Leidenschaft fürs Segeln SEGELELEKTRONIK FÜR CRUISER UND RACER
Leidenschaft fürs Segeln B&G ist seit mehr als 50 Jahren weltweit anerkannt für seine Segelinnovationen. Ganz egal ob Sie der nächsten Regatta entgegenfiebern oder eine Passion fürs Cruisen haben, unsere Segelelektronik wird genau für Ihre Ansprüche entwickelt. CRUISEN FOTO: PHOTOTHÈQUE LAGOON - NICOLAS CLARIS Unsere Regatta Erfahrung gibt uns eine einzigartige Plattform für die Entwicklung neuer Technologien, die auf Herz uns Nieren von den Besten der Welt unter schwierigsten Bedingungen getestet wurden. Mit B&G wurden Grand Prix Siege erzielt und Fahrtensegler zu Abenteuern inspiriert. 2 www.bandg.com
REGATTA Inhalt KARTENPLOTTER DIE VORTEILE DES SEGELNS MIT B&G KARTENPLOTTERN ZEUS MODULE TRITON SYSTEME 4-5 6-7 8-9 10 TRITON 11 TRITON AUTOPILOTEN 12 UKW 13 AINHOA SANCHEZ/VOLVO OCEAN RACE H5000 SYSTEME 14 H5000 15-16 GRAND PRIX SYSTEME 18 VOLVO OCEAN RACE SUPPORT 19 www.bandg.com 3
B&G KATALOG» KARTENPLOTTER Kartenplotter Die Zeus Kartenplotter Familie beinhaltet maßgeschneiderte und nützliche segelspezifische Navigationsfunktionen, so dass Sie sich auf das konzentrieren können, was Sie am meisten lieben, das Segeln. Genießen Sie die Vorteile von 50 Jahren Segelerfahrung mit exklusiven Segelnavigatonsfunktionen wie: SailSteer, Laylines, SailTime, GoFree, GRIB Wetter, WindPlot, TimePlot und vieles mehr. NEU Zeus 2 Zeus 2 Funktionen VERFÜGBARE GRÖSSEN SEGELSPEZIFISCHE FUNKTIONEN MULTI-TOUCH DISPLAY EXTREM SCHLANKES DESIGN SAILSTEER LAYLINES MIT SAILTIME WINDPLOT INTEGRIERTE AUTOPILOT- BEDIENKONTROLLE KARTOGRAPHIEAUSWAHL GOFREE WIRELESS KOMPATIBEL VIDEO EIN- UND AUSGANG INTEGRIERTES HOCHSENSIBLES GPS HELLES BREITBILD-DISPLAY NMEA 2000, 0183 UND ETHERNET KOMPATIBEL ZWEIFACHER MEDIEN-KARTENSLOT Zeus 2 ist ein einfach zu bedienender, extrem ansprechender Multi-Touch- Kartenplotter mit maßgeschneiderten Segelfunktionen, einschließlich fortschrittlicher Segelnavigation und SailSteer. Zeus² lässt sich nahtlos mit Ihrem Netzwerk verbinden und sieht dank seines flachen Designs auch noch unglaublich gut aus. SailSteer / Sailing Time erfordert folgende Informationen für eine umfassende Funktion: GPS-, Geschwindigkeit-, Wind- und Kursdaten. Zeus 2 7 000-11244-001 1.308,00 Zeus 2 9 000-11189-001 2.855,00 Zeus 2 12 000-11195-001 3.926,00 4 www.bandg.com
B&G KATALOG» KARTENPLOTTER FOTO: PHOTOTHÈQUE LAGOON - NICOLAS CLARIS NEU Zeus 2 Glass Helm SEGELSPEZIFISCHE FUNKTIONEN Das Zeus² Glass Helm ist ein extrem schnelles, intelligentes Doppel-Bildschirm Multifunktions- Navigationssystem für große Cruising- und Performance-Segelboote. Verwirklichen Sie beispiellose Segelnavigation mit B&G's einzigartiger SailSteer - Selgelinformationsanzeige, WindPlot und Segelzeitberechnungen. Zeus² Glass Helm verfügt über unabhängige Quad- Core-Hochleistungsprozessoren für intuitive Multi-Touch-Steuerung und liefert blitzschnelle Karten-, Radar- und Echolotanzeigen. Plus Smart Autorouting und einfach zu bedienender Routen-Funktionen mit umfangreicher Netzwerkkompatibilität. VERFÜGBARE GRÖSSEN Zeus 2 Glass Helm Funktionen TOUCHSCREEN ZM MONITORE SAILSTEER ANLIEGERKURS MIT SEGELZEIT WINDPLOT INTEGRIERTE AUTOPILOT-BEDIENUNG KARTOGRAPHIEAUSWAHL GOFREE DRAHTLOS KOMPATIBEL UNABHÄNGIGER DUAL VIDEOAUSGANG INTERNES GPS NMEA 2000, 0183 UND ETHERNET KOMPATIBILITÄT QUAD CORE ZEUS² PROZESSOREN SailSteer / Sailing Time erfordert folgende Informationen für eine umfassende Funktion: GPS-, Geschwindigkeit-, Wind- und Kursdaten. Zeus² Glass Helm 16" mit ZM 19 Monitor 000-12236-001 9.340,00 ZM 16 Monitor 000-11736-001 3.998,00 ZM 19 Monitor 000-11737-001 5.944,00 www.bandg.com 5
B&G KATALOG» DIE VORTEILE DES SEGELNS MIT B&G KARTENPLOTTERN Die Vorteile des Segelns mit B&G Ka Segelübersicht Zeigt den Kurs über Grund und den aktuellen Anliegerkurs Kompassskala Zeigt den wahren Wind, die Tide, den entgegengesetzten Anliegerkurs, die Peilung zum Wegpunkt und andere wichtige Daten Ruderlageanzeiger Zeigt die Ruderlage an Navigationsdatenanzeige Zeigt den Namen des aktiven Wegpunktes mit wahrer/mag. Peilung Radar Bequemer Zugriff und Überwachen Ihres Radarempfangs über das Kartenplotter-Display. So haben Sie die vollständige Kontrolle in einem integrierten Segelnavigationssystem. 6 www.bandg.com GoFree Diese Drahtlos- Technologie bietet eine beispiellose Verbindung zwischen Ihren Kartenplottern, Tablets und Smartphones. Laden Sie die kostenlose Software zur Ansicht (Smartphone) und Steuerung (Tablet) von fast überall an Bord aus herunter. Anliegerkurse Anliegerkurse sind ideal für Segelboote, die keiner direkten Route folgen können. Sie zeigen Ihnen die wahrscheinliche Route an, die Sie segeln werden. Es werden sogar die Wendewinkel, ohne dass ein aktiver Wegpunkt gesetzt ist, angezeigt. Das ist optimale und sichere Navigation.
B&G KATALOG» DIE VORTEILE DES SEGELNS MIT B&G KARTENPLOTTERN rtenplottern TWA Anzeige Bestätigt Ihnen, wenn Sie ein Ziel erreicht haben und warnt Sie bei Windwinkel- und Zielabweichungen Autopilotbedienung Wegpunkt Visuelle Anzeige Ihres nächsten Ziels Übernehmen Sie die Autopilotbedienung von Ihrem B&G Kartenplotter aus und genießen Sie, während Sie es sich bequem gemacht haben, die Sicherheit nahtloser Kompatibilität und Bedienkontrolle. Entgegengesetzter Anliegerkurs Beinhaltet den Backbordkurs, den aktuellen Wert und min./ max. der jüngsten Historie H5000 Bedienung Tide Zeigt die aktuelle Strömung und die Geschwindigkeit der Tide Bedienen und überwachen Sie Ihr vollständiges H5000 System und greifen Sie von Ihrem Kartenplotter aus auf B&G's maßgeschneiderte segelspezifische Funktionen zu. GRIB Ansicht und Verfolgen der GRIB Wetter- und Tidendaten durch einfaches uploaden der Daten auf Ihren B&G Kartenplotter. So erhalten Sie eine klare Übersicht über die aktuelle und kommende Wettersituation auf dem Wasser. Wind Plot Verfolgen Sie den Wettertrend und die Windbewegungen mit WindPlot und bewerten Sie diese mit einfach abzulesenden Echtzeit- Grafiken so wie mit einem Windtrend- Histogramm. Charts B&G bietet Ihnen die größte Auswahl an Kartographieoptionen fürs Segeln an. Von den führenden Kartenherstellern C-MAP und Navionics bis hin zum Spezial-Kartenhersteller NV Digital und vielen mehr, für präzise Navigation. www.bandg.com 7
B&G KATALOG» ZEUS MODULE Zeus Module NEU ForwardScan ForwardScan *: Das vorrausschauende Echolot zeigt Ihnen unter Angabe von Tiefeninformationen was sich vor Ihrem Schiff unter Wasser befindet. Sie erhalten ein klares und leicht abzulesendes Bild vom Bodenbereich vor Ihrem Schiff. Für Echtzeit-Updates sendet und empfängt ForwardScan alle Daten bis zu zehn Mal schneller. Segeln Sie sicher durch schlecht kartierte oder unbekannten Gewässer, weichen Sie kommenden Gefahren und Hindernissen früh aus, und stellen Sie Ihre gewählten Flachwasserarlarme ein. Mit einer effektiven Voraus-Reichweite von acht Mal der tatsächlichen Tiefe hilft Ihnen ForwardScan, Grundberührungen oder Schäden am Rumpf, Kiel und Ruder zu vermeiden und den idealen Ort zum Ankern zu finden. ForwardScan Funktionen VORRAUSSCHAUENDER SENSOR UPDATES IN ECHTZEIT IDEAL FÜR DIE NUTZUNG BEIM ANKERN RUNDUMSICHT ForwardScan Geber 000-11674-001 832,00 ForwardScan Geber (Ohne Rumpfdurchführung/Blindstopfen) Forwardscan Pre-fit Paket (Nur Rumpfdurchführung und Blindstopfen) 000-11675-001 594,00 000-11669-001 237,00 Für die Nutzung von ForwardScan ist ein *SonarHub Modul erforderlich. 8 www.bandg.com
B&G KATALOG» ZEUS MODULE Broadband Radar Lassen Sie sich beeindrucken von kristallklaren Bildern vom Bug aus Ihres Bootes. Diese Low Power Solid-State Technologie bietet eine unübertroffene Zielunterscheidung im Nahbereich. Dank InstantOn benötigt es keine Aufwärmzeit. AIS Sehen und gesehen werden. Reduzieren Sie das Risiko von Kollisionen mit der neusten Generation des vollintegrierten Klasse-B AIS Transponders. Kompakte Größe, leichtes Gewicht, vollständig wasserdicht und mit geringer Leistungsaufnahme. Broadband 3G Radar 000-10422-001 1.784,00 Broadband 4G Radar 000-10423-001 2.379,00 NAIS-400 000-10980-001 951,00 NSPL-400 000-10982-001 356,00 10Hz GPS Antenna Die Zeus ZG100 GPS-Antenne liefert für maximale Sicherheit und Vertrauen zehnmal pro Sekunde hochgenaue Positions-, Kurs- und Geschwindigkeitsdaten. WIFI-1 Die GoFree Wireless-Technologie bietet einen beispiellosen Grad an Konnektivität zwischen Zeus-Kartenplottern, Tablets und Smartphones. ZG100 GPS Antenna 000-11048-001 256,00 WIFI-1 000-11068-001 237,00 SonarHub SonarHub ist B&G's neue ALL-IN-ONE Echolot-Lösung mit der Kombination von StructureScan HD und CHIRP Echolot. Es bietet einfach zu verstehende, bildähnliche Ansichten von Strukturen und Bodendetails - ideal für die Entscheidung für den perfekten Ort zum Ankern. SonicHub Das wasserdichte Audio-Hub und Dockingsystem sorgt dafür, dass Sie Ihre Lieblingsmusik auf dem Wasser hören können. Die Audio-Funktion kann direkt über das Kartenplotter-Display eingestellt werden. SonarHub 000-11142-001 713,00 SonicHub 000-11606-001 356,00 Ein neuer Name in der Schiffstechnik. GoFree ist eine digitale Marke die Kartographie, Telematik, Apps und Software-Lösungen umfasst. Über die GoFree Cloud können eine Vielzahl von Plattformen, einschließlich Kartenplottern, Multifunktions- Displays, Smartphones, Tablets und Computer genutzt werden. Automatische Software-Updates direkt auf den Multifunktions-Displays / Kartenplottern Herunterladen der neuesten Karten von Insight, Jeppesen C-MAP oder Drittanbietern, direkt auf dem Boot über den GoFree Shop. Nutzung von speziellen Marine-Apps von mobile Geräten. Direkte Ansicht & Bedienung der Multifunktions-/ Kartenplotter-Displays vom Smartphone oder Tablet aus. * Hierfür ist zusätzliche Hard- und Software erforderlich. www.bandg.com 9
B&G KATALOG» TRITON SYSTEME Triton Systeme Triton Instrumente, Autopiloten und Sensoren bringen B&G Segel- Expertise und Weltklasse- Leistung zu Fahrtenseglern und Club-Racern. Sie sind einfach zu bedienen, robust gebaut und vollgepackt mit einzigartigen Segelfunktionen, denen Sie vertrauen können. Kombiniert mit Kartenplottern der Zeus-Serie bietet Triton ein unschlagbares Segelsystem. Triton Display Großes 4,1 Display Einzigartiges, versiegeltes Display Hellstes Display seiner Klasse Composite-Wind-Anzeige Vollfarb-Display Größte Ziffernanzeige seiner Klasse Einfache Benutzeroberfläche Einfach zu installieren Broadband Radar Kristallklare Bilder Exzellente Zielerkennung und unterscheidung InstantOn 0-32 sm Arbeitsbereich Geringer Stromverbrauch Zeus 2 SailSteer Sailing Time Laylines GoFree kabellos kompatibel Kompatibel mit Naviconics, C-Map und anderen Kartographieoptionen Helles LED-hintergrundbeleuchtetes Display Interne 10Hz GPS-/GLONASS- Antenne 7 -, 9 - und 12 - Modelle HV Displays Ideale Mast- und/oder Cockpit-Repeater Extrem klare Anzeigen für maximale Sicht ForwardScan Vorrausschauender Sensor Updates in Echtzeit Ideal für die nutzung beim Ankern Triton Autopilot Intelligente Segelsteuerung Intelligente Manöver Kartenplotter-Integration Einfach zu bedienen WIFI-1 Kartenplotter Ansicht & Bedienung Vernetzt für einfache Installation Netzwerk-Sensoren Eine Reihe von qualitativ hochwertigen Sensoren Vernetzt für einfache Installation Geschwindigkeit/Tiefe/Temperatur Wind Kompass GPS Ruder 10 www.bandg.com
B&G KATALOG» TRITON Triton Triton Sehen Sie was Sie wollen, wo Sie wollen auf B&G s heller, Vollfarb-, Alleskönner Instrumentenanzeige. Das einzigartige, versiegelte LCD kombiniert Null Gefahr von Kondensation mit einem extrem weiten Sichtwinkel und zeigt individuelle Segeldaten wie Wettertrends plus Autopilot-, Wind-, Geschwindigkeits- und Tiefeninformationen an. Erstellen Sie sich Ihr Segelsystem mit einem Triton Paket. HV Displays HV Displays Features EXTREM KLAR ABLESBARES UND VERSIEGELTES LCD HELLES DISPLAY MIT HOCHKONTRAST KEINE KONDENSATION Triton Instrumenten-Displays können einfach mit 10/10 und 20/20 HV Displays zu einem ultimativen Cruiser / Regatta System vernetzt werden. GERINGER STROMVERBRAUCH H-VISION TECHNOLOGIE SCHNELLREAKTIONS-DISPLAY Triton Funktionen 4,1 FARB-DISPLAY VERSIEGELTES LCD 170 SICHTWINKEL EINFACH ZU BEDIENENDES BENUTZEROBERFLÄCHEN-INTERFACE COMPOSITE WIND ANZEIGE GRÖSSTE ZIFFERNANZEIGE SEINER KLASSE 10/10 HV Display 000-11087-001 641,00 20/20 HV Display 000-11088-001 1.369,00 Triton Sensoren Triton Pakete: Die Triton-Displays können als Einzelgeräte oder als Teil eines Pakets käuflich erworben werden. Diese beinhalten ein Geschw./Tiefen Paket und ein Wind, Geschw. und Tiefen-Paket. TRITON GESCHW./TIEFEN PAKET - TRITON DISPLAY, DST800 GECHW./TIEFEN/TEMP. SENSOR, MICRO-C BACKBONE SATZ. TRITON GESCHW./TIEFEN/WIND PAKET - TRITON DISPLAY, DST800 GESCHW./TIEFEN/ TEMP. SENSOR, 508 WINDSENSOR, MICRO-C BACKBONE SATZ. Triton Display 000-10607-001 552,00 Triton Speed, Depth 000-10608-001 951,00 Triton Speed, Depth, Wind 000-10609-001 1.427,00 DST800 Ein kompakter Multi-Sensor für Tiefen-, Geschwindigkeitsund Temperaturdaten. Einfache Installation durch direkten Anschluss an das Netzwerk. 508 Wind-Sensor Abgeleitet von unserem Grand Prix Niveau Sensor liefert der 508 genauste Windwinkel- und Geschwindigkeitsdaten, auf die sich Segler verlassen können. RC42 Rate Kompass Der RC42N liefert genauste Kursdaten für die Kompass-, Autopilot-, wahrer Wind-Steuerung. Richtungsberechnung und Stabilisation von Radaranzeigen. www.bandg.com 11
B&G KATALOG» TRITON AUTOPILOTEN Triton Autopiloten B&G Autopiloten haben ihre herausragende Genauigkeit und Zuverlässigkeit bereits dadurch bewiesen, dass sie viele der weltbesten Steuermänner bei rauen Bedingungen auf den Weltmeeren zum Regattasieg gesteuert haben. Diese in Regatten siegreiche und leistungsstarke Autopilot-Technologie ist jetzt im ultimativen und benutzerfreundlichen Paket für Cruiser/Racer erhältlich. Triton Autopilot-Systeme können für nahezu jede Cockpit-Anforderung konfiguriert werden. Folgen Sie einfach den 3-Stufen Schaubildern, um dass für Ihre Bedürfnisse passende System zu spezifizieren. Wählen Sie aus einer Auswahl von Displays und Bedienoptionen vom vollständig integrierten Zeus-System bis zu Autopilot-Bedienungsoptionen aus. Triton Pilot (Display notwendig) Zeus Touch (Siehe Seiten 8-9) Zeus 2 (Siehe Seiten 8-9) STUFE 1 + ODER Triton Autopilot-Controller 000-10611-001 346,00 Wählen Sie das für Ihr Boot passende Triton Pilot Paket aus (einschließlich Computer, Kompass, Ruderlagerückgeber und N2K Startersatz). Triton Autopilot-Computer / Kompass / Ruderlagerückgeber B&G Autopiloten sind zusätzlich zu den B&G-Modellen mit einer Vielzahl von Antriebseinheiten von Drittanbietern kompatibel. Ihr B&G Spezialist berät Sie diesbezüglich gern. Antriebseinheiten STUFE 3 STUFE 2 Triton Pilot Pack Schwachstrom 000-11101-001 1.666,00 Triton Pilot Pack Starkstromm 000-11102-001 2.380,00 RAM T1-12v (30ft - 40ft) RAM-T1-12V 1.815,00 RAM T2-12v (40ft - 50ft) RAM-T2-12V 2.096,00 RAM T2-24v (40ft - 50ft) RAM-T2-24V 2.096,00 RAM T3-24v (50ft+) RAM-T3-24V 2.811,00 12 www.bandg.com
B&G KATALOG» UKW UKW NEU V90 UKW-Funkanlage Bleiben Sie in Verbindung mit B&G's leistungsstarker V90 UKW-Funkanlage. Sie unterstützt bis zu 6 Handhörer und ist vollgepackt mit innovativen Funktionen für Inter- und Intra-Schiffskommunikation. Einfach abzulesendes Display, robust, mit integriertem AIS-Empfänger, Nebelhorn, Intercom und NMEA Konnektivität für das Anzeigen von Daten über Ihr MFD. Eine 30-Sekunden Aufnahme- und Wiedergabefunktion stellt sicher, dass Sie keine wichtigen Informationen verpassen, während die optionale Scrambler- Funktion und die privaten Kanäle ideal sind, wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Position ausgestrahlt wird. V90 VHF Systeme 000-11676-001 951,00 H50 Handhörer Der H50 ist ein optional erhältlicher, kabelloser Handhörer für die V50 UKW-Funkanlage. Der H50 kombiniert eine beeindruckende Reichweite mit induktiver Ladung für flexible Kommunikation am und weit weg vom Kartentisch. V50 UKW-Funkanlage UKW-Funkanlage mit integriertem AIS Empfang. Dreikanalüberwachung und eine integrierte Notruftaste überzeugen Segler von dieser klassenbesten UKW- Funkanlage. Mit der TrackYourBuddy -Funktion können Sie sich die Positionsdaten von bis zu drei Freunden anzeigen lassen. H50 Handhörer 000-11237-001 201,00 V50 UKW-Funkanlage 000-11236-001 475,00 www.bandg.com 13
B&G KATALOG» H5000 SYSTEME H5000 Systeme Die NEUEN H5000 Instrumenten- und Autopilot-Systeme kombinieren segelspezifische Funktionen mit regattaerprobter Technologie in einem kompakten Paket. H5000 Grafik-Display Einzigartiges, versiegeltes 5-16:9- Display Hellstes Display seiner Klasse Klare und deutliche Datenvisualisierung MOB-Display Broadband Radar Kristallklare Bilder Exzellente Zielerkennung und unterscheidung InstantOn 0-32 sm Arbeitsbereich Geringer Stromverbrauch WIFI-1 Kartenplotter Ansicht & Bedienung Vernetzt für einfache Installation Autopilot Fortschrittliche Segelsteuerung Bedienung mit Keypad oder über einen Zeus-Kartenplotter möglich HV Displays 20/20, 30/30 oder 40/40 Größen Präzisions-Sensoren Eine große Auswahl an qualitativ hochwertigen Sensoren: Wind Geschwindigkeit Kurs Tiefe Barometer 3D Motion und mehr Zeus 2 SailSteer Sailing Time Laylines GoFree kabellos kompatibel Kompatibel mit Naviconics, C-Map und anderen Kartographieoptionen Helles LED-hintergrundbeleuchtetes Display Interne 10Hz GPS-/GLONASS- Antenne 7 -, 9 - und 12 - Modelle H5000 CPU Extrem schnelle und genaue Datenanzeige Hydra, Hercules oder Performance Level für Ihre Ansprüche Leistungsstarkes, browser-basiertes Konfigurationswerkzeug Mehrere Eingänge für Sensoren und Ausrüstung von anderen Herstellern 14 www.bandg.com
B&G KATALOG» H5000 H5000 H5000 Interface Hydra Basis-Paket CRUISER-/REGATTA- SYSTEM EXTREM SCHNELLE PROZESSOREN PWF-FILTER FÜR STABILE UND GENAUE WINDDATEN BROWSER-BASIERTES SETUP JE NACH ANWENDUNG FLEXIBLE KONFIGURATION H5000 Instrumente & Autopiloten B&G s H5000 Instrumenten- und Autopilot-System verfügt über segelspezifische Funktionen und eine rennerprobte Technologie mit einem extrem schnellen CPU, einem komfortablen Webstil-Interface-Zugang, Vollfarb- und 7-Segment Display und einem zugehörigen Autopilot-Controller. Das System wird über eine Central Processing Unit (CPU) versorgt, die über drei Softwareniveaus verfügt, Hydra, Hercules und Performance, so dass Sie die für Ihre Anforderungen passende Software auswählen können. Hercules Basis-Paket HYDRA SPEC PLUS:- REGATTA-SYSTEM HV-DISPLAY KONTEXTWECHSEL POLAR PERFORMANCE-DATEN REMOTE DATENSCHNITTSTELLE VERBESSERTE STARTLINIENDATEN 3D MOTION WINDKORREKTUR- UNTERSTÜTZUNG Performance Basis-Paket HERCULES SPEC PLUS:- GROSSE YACHTSYSTEME KOMPLEXER SYSTEM-SUPPORT 16 BENUTZERDEFINIERBARE FUNKTIONEN VERBESSERTE SENSORUNTERSTÜTZUNG EINSCHLIESSLICH DUAL WIND WINDGESCHW. ÜBER GRUND / WINDRICHTUNG H5000 Basispakete einschließlich H5000 Grafik Display, CPZ und Netzwerk Backbone Satz. Die browser-basierte Konfiguration des H5000 Systems ermöglicht eine erweiterte Kalibrierung, ein Setup und eine Diagnose ohne über das komplexe Menüsystem vorgehen zu müssen. Auf die leistungsstarke Schnittstelle im Web-Stil kann über PC, Tablet oder Smartphone zugegriffen werden. Funktionen SCHNITTSTELLE IM WEB-STIL BENUTZERFREUNDLICHE EINSTELLUNG, KONFIGURATION UND BEDIENUNG INTUITIVE TICK-BOX- (KONTROLLKÄSTCHEN) BEDIENUNG DATENVISUALISIERUNG SWERKZEUGE ETHERNET ODER DRAHTLOS (OPTIONAL) SYSTEMDIAGNOSE Teilenr. UVP inkl. MwSt. 000-11548-001 2.641,00 Teilenr. UVP inkl. MwSt. 000-11549-001 3.355,00 Teilenr. UVP inkl. MwSt. 000-11550-001 5.497,00 SYSTEM BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG www.bandg.com 15
B&G KATALOG» H5000 H5000 H5000 Grafik-Display H5000 Race Display Das 5-Zoll, bei direkter Sonneneinstrahlung einsehbare, Farb-Display mit seiner intuitiven Benutzeroberflache ist vollgepackt mit Segelfunktionen einschließlich SailSteer und Start Line. Das glasversiegelte Display ist kondensationsfrei mit einem außergewöhnlichen Kontrast. Dieses klar ablesbare 5-Zoll-Display mit Verbundglas zeigt alle wesentlichen Regattadaten auf einen Blick an und verfügt über ein einzigartiges Balkendiagramm, dass neben den Zahlen die Zieldaten anzeigt. H5000 Graphic Display Funktionen H5000 Race Display Funktionen STARTLINIE HELLES FARBDISPLAY HELLES 5-ZOLL DISPLAY ROBUSTES DESIGN SAILSTEER WINDPLOT ZUM VERFOLGEN DES WETTERTRENDS INTELLIGENTE UND BENUTZERFREUNDLICHE MENÜFÜHRUNG NMEA 2000 KOMPATIBEL ROBUSTES DESIGN EXTREM SCHNELLER ARM PROZESSOR VISUELLE ZIELANZEIGE GERINGE STROMAUFNAHME EXTREM SCHNELLER ARM PROZESSOR NMEA 2000 KOMPTIBEL H5000 Graphic 000-11542-001 1.059,00 H5000 Race 000-11543-001 857,00 H5000 Autopilot CPU Der rekordbrechende B&G Autopilot verfügt über spezielle Segelalgorithmen und Steuermodi Windböen- Erwiderung, Windböen- und Starkwindfilter. Er wurde unter extremsten Bedingungen getestet und ist auch ideal für Einhandsegler. H5000 Autopilot-Controller Bietet einfache Autopilot-Steuerung und System-Setup mit Hilfe der Tastatur. Als primärer Autopilot-Controller oder als Zweitstation zu einem Zeus- Kartenplotter eingesetzt, gewährleistet dieser Autopilot-Controller die Steuerung und Rückmeldung über sein hochauflösendes Display. H5000 Pilot CPU Funktionen H5000 Pilot Controller Funktionen KOMPASS-, WIND- ODER WEGPUNKTSTEUERUNG SCHEINBARE UND WAHRE WINDSTEUERUNG BÖEN- UND STARKWIND- ERWIDERUNG AUTO-RESPONSE, WINDBÖEN- UND STARKWINDFILTER AUTOPILOT-BEDIENKONTROLLE VOLLSTÄNDIGER AUTOPILOT-SETUP ZUGRIFF MONOCHROMES VERBUNDGLAS- DISPLAY EINFACHES INTERFACE H5000 Autopilot CPU 000-11554-001 2.249,00 H5000 Autopilot-Controller 000-11544-001 583,00 16 www.bandg.com
B&G KATALOG» H5000 HV Displays HV-Displays sind mit einem Glasverbund-Display ausgestattet und sorgen so für extrem klar angezeigte Instrumenteninformationen bei Null- Kondensation. Diese Präzisions-Displays speichern 14 konfigurierbare Seiten, ganz gleich ob Sie TWA, COG oder SOG benötigen, die Ansicht aller entscheidenden Informationen ist einfach. Analogue Analoge Instrumente liefern klare und deutliche Anzeigen der wichtigsten Segelfunktionen unter Beibehaltung des klassischen Designs, für das die traditionellen Displays und die Elektronik von B&G bekannt sind. 10/10 HV 000-11087-001 641 20/20 HV 000-11088-001 1,369 30/30 HV 000-11089-001 2,797 40/40 HV 000-11090-001 4,629 Erweiterungsmodule Steigern Sie die Leistungsfähigkeit des Prozessors und passen Sie seine Funktionalität Ihren Anforderungen mit verschiedenen Erweiterungsmodulen einschließlich 3D-Motion, Barometer, einem Netzwerk-Alarmmodul, serieller Erweiterung und Analogwert an. All H5000 Analogue Displays Verschiedene 694,00 All H5000 Expansion Modules Verschiedene 868,00 Windsensoren B&G's Hochleistungswindsensoren liefern genaue Windwinkel- und -Windgeschwindigkeitsdaten, auf die sich der Segler verlassen kann. Leichtgewichtig und robust, mit regattaerprobter Technologie wiederstehen Sie allen Bedingungen auf See. Performance B&G verfügt über eine Auswahl an Performancesensoren die Ihnen helfen, die bestmögliche Leistung aus Ihrem Instrument- und Autopilotsystem herauszuholen. Diese Serie beinhaltet unter anderem Wasser-/Lufttemperatur-Sensoren, Kompasse, Last- Luftdruck, Krängung und Trimm und 2D- und 3D- Bewegungssensoren. VMHU Paket 810mm BGH030001 2.435,00 VMHU Paket 1050mm BGH030002 2.833,00 VMHU Paket 1450mm BGH030003 3.200,00 3D Motion Sensor 000-11551-001 950,00 Luftdrucksensor 000-11552-001 500,00 Audio-Alarm-Modul 000-11553-001 196,00 Kurs Dieser intelligente Sensor liefert für ultimative Kursstabilität auf See genaue Kursdaten für die Steuerung, den Kompass und den Autopiloten so wie für die wahre Windrichtung und die Stabilisierung der Radar-Displays. Geschwindigkeit/Tiefe B&G's Geschwindigkeits-/ Tiefensensoren bieten alles, was Sie benötigen, um diese Faktoren zu messen, mit B&G's Markenpräzision und Qualität. Sie sind regattaerprobt und in verschiedenen Ausführungen erhältlich, um zu Ihrem Schiff und Ihren Segelaktivitäten zu passend zu Ihrem Schiff und Ihren Aktivitäten. HGSC BGH060004 3.703,00 RC42N Rate Kompass 000-10613-001 653,00 DT800 000-11738-001 356,00 Impuls-Schaufelrad-Sensor SEN-SPD-HP 196,00 Dies sind nur einige Beispiele unserer H5000 Serie. Eine vollständige Produktliste finden Sie auf unserer Webseite. www.bandg.com 17
B&G KATALOG» GRAND PRIX SYSTEME Grand Prix Systeme B&G-Grand-Prix-Systeme kombinieren unsere hochentwickelte Elektronik mit branchenführenden Software für Weltklasse-Leistungen und Segelambitionen. Unsere Präzisions- Marine-Elektronik und unser konkurrenzlose Segelhistorie inspirieren uns. Über jeden Meilenstein und Erfolg hinaus, bemühen wir uns, Segelinnovationen voranzutreiben. Wir sind stolz darauf, Produkte zu bauen, denen unsere Kunden vertrauen können, an denen sie Freude haben und die uns inspirieren, unsere Fähigkeiten und ihr Segeln weiter voranzutreiben, um gemeinsam unsere Träume zu verwirklichen. WTP3 CPU WTP3 System WTP3 ist neben B&G s Angebot an Displays, Sensoren und Software das ultimative Grand Prix Instrumentensystem. Eine leistungsstarke zentrale CPU ist mit drei unabhängigen Datenerfassungsnetzwerken verbunden, die mit bis zu 1 MB arbeiten. Das System erweitert die Möglichkeiten für die Datensammlung erheblich und kann sowohl in High-End-Regatta- als auch in Superyacht-Systemen eingesetzt werden. Deckman Software Deckman Softwarelösungen, mit denen Regatten gewonnen werden. Deckman liefert den besten, optimalen Routing-Algorithmus für Offshore-Regatten sowie eine Reihe von Funktionen für Inshore-Regatten. Deckman verfügt über zahlreiche Funktionen, die dem Navigator und dem Taktiker helfen, während der Regatta die richtigen Entscheidungen zu treffen. Die Software integriert sich nahtlos mit Instrumentensystemen und kann sogar Daten direkt an sie ausgeben. Das WTP3 erfüllt 3 Hauptziele: Deckman Funktionen BEREITSTELLUNG DES LEISTUNGSSTÄRKSTEN UND FLEXIBELSTEN INSTRUMENTENSYSTEMS FÜR PROFESSIONELLE YACHTNAVIGATOREN ERHÖHUNG DER GENAUIGKEIT DER BEREITGESTELLTEN DATEN DURCH ELIMINIERUNG DER EFFEKTE DER BEWEGUNG DES BOOTES SCHNELLERE BERECHNUNG UND ANZEIGE DER DATEN ALS JEDES ANDERE SYSTEM OPTIMALE ROUTENFÜHRUNG GRIB WETTER UND TIDENDATEN STARTLINIEN LIVE-DATEN WAS WENN? VORSORGLICHE ANALYSE DATENANALYSEWERKZEUGE WTP3 Systems - Preis auf Anfrage Deckman BGH140001 1.582,00 18 www.bandg.com
B&G KATALOG» VOR & SUPPORT Volvo Ocean Race AINHOA SANCHEZ/VOLVO OCEAN RACE 11 Häfen, 38739 Seemeilen. Die größte und herausforderndste Rennstrecke der Welt. Jede VO65 im Wettbewerb der Volvo Ocean Race ist mit zwei B&G Zeus Touch-Screen-Kartenplottern ausgestattet, die dem Navigator und der Crew entscheidende Informationen geben wie Position, Windgeschwindigkeit und-richtung, Radarbilder und die Positionen der anderen Yachten. Die VO65 sind außerdem mit B&G Instrumentenanzeigen am Steuerstand und am Mast. ausgestattet, die es ermöglichen, alle Informationen gut sichtbar und leicht zu interpretieren, bei Tag und Nacht und unabhängig von den Bedingungen auf See. Die von B&G Präzisionsinstrumenten gelieferten genauen Daten sorgen dafür, dass am Steuerstand und für die Crew alle Informationen, die benötigt werden, um die maximale Leistung aus der Yacht herauszuholen und intelligente taktische Entscheidungen während des Rennen zu treffen, vorhanden sind. Weltweiter Support Viele Yachten fahren Regatten oder Cruisen weit entfernt von den heimischen Gewässern. Wenn Sie B&G Ausrüstung erwerben, dann können Sie sicher sein, dass Sie ein hohes Niveau an Unterstützung erhalten, ganz gleich wo Sie in der Welt unterwegs sind. Regatta Support B&G Advantage Service B&G's globaler Regatta Support ist einzigartig. Unser weites Netzwerk an B&G Spezialisten sorgt jedes Jahr für Expertenpräsenz auf hunderten von Events. Das engagierte Regatta Support-Team bietet ein unvergleichliches Maß an Service für alle B&G-Nutzer, wann und wo sie es am meisten brauchen. Einen vollständigen Support Regattaplan finden Sie unter www.bandg.com. Zusätzlich zur Standard-Garantie bietet B&G das Advantage Service Programm an, welches für alle B&G Kunden kostenlos ist und den heutzutage umfassendsten Service und Support bietet. Das Advantage Service Programm zielt darauf ab, die bestmögliche Erfahrungen mit B&G-Produkten zu machen, auch dann, wenn eine Unterstützung oder ein Austausch erforderlich ist. B&G steht für hohe Qualität sowohl bei seinen Produkten als auch bei den Support-Angeboten. Für weitere Informationen über den Advantage-Service besuchen Sie www.bandg.com. www.bandg.com 19
www.bandg.com 985-11000-001 (BG0204 (DE) 12-14)