Exkursion Hiddensee/Rügen Nordteil der Insel Hiddensee: Dornbusch, Swantiberg, Bessin Familie (lat.) Stammpflanze (lat.) Stammpflanze (dt.) Aceraceae Acer campestre Feldahorn (neue Fam: Sapindaceae) Acer platanoides Spitzahorn (neue Fam: Sapindaceae) Acer pseudoplatanus Bergahorn (neue Fam: Sapindaceae) Adoxaceae Sambucus nigra Schwarzer Holunder Amaryllidaceae Asparagus officinalis Spargel (neue Fam: Asparagaceae) Aquifoliaceae Ilex aquifolium Stechpalme Asparagaceae Asparagus officinalis Spargel Convallaria majalis Maiglöckchen Polygonatum multiflorum Vielblütige Weißwurz Aspidiaceae Dryopteris filix-mas Wurmfarn (neue Fam: Dryopteridaceae) Asteraceae Achillea millefolium Schafgarbe (+Cichoriaceae) Artemisia campestris Feld-Beifuß Carduus nutans Nickende Distel Centaurea jacea Wiesen-Flockenblume Centaurea scabiosa Scabiosen-Flockenblume Cichorium intybus Wegwarte Doronicum columnae Herzblättrige Gemswurz Erigeron acris Scharfes Berufskraut Helichrysum arenarium Sandstrohblume Hieracium pilosella Kleines Habichtskraut Hieracium umbellatum Dolden-Habichtskraut Hypochoeris radicata Gewöhnliches Ferkelkraut Leontodon hispidus Rauer Löwenzahn Matricaria recutita Echte Kamille Mycelis muralis Mauerlattich Senecio jacobaea Frühlings-Greiskraut, Jakobs-Kreuzkraut Solidago virgaurea Echte Goldrute Tanacetum vulgare Rainfarn Betulaceae Betula pendula Hängebirke Corylus avellana Haselnuß Boraginaceae Anchusa arvensis Acker-Krummhals Anchusa officinalis Gemeine Ochsenzunge Cynoglossum officinale Gemeine Hundszunge Echium vulgare Blauer Natternkopf Lithospermum officinale Echter Steinsame Myosotis sylvatica Wald-Vergißmeinnicht
Brassicaceae Arabidopsis thaliana Ackerschmalwand Capsella bursa-pastoris Hirtentäschelkraut Descurainia sophia Sophienkraut Lepidium campestre Feld-Kresse Sinapis arvensis Ackersenf Thlaspi arvense Acker-Hellerkraut Campanulaceae Jasione montana Berg-Sandglöckchen Caprifoliaceae Knautia arvensis Wiesen-Knautie Lonicera caprifolium Echtes Geißblatt Lonicera xylosteum Rote Heckenkirsche Sambucus nigra Schwarzer Holunder (neue Fam: Adoxaceae) Scabiosa columbaria Tauben-Skabiose Celestraceae Euonymus europaeus Pfaffenhütchen Caryophyllaceae Cerastium arvense Acker-Hornkraut Dianthus deltoides Heidenelke Herniaria glabra Kahles Bruchkraut Silene dioica Rote Nachtnelke Spergularia rubra Rote Schuppenmiere Corylaceae Corylus avellana Haselnuß (neue Fam: Betulaceae) Crassulaceae Sedum acre Scharfer Mauerpfeffer Dipsacaceae Knautia arvensis Wiesen-Knautie (neue Fam: Caprifoliaceae) Scabiosa columbaria Tauben-Skabiose (neue Fam: Caprifoliaceae) Dryopteridaceae Dryopteris filix-mas Wurmfarn Elaeagnaceae Hippophae rhamnoides Sanddorn Equisetaceae Equisetum arvense Acker-Schachtelhalm; Zinnkraut Equisetum palustre Sumpf-Schachtelhalm Fabaceae Cytisus scoparius Besenginster (= Sarothamnus scoparius) Lotus corniculatus Gewöhnl. Hornklee Medicago falcata Sichelluzerne Medicago lupulina Hopfenklee Medicago minima Zwergschneckenklee Ornithopus perpusillus Kleiner Vogelfuß Trifolium arvense Hasenklee Trifolium campestre Feldklee Trifolium pratense Rotklee Trifolium repens Weiss-Klee Vicia cracca Vogelwicke Vicia sativa Futterwicke Fagaceae Quercus robur Stieleiche Gentianaceae Centaurium pulchellum Zierl. Tausendgüldenkraut
Geraniaceae Geranium pusillum Kleiner Storchschnabel Geranium robertianum Rubrechtskraut Erodium cicutarium Gewöhnl. Reiherschnabel Grossulariaceae Ribes alpinum Alpen-Johannisbeere Hypericaceae Hypericum perforatum Tüpfel-Johanniskraut Juglandaceae Juglans regia Walnuß Lamiaceae Glechoma hederacea Gundermann Mentha aquatica Wasserminze Leonurus cardiaca Herzgespann Thymus pulegioides Gewöhnl. Thymian Liliaceae Convallaria majalis Maiglöckchen (neue Fam: Asparagaceae) Polygonatum multiflorum Vielblütige Weißwurz (neue Fam: Asparagaceae) Malvaceae Malva neglecta Weg-Malve Malva sylvestris Wilde Malve Orobanchaceae Orobanche spec. Sommerwurz Euphrasia officinalis Gemeiner Augentrost Rhinanthus major Großer Klappertopf Papaveraceae Papaver dubium Saatmohn Papaver rhoeas Klatschmohn Pinaceae Pinus sylvestris Waldkiefer Plantaginaceae Linaria vulgaris Gewöhnliches Leinkraut Plantago media Mittlerer Wegerich Plantago lanceolata Spitz-Wegerich Veronica chamaedrys Gamander-Ehrenpreis Plumbaginaceae Armeria maritima Gewöhnl. Grasnelke Primulaceae Primula veris Wiesen-Primel Ranunculaceae Clematis vitalba Gewöhnl. Waldrebe Ranunculus bulbosus Knolliger Hahnenfuß Rhamnaceae Rhamnus cathartica Purgier-Kreuzdorn Rosaceae Agrimonia eupatoria Gewöhnl. Odermennig Crataegus monogyna Eingriffliger Weißdorn Crataegus oxyacantha Zweigriffliger Weißdorn Fragaria vesca Wald-Erdbeere Fragaria viridis Knack-Erdbeere Geum urbanum Echte Nelkenwurz Prunus avium Vogelkirsche (= Cerasus avium) Prunus padus Traubenkirsche Prunus serotina Späte Traubenkirsche (= Padus serotina) Prunus spinosa Schlehe
Rosa canina Hundsrose, Heckenrose Rubus fruticosus Brombeere Rubus idaeus Himbeere Sorbus aria Mehlbeere Sorbus aucuparia Vogelbeere, Eberesche Sorbus intermedia Schwedische Eberesche Rubiaceae Galium aparine Kletten-Labkraut Galium verum Echtes Labkraut Salicaceae Salix caprea Salweide Sapindaceae Acer campestre Feldahorn Acer platanoides Spitzahorn Acer pseudoplatanus Bergahorn Saxifragaceae Ribes alpinum Alpen-Johannisbeere (neue Fam: Grossulariaceae) Saxifraga granulata Knöllchensteinbrech Scrophulariaceae Linaria vulgaris Gewöhnliches Leinkraut (neue Fam: Plantaginaceae) Euphrasia officinalis Gemeiner Augentrost (neue Fam: Orobanchaceae) Rhinanthus major Großer Klappertopf (neue Fam: Orobanchaceae) Verbascum densiflorum Großblütige Königskerze Verbascum nigrum Schwarze Königskerze Verbascum thapsus Kleinblütige Königskerze Veronica chamaedrys Gamander-Ehrenpreis (neue Fam: Plantaginaceae) Violaceae Viola arvensis Feld-Stiefmütterchen Viola tricolor Wildes Stiefmütterchen
Mittelteil der Insel Hiddensee: Salzwiesen zwischen Kloster und Vitte, Heidegebiet zwischen Vitte und Neuendorf Familie (lat.) Stammpflanze (lat.) Stammpflanze (dt.) Acoraceae Acorus calamus Kalmus Adoxaceae Sambucus nigra Schwarzer Holunder Amaranthaceae Atriplex littoralis Strand-Melde Salicornia europaea Gemeiner Queller Araliaceae Hedera helix Efeu Asteraceae Artemisia campestris Feld-Beifuß (+Cichoriaceae) Aster tripolium Strand-Aster Bellis perennis Gänseblümchen Hypochoeris radicata Gewöhnliches Ferkelkraut Inula britannica Wiesen-Alant Taraxacum officinale Löwenzahn Tripleurospermum maritimum Strand-Kamille Betulaceae Betula pubescens Moorbirke Boraginaceae Anchusa arvensis Acker-Krummhals Echium vulgare Natternkopf Myosotis stricta Sand-Vergißmeinnicht Brassicaceae Alliaria petiolata Lauchhederich; Knoblauchsrauke Capsella bursa-pastoris Hirtentäschelkraut Cardamine pratensis Wiesen-Schaumkraut Cheiranthus cheiri Goldlack Cochlearia danica Dänisches Löffelkraut Cochlearia officinalis Gewöhnl. Löffelkraut Lepidium campestre Feld-Kresse Lunaria rediviva Silberblatt Sisymbrium altissimum Hohe Rauke Sisymbrium officinale Weg-Rauke Caryophyllaceae Cerastium arvense Acker-Hornkraut Cerastium glomeratum Knäuel-Hornkraut Honckenya peploides Salzmiere Lychnis flos-cuculi Kuckucks-Lichtnelke Melandrium album Weiße Nachtnelke (= Silene alba) Spergularia salina Salz-Schuppenmiere Chenopodiaceae Atriplex littoralis Strand-Melde (neue Fam: Amaranthaceae) Salicornia europaea Gemeiner Queller (neue Fam: Amaranthaceae) Crassulaceae Sedum acre Mauerpfeffer Cupressaceae Juniperus communis Wacholder Cyperaceae Carex arenaria Sand-Segge Scirpus maritimus Meersimse, Strandsimse
Empetraceae Empetrum nigrum Schwarze Krähenbeere (neue Fam: Ericaceae) Ericaceae Calluna vulgaris Heidekraut Empetrum nigrum Schwarze Krähenbeere Erica tetralix Glocken-Heide Euphorbiaceae Euphorbia helioscopia Sonnen-Wolfsmilch Fabaceae Anthyllis vulneraria Wundklee Lathyrus japonicus Strand-Platterbse (= L. maritimus) Lotus corniculatus Gewöhnlicher Hornklee Melilotus albus Weißer Steinklee Medicago lupulina Gelber Ackerklee Ononis spinosa Dorniger Hauhechel Sarothamnus scoparius Besenginster Trifolium campestre Gelber Ackerklee Vicia angustifolia Schmalblättrige Wicke Geraniaceae Erodium cicutarium Reiherschnabel Juncaginaceae Triglochin maritima Stranddreizack Lamiaceae Lamium purpureum Rote Taubnessel Leonurus cardiaca Herzgespann Malvaceae Tilia cordata Winterlinde Tilia platyphyllos Sommerlinde Oleaceae Forsythia suspensa Forsythie Onagraceae Oenothera grandiflora Grossblütige Nachtkerze Orobanchaceae Rhinanthus minor Kleiner Klappertopf Rhinanthus serotinus/ major Großer Klappertopf Papaveraceae Chelidonium majus Schöllkraut Papaver dubium Saat-Mohn Papaver rhoeas Klatsch-Mohn Plantaginaceae Plantago lanceolata Spitzwegerich Plantago major Breit-Wegerich Plantago maritima Strand-Wegerich Plumbaginaceae Armeria maritima Grasnelke Poaceae Ammophila arenaria Sandrohr Corynephorus canescens Silbergras Elymus arenarius Strandroggen Primulaceae Anagallis arvensis Roter Gauchheil Glaux maritima Strand-Milchkraut Ranunculaceae Delphinium consolida Acker-Rittersporn Ranunculus bulbosus Knolliger Hahnenfuß Ranunculus sceleratus Gift-Hahnenfuß Rosaceae Potentilla anserina Gänse-Fingerkraut Potentilla argentea Silberweisses Fingerkraut Salicaceae Salix repens Kriechweide
Sambucaceae Sambucus nigra Schwarzer Holunder (neue Fam: Adoxaceae) Scheuchzeriaceae Triglochin maritima Stranddreizack (neue Fam: Juncaginaceae) Scrophulariaceae Rhinanthus minor Kleiner Klappertopf (neue Fam: Orobanchaceae) Rhinanthus serotinus/ major Großer Klappertopf (neue Fam: Orobanchaceae) Solanaceae Solanum dulcamara Bittersüßer Nachtschatten Tiliaceae Tilia cordata Winterlinde (neue Fam: Malvaceae) Tilia platyphyllos Sommerlinde (neue Fam: Malvaceae)
Rügen (Kreidefelsen-Steilküste bei Sassnitz): Familie (lat.) Stammpflanze (lat.) Stammpflanze (dt.) Adoxaceae Viburnum opulus Gemeiner Schneeball Apiaceae Heracleum sphondylium Wiesen-Bärenklau Sanicula europaea Sanikel Angelica sylvestris Wald-Engelwurz Apocynaceae Cynanchum vincetoxicum (= Vincetoxicum hirundinaria) Schwalbenwurz Araliaceae Hedera helix Efeu Asclepidaceae Cynanchum vincetoxicum (= Vincetoxicum hirundinaria) Schwalbenwurz (neue Fam: Apocynaceae) Asparagaceae Convallaria majalis Maiglöckchen Polygonatum odoratum Salomonsiegel Maianthemum bifolium Schattenblume Asteraceae Cirsium vulgare Gemeine Kratzdiestel (+ Cichoriaceae) Eupatorium cannabinum Wasserhanf, -dost Hieracium sylvaticum Wald-Habichtskraut Tussilago farfara Huflattich Balsaminaceae Impatiens noli-tangere Echtes Springkraut Brassicaceae Dentaria bulbifera Zwiebel-Zahnwurz Alliaria petiolata Knoblauchsrauke Campanulaceae Phyteuma spicatum Ährige Teufelskralle Caprifoliaceae Viburnum opulus Gemeiner Schneeball (neue Fam: Adoxaceae) Lonicera xylosteum Rote Heckenkirsche Valeriana officinalis var. sambucifolia Baldrian Caryophyllaceae Silene nutans Nickendes Leimkraut Stellaria graminea Gras-Sternmiere Celastraceae Parnassia palustris Sumpfherzblatt Convallariaceae Convallaria majalis Maiglöckchen (neue Fam: Asparagaceae) Polygonatum odoratum Salomonsiegel (neue Fam: Asparagaceae) Maianthemum bifolium Schattenblume (neue Fam: Asparagaceae) Cornaceae Cornus sanguinea Roter Hartriegel Cyparaceae Scirpus sylvaticus Wald-Simse Carex flacca Blaugrüne Segge Carex pendula Große Segge Elaeagnaceae Hippophae rhamnoides Sanddorn
Equisetaceae Equisetum telmateia Riesen-Schachtelhalm Equisetum hiemale Winterschachtelhalm Eqisetum arvense Ackerschachtelhalm Euphorbiaceae Mercurialis annua Bingelkraut Fabaceae Lathyrus pratensis Wiesen-Platterbse Trifolium dubium Zwergklee Vicia sylvatica Waldwicke Fagaceae Fagus sylvatica Rotbuche Geraniaceae Geranium robertianum Ruprechtskraut Lamiaceae Stachys officinalis Gemeiner Ziest Origanum vulgare Dost Lentibulariaceae Pinguicula vulgaris Fettkraut Oleaceae Fraxinus excelsior Esche Onagraceae Epilobium hirsutum Zottiges Weidenröschen Orchidaceae Spiranthes romanzoffiana Wendelorchis Dactylorhiza maculata Geflecktes Knabenkraut ssp.fuchsii Orobanchaceae Melampyrum nemorosum Hain-Wachtelweizen Oxalidaceae Oxalis acetosella Waldsauerklee Poaceae Briza media Zittergras Polygalaceae Polygala vulgaris Gemeine Kreuzblume Polygala amara Bittere Kreuzblume Polypodiaceae Polypodium vulgare Engelsüß Primulaceae Primula veris Schlüsselblume Ranunculaceae Hepatica nobilis Leberblümchen Rosaceae Crataegus monogyna Eingriffeliger Weißdorn Rubus fruticosus Brombeere Potentilla erecta Blutwurz Geum urbanum Nelkenwurz Sorbus aucuparia Eberesche Sorbus torminalis Elsbeere Rosa canina Hunds-, Heckenrose Rubiaceae Asperula odorata (= Galium odoratum) Galium verum Waldmeister Echtes Labkraut Salicaceae Populus tremula Zitterpappel Saxifragaceae Parnassia palustris Sumpfherzblatt (neue Fam: Celastraceae) Scrophulariaceae Scrophularia nodosa Knotige Braunwurz Melampyrum nemorosum Hain-Wachtelweizen (neue Fam: Orabanchaceae)
Taxaceae Taxus baccata Eibe Valerianaceae Valeriana officinalis var. sambucifolia Baldrian (neue Fam: Caprifoliaceae) Violaceae Viola reichenbachiana Waldveilchen Rügen (Mönchsgut): Familie (lat.) Stammpflanze (lat.) Stammpflanze (dt.) Apiaceae Daucus carota Wilde Möhre Heracleum spondylium Wiesen-Bärenklau Peucedanum oreoselinum Berg-Haarstrang Apocynaceae Asclepiadaceae: Cynanchum vincetoxicum (= Vincetoxicum hirundinaria) Cynanchum vincetoxicum (= Vincetoxicum hirundinaria) Schwalbenwurz Schwalbenwurz (neue Fam: Apocynaceae) Asteraceae Achillea millefolium Schafgarbe (+ Cichoriaceae) Artemisia campestris Feld-Beifuß Carlina vulgaris Golddistel, Kleine Eberwurz Centaurea cyanus Kornblume Centaurea jacea Wiesen-Flockenblume Centaurea scabiosa Skabiosen-Flockenblume Erigeron acris Scharfes Berufkraut Helichrysum arenarium Sand-Strohblume Hieracium umbellatum Doldiges Habichtskraut Hypochoeris glabra Kahles Ferkelkraut Hypochoeris radicata Gemeines Ferkelkraut Senecio jacobaea Jakobs-Kreuzkraut Tragopogon pratensis Wiesen-Bocksbart Boraginaceae Anchusa officinalis Ochsenzunge Cynoglossum officinale Hundszunge Brassicaceae Capsella bursa-pastoris Hirtentäschelkraut Teesdalia nudicaulis Sand-Bauernsenf Campanulaceae Jasione montana Berg-Sandglöckchen Caprifoliaceae Knautia arvensis Acker-Witwenblume Scabiosa columbaria Tauben-Scabiose Caryophyllaceae Melandrium album Weiße-Nachtnelke Scleranthus perennis Ausdauernder Knäuel Silene cucubalus Aufgeblasenes Leimkraut Silene nutans Nickendes Leimkraut Convolvulaceae Convolvulus arvensis Ackerwinde Crassulaceae Sedum acre Scharfer Mauerpfeffer Sedum sexangulare Milder Mauerpfeffer Dipsacaceae Knautia arvensis Acker-Witwenblume (neue Fam: Caprifoliaceae) Scabiosa columbaria Tauben-Scabiose (neue Fam: Caprifoliaceae)
Fabaceae Anthyllis vulneraia Wundklee Lotus corniculatus Gemeiner Hornklee Medicago falcata Sichelklee Medicago lupulina Hopfenklee Melilotus officinalis Echter Steinklee Ononis spinosa Hauhechel Trifolium arvense Hasen-Klee Trifolium campestre Gelber Acker-Klee Trifolium dubium (minus) Kleiner Klee Trifolium pratense Wiesen-Klee, Rot-Klee Geraniaceae Geranium pratense Wiesen-Storchschnabel Geranium pusillum Kleiner Storchschnabel Hypericaceae Hypericum perforatum Tüpfel-Johanniskraut Lamiaceae Origanum vulgare Origano, Dost Orobanchaceae Melampyrum arvense Ackerwachtelweizen Papaveraceae Papaver rhoeas Klatschmohn Plantaginaceae Plantago lanceolata Spitzwegerich Veronica teucrium Großer Ehrenpreis Plumbaginaceae Armeria maritima Gemeine Grasnelke Poaceae Anthoxanthum odoratum Wohlriechendes Ruchgras Briza media Gemeines Zittergras Corynephorus canescens Graues Silbergras Cynosurus cristatus Wiesen-Kammgras Holcus lanatus Wolliges Honiggras Polygalaceae Polygala vulgaris Gemeine Kreuzblume Primulaceae Primula veris Duftende Schlüsselblume Ranunculaceae Delphinium consolida Acker-Rittersporn Thalictrum minus Kleine Wiesenraute Rosaceae Agrimonia eupatoria Odermenning Crataegus laevigata Zweigriffliger Weißdorn Crataegus monogyna Eingriffliger Weißdorn Geum urbanum Nelkenwurz Potentilla argentea Silber-Fingerkraut Potentilla reptans Kriechendes Fingerkraut Pyrus pyraster (communis Holzbirne ssp.pyraster) Sanguisorba officinalis Großer Wiesenknopf Sorbus aucuparia Vogelbeere Rubiaceae Galium mollugo Wiesenlabkraut Galium verum Echtes Labkraut Scrophulariaceae Melampyrum arvense Ackerwachtelweizen( neue Fam: Orobanchaceae) Verbascum nigrum Schwarze Königskerze Veronica teucrium Großer Ehrenpreis(neue Fam: Plantaginaceae)