Einladung zur Patenschaft. www.school-for-life.org

Einladung zur Patenschaft www.school-for-life.org

School for Life_Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einladung zur Patenschaft mit einem Kind 3 Einladung zur Betriebspatenschaft 5 Einladung zur Projektpatenschaft 5 Der Weg der School for Life 8 Pädagogische Projekte 9 Keine Opfer, sondern Überlebende 12 Unter königlicher Schirmherrschaft 12 Die School for Life besuchen 13 Danksagung & Impressum 13

3 School for Life_Eine herzliche Einladung zur Patenschaft mit einem Kind der School for Life School for Life_Eine herzliche Einladung zur Patenschaft mit einem Kind der School for Life 4 Liebe Leserin, lieber Leser, Die Kinder der School for Life suchen Paten, die sie auf dem Weg in eine chancenreiche Zukunft fördern und begleiten. Es sind überlebende, traumatisierte, neugierige und hoffnungsvolle Kinder. Die School for Life wurde im Jahr 2003 von Thaneen»Joy«Worrawittayakun und mir in Nordthailand gegründet. Sie nimmt Kinder aus schwierigen Verhältnissen auf. Auch wenn den Anfang Aids-Waisen machten, sind mittlerweile andere Kinder hinzugekommen. Waisenkinder, die den Tsunami überlebten, Kinder, deren Eltern auf der Flucht umgekommen oder verschollen sind, oder Kinder, die Situationen der Brutalität und Misshandlung entkamen. Um die 140 Kinder haben bis zum August 2006 den Weg gefunden. Unter ihnen sind der zwölfjährige Long aus dem Dschungel, der von Bambuswürmern, Mäusen und Früchten gelebt hatte, die zehnjährige Wow, deren Straßenfamilie 29 Tage im Monat von Reis mit Chili und Salz lebte, der neunjährige Mod, der aus harten Gräsern Büschel band und sie als Besen verkaufte, der siebenjährige Boy, der am Krankenbett das Sterben seiner aidskranken Mutter miterlebte und viele Nächte bitterlich weinte, die neunjährige Namfom, die, aus Dörfern mit Steinwürfen vertrieben, sich im Selbsthass die Haare ausriss, der sechsjährige Cob, den seine so überforderte wie gewalttätige Großmutter in einer Kiste gefangen hielt, der neunjährige Jimmy mit rotverschmiertem Gesicht und dickem Bauch, der seinen Hunger mit roter Erde gestillt hatte, oder die zwölfjährige Jib, die den Tsunami überlebte und Schüttelkrämpfe bekam, um ihr Trauma loszuwerden. Viele Kinder, viele Geschichten, viele Verletzungen, viele Hoffnungen. Die School for Life sichert die Existenz dieser Kinder, erkennt ihnen das Recht auf Glück zu, betreut sie psychosozial, bietet ihnen eine neue Heimat, will ihnen eine möglichst gute Bildung zukommen lassen und sie falls notwendig medizinisch versorgen. Die School for Life befindet sich auf der Farm Suan Suoi Fha Sai (»lichter Himmel über schönem Garten«), eine dreiviertel Autostunde von Chiang Mai entfernt, in den Bergen des Doi Saket. Die Farm liegt in einem Forst des thailändischen Königs und hat sich der Entwicklung ökologischer Landwirtschaft verschrieben. Sie ist von intakten Wäldern umgeben. Die School for Life ist eine staatlich anerkannte Social Welfare School, deren Konzept von UNESCO als» much needed world class innovative effort in the field of education«und als» new standard of educational excellence for the world community of the 21st century«eingeschätzt wird. Getragen wird die School for Life vom Enthusiasmus und von der Beharrlichkeit der Menschen vor Ort und von Freunden und Förderern in der weiten Welt. Mit herzlichen Grüßen Prof. Dr. em. Jürgen Zimmer Einladung zur Patenschaft mit einem Kind Wir laden Sie herzlich ein, Pate eines unserer Kinder zu werden und es auf seinem Weg zu begleiten. Wir brauchen noch viele weitere Förderer, um der School for Life ein langfristig tragfähiges Fundament zu geben. Wir benötigen für den Lebensunterhalt eines Kindes monatlich 30. Davon begleichen wir die Kosten für Ernährung, Kleidung, Hygiene, medizinische und sozialpädagogische Betreuung. Die Bildung und Ausbildung eines Kindes kostet monatlich 40. Wir bezahlen davon die Lehrergehälter, die Bücher und Schulmaterialien und die fachliche Begleitung des Projektes mit der Entwicklung von kindgerechten und lebensbezogenen Bildungsinhalten. Patenschaften mit 70 sind monatlich nicht für jeden zu leisten. Deshalb können Sie auch eine Teilpatenschaft für 30 oder 40 übernehmen. Oder Sie können ein Tandem bilden, sich einen Partner suchen und mit ihm die Kosten für das gemeinsame Patenkind teilen. Was beide Seiten davon haben Sie werden Kindern begegnen, die trotz dramatischer Schicksale ihren Lebensmut zurück gewonnen haben. Ihre Begeisterungsfähigkeit wird Sie anstecken. Ihre Spende hat einen konkreten Adressaten. Sie können Ihr Patenkind längerfristig in seiner Entwicklung begleiten. Bei Kindern mit wachsenden englischen Sprachkenntnissen ist eine Korrespondenz auch über E-mail möglich. Schreiben Sie Ihrem Patenkind von sich, Ihrem Leben und dem, was interessant sein könnte. So erschließen sie ihm Einblick in andere Lebensbereiche. Dreimal im Jahr erhalten Sie per E-mail ein Journal der School for Life, das Sie am Geschehen teilhaben lässt. Und einmal im Jahr erhalten Sie einen Bericht über die Entwicklung Ihres Patenkindes. Gerne können Sie die School for Life und Ihr Patenkind besuchen. Worauf wir achten Eine Adoption eines unserer Kinder ist nicht möglich. Die Kinder werden unabhängig von Patenschaften gleich behandelt. Um die Bevorzugung zu verhindern, kommt das Patenschaftsgeld in einen gemeinsamen Topf. Sollten Sie die Möglichkeit haben, die School for Life zu besuchen und damit ihr Patenkind kennen zu lernen, werden wir Ihnen eine Handreichung anbieten, die Ihnen die Sicherheit gibt, im Interesse des Kindes zu handeln. So werden Sie Pate Wir wählen für Sie ein Patenkind aus, das wir Ihnen mit einem Foto und einem Portrait vorstellen. Mit Ihrer Patenschaft sichern Sie langfristig den Lebensunterhalt und die Bildung dieses Kindes. Selbstverständlich ist die Patenschaft jederzeit kündbar. Rita Haberkorn E-mail: haberkorn@school-for-life.org Mobil: +49 (0)172 5 96 42 93 Thailand: +66 (0)6 180 21 87

5 School for Life_Einladung zur Betriebspatenschaft / Projektpatenschaft Einladung zur Betriebspatenschaft Projektpatenschaft Wir suchen innovative Unternehmen als Partner. Ein Ziel der School for Life lautet: Erziehung zum Unternehmensgeist, zum sozial und ökologisch verantwortlichen Handeln. Die School for Life will einen Rahmen schaffen, der Kinder und Jugendliche darin ermuntert, auf spielerische Weise ohne den Zwang zur Existenzsicherung unternehmerische Ideen zu entwickeln und zu erproben. Kinder und Jugendliche bereiten sich damit auf spätere Situationen vor, in denen es wichtig sein wird, sich und anderen einen Arbeitsplatz zu schaffen (statt nicht vorhandenen hinterherzulaufen) und den Kreislauf der Armut zu durchbrechen. Dies bedeutet nicht die Ermunterung zur ungebremsten Beteiligung an einer sich rascher drehenden Konsumspirale, sondern die Erziehung zur intelligenten Bescheidenheit mit dem Ziel hoher Lebensqualität bei knappem Verbrauch von Ressourcen. Wenn Sie uns darin unterstützen wollen, sind Sie willkommen! Wollen Sie über eine Patenschaft hinaus eine Partnerschaft eingehen, können wir gern Eckpunkte vereinbaren, von denen beide Seiten etwas haben. Möglicherweise korrespondiert Ihr Firmenprofil mit den Inhalten eines der Lernbereiche und orte der School for Life. Vielleicht werden Sie Mitbegründer und Partner eines dieser Lernorte als Business Angel oder Coach. Die Kinder der School for Life werden sich glücklich schätzen, wenn unternehmerisch erfahrene Erwachsene ihnen bei der Entwicklung erster Ideen und kleiner Business Modelle für ihre Mini Companies helfen. Prof. Dr. Jürgen Zimmer E-mail: j.zimmer@school-for-life.org Mobil: +49 (0)172 3 84 35 33 Thailand: +66 (0)9 42 9 99 65 Wollen Sie die School for Life unterstützen, ohne eine auf ein Kind bezogene, individuelle Patenschaft zu übernehmen, so sind Sie ebenfalls herzlich willkommen. Ihr monatlicher Beitrag wird uns beispielsweise helfen, noch fehlende schulische Bauten zu errichten, Investitionen im Bereich der organischen Landwirtschaft zu tätigen oder eine Gesundheitsstation zu unterhalten. Rita Haberkorn E-mail: haberkorn@school-for-life.org Mobil: +49 (0)172 5 96 42 93 Thailand: +66 (0)6 180 21 87

School for Life_Der Weg der School for Life 8 Der Weg der School for Life Die School for Life ist kein Projekt des kurzen Atems, sondern setzt auf Nachhaltigkeit. Am Anfang steht die Wiedergewinnung der Lebensfreude unserer Kinder. Sie wachsen zu einer großen Familie zusammen. Besucher beschreiben diese Gemeinschaft mit Begriffen wie»liebe und Mitmenschlichkeit«,»Vertrauen auf die eigene Kraft«,»Selbstbewusstsein«,»Temperament«,»Friedfertigkeit«,»kulturelle Verankerung«,»Weltoffenheit«. Wir wollen die Kinder so fördern, dass sie, von ganz unten startend, weit nach vorne kommen können. Also keine armselige Pädagogik für arme Kinder, sondern eine möglichst gute Bildung und ein Lernen als Abenteuer. Im Sinne Humboldts meint Bildung die»anverwandlung«von Welt. Also möglichst kein Lernen anhand von Scheinproblemen, sondern als Entdeckungsreisen in eine von Kindern gestaltbare Wirklichkeit, durch Versuch und Irrtum, im Vor und Zurück, in enger Verbindung von Theorie und Praxis. Pädagogen werden dann zu Forschungsassistenten, die Ressourcen erschließen und mitlernen. Die School for Life ist kein Raumschiff ohne Bodenberührung, sondern bezieht Menschen benachbarter Dörfer mit ein, schafft Arbeitsplätze und verbindet ein gemeinwesenorientiertes Lernen mit Gemeindeentwicklung. Angesichts der unterschiedlichen Lebensgeschichten, Sprachen, schulischen wie nichtschulischen Vorerfahrungen und ethnischen Hintergründe der Kinder vermitteln wir ihnen Grundlagen, die dem obligatorischen Teil des thailändischen Lehrplans folgen, und ohne die weder eine sprachliche noch eine inhaltliche Verständigung möglich wäre. Jenseits des Erwerbs solcher Grundlagen ist viel Raum für Projekte gegeben. Sie charakterisieren die sieben Lernbereiche der School for Life:»Ökologische Landwirtschaft«,»Gesundheit und Ernährung«,»Körper und Seele«,»Technologie und Ökologie«,»Internationale Kommunikation«,»Kulturell sensitiver Tourismus«und»Kulturelles Erbe und Entwicklung«. In diesen Bereichen verbinden wir allgemeine und berufsbezogene Bildung und ermutigen die Kinder in»mini Companies«sozial-unternehmerische Ideen zu entwickeln und zu erproben.

9 School for Life_Pädagogische Projekte Pädagogische Projekte Viele kleinere und größere Projekte kennzeichnen die pädagogische Praxis der School for Life. Hier einige Beispiele: Die Kinder entdecken den Wald des Königs als Apotheke, suchen dort nach Heilkräutern, Knollen und Früchten und verarbeiten sie zu pflanzlicher Medizin. Sie legen einen Heilkräutergarten an. Eine Fahrrad-Reparatur-Werkstatt wird eingerichtet. Ein Gast, selbst begeisterter Radler, hilft beim Aufbau und zeigt, wie man Fahrräder sachkundig repariert. Kinder legen Gemüsebeete an. Die Fläche reicht aus, um Gemüse für alle zu liefern. Sie lernen, unterstützt von Farmern, jede Menge Probleme eines biologischen Anbaus zu lösen: wie man genügend Wasser während der Trockenzeit herzaubert, wie man gute Insekten anlockt und schädliche vertreibt, wie man mit Naturdünger intensive Erträge erzielt. Kinder kneten tagelang den Ton, formen Figuren und Geschirr, bauen zusammen mit einer Töpferin aus Wolfsburg einen Brennofen und sind mächtig stolz, dass alles so gut klappt. Die vereinten Kinder des Nordens und Südens gründen die Perkussionsgruppe»Drum of Victory«, erarbeiten traditionelle Perkussions- und Tanzstücke und gewinnen einen überregionalen Wettbewerb damit. Kinder, Gäste und eine thailändische Köchin kochen gemeinsam. Sie gehen in den Gemüsegarten, holen die Zutaten, bereiten ein Mahl aus mehreren Komponenten in abgestuften Schärfegraden zu und essen gemeinsam. Englisch? Learning by cooking. Es wird viel für die Cultural Art & Road Performance erfunden und geübt. Musik, Gesang, Tanz und Malerei vereinen sich zu einem anderthalbstündigen Programm. Auf einer mehrwöchigen sozialgeographischen und kulturgeschichtlichen Reise lernen die Kinder ihr Land kennen und treten vor mehr als 1000 Besuchern auf. Eine Volontärin, in Musical-Regie erfahren, erarbeitet mit Kindern»Cats«. Nicht das ganze Stück, aber doch die schönsten Teile. Seitdem gehört»cats«zum Repertoire. Popmusiker aus Deutschland kommen auf die Farm und lassen sich von den Kindern zu zwölf wunderschönen und warmherzigen Songs inspirieren. Die CD/DVD»Home«entsteht und ist im Handel erhältlich (www.beluga-schoolforlife.com). Eine Trickbox wird gebaut: ein großer Kasten, der vorne und oben offen ist. Mit einer Kamera lässt sich aufnehmen, was drinnen mit Knete und Buntpapier inszeniert wird. Es entsteht ein Trickfilm zum thailändischen Kinderlied vom glücklichen Elefanten. Der Film und das Lied sind Teil der CD/DVD»Home«In einer Galerie in Pattaya wird eine Ausstellung mit großflächigen Bildern der Kinder eröffnet. Die Galerie stellt, des Erfolges wegen, künftig auf Dauer Bilder der School for Life aus. Erste Hilfe-Kurse werden durchgeführt. 60 Kinder erhalten von einem Vertreter des DRK Wolfenbüttel ein Zertifikat. Sie übernehmen künftig Aufgaben im kleinen Gesundheitszentrum.

School for Life_Keine Opfer, sondern Überlebende & Unter königlicher Schirmherrschaft 12 Keine Opfer, sondern Überlebende Dr. Wanpen Tirachinda, in Thailand geboren und aufgewachsen, hat als Professorin viele Jahre an amerikanischen Universitäten gelehrt. Sie kehrte unlängst nach Thailand zurück. Dem Team der School for Life teilte sie ihre Beobachtungen über die Kinder mit:»ich habe immer wieder Menschen aus unterschiedlichen Lebensbereichen getroffen, die mit den Kindern der School for Life in Kontakt kamen. Ihre Kommentare waren: Das sind die glücklichsten Waisen, die ich je getroffen habe. Sie sind zuversichtlich und befähigt. Sie sind sehr kreativ. Sie verhalten sich sensibel und verantwortlich. Sie teilen und helfen sich untereinander. Sie wissen, dass sie geliebt werden. Einige Menschen glauben, dass arme, benachteiligte Kinder Opfer ihrer Umstände seien und ihre Existenz so zu sichern sei, dass sie nicht hungern und ein Dach über dem Kopf haben. Wir sollten mehr tun als lediglich ihr Leben zu sichern. Diese Kinder sind nicht nur Opfer, sondern auch Überlebende. Wir wollen sie darin fördern, zu mitgestaltenden Bürgern zu werden. Wir werden die Zuschreibung Unterprivilegiertheit durch das Ziel Normalität ersetzen mit Liebe, Vertrauen, Selbstbewusstsein, Ästhetik und Moral.«Professor Tirachinda ist seit Mai 2006 Direktorin der School for Life. Prof. Dr. Wanpen Tirachinda e-mail: wanpenmurgatroyd@school-for-life.org Unter königlicher Schirmherrschaft Die School for Life wird als staatlich anerkannte Social Welfare School von der gemeinnützigen Foundation for Thailand Rural Reconstruction Movement under Royal Patronage (TRRM) getragen. Sie steht mithin unter königlicher Schirmherrschaft. Sie umfasst die Bildungsstufen Elementar- und Primarbereich sowie die Sekundarstufe I (mit den schulischen Jahrgängen 1 bis 9). Die Sekundarstufe II (Jahrgänge 10 bis 12) soll sich anschließen, wenn die Kinder ein entsprechendes Alter erreicht haben. Es werden jährliche Sach- und extern geprüfte Finanzberichte vorgelegt. Die Spendenverwaltung und übermittlung wird im deutschsprachigen Raum von der Shaul und Hilde Robinsohn Stiftung (www.ina-fu.org/ robinsohn) wahrgenommen. Die Internationale Akademie für innovative Pädagogik, Psychologie und Ökonomie an der Freien Universität Berlin (www.ina-fu.org) hat die fachliche Begleitung des Projektes übernommen. Im Oktober 2005 besuchte die thailändische Kronprinzessin, HRH Maha Chakri Sirindhorn die School for Life und blieb, weil es ihr so gut gefiel, doppelt so lange wie vom Protokoll vorgesehen.

13 School for Life_Die School for Life besuchen Die School for Life besuchen Holidays for Life: Wir laden Sie ein, die School for Life, Ihr Patenkind und alle die anderen Kinder zu besuchen. Die Farm liegt auf einem sanften Hügel im königlichen Forst. Ringsum junge Wälder, kleine Seen und Felder, auf denen Farmer Süßkartoffeln und Gemüse anpflanzen oder ihre Kühe weiden lassen. Auf der Farm sind die Temperaturen deutlich moderater als in Bangkok. Acht Bungalows mit 15 Räumen (Aircon bzw. Ventilator, Dusche, WC, Veranda) stehen Gästen offen. Es geschieht immer viel in der School for Life, und so werden wir Ihnen Vorschläge unterbreiten, wann und wo Sie, wenn Sie Lust dazu haben, mitmachen könnten: zum Beispiel bei der Erkundung der Geheimnisse der thailändischen Küche in unserem Restaurant oder beim Trekking in einem Dschungel, der sich mit Früchten, Heilpflanzen und proteinreichen Insekten als nachwachsender Supermarkt erleben lässt. Sie können Spaziergänge oder Radtouren in nahe gelegene Dörfer unternehmen, an kühlen Abenden heiße Quellen aufsuchen oder in Tempeln mit Mönchen meditieren. Sie können Ruhe finden, auf Ihrer Veranda ein Buch lesen oder eine traditionelle thailändische Massage erleben. Mit Ihrem Aufenthalt fördern Sie die School for Life. Denn alle Einnahmen dienen einem ausschließlich gemeinnützigen Zweck: dem Wohl der Kinder, ihrem Lebensunterhalt und ihrer Bildung. Dominique Leutwiler e-mail: leutwiler@school-for-life.org Thailand: +66 (0)1 4 81 69 61 Danksagung & Impressum Die Produktion dieser Broschüre ist durch das Engagement der Firma»LASERLINE«und insbesondere durch den Einsatz von Herrn Christian Luther (Executive Managment, LASERLINE) ermöglicht worden. Verantwortlich & Text: Prof. Dr. Jürgen Zimmer (j.zimmer@school-for-life.org) Fotos: Frederik Persson (fredrik@lightworxstudio.com) Druck: LASERLINE Digitales Druckzentrum (www.laser-line.de) Grafik/Layout: Timo Sudmann (grafik@school-for-life.org) Kommunikation/Marketing: Christian Michalski (michalski@school-for-life.org)

School for Life Internationale Akademie (INA ggmbh) an der freien Universität Berlin Königin-Luise-Straße 24-26 14195 Berlin Tel : +49 30 83 85 57 79 Fax: +49 30 83 85 63 66 Thailand: +66 9 4 29 99 65 Internet: www.school-for-life.org LASERLINE Digitales Druckzentrum Bucec & Co. Berlin KG Gustav-Meyer-Allee 25, 13355 Berlin Internet: www.laser-line.de Thaneen»Joy«Worrawittayakun, Mitbegründerin der»school for Life«