Burgstädter Anzeiger

1. Ausgabe Juni 2015 erscheint am 04.06.2015 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de Burgstädter Anzeiger ATSBLATT & INFORATIONEN NR.: 23/2015 Die Stadtverwaltung informiert zum 11. Tag der Gesundheit in Lunzenau Auch in diesem Jahr sind Sie wieder herzlich zum Tag der Gesundheit eingeladen. Nachdem im vergangenen Jahr die leingartenanlage itte in Burgstädt als Veranstaltungsort im ittelpunkt stand, wird in diesem Jahr alles auf dem Gelände der Grundschule und der Evangelischen Oberschule in Lunzenau stattfinden. Unter dem otto SPIEL, SPORT UND SPASS - BILZ BEWEGT UNS wird am Sonntag, dem 14.06.2015 in der Zeit von 10 bis 17 Uhr auf dem Gelände der Schulen in Lunzenau der 11. Tag der Gesundheit zu Ehren des 1842 in Arnsdorf bei Penig geborenen Naturheilkundlers Friedrich Eduard Bilz gefeiert. Für Groß und lein gibt es dann von 10 bis 17 Uhr aktive Erlebnisse rund um Bewegung, gesunde Ernährung und Wohlbefinden. Die Evangelische Oberschule, die Grundschule An den Linden, Vereine der Stadt Lunzenau, verschiedene Physiotherapien und private Anbieter arbeiten an diesem Tag zusammen, um möglichst viele Gäste anzulocken. Es sind räuterwanderungen, eine Theater-Aufführung, Spiel- und Bastelmöglichkeiten, viele sportliche Aktivitäten, der Auftritt einer Rock- und ein Tanzgruppe sowie Tipps zur gesunden Ernährung und Lebensweise geplant. Das Programm im Überblick: 10.00 Uhr Begrüßung durch die Bürgermeister der Bilzregion und Dr. Peter Jahr - itglied des Europäischen Parlaments 10.15-10.45 Uhr Unsere Bürgermeister im Dreikampf 11.00-13.30 Uhr Tag der offenen Tür Grundschule An den Linden 11.00-11.30 Uhr Talenteshow der Grundschüler 11.45-12.00 Uhr The new dance generation Tanzaufführung der Grundschule 12.30-13.00 Uhr Öffentliche horprobe in der Aula 14.00-14.45 Uhr Auf nach Bremen Theater-AG der Evangelischen Oberschule 15.00-15.15 Uhr Eulataler Linedancer 15.45-16.00 Uhr Gewinner des Wissensquiz werden ermittelt und bekanntgegeben. Es warten interessante Preise auf die Teilnehmer. 16.00-17.00 Uhr atthews & iller - Niclas atthes und Alec ühler - Gitarre 17.00-18.00 Uhr onzert Verloren? Gefunden! mit der Band & hor Adora in der irche Sankt Jacobus Lunzenau Ganztägige Angebote: 10.00-17.00 Uhr inderschminken, Hüpfburg, Bastelarbeiten für inder, AO-Stand (Xbox) Wildkräuterwanderungen mit Gästeführerin Ines eller Telefon 03722/505090, Fax 03722/5050922 Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/hemnitz RIEDEL Verlag & Druck G Fortsetzung auf Seite 3 Impressionen vom vergangenen Jahr SPIELPLATZOFFENSIVE 2015 - SPENDENSTAND ZU 21.05.2015: 14.153,OO 970,00 Februar 7.730,00 ärz 2.690,00 April 2.763,00 ai 1.000,00 10.000,00 15.000,00 20.000,00 Spendenstand 1

Amtliche Informationen Amtlicher Stimmzettel für die Bürgermeisterwahl am 07.06.2015 in Burgstädt (uster) Farbe: rosa USTER Informationen Präsentation der Wahlergebnisse auf www.burgstaedt.de Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, am Sonntag, dem 07.06.2015 finden die Bürgermeisterwahl in der Stadt Burgstädt sowie die Landratswahl im Landkreis ittelsachsen statt. Ab ca. 20:00 Uhr rechnen wir mit den ersten Ergebnissen, welche Sie dann direkt über den Internetauftritt der Stadt Burgstädt einsehen und weiter verfolgen können. Zusätzlich werden wir für alle Nutzer mobiler Endgeräte Links zur Verfügung stellen, um sich die Wahlpräsentation als App herunterladen zu können. Andrea Schwichtenberg Vorsitzende des Stadtwahlausschusses 2 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de Das Bauamt informiert: Ersatzneubau Brücke Göppersdorfer Straße 49/108 in Burgstädt Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter, der Stadtrat der Stadt Burgstädt hat in seiner Sitzung am 18.05.2015 die Bauleistung für den Ersatzneubau der Brücke Göppersdorfer Straße 49 / 108 in Burgstädt an die Firma Uhlich Bau GmbH & o. G Burgstädt vergeben. Geplant ist ein Bauzeitraum vom 15.06.2015 bis 27.11.2015. Die Brückenbauarbeiten werden unter Vollsperrung durchgeführt. Der Fußgängerverkehr wird unter Baustellenbedingungen gewährleistet. Wir bitten Sie, mit gegenseitiger Rücksichtnahme und Verständnis zum reibungslosen Ablauf der anstehenden Bauarbeiten beizutragen. Für Rückfragen zum aktuellen Baugeschehen wenden Sie sich bitte an das Bauamt, Tel. 03724 63-140. Ihr Bauamt

Burgstädt Fortsetzung von Seite 1 Impressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars Naumann für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Redaktion: Riedel-Verlag & Druck G Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des Autors) bitte im Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724 63146, Fax: 03724 63200). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, arten, Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel Verlag & Druck G, H.-Heine Str. 13 a, 09247 hemnitz/ OT Röhrsdorf, Telefon: 03722 505090, info@riedel-verlag.de, Reinhard Riedel. Der liegt für jeden Haushalt zur kostenfreien itnahme in den bekannten Auslagestellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellen Haushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013. Thema Sinne - Barfußweg, Geruchs- und Tastspiele - Physiotherapie Julia Hiller und Physiotherapie Glashagen assagen - Physiotherapie Annett Späth 10.00-14.00 Uhr Die Grundschule An den Linden stellt sich vor 13.00-17.00 Uhr Evangelische Oberschule - Angebote sportliche Aktivitäten 14.00 Uhr Vortrag F. E. Bilz und seine Haltung zum körperlichen Training durch Frau Dr. Beate eiper vom Bilz-Bund für Naturheilkunde e.v. 15.00 Uhr Vortrag über Homöopathie mit Apotheker Steffen Habeland immer zur vollen Stunde immer zur halben Stunde Angebot der Woche 08. bis 14.06.2015 Sonnenblumenbrot 500 g 1,75 (100 g = 0,35 ) Gesund bleiben durch die Balance zwischen Hektik und Anspannung und Ruhe und Entspannung urzreferat und Gesprächsrunde (offene Gruppe) Referentin: Frau Hofmann, jeweils im lassenzimmer der Grundschule Gesund bleiben durch die Balance zwischen Hektik und Anspannung und Ruhe und Entspannung Durchführung einer Entspannungsübung (geschlossene Gruppe) Referentin: Frau Hofmann, jeweils im lassenzimmer der Grundschule Partnerschaftstreffen in Ahnatal - kommen Sie doch einfach mit Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, in diesem Jahr feiern wir das 25-jährige Bestehen unserer Städtepartnerschaft mit der Gemeinde Ahnatal in Nordhessen. Am ersten Juliwochenende, vom 03.07. - 05.07.2015, wird eine Delegation unter der Leitung des Bürgermeisters Lars Naumann nach Ahnatal reisen, um dort gemeinsam ein Partnerschaftswochenende zu begehen. Neben einem Partnerschaftsabend am Freitag werden vor allem das traditionelle Einschüren der FFW Ahnatal und ein Besuch der eisterschaft auf der BX-Anlage Ahnatal auf dem Programm stehen. Die Abfahrt ab Burgstädt in einem Bus ist geplant für Freitag, ca. 11:00 Uhr, die Rückankunft in Burgstädt wird am Sonntag, ca. 15:00 Uhr sein. Sie sind herzlich eingeladen, an dieser Fahrt teilzunehmen. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Hauptamt der Stadtverwaltung Burgstädt, Frau Schwichtenberg, unter 03724 63175 bzw. unter hapa@stadt-burgstaedt.de. Ihre verbindliche (schriftliche) Anmeldung mit der Angabe von Name, Vorname(n) Wohnanschrift und Telefonnummer Zimmerwunsch (EZ, DZ) erwarten wir bis zum 19.06.2015. (Bürger, die sich bereits gemeldet haben, wurden notiert. Eine nochmalige eldung ist nicht erforderlich.) Eine ostenbeteiligung Ihrerseits für Fahrt und Unterkunft ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht vorgesehen. Das Programm lädt wie in jedem Jahr Jung und Alt zum Verweilen, Probieren und Entdecken ein. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen und Ihren Familien zum Tag der Gesundheit in Lunzenau. ontakt: Stadtverwaltung Lunzenau arl-arx-straße 1, 09328 Lunzenau Ansprechpartner: Frau Steinert, Frau Bertl, Telefon: (037383) 852-0 E-ail: hauptamt@lunzenau.de Sie haben Ideen, wie wir die Bilz-Region erlebnisreicher gestalten können? Wir sind gespannt darauf! Näheres unter www.rochlitzer-muldental.de/bilzregion oder kontaktieren Sie uns unter Projektmanagement für die Bilz Gesundheits- und Aktivregion, Projektmanagerin arin Lemoine E-ail: bilz-region@stadt-burgstaedt.de Über eine Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Burgstädt, 04.06.2015 Die Stadtverwaltung Wir gratulieren zum 91. Geburtstag am 7. Juni Frau Ingeborg Wolf zum 85. Geburtstag am 7. Juni Herrn Eberhart Büttner zum 80. Geburtstag am 2. Juni Herrn Herbert Thiede am 5. Juni Frau Renate Nilsson zum 75. Geburtstag am 5. Juni Herrn laus Gräfe am 7. Juni Herrn Dr. Roland Simon zum 70. Geburtstag am 1. Juni Frau Brigitte Lindner und Herrn Rüdiger Dietze Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute. 3

Sieger bei Fanta Spielplatz-Initiative in ooperation mit REWE: Feierlicher erster Spatenstich auf dem Spielplatz im Wettinhain in Burgstädt Burgstädt, 27. ai 2015 - Der Spielplatz im Wettinhain in Burgstädt freut sich zusammen mit Fanta, dem Deutschen inderhilfswerk und REWE: Anlässlich des Gewinns bei der Fanta Spielplatz-Initiative erfolgt heute mit einem Spatenstich der Startschuss für die Bauarbeiten auf dem Spielgelände. Bei der Abstimmung der Initiative im vergangenen Herbst schaffte es der Spielplatz, ausreichend Stimmen zu sammeln und belegte den ersten Platz in seiner Region. Er erkämpfte sich damit eine Förderung von 5.000 Euro. Der Spielplatz im Wettinhain in Burgstädt soll nun kreativer gestaltet werden. Dazu kommt der Gewinn der Fanta Spielplatz-Initiative von 5.000 Euro wie gerufen: Im Rahmen einer Sanierung des gesamten Spielplatzareals, wird nun der erste Schritt die Anschaffung neuer Spielgeräte für die jüngeren Besucher sein. Großes Interesse an Fanta Spielplatz-Initiative Im Herbst 2014 gingen im Rahmen der Aktion 30 Spielplätze in 30 Tagen rund 5.000 Vorschläge für sanierungsbedürftige Spielplätze bei der Fanta Spielplatz-Initiative ein. Vom 1. September bis zum 4. Oktober 2014 konnten die Verbraucher durch ihre Abstimmung entscheiden welche Spielplätze sich über einen Gewinn freuen dürfen. Thorsten Sperlich, Leiter Brand PR der oca-ola GmbH, ist von dem großen Erfolg beeindruckt: Wir freuen uns über die rege Teilnahme. Das große Interesse an unserer Initiative zeigt uns erneut, dass Spielplätze wichtige gesellschaftliche Orte sind, die wir mit unserem Unternehmen gern unterstützen. Auf die sechs Plätze mit den meisten Stimmen warten nun jeweils 5.000 Euro. Die 24 Nächstplatzierten werden jeweils mit 1.250 Euro unterstützt. Die Umbauarbeiten werden im Sommer durch die jeweiligen Träger selbst umgesetzt. Langfristiges Engagement für Spielräume Die Fanta Spielplatz-Initiative macht sich 2015 bereits im vierten Jahr in Folge für freies und kreatives Spielen stark. Gerade in Städten benötigen inder Spielplätze als Rückzugsort für ihre kindliche Entwicklung. Durch die Bebauung der Städte werden inder immer mehr aus dem öffentlichen Raum gedrängt, weiß Holger Hofmann, Bundesgeschäftsführer des Deutschen inderhilfswerkes und Partner der Initiative. Freies Spiel mit den Nachbarskindern vor der eigenen Haustür ist heutzutage leider nicht mehr selbstverständlich. Weitere Informationen zur Fanta Spielplatz-Initiative unter: Website: http://www.fanta.de/spielplatzinitiative.html Facebook: www.facebook.com/fantaspielspass Blog: http://spielplatzinitiative.fanta.de Übergabe des Spendenschecks in Höhe von 5.000,00 Euro durch Herrn Jakob Geissler von der oca-ola Erfrischungsgetränke AG an Bürgermeister Lars Naumann Die inder aus dem indergarten Regenbogen sowie der Tagespflege Sonnenkinder warteten gespannt auf den ersten Spatenstich. Über die Fanta Spielplatz-Initiative Die Fanta Spielplatz-Initiative wurde 2012 von Fanta zusammen mit dem Deutschen inderhilfswerk und dem TÜV Rheinland ins Leben gerufen. Ziel der Initiative ist es, Aufmerksamkeit dafür zu schaffen, wie wichtig freies und kreatives Spielen für die geistige, soziale und motorische Entwicklung des indes ist. Deshalb setzt sich die Fanta Spielplatz- Initiative langfristig für kreatives und sicheres Spielen ein und unterstützt deutschlandweit beispielhafte Umbauten von Spielplätzen. Für ihr gesellschaftliches Engagement wurde die Initiative 2013 mit dem Politikaward in der ategorie orporate Social Responsibility ausgezeichnet. Impressionen vom 1. Spatenstich auf dem Spielplatz im Wettinhain Der symbolische Spatenstich wurde gemeinsam von Herrn Naumann und Herrn Geissler vorgenommen. 4 Der alte Spielplatz wurde nochmal von den indern gestürmt. Auch die inder halfen fleißig beim Spatenstich.

GospelRock in der Stadtkirche Burgstädt 21.06.2015 Einlass ab 15:15 Uhr, Beginn 16:00 Uhr Eintritt: VV 10, Erm. 8 ; A 13, Erm. 10 Unser umfangreiches Angebot für Sie: - Übernachtungs- und Freizeitangebote von Burgstädt und Umgebung - Radwander- und Wanderkarten aus unserer schönen Region - Ein vielfältiges Angebot von verschiedenen Flyern und Prospekten - Veranstaltungsangebote ultur und Freizeit für das Jahr 2015 in der Region - Verschiedene Souvenirs aus unserer Heimatstadt Burgstädt - Verschiedene Bücher von Autoren aus der Region - Ansichtskarten Schauen Sie doch einfach mal vorbei! Ihre itarbeiter der Stadtinformation GospelRock - das ist mitreißende usik von einem stimmgewaltigen hor und einer vierköpfigen Band. Die onzertbesucher erwartet aber kein klassisches Gospelkonzert, sondern ein musikalischer ix von Gospels und afrikanischen Traditionals über Soul und Jazz bis hin zu Rock- und Popmusik. Der passionierte horleiter und studierte Jazzsänger Oliver Debus arrangiert eigens Titel und verpasst altbekannten lassikern ein neues Gesicht. Der Sound ist mal rockig, mal sanft, behält dabei aber stets sein ehrliches, grooviges und unverwechselbares Profil. Den langteppich für den hor knüpft die vierköpfige Band. Egal ob emotionale Ballade, funky Jazz oder rockiges Brett - der Groove der Band wird vom hor aufgenommen und zusammen fließt der Sound vom GospelRock direkt in das Ohr der Zuhörer. Wichtig ist den usikern dabei, nicht amerikanische Gospelgruppen zu kopieren, sondern diese Art von Gospelmusik gemeinsam mit europäischen Einflüssen zu interpretieren. Das Ergebnis: authentisch und mitreißend. Das Projekt arbeitet vorwiegend ehrenamtlich. Trotzdem überzeugen die itwirkenden, die alle aus dem Thüringer Raum stammen, durch professionelle, qualitativ hochwertige Darbietung. Die Energie jedes Einzelnen verbunden mit der gemeinsamen Liebe zur usik und dem Glauben tun ihr Übriges, um den Zuhörer in den Bann zu ziehen. Vorverkaufsstellen: Pfarramt der Ev.-Luth. irchgemeinde, 03724 2958 Schreibwaren A. Beyer, 03724 14764 ISUS e. V., 037207 651270 Ticket-Hotline, 03737 783222 und in allen Ticket-Shops mit TS-System (bspw. Freie Presse) Ermäßigt sind inder bis 14 Jahre, Schüler, Studenten und Behinderte ab 80 % auf Nachweis. Eine Veranstaltung des ittelsächsischen ultursommers e. V. mit freundlicher Unterstützung der Ev.-Luth. irchgemeinde Burgstädt. Veranstaltung der NABU RG - Burgstädt Samstag, 6. Juni, 14-24 Uhr Schmetterlingstag Wir beobachten und bestimmen Tagfalter auf der Wiese und Nachtfalter per Lichtfang. Treffpunkt: an der Naturschutzstation Herrenhaide, Am Sportplatz 5

Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen aller Art Feiern Sie in den Räumlichkeiten des ulturvereins. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastronomische Betreuung. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 03724-18490 und Webseite: www.kvbcd.de Gegenwärtige Ausstellung in der Galerie ART FORU: Lesung B - eine deutsche Reise 24.06.2015, 19:30 Uhr in der Galerie ART FORU Von Dr. Burghard üller 6 Der Lauf der Zeit - Landschaftskunst Will Schestak Selbstbildnis * 18. Juli 1918 in ariaschein, Nordböhmen-Österreich-Ungarn; 1. April 2012 in Burgstädt war Porträtmaler, Zeichner und Lithograf. Wir laden Sie zu einem Ausstellungsbesuch in die Galerie herzlich ein! Weiterhin suchen wir Unterstützung für die Galerie: Wer hat Interesse an einer itarbeit im ulturverein Burgstädt e.v.? Bitte melden Sie sich in der Galerie ART FORU zu den Öffnungszeiten. Öffnungszeiten: ontag geschlossen Dienstag 14-17 Uhr ittwoch 10-17 Uhr Donnerstag 15-18 Uhr Freitag 10-15 Uhr Samstag geschlossen Sonntag 14-17 Uhr Straße der Deutschen Einheit 29, Tel. 03724 1246181 reativschule alzirkel: Dienstag, 18-20 Uhr Zeichenzirkel: Dienstag, 18-20 Uhr eramikkurs: neuer urs; Teilnehmer willkommen. Neue Teilnehmer sind in allen ursen willkommen. EDIEN FORU mit Herrn Steffen Pretscheck Treffpunkt für omputernutzer und ediengestalter jeden ittwoch 10-17 Uhr und jeden Freitag 10-15 Uhr Interessenten für individuelle Hilfen und omputerkurse sind willkommen. Bitte vereinbaren Sie einen Termin. useum Historische Arztpraxis Dr. Böttger, Rochlitzer Straße 2 (Zugang über Rathausgasse) Jeden Sonntag 14-17 Uhr geöffnet. außerhalb der Öffnungszeiten nach Voranmeldung Telefon: 03724 / 12 46 181; obil: 0151 64 32 25 57 E-ail: G.oellner1@web.de "Jedermann in Deutschland, der reist, kennt das System A - die Autobahnen, die einen am schnellsten zum gewünschten Punkt bringen. Daneben aber gibt es noch ein anderes, älteres, dichteres Fernstraßensystem: B, die Bundesstraßen. an benutzt sie heute meist nur noch auf kurzen Strecken. Dabei laufen viele von ihnen durchs ganze Land: die B 8 fährt 800 km von Passau bis Emmerich an der niederländischen Grenze, die B 5 von Frankfurt an der Oder bis nach Dänemark über mehr als 500 km, die B 2, mit fast 1000 km Deutschlands längste Straße, vom polnischen Stettin bis Tirol. Burkhard üller, Lateindozent an der TU hemnitz und Journalist, ist zehn dieser Straßen auf ganzer Länge abgefahren und hat über das, was er dabei sah, ein Buch geschrieben: eine deutsche Heimatkunde." Burkhard üller, geboren 1959 in Schweinfurt, studierte Deutsch und Latein in Würzburg, wo er mit einer Arbeit über arl raus promovierte. Er lehrt Latein an der Technischen Universität hemnitz und ist Autor und ritiker der Süddeutschen Zeitung. 2008 wurde er mit dem Alfred-err-Preis für Literaturkritik ausgezeichnet. Zuletzt erschienen Die Tränen des Xerxes (2004) und Lufthunde. Porträts der deutschen literarischen oderne (2008). Er ist itglied des PEN-Zentrums Deutschland. B - eine deutsche Reise, Burkhard üller; Verlag: Rowohlt Berlin 2010 Aktiv 50 plus das sind 19 begeisterte Radfreunde aus den zwei Wandervereinen Burgstädt und Limbach, die von den insgesamt 260 km Spreewald pur 16 km bei wunderschönen Radwetter erlebt haben. Ob der Bismarckturm in Burg oder der Hafen in Lübbenau, alles waren erlebnisreiche Radtage. Selbst die Ganztagstour bis nach Schlepzig und wieder zum Quartier nach Haus am See in Bhyhleguhre wurde sportlich gemeistert. Für alle sind es bleibende Erinnerungen, das Reservat Spreewald aktiv durchradelt zu haben. So haben wir sportlichen Ehrgeiz und Teamgeist an diesen gemeinsamen Tagen unter Beweis stellen können. arin Lemoine

Datum Veranstaltung Ort 06./07.06.2015 Rochsburger Ritterfest Schloss Rochsburg, Lunzenau Samstag ab 20 Uhr zweistündiges Tavernenspiel mit Feuershow und bekannten ittelaltergruppen wie Pampatut und Zeter und ordio 7,00 /P., ermäßigt 4,00, Familienkarte 17,00 ; Sa 11-22.30, So 10-18 Uhr 06./ 07.06.2015 Schützenfest Niedersteinbach Niedersteinbach, Penig 25 Jahre mit den PRINZENBERGERN 06./07.06.2015 Wildniscamp im ohrener Outback im Irrgarten der Sinne ohren-sahlis 06.06.2015 Schalmeienfest mit der Schalmeienzunft Hartmannsdorf e.v. Gewerbegebiet Hartmannsdorf 06./07.06.2015 Oldtimertreffen useumsbahnhof arkersdorf-taura 10:00 h Diesel-Zugfahrt auf der useumsstrecke laußnitz Hin- & Rückfahrt - Erwachsene 4,50 Hin- & Rückfahrt - inder (4-14 J.) 3,00 06.06.2015 Tag des offenen Hofes Agraset -Agrargenossenschaft eg, 10:00 h Erlau 06.06.2015 Führung: "Geflügelte Worte - Sprichworte und Redewendungen" Schloss Rochlitz, Rochlitz 14:00 h 8,50, ermäßigt 6 ; Anmeldung unter 03737 492315 erwünscht 07.06.2015 Entdeckertag zum 20. Jubiläum der Naturschutzstation Weiditz Naturschutzstation Weiditz 10:00-20:00 h önigsfeld 11. - 14.06.2015 Bildhauerkurs auf dem Rochlitzer Berg Rochlitzer Berg, Rochlitz Die Steinbildhauerkurse der Werkstatt "NaturStein und unst" finden auch in diesem Jahr wieder urse statt, die für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet sind. Nähere Information und Anmeldung: www.sonnen-stahns.de, mag@sonnen-stahns.de 13.06.2015 Sommerfest Feuerwehrdepot Elsdorf, Lunzenau 13./14.06.2015 Tischtenniscup in der Dreifeldhalle/Sportzentrum am Taurastein Burgstädt 13.06.2015 Feuerwehrfest arkersdorf am Gerätehaus der Feuerwehr arkersdorf, laußnitz 13./14.06.2015 Fahrten mit dem Schienentrabi zwischen Rochlitz, Wechselburg und Göhren Bahnhof Rochlitz, Rochlitz 10:00 h Abfahrtzeiten: 10, 12, 14 und 16 Uhr, je ca. 1:50 h inkl. Fotohalten und Besichtigung des Stellwerks in Wechselburg Fahrpreise: Rochlitz - Göhren 12,00 /P., inder (4-14 J.) 8,00 Rochlitz - Wechselburg 9,00 /P., 6,00 / ind (4-14 Jahre) Bei Dauerregen müssen die Fahrten leider ausfallen. 13.06.2015 ellerbergfest ellerberge, Penig 14:00-17:00 h ellerberge mit Heimatberg: Erwachsene: 3,50, inder: 1,50 13.06.2015 Spezialistenführung Schloss Rochlitz, Rochlitz 14:00 h Eine Erkundungstour mit dem useologen des Schlosses 8,50 /P., ermäßigt 6 Euro, Anm. unter 03737 492315 erwünscht. 14.06.2015 Handwerkertag Bauernmuseum Schwarzbach, önigsfeld 10:00-16:00 h 14.06.2015 Tag der Gesundheit zu Ehren des Naturheilkundlers Friedrich Eduard Bilz, Ev. ittelschule Lunzenau 10:00-17:00 h 14.06.2015 TAG DES EISENBAHNERS Gaststätte Zum Prellbock", Lunzenau 11:30 h mit Überraschung für alle Uniformierten 10.00 Uhr: ISRAEL - als helfender Handwerker selbst erlebt" - 14.06.2015 ittelsächsisches Sängertreffen Barockgarten, Lichtenwalde 13:00-17:00 h Eintritt: 4, ermäßigt 3 14.06.2015 Führungen in den ellerbergen mit ellerberge mit Heimatberg: ellerberge Penig 14:00-17:00 h Erwachsene: 3,50, inder: 1,50 14.06.2015 Schlossparkführung Wechselburg 14:00-15:30 h 5,00 /P. (inder und Jugendliche bis 16 Jahre frei) arkt, Am Torwärterhaus Wechselburg Einladung Der Stadtverband der Partei DIE LINE von Burgstädt und Umgebung führt am Donnerstag, den 11. Juni 2015 ab 18:00 Uhr seine nächste Gesamtmitgliederversammlung durch. Beratungsort: Begegnungsstätte der Volkssolidarität e. V., öbkestr. 13 Alle itglieder und Sympathisanten sind herzlich eingeladen. Ralf Jerke, Vorsitzender Stammtisch des DU-Stadtverbandes Am Donnerstag, den 11. Juni 2015, 19:00 Uhr, findet in der Gaststätte "Alte Bäckerei" auf der Burkersdorfer Straße der nächste Stammtisch des DU-Stadtverbandes Burgstädt statt. Interessenten sind herzlich eingeladen! Vorstand 7

8 Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt, öbkestraße 13, Tel. 03724 2781 ontag, 08.06. 13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag Dienstag, 09.06.: 13:30 Uhr Helferversammlung der OG Burgstädt ittwoch, 10.06. ein ittagstisch in der Begegnungsstätte! 14:00 Uhr Großveranstaltung der OG Burgstädt im neuen Sitzungssaal des Rathauses Burgstädt Donnerstag, 11.06. 13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche affeerunde Freitag, 12.06. ab 11:30 Uhr "Fischtag" - Bestellung erbeten Vorschau: ittwoch, 17.06. ab 11:30 Uhr "Heute im Angebot" - artoffeln und Quark - artoffeln, Gurkensalat und Rührei; Anmeldung bis 15.06. erbeten Sonntag, 21.06. ab 11:30 Uhr Wir laden ein zum Sonntagsmittagstisch mit Schweinegeschnetzelten mit hampignons und Hühnerfrikassee, jeweils mit Reis. Anmeldung bis 18.06. erbeten ittwoch, 24.06. 16:00 Uhr Grillnachmittag; Anmeldung bis 23.06. erbeten Unser Service: * ittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung, von 11-13 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe * mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf Alle itglieder, Hilfebedürftigen, Senioren und Interessenten sind herzlich eingeladen. artina Albrecht Leiterin der Begegnungsstätte 120 Jahre Bienenzüchterverein Burgstädt und Umgebung e. V. Honig kann man importieren, Bestäubungsleistung aber nicht. So gesehen ist Honig also eher ein Nebenprodukt, aber die Biene an sich ist damit in Deutschland neben Rind und Schwein das drittwichtigste Nutztier und schafft für die Wirtschaft einen Nutzen in Höhe von mehreren illiarden Euro. Lange Zeit war das Imkern ein Hobby gut situierter Bürger. Erst in den zwanziger Jahren zurzeit der großen Wirtschaftskrise diente die Bienenhaltung auch dem Broterwerb. Der Verein wuchs bis 1905 auf 27 itglieder. In der darauf folgenden Zeit, insbesondere durch den 1. Weltkrieg, waren die itgliederzahlen und die Anzahl der betreuten Bienenvölker rückläufig. Im Oktober 1914 während des 1. Weltkrieges spendete jeder Imker ein ilogramm Honig für die Verwundeten. In den Jahren darauf kam es zur Pflichtabgabe von zwei ilogramm. Dieser Honig diente wesentlich der Wundbehandlung bei den riegversehrten. 1929 erreichte das Vereinsleben mit 53 itgliedern und 290 gehaltenen Bienenvölkern einen ersten Höhepunkt. Aber auch Bienenkrankheiten, wie die bösartige Faulbrut oder Nosema dezimierten die Volkbestände in den Jahren 1931/1932 sehr stark. 1935 hatte sich der Verein mit großen Anstrengungen wieder erholt und schon 75 Imker des Vereins betreuten 529 Bienenvölker. Um den Trachtrückgang durch die Veränderungen in der Landwirtschaft auszugleichen wurde 1938 zum ersten al mit den Bienen gewandert. Witterungsbedingt war 1940 die schlechteste Honigernte seit Bestehen des Vereins zu verzeichnen. Am 10. ai 1942, in der Zeit des 2. Weltkrieges, wurde den Imkern die Auflage erteilt, zwei ilogramm Honig pro Bienenvolk abzuliefern. Ein großes Problem bestand im August 1945 nach Ende des 2. Weltkrieges bei der Beschaffung des Zuckers für die Wintereinfütterung der Bienen, so dass mancher Bienenvölkerbestand zusammenschrumpfte. 1947 erhielten die Imker 15 Pfund Zucker für die Abgabe von 5 Pfund Honig - ein inimum zum Vermeiden von Bienenvolkverlusten im Winter. Die hronik berichtet, dass selbst bis 1956 die Bienenvölkeranzahl aus der Zeit vor dem rieg noch nicht wieder erreicht war. Durch gezielte Zucht und den Aufbau eines Zuchtstützpunktes wurde die Leistungs- und Widerstandsfähigkeit der Bienen verbessert. Ab Ende der siebziger Jahre verbreitete sich ein gefährlicher Parasit in den Bienenvölkern - die Varroamilbe. Das Imkern mit der ilbe veränderte die Bienenhaltung kolossal. Bis natürliche ethoden und wirksame Bekämpfungsmittel, ohne Gift und schädigende Wirkung auf die Bienen, erprobt waren und sich durchgesetzt hatten, vergingen über zwei Jahrzehnte. In der DDR verkauften die Imker einen Großteil des geernteten Honigs an den Staat, ebenso verkaufte die Sparte vom Vereinsstock einen Teil des geernteten Honigs an den staatlichen Handel. Durch Staatliche Förderung, wie die Zahlung von Bestäubungsprämien und gestützten Aufkaufpreisen für Honig (ein ilo Honig = 15 ark bzw. ein ilo Wachs = 30 ark) war die Hobbyimkerei kein Verlustgeschäft. Vor der Wende zählte der Verein 50 itglieder welche 645 Bienenvölker betreuten. Damals erzielten sie mit neun Tonnen Honig ihr bis dahin bestes Ernteergebnis. In der praktischen Imkerei wirkte sich auch die Umstellung auf die arktwirtschaft aus. Einen organisierten Aufkauf zu festen Preisen gab es nicht mehr. Auch musste der Honig jetzt selbst in Gläser abgefüllt und eigenständig vermarktet werden, was einen zusätzlichen Aufwand an Zeit und Geld bedeutete. Und Supermärkte boten Honig aus aller Welt zu erstaunlich superniedrigen Preisen an. Die neuen Bedingungen führten zu einem enormen itgliederschwund und einem drastischem Rückgang der Bienenvolkbestände. So hatte der Verein 1993 nur noch 11 itglieder mit 42 gemeldeten Völkern. Nach und nach kamen die Imker mit den neuen Bedingungen wieder besser zurecht und es erfolgte auch ein Umdenken. Heute zählt der Verein immerhin schon wieder 44 Vereinsmitglieder - Tendenz steigend. Die Entwicklung des Vereins und der Imkerei in den vergangenen 120 Jahren wurde vor allem durch Witterungseinflüsse, veränderte Trachtbedingungen, die Entwicklung der Landwirtschaft und den damit verbundenen Einsatz von Pflanzenschutzmitteln und nicht zuletzt durch die Veränderung des politischen Umfeldes beeinflusst. Zum Schluss sollen stellvertretend für viele andere nur zwei ehemalige itglieder, welche sich für den Verein sehr verdient gemacht haben, hier erwähnt werden. Zum einen unser viel zu früh verstorbener Imker laus Sachse aus ohsdorf, der sich besonders für die Zucht und die Bienengesundheit eingesetzt hat. Außerdem der öthensdorfer Imker Roland Wicht, der den Verein fast 25 Jahre durch Höhen und Tiefen geleitete. ehr zur Imkerei oder über die Biene ist beim Großen Bienenfest am Samstag, den 27. Juni 2015 von 10 bis 18 Uhr im Reitverein - Gelände St. Georg, 09217 Burgstädt, Peniger Straße zu erfahren. Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

Informationsbroschüre für unsere Stadt Informativ, übersichtlich, hochaktuell und dank ihres handlichen Formats stets griffbe-reit ist die neue Informationsbroschüre, welche die Stadtverwaltung Burgstädt mo-mentan erstellen lässt. Diese hilft Einwohnern, Neubürgern, Gewerbetreibenden und Besuchern sich problemlos in und um Burgstädt über die vielfältigen Initiativen, Ent-wicklungen und Angebote der Stadt sowie über die Gewerbestruktur und - vielfalt zu informieren, attraktive Unternehmen wieder zu entdecken und für alle einen Über-blick über Ihre schöne Heimat zu erhalten. Die Publikation enthält viel Wissenswertes über unsere Stadt und ihre Ortsteile, die regionale Entwicklung und Sehenswertes. Der heimischen Wirtschaft bietet das Pro-dukt nebenbei die öglichkeit, in einem attraktiven Umfeld für die eigenen Leistun-gen und Angebote sowie für den Nachwuchs zu werben. Neben der Druckausgabe wird die Broschüre zusätzlich auch als E- Book im Internet verfügbar sein. Von der Homepage unserer Stadt www.burgstaedt.de führt dann ein Link direkt zur Onlineversion. Hier kann man in der Broschüre blättern, online lesen, einzelne Seiten ausdrucken oder die Broschüre im Ganzen herunterladen. Ebenso sind alle Anzeigen der Gewerbetreibenden enthalten und jeweils mit der Homepage des Inserenten verlinkt. Der Anzeigenauftrag ist zudem mit einem kostenfreien Eintrag im bundesweiten Branchen-register unter findcity.de verbunden. Herausgegeben wird die Broschüre von der BVB-Verlagsgesellschaft aus Nordhorn. Der Fachverlag ist seit mehr als 25 Jahren spezialisiert auf die Erstellung hochwertiger kommunaler Publikationen. Gemeinden, Städte und reise sowie sonstige Insti-tutionen schätzen die zielsicher formulierten und ansprechend gestalteten Broschüren, agazine und Pläne des BVB-Teams als wirksame ittel ihrer Öffentlichkeitsar-beit. Alle örtlichen Unternehmen erhalten die Gelegenheit, sich und ihre Leistungen in der neuen Broschüre gezielt zu präsentieren. anfred Puhlmann, ein itarbeiter der BVB-Verlagsgesellschaft wird Sie in den nächsten Tagen ansprechen und Ihnen die vielfältigen öglichkeiten vorstellen. Herr Puhlmann ist über E-ail - manfredpuhlmann@gmx.de - und Funk - 0172 2750799 erreichbar. Der Schützenverein Burgstädt e.v. informiert: Der Sportschützenverein Sommersonnenwendfest am 20.06.2015 20.06. 1990 / 20.06.2015-25 Jahre Schützenverein Burgstädt e.v.!!! Unser traditionelles Sonnenwendfest findet, wie immer im Schützenhaus Am Taurstein, am Samstag, dem 20.06.2015 ab 16.00 Uhr statt. Es erwartet Sie: ab 16.00 Uhr - Schießen um den Sonnenwendpokal 2015 (bis ca. 19.00 Uhr) ab 17.00 Uhr - kleiner Trödelmarkt am Schützenhaus ca. 18.30 Uhr - Auftritt der ilkauer Schalmeien ca. 21.30 Uhr - Entzündung des Feuers ca. 23.00 Uhr - Feuerwerk der Extraklasse Für das leibliche Wohl wird in bewährter Weise gesorgt! Der Schützenverein Burgstädt e.v. freut sich auf Ihren Besuch! GUT SHUSS! Der Vorstand 9