Deutsch als Zweitsprache im Wintersemester 2014/15 Orientierungswoche, 7./8.10.2014 Prof. Dr. Christine Dimroth, Solvejg Schulz 2 Deutsch als Zweitsprache Im Lehrerausbildungsgesetz NRW(2009) ist der Bereich Deutsch für Schülerinnen und Schüler mit Zuwanderungsgeschichte (DSSZ) verbindlich in allen lehramtsbezogenen Studiengängen verankert worden. An der WWU erfolgt die Umsetzung des DSSZ-Bereichs in allen Master of Education-Studiengängen in Form des Deutsch-als- Zweitsprache-Moduls(). 1
3 Aufbau Das besteht aus einer Vorlesung und aus einem Seminar. In der Vorlesung erbringen Sie eine Prüfungsleistung in Form einer Klausur, in dem Seminar eine Studienleistung. Vorlesung mit Klausur (Prüfungsleistung 4 LP) + Seminar (Studienleistung 2 LP) 4 Zur Vorlesung Es werden drei Vorlesungen (dienstags 12 14 Uhr) angeboten, die nach Studiengang und-fach differenziert sind: 1. MEdG 2. MEdGymGes,HRGeundBK bei einem Studienfach mit philologischer Ausrichtung: Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Spanisch 3. MEdGymGes,HRGeundBK ohne Studienfach mit philologischer Ausrichtung 2
5 Zum Seminar Studierende des Studienganges MEd G belegen ein Seminar aus dem grundschulspezifischen DaZ-Lehrangebot der Germanistik oder der Mathematik. Studierende der Studiengänge MEd Gym/Ges, HRGe, BK belegen ein Seminar aus dem DaZ-Lehrangebot eines ihrer Unterrichtsfächer. Wenn keines der Unterrichtsfächer ein DaZ-Seminar anbietet, belegen Studierende ein Seminar aus dem DaZ-Lehrangebot der Erziehungswissenschaft. 6 Exemplarische Lehrinhalte Grundlegende Kompetenzen für einen sprachsensiblen Unterricht Unterschied zwischen Alltags-, Bildungs- und Fachsprache Spracherwerbsverläufe in Erst-und früher Zweitsprache und individuelle Mehrsprachigkeit Sprachstandsdiagnostik Methoden zur Förderung der Lese- und Schreibkompetenz Handlungs-und Interaktionsformen für einen sprachsensiblen Unterricht Methoden zur Entwicklung von Sprachbewusstsein und metasprachlicher Reflexion 3
7 Prüfungs- und Studienleistungen Prüfungsleistung: Klausur im Anschluss an die Vorlesung 90 Minuten Modulnote Studienleistung: Präsentation, Referat, Lerntagebuch, Portfolio im Seminar 20-30 Min. bzw. 3000-4000 Wörter 8 Prüfungsordnungen Download unter www.wwu.de/germanistik/cemes PO DaZ 1: MEd PO DaZ2: MEdGymGes, HRGe, BK 4
9 Veranstaltungsübersicht 8-10 10-12 12-14 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Mathematik Soziologie Geschichte Geschichte Deutsch Englisch Philosophie Deutsch Sport Vorlesungen Deutsch Deutsch Ev. Religion Geschichte Ev. Religion Biologie Geographie 14-16 Biologie Englisch 16-18 Geschichte Deutsch Deutsch Geographie 18-20 Niederländisch 10 DaZ-Lehrende Germanistik Prof. Dr. Christine Dimroth Jun.-Prof. Dr. Zeynep Kalkavan-Aydin Prof. Dr. Klaus-Michael Köpcke Sarah Romano-Bottke Jun.-Prof. Dr. Sarah Schimke Dr. Sabina Schroeter-Brauss Dr. Yazgül Şimşek Dr. Juliane Stude Katja Winter 5
11 CEMES Das Centrum für Mehrsprachigkeit und Spracherwerb (CEMES) koordiniert die Veranstaltungen des s. Robert-Koch-Str. 29 Raum 306(Studienberatung DaZ) Raum 408(Sekretariat) www.wwu.de/germanistik/cemes Sprechzeiten: dienstags& donnerstags von 14-15 Uhr Anrechnungen von Leistungen Seminarplatzvergabe 12 CEMES Um-/Einschreibefrist für MEd bis 15.11.2014 Nachmeldetermine für die Seminarplatzvergabe bis 16.10.2014 Montag, 06.10.2014, 12 14 Uhr Dienstag, 07.10.2014, 12 14 Uhr Mittwoch, 08.10.2014, 12 14 Uhr Donnerstag, 09.10.2014, 12 14 Uhr Montag, 13.10.2014, 12 14 Uhr Dienstag, 14.10.2014, 12 14 Uhr Mittwoch, 15.10.2014, 12 14 Uhr Donnerstag, 16.10.2014, 12 14 Uhr 6
13 CEMES Nachmeldung nach dem 16.10.2014 nur nach Rücksprache mit den DaZ-Lehrenden Sondersprechstunde zur Seminarplatzvergabe im CEMES: Donnerstag, 23.10.2014, 12 14 Uhr Donnerstag, 30.10.2014, 12 14 Uhr Donnerstag, 06.11.2014, 12 14 Uhr Donnerstag, 13.11.2014, 12 14 Uhr 14 Ansprechpartner Modulbeauftragte Prof. Dr. Christine Dimroth Prof. Dr. Klaus-Michael Köpcke Studienberatung Solvejg Schulz Sekretariat Birgit Bohnenkamp Homepage CEMES www.wwu.de/germanistik/cemes 7