzwerklösung. Quality of Service (QoS) Unterstützt fortschrittliche QoS-Funktionen wie z. B. Resource Reservation Protocol (RSVP), Weighted Fair Queuing (WFQ) und IP Precedence, die zur Senkung der laufenden WAN-Kosten beitragen. QoS-Funktionen (z. B. Committed Access Rate [CAR], Policy-Routing, Low-Latency Queuing [LLQ], Generic Traffic Shaping [GTS], Frame Relay Traffic Shaping [FRTS] und RSVP) teilen priorisierten Applikationen mehr WAN-Bandbreite zu, um ihre Performance zu steigern. Erweiterungsslot auf dem Motherboard Bietet Erweiterungsmöglichkeiten für die Integration von Diensten wie z. B. hardwaregestützte Verschlüsselung. Vollständige Sicherheit und VPN-Funktionalität Stateful-Inspection-Firewall (die Cisco IOS-Firewall bietet Context-based Access Control für dynamisches Firewall-Filtering, Denial-of-Service-Erkennung und -Vermeidung, Java Blocking und Echtzeit-Warnungen) Hochleistungs-VPN-Verschlüsselung. (IPSec DES und 3DES VPN-Module für Hardware-basierte Hochgeschwindigkeitsverschlüsselung) Geräteauthentifizierung und Key Management. (Internet Key Exchange [IKE], X.509v3 digitale Zertifizierung, Unterstützung für Certificate Enrollment Protocol (CEP) mit Zertifizierungsstellen (CAs) wie z. B. Verisign und Entrust) VPN Tunneling mit IPSec, Generic Routing Encapsulation (GRE), L2TP, L2F Gestattet internen Benutzern den Internet-Zugriff mit einer sicheren, anwendungsbasierten dynamischen Zugriffssteuerung und verhindert gleichzeitig, dass unberechtigte Internet-Benutzer auf das interne LAN zugreifen. Bietet hardware-gestützte Hochgeschwindigkeitsverschlüsselung bis zu T1/E1. Ermöglicht den Aufbau von VPNs mit Leitungsgeschwindigkeit und überträgt Daten gemäß Industriestandard geschützt, sicher und authentifiziert über öffentliche Netzwerke. Gewährleistet korrekte Identität und Authentizität von Geräten und Daten. Ermöglicht Skalierung auf sehr umfangreiche IPSec- Netzwerke durch automatisiertes Key Management. Jeder auf Standards basierende IPSec- oder L2TP-Client kann in Cisco IOS-Tunneling-Technologien eingebunden werden.
Tabelle 2: Merkmale und Vorteile des Cisco 1721 und 1720 Merkmale Cisco Easy VPN Remote Cisco Easy VPN Server DSL der Business-Klasse Unterstützt ADSL und G.shdsl durch fortschrittliche QoS- Funktionen (Multilink PPP [MLP] mit Link Fragmentation und Interleaving [LFI], LLQ, Weighted Random Early Detection [WRED], CAR, differenzierte Dienste) Vorteile Gestattet dem Router, als entfernter VPN-Client zu fungieren und VPN-Policies vom VPN Concentrator zu empfangen. Gestattet dem Router, entfernten Zugriff auf VPNs zu beenden, der durch mobile Mitarbeiter mit Cisco VPN Client-Software auf PCs aktiviert wurde. Ermöglicht dem Router, Standort-zu-Standort-VPNs zu terminieren, die durch IOS-Router über Cisco Easy VPN Remote aktiviert wurden. Nutzt Breitband-Technologien wie z. B. ADSL oder G.shdsl, um die Geschwindigkeit von WAN- Verbindungen zu steigern und WAN-Zugriffskosten zu senken. Liefert leistungsfähigen Breitbandzugriff. Ermöglicht eine effiziente Nutzung der Bandbreite. Vereinfachte Verwaltung und bedienerfreundliche Implementierung Geräteintegration (integriert Router, Firewall, Verschlüsselung, VPN, Tunnel-Server, Data/Channel Service Unit [DSU/CSU] und Network Termination 1 [NT1] in einem einzigen Gerät) Verwaltbar über Simple Network Management Protocol (SNMP) (CiscoView, CiscoWorks 2000, Telnet und Konsolenport) Unterstützt Cisco ConfigMaker, das SETUP Konfigurations-Utility VLAN-Unterstützung (nur Cisco 1721) Unterstützung für Cisco AutoInstall LED-Statusanzeigen Zuverlässigkeit Dial-on-Demand Routing Dual Bank Flash Memory Hot Standby Router Protocol (HSRP) Kostengünstiger und einfacher zu verwalten als Lösungen, die auf mehreren separaten Geräten basieren. Erlaubt entfernte Überwachung, Konfiguration und Diagnose aller Funktionen, die im Cisco 1710 integriert sind und verringert damit Verwaltungsaufwand und Kosten. Vereinfacht und reduziert Aufwand und Kosten der Implementierung durch grafische Konfiguration von LAN/VPN-Policies, Befehlszeile, kontextabhängige Konfigurationsfragen. Ermöglicht Routing im VLAN mithilfe der Norm IEEE 802.1Q. Verfügbar in allen Cisco IOS-Funktionssets, einschließlich dem Cisco IOS-Basisfunktionsset Konfiguriert entfernte Router automatisch über eine WAN-Verbindung und senkt dadurch Übertragungskosten. Die Statusanzeigen bieten einen sofortigen Überblick über Betriebsbereitschaft, VPN-Modul (nur Cisco 1721), Netzwerkaktivität und Schnittstellenstatus. Ermöglicht automatische Sicherung der WAN- Verbindung, wenn eine Hauptverbindung ausfällt. Im Flash Memory kann eine Sicherungskopie der Cisco IOS-Software gespeichert werden. Bietet hohe Netzwerkverfügbarkeit.
Hardware-/Software-Optionen Umfassende WAN-Unterstützung Die Cisco-Router 1721 und 1720 unterstützen bis zu zwei der in Tabelle 3 aufgeführten WICs. Diese WICs können mit einer Vielzahl von WAN-Technologien eingesetzt werden: Integrated Services Digital Network (ISDN), asynchron seriell und synchron seriell wie z. B. Standleitungen, Frame Relay, ADSL, G.shdsl, Switched 56, X.25 und Switched Multimegabit Data Service (SMDS) sowie Single- Port-Ethernet. Ferner stehen WICs zur Verfügung, die im Cisco 1721 und 1720 eine DSU/CSU integrieren und so die Supportkosten und die Schwierigkeiten bei der Implementierung und Verwaltung externer Geräte umgehen. Tabelle 3: WAN-Unterstützung für den Cisco 1721 und WIC WIC WIC-1T Beschreibung 1-Port seriell, asynchron und synchron (T1/E1) WIC-2T 2-Port seriell, asynchron und synchron (T1/E1) WIC-2A/S WIC-1B-S/T 2-Port Low-Speed seriell (bis zu 128 Kbit/s), asynchron und synchron 1-Port ISDN Basic Rate Interface (BRI) S/T WIC-1B-U 1-Port ISDN BRI U Schnittstelle mit integriertem NT1 WIC-1DSU-56K4 1-Port integrierte 4-Wire 56/64-Kbit/s DSU/CSU WIC-1DSU- T1 1-Port integrierte T1/fractional T1 DSU/CSU WIC-1ADSL 1-Port ADSL-Schnittstelle WIC-1ENET 1-Port 10BASE-T Ethernet-Schnittstelle WIC-1SHDSL 1-Port G.shdsl-Schnittstelle Hardware-basiertes VPN-Verschlüsselungsmodul Alle Cisco 1700-Modelle sind mit einem internen Erweiterungsslot ausgestattet, in dem ein optionales Hardware-gestütztes VPN-Verschlüsselungsmodul installiert werden kann. Das VPN-Verschlüsselungsmodul übernimmt die Verschlüsselung, entlastet dadurch den RISC- Prozessor der Cisco 1700-Router und beschleunigt so die Verarbeitungsgeschwindigkeit bis auf T1/E1. Das VPN- Verschlüsselungsmodul (MOD1700-VPN) unterstützt maximal 100 entfernte Zugriffstunnels. Cisco IOS-Funktionssets Die Cisco-Router 1721 und 1720 unterstützen umfassende Cisco IOS-Funktionen, z. B. Multiprotocol Routing, QoS, VPN, Firewall/IDS sowie IBM Legacy-Protokoll und Applikationen, die aktuell eingesetzt werden. Die Router 1721 und 1720 werden mit Cisco IOS- Basisfunktionssets geliefert. Sie unterstützen IP Routing und Standards wie z. B. Network Address Translation (NAT), Open Shortest Path First (OSPF), RADIUS,
Remote Monitoring (RMON), VLAN Routing, QoS- Basisfunktion (Weighted Fair Queing) und Next Hop Resolution Protocol [NHRP]). Die Cisco IOS IP Plus-Funktionssets enthalten L2TP, L2F, Border Gateway Protocol (BGP), IP Multicast, Frame Relay, Switched Virtual Circuit (SVC), RSVP, PPP over Ethernet Client, NetFlow, Netware Link Services Protocol (NLSP), Simple Multicast Routing Protocol (SMRP), Web Cache Control Protocol (WCCP) und Network Timing Protocol (NTP). Ferner werden erweiterte QoS- Funktionen unterstützt (LLQ, FRTS, RSVP, CEF, WRED, DiffServ, MLPP mit LFI). IPSec-Verschlüsselung wird in speziellen Verschlüsselungsfunktionssets angeboten (Plus IPSec 56 und Plus IPSec 3DES). Für den Aufbau eines IP-VPNs wird das Funktionsset IP/Firewall Plus IPSec 56 oder IP/Firewall Plus IPSec 3DES empfohlen. Eine ausführlichere Liste der Funktionen und Speicheranforderungen für ein Funktionsset finden Sie in den Cisco IOS 1700 Release Notes. Netzwerk-Management und Installationstools Die Cisco-Router 1721 und 1720 bieten Unterstützung für eine Vielzahl von Netzwerk-Management- und einfach zu bedienenden Installationstools. CiscoWorks2000, die marktführende web-basierte Netzwerk-Management-Suite gibt dem Benutzer die Möglichkeit, die Router 1721 und 1720 entfernt zu konfigurieren, zu verwalten, zu überwachen und zu korrigieren. CiscoWorks2000 vermittelt eine bessere Einsicht in das Netzwerkverhalten und identifiziert rasch Leistungsengpässe und langfristige Performance-Trends. Zusätzlich stellt sie ausgereifte Konfigurationstools zur Verfügung, um die Bandbreite und Auslastung von kostspieligen und unternehmenskritischen WAN-Links im Netzwerk zu optimieren. CiscoView, ein Bestandteil von CiscoWorks2000, ist ein Web-Tool, das den Echtzeit-Status des Cisco 1721 und 1720 grafisch darstellt. Es kann Überwachungsdetails über Schnittstellen, den dynamischen Status, Statistiken und genaue Konfigurationsinformationen anzeigen. CiscoWorks Small Network Management Solution (SNMS) ist eine umfassende web-basierte Management- Lösung mit leistungsfähigen Monitoring, Konfigurationsund Management-Tools zur vereinfachten Verwaltung kleiner bis mittlerer Netzwerke und Workgroups, die maximal 20 Cisco Internetworking-Produkte umfassen (Switches, Router, Hubs und Zugriffsserver). CiscoWorks SNMS ist eine ideale Lösung zur Optimierung der Performance und der Netzwerkproduktivität, wenn ein Unternehmen die Serverüberwachung und das Netzwerk- Management mit einer einzigen Anwendung durchführen muss. CiscoWorks SNMS ist eine kostengünstige und benutzerfreundliche Lösung, die Kunden eine optimale Nutzung ihrer Ressourcen ermöglicht. Sie bietet die folgenden Merkmale und Vorteile: Web-Schnittstelle für alle Applikationen mit entsprechender Benutzer-Authentifizierung kann CiscoWorks SNMS von jedem beliebigen Browser im Netzwerk aus benutzt werden. Einfache integrierte Installation, automatische Erkennung und automatischer Import von Geräten über SNMP reduziert den Konfigurationsaufwand und die Schwierigkeiten in Verbindung mit Netzwerk- Management. CiscoWorks SNMS ermöglicht auf Standards basierendes Multivendor-Management. Die Applikation WhatsUp Gold in CiscoWorks SNMS erlaubt Administratoren, Netzwerkdaten in Echtzeit anzuzeigen, z. B. den Status aller Hosts, Server, Workstations, Router, sonstiger Geräte und Dienste. CiscoWorks SNMS kann an die wechselnden Anforderungen eines dynamisch wachsenden Netzwerks angepasst werden. Über herunterladbare Dateien von Website Cisco.com kann der Kunde Geräte regelmäßig aktualisieren. Damit ist sichergestellt, dass der Kunde immer die aktuellsten Cisco-Geräte verwaltet und nicht auf die Veröffentlichung neuer Versionen von CiscoWorks SNMS warten muss. Cisco ConfigMaker ist ein Microsoft Windows-Assistent, mit dem von einem einzigen PC aus ein kleines Netzwerk mit Cisco-Routern, Switches, Hubs and anderen Netzwerkkomponenten konfiguriert werden kann. Dieses Tool vereinfacht die Konfiguration von Mehrwert-Sicherheitsfunktionen wie z. B. Cisco IOS Firewall-Funktionsset, IPSec-Verschlüsselung, NAT, Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) Server und ermöglicht die Durchsetzung von VPN-Policies (z. B. in Bezug auf QoS und Sicherheit). Cisco 1700-Serie Die Cisco 1700-Serie ermöglicht die Implementierung einer kostengünstigen, nahtlos integrierten Netzwerk- Infrastruktur für kleine und mittlere Unternehmen und Filialen. Zu den Cisco Modular Access Routern der 1700- Serie gehören die Cisco-Router 1710, 1720, 1721,1751 (angeboten als Basismodell) sowie der Cisco 1751-V (angeboten als Multiservice-fähiges Modell).
Der Cisco 1751 Modular Access Router ist für Multiservicefähige Daten- und Sprachlösungen optimiert. Die Cisco- Router 1721 und 1720 sind modular aufgebaut und für Datenzugriffsanwendungen optimiert. Der Cisco 1710 Security Access Router bietet umfassende Sicherheit durch VPNs, Cisco IOS Firewall und fortschrittliche Routing- Funktionalität in einem einzigen Gerät. Service und Support Technische Supportleistungen Technische Support-Dienste für den Cisco 1721 und den 1720 stehen über die Cisco-Dienstprogramme SMARTnet und SMARTnet Onsite zur Verfügung. Der Cisco SMARTnet-Support offeriert Ihren Mitarbeitern zusätzliche Ressourcen und ermöglicht ihnen Zugang zu wertvollen Informationen - sowohl online als auch telefonisch; ferner haben Ihre Mitarbeiter die Möglichkeit, bei Bedarf die Systemsoftware zu aktualisieren und vorab Hardware auszutauschen. Cisco SMARTnet Onsite bietet alle Dienste von SMARTnet und erweitert die Vorab-Hardware-Austauschfunktion durch die Serviceleistungen eines Außendiensttechnikers. Dieser Service kann sehr wichtig sein für Unternehmensstandorte, an denen keine bzw. keine entsprechend ausgebildeten Mitarbeiter vorhanden sind, um Hardware-Teile auszutauschen. Tabelle 4 beschreibt die Merkmale und Vorteile des Cisco SMARTnet-Supports: Tabelle 4: Cisco SMARTnet Merkmale und Vorteile der technischen Supportleistungen Merkmale Vorteile Cisco SMARTnet Support Cisco SMARTnet Onsite Support Zugang zu Software-Updates 24 Stunden pro Tag an 7 Tagen der Woche Web-basierter Zugriff auf technische Repositories Telefon-Support über das Technical Assistance Center (TAC) Vorab-Austausch von Hardware Ermöglicht eine aktive oder beschleunigte Lösung von Problemen Verringert die Gesamtkosten (TCO) durch die Nutzung des Know-hows von Cisco Minimiert Netzwerk-Ausfallzeit Lieferung von technischen Supportleistungen Cisco SMARTnet-Support kann von Kunden direkt bei Cisco oder bei einem Cisco-Vertriebspartner angefordert werden. Partner, die direkt bei Cisco kaufen, können die Cisco Branded Resale-Version der SMARTnet-Software anbieten. Partner, die über einen Distributor kaufen, können die Packaged Cisco SMARTnet-Software anbieten. Für Partner, die den Cisco 1721 und den 1720 mit ihrer eigenen Service- und Support-Infrastruktur unterstützen, steht System Integrator Support 98 (SIS98) zur Verfügung.
Technische Daten Abbildung 3: Rückseite, Cisco 1721 Access Router Kensington-Compatible Locking Socket WIC 0 Slot Console Port WIC 1 Slot Power Switch WIC 0 OK LED FDX/100/LNK LEDs 10/100-Mbps Ethernet Port Auxiliary Port Mod OK WIC 1 OK LED Power Socket Physische Schnittstellen/Ports Ein 10/100BASE-TX Fast Ethernet-Port (RJ-45) Automatische Geschwindigkeitserkennung Automatische Duplex-Protokolleinstellung IEEE 802.1Q VLAN-Routing (nur Cisco 1721) Zwei Slots für WAN-Schnittstellenkarten (WIC) Unterstützt jede Kombination aus zwei WICs (siehe Tabelle 3) Ein AUX-Port RJ-45-Anschluss mit EIA/TIA-232-Schnittstelle Asynchrones serielles Data Terminal Equipment (DTE) mit allen Modemsteuersignalen, Carrier Detect (CD), Data Set Ready (DSR), Request To Send (RTS), Clear To Send (CTS) Asynchrone serielle Datenraten bis zu 115,2 Kbit/s Ein Konsolenport RJ-45-Anschluss mit EIA/TIA-232-Schnittstelle Asynchrones serielles DTE Übertragungs-/Empfangsraten bis zu 115,2 Kbit/s (Standard 9600 Bit/s, kein Netzwerk-Datenport) Kein Hardware-Handshaking wie z. B. RTS/CTS Ein interner Erweiterungsslot zur Unterstützung hardware-basierter Dienste wie z. B. VPN-Verschlüsselung (bis zu T1/E1) WAN-Schnittstellendaten (Optional) Synchron serielle Schnittstellen auf seriellen WAN- Schnittstellenkarten Schnittstellengeschwindigkeit: bis zu 2,0 Mbit/s (T1/E1) Synchron serielle Protokolle: Point-to-Point Protocol (PPP), High-Level Data Link Control (HDLC), Link Access Procedure, Balanced (LAPB), IBM Systems Network Architecture (SNA) Synchron serielle WAN-Dienste: Frame Relay, X.25, SMDS Synchron serielle Schnittstellen, unterstützt auf WIC- 1T, WIC-2T und WIC-2A/S: V.35, EIA/TIA-232, EIA/TIA-449, X.21, EIA-530 Asynchron serielle Schnittstellen auf seriellen WAN- Schnittstellenkarten Schnittstellengeschwindigkeit: bis zu 115,2 Kbit/s Asynchron serielle Protokolle: PPP, Serial Line Internet Protocol (SLIP) Asynchrone Schnittstelle: EIA/TIA-232 ADSL WAN-Schnittstellenkarte Unterstützt ATM AAL5-Dienste (Adaptation Layer 5) und -Anwendungen Unterstützt Alcatel DSL Access Multiplexer (DSLAM) mit Alcatel Chipset und Cisco 6130/6260 DSLAM mit Globespan Chipset Konform mit ANSI T1.413 Issue 2 und ITU 992.1 (G.DMT) G.shdsl WAN-Schnittstellenkarte Liefert auf der Basis der Norm ITU G.991.2 symmetrische Datenraten von 192 Kbit/s bis 2,3 Mbit/s. Die Geschwindigkeiten wechseln, je nach Loop-Länge und Leitungsbedingungen ISDN WAN-Schnittstellenkarten ISDN Dialup und ISDN DSL (IDSL) bei 64 u. 128 Kbit/s Verschlüsselung über IDSL, Frame Relay und PPP
Abmessungen und Gewicht Breite: 28,4 cm Höhe: 7,85 cm Tiefe: 22,1 cm Gewicht (Maximum): 1,32 kg Anschlussdaten Verriegelungsstecker am Netzanschluss Eingangswechselspannung: 100 bis 240 VAC Frequenz: 47 bis 64 Hz Wechselstromaufnahme: 0,5 A Leistungsverlust: 20 W (Maximum) Umgebung Betriebstemperatur: 0 bis 40 C (32 bis 104 F) Lagerungstemperatur: -20 bis 65 C (-4 bis 149 F) Relative Luftfeuchtigkeit: 10 bis 85 % nichtkondensierend bei Betrieb, 5 bis 95 % nichtkondensierend bei Lagerung Sicherheit UL 1950 CSA 22.2-No. 950 EN60950 EN41003 AUSTEL TS001 AS/NZS 3260 ETSI 300-047 BS 6301 (Stromversorgung) EMI AS/NRZ 3548 Klasse A Klasse B FCC Part 15, Klasse B EN60555-2 Klasse B EN55022 Klasse B VCCI Klasse II CISPR-22 Klasse B Immunität 55082-1 Generic Immunity Specification Part 1: Residential and Light Industry IEC 1000-4-2 (EN61000-4-2) IEC 1000-4-3 (ENV50140) IEC 1000-4-4 (EN61000-4-4) IEC 1000-4-5 (EN61000-4-5) IEC 1000-4-6 (ENV50141) IEC 1000-4-11 IEC 1000-3-2 Netzwerk-Homologisierung USA: ATIS/ACTA -TIA/EIA/IS 968 (früher Part 68), TIA/EIA/IS-883, T1.TRQ.6-2001, TIA/EIA/TSB-129 Kanada CS-03 Japan JATE Australien AS/ACIF: S-02, S-043, C-559; ACA TS- 002, TS-003, TS-006, TS-016, TS-031 Neuseeland PTC107, PTC200, PTC211, PTC270, CTR3 Europäische Union + Schweiz: Richtlinie 1999/5/EC Russland CTR2, CTR3, CTR21, ITU-G.992.1, ITU-G991.2 Weißrussland CTR3, CTR21 Tschechien CTR2, CTR3, CTR21 Polen CTR3, PB-TE ITU-G.992.1 Ungarn CTR2, CTR3, CTR21, ITU-G.992.1 Singapur IDA: TS-PSTN1, TS-ISDN1, TS-ADSL Taiwan PSTN01, IS6100, ID002 Brasilien CTR3, CS-03 Mexiko CTR3, CS-03, FCC part 68 Südafrika CTR3 Die Cisco 1700-Serie, d.h. auch der Cisco 1721, erfüllt die Anforderungen für den Vertrieb in die genannten Länder. Die Cisco 1700-Serie entspricht den Normen für Sicherheit, Emission, Immunität und Netzwerk- Homologisierung. Nähere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Cisco-Reseller oder Account-Manager. Kurfürstendamm 22 D-10719 Berlin Neuer Wall 77 D-20354 Hamburg Hansaallee 249 D-40549 Düsseldorf Friedrich-Ebert-Allee 67 D-53113 Bonn Industriestraße 3 D-65760 Eschborn Am Wilhelmsplatz 11 (Herold Center) D-70182 Stuttgart Lilienthalstraße 9 D-85399 Hallbergmoos Fax: 030-97 89 21-10 Fax: 040-3 76 74-444 Fax: 02 11-52 02 90-10 Fax: 02 28-32 95-10 Fax: 06 196-7 73 98 00 Fax: 07 11-2 39 11-11 Fax: 08 11-55 43-10 Tel.: 0180-3 67 10 01 www.cisco.de Veröffentlicht: Di 5. Mär 5 20:43:39 PST 2002 Der gesamte Inhalt ist urheberrechtlich geschützt. Copyright 1992--2002 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Important Notices und Privacy Statement. 02/02 BW7544