SinusSignale FrequenzSweeps, Chirps Rosa / Weisses Rauschen Polaritäts & DelaySignal WavDateien mit MRPRO Minirator MRPRO / AUDIOSignalGenerator Messfunktionen mit MRPRO Made in Switzerland
2 3 Minirator MRPRO Professioneller AudioSignalgenerator Hinterleuchtete LCD Anzeige USB XLR Eingang für Kabeltest Minirator MRPRO / Der MRPRO ist ein leistungsfähiger Signalgenerator für professionelle Anwender. Das Gerät erzeugt AudioTestsignale in höchster Qualität, wie z.b. Sinus, Rosa und Weisses Rauschen, Polaritäts und DelayPrüfsignale, Chirp und Sweep. Eine Sammlung von WavDateien ist im internen FlashSpeicher abgelegt und jederzeit verfügbar. Zudem können Sie Ihre persönlichen Testsignale auf das Gerät laden und von dort abspielen. Die kontinuierliche Anzeige der Ausgangsimpedanz, Lastsymmetrie, Phantomspannung sowie der integrierte Kabeltest helfen bei der schnellen Fehlersuche und der Wartung von Installationen. Externe Speisung Der Minirator ist eine einfachere Version des MRPRO mit reduzierter Funktionalität. Beide Generatoren sind unverzichtbare Werkzeuge für die Verifikation und Wartung von elektroakustischen Installationen. Batteriefach Anwendungsgebiete Cinch unsymmetrischer Ausgang Hinterleuchtete StummschaltTaste Elektroakustische Installationen NotfallEvakuierungsanlagen Live Sound Raum und Bauakustik Industrie und Luftfahrtechnik Qualitätskontrolle XLR symmetrischer Ausgang
4 5 ANWENDUNGEN Inbetriebnahme und Prüfung von Audioanlagen Verwenden Sie den Minirator um Beschallungsanlagen und Monitorlautsprecher einzumessen. Erzeugen Sie ein Rosa Rauschen und optimieren den Frequenzgang Ihres Systems. Führen Sie eine detaillierte Analyse der LautsprecherPolarität in den verschiedenen Frequenzbereichen durch und messen die benötigten Verzögerungszeiten von DelayLines mit dem XL2 Analysator. Der Minirator und der XL2 Analysator bilden ein umfangreiches Set für die schnelle Fehlersuche entlang des Signalpfads Ihrer Installation. Der MRPRO misst die PhantomSpannung von Mikrofonen, prüft XLRKabelverbindungen und misst die Impedanz von 100 Volt Lautsprechersystemen. SinusSignale Rosa / Weisses Rauschen Chirp Der Minirator erzeugt reine SinusSignale mit frei wählbarer Frequenz und Amplitude bei einer Auflösung von 0.1 Hz bzw. 0.1 db. Rosa und Weisses Rauschen werden mit hoher spektraler Dichte, normalverteilter Amplitude und einer unendlichen Periodendauer ausgegeben. Der Chirp ist ein logarithmischer oder linear gleitender Sweep mit kontinuierlicher Frequenzänderung ideal zur Vermessung von Räumen. Polarität Delay Sweep FUNkTIONen + MRPRO Überprüfung der Sprachverständlichkeit Der Minirator MRPRO erzeugt das normgerechte SprachverständlichkeitsTestsignal für die Überprüfung von Notfall Evakuierungsanlagen. Der XL2 Analysator misst die Sprachverständlichkeit nach IEC 6026816. Testsignal für die Polaritätsprüfung von analogen Audiosignalen und Lautsprechern mit dem XL2 Analysator. Referenzsignal zur Einstellung der akustischen Laufzeit von DelayLautsprechern mit dem XL2 Analysator. Die Schrittweite, Start/Stop Frequenz, Triggerzeit und Auflösungen bis zu 1/12 Oktave sind frei wählbar. Impedanz und Leistungsmessung von 100 V Systemen Der MRPRO misst die Impedanz, Phase und die Leistung der angeschlossenen 100 V Lautsprecher bei frei wählbaren Frequenzen. Das Messergebnis erlaubt die einfache und rasche Erkennung falsch angeschlossener oder defekter Lautsprecher. Impedanzmessung Individuelle WavDateien Kabeltest FUNKTIONEN MRPRO Luft und Körperschalldämmung in der Bauakustik Der MRPRO erzeugt bandbegrenztes rosa Rauschen zur Messung der frequenzselektiven Luft und Körperschalldämmung. Folgende Testsignale unterstützen diese Anwendung: 32 Hz 16 khz in Oktavbandauflösung 20 Hz 20 khz in Terzbandauflösung MRPRO misst die Impedanz, Phase und die Leistung der angeschlossenen 100 V Lautsprecher bei frei wählbaren Frequenzen. Der Minirator MRPRO bietet neben den originalen Wav Dateien, z.b. STIPASignal, die Erweiterung durch kundenspezifische Testsignale. MRPRO überprüft die korrekte Verdrahtung von XLR Kabeln und zeigt typische Fehler mit exakter Beschreibung wie 23 Crossed an.
6 7 Bestellinformationen Verwandte Produkte TECHNISCHE SPEzIFIkATIONen Minirator MRPRO oder? Der Minirator ist als leistungsfähiger MRPRO AudioGenerator oder als mit reduzierter Funktionalität verfügbar. Generator Ausgangspegel max. Welligkeit Ausgangsimpedanz Klirrfaktor THD+N typ. Messfunktionen Phantomspeisung Impedanz und Phase Signalsymmetrie XLR Kabeltester Test Signale Sinus, Sweep und Chirp Rosa / Weisses Rauschen Polarität und Delay Eigene WavDateien Konfigurationen speichern Stossschutz Handschlaufe, USB Kabel MRPRO 18 dbu ±0.2 db 12.5 Ω < 96 db 8 dbu ±0.5 db 200 Ω < 90 db NTi Audio # 600 000 310 600 000 300 XL2 Analysator mit M4260 Messmikrofon NTi Audio TalkBox Akustische Referenzquelle (STIPATestsignal) Testsignale Signal Wellenform Frequenz Einstellung Wav Datei Format PegelParameter Pegel Einstellung Aus gangs Pegel Bereich Bereich: Inkrement: Abtastfrequenz: Auflösung: Pegel: Einheiten: Inkrement: Sinus, Sweep Weis. Rauschen Rosa Rauschen Polarität, Delay RL 600 Ohm MRPRO Sinus, Sweep, Chirp PolaritätsTestsignal, DelayTestsignal Weisses Rauschen (Crestfaktor= 3.05) Rosa Rauschen (Crestfaktor= 4.5) Getaktetes Rosa Rauschen (1 9 Sek.) WavDatei (MRPRO) 10 Hz bis 20 khz in 1 DigitSchritten (z.b. 0.01 Hz @ 10 Hz) 0.01% 48 khz 16 Bit, Mono/Stereo 0 dbfs = 18 dbu dbu, dbv, V, dbfs, % in 1 DigitSchritten (z.b. 0.1 dbu) 80 bis +18 dbu 80 bis +10 dbu 80 bis +8 dbu 80 bis +16 dbu ±0.2 db @ 10 Hz 12 khz 0.1 db / +0.3 db @ 12 khz bis 20 khz dbu, dbv, V in 1 DigitSchritten (z.b. 0.1 dbu) 80 bis +8 dbu 80 bis +0 dbu 80 bis 2 dbu 80 bis +6 dbu ±0.5 db Genauigkeit @ 1kHz ±0.2 db ±0.5 db Ausgangsimpedanz (Symmetrisch) Zubehör Kabeltest Stecker (MRPRO) # 600 000 311 12.5 Ohm (Imax = 10 ma) Minirator 40dB Adapter # 600 000 312 200 Ohm MRPRO 70 V / 100 V SchutzAdapter # 600 000 313 Klirrfaktor THD+N Messfunktionen Impedanz Leistung Phantom Speisung 22 Hz 22 khz @ 1 khz typisch Eigenrauschen Methode: Messbereich: Symmetrisch: Unsymmetrisch: Frequenzbereich: Pegelbereich: Welligkeit Referenz Spannung Messbereich: Allgemeine Daten USB Funktionalität Flash Speicher Batterien Batterielaufzeit Netzteil # 600 000 333 0 dbu, ohne Last, typisch MRPRO 96 db @ 18 dbu (0.0016%) typ. 15 μv Betrag von Z und Phase 4 Ohm 50 kohm 2 Ohm 25 kohm 30 Hz 10 khz 20 bis +18 dbu ±10% oder ±2 Ohm 25, 35, 50, 70.7, 100, 140, 200 V 0 54 V ±3% oder ±0.5 V Firmware update Mass Storage Device 512 MByte zum Speichern von WavDateien und Konfigurationen Gürteltasche # 600 000 302 90 db @ 8 dbu (0.0032%) typ. 25 μv Firmware update 3 x AA Alkaline Batterien oder Akkus 8 Stunden 14 Stunden Detaillierte Spezifikationen unter: www.ntiaudio.com/mrpro Calibration Certificate Kalibrierzertifikat # 600 000 018
info@ntiaudio.com www.ntiaudio.com Alle Angaben sind unverbindlich; Änderungen vorbehalten. Exel, XL2, M2230, M2211, M2215, M4260, Minirator MRPRO,, TalkBox und Flexus FX100 sind Warenzeichen der NTi Audio AG. Made in Switzerland dth 2000 02.13