Verfasserverzeichnis (1. Ziffer Heftnummer, zweite Ziffer Seitennummer)

5JUFM@5FBTFS 999 Jahresinhalt 5JUFM@5FBTFS 999 59. Jahrgang 2007 999 5JUFM@5FBTFS Verfasserverzeichnis (1. Ziffer Heftnummer, zweite Ziffer Seitennummer) Albers, Thomas: Pleuger -Ruderpropeller: Ruderpropeller für Offshore-Anwendungen 8/62 Albiez; Dr. Jan: Robotertechnik: Künstliche Intelligenz in der Meerestechnik 3/88 Artmann, Josef: Oberflächenbearbeitung: Konservierungslinien für den Schiffbau 1/50 Bachmann, Jan: Forschungsplattform: Offshorespezifische Forschung, Entwicklung und Erprobung 9/84 Berger, Joachim: Eisbarrieren: Effektiver Schutz für Offshore-Anlagen 6/188 Culik, Prof. Dr. Boris: Tsunami-Warnsysteme: Ozean Monitoring System Testbetrieb in der Nordsee 8 Dabels, Dietrich: Fachkräfte: Maritime Kompetenzzentren in Deutschland 1/74 Dahl, Niclas: Pureballast: Preparing to meet the ballast water challenge 6/66 Dambrowski, Adm. Klaus von: Kooperation: Internationale Initiativen im Bereich maritimer Sicherheit 1 10/96 Bertram, Dr. Ing. habil Volker: Solar Sailor: Solar-Katamaran mit Hybridantrieb 2/88 Duwe, Kurt: Hydromod OPMOD: Operationelle Vorhersage physikalischer Prozesse in natürlichen Gewässern Bertram, Dr.-Ing. habil Volker: Schiffsdesign: Modularität im Schiffbau 7/64 Engel, Dipl.-Ing. Daniel: Tagungsbericht: Schweißen im Schiffbau und Ingenieurbau 6/80 Best, Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. Friedhelm: Arcon: Energieverteilung mit Störlichtbogenschutzsystem 3/72 Friberg, Håkån: Sveriges Redaregörening: Swedish shipping in the future 6/64 Bock und Polach, Dipl.-Ing. Rüdiger von: Schiffsumbau: Audacia neuer Pipelineverleger für Allseas Bossow, Dr.-Ing. Günter: Straße von Malakka: Das Tor nach Südostasien 12/96 10/108 Bossow, Dr.-Ing. Günter: Sicherheitssysteme: Schwere Rettungsbootsunfälle 7/92 Braatz, Dipl.-Ing. Bernd: Modularisierung: INNOMOD INNOvative SchiffsMODule Glas, Eerke van der: Ulstein IAS: Schiffsautomatisierung mit Profinet 10/80 Göldenboog, Christian: Leistungsregelung: Optimal am Wind: Pitchsysteme 9/89 Goldmann, Dirk: Hydromod OPMOD: Operationelle Vorhersage physikalischer Prozesse in natürlichen Gewässern 10/96 10/66 Greiner, Dr. Tilmann: Ressourcen-Engpass: Optimierungen im technischen Schiffsmanagement 9/14 Brenneisen, Lisa: Testreihe: Dynamischer Trimm eine unbekannte Größe? 3/92 Hahne, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Peter: SMCP: Standard Marine Communication Phrases 9/92 Burger, Dipl.-Ing. Michael: Automatisierungskonzepte: Hafenautomatisierung durch Lasermesstechnik 5/14 Christensen, Thorkil H.: Danish maritime: Maritime industry in Denmark Clasen, Jacob K.: Denmark a leading shipping nation Clauss, Prof. Dr.-Ing. Günther F.: Deepwater production: the conquest of the inner space: Challenges and innovations in offshore technology Heinze, Dipl.-Ing. Ronald: Offene Peripheriesysteme: Modulare IO-Systeme für Anwendungen im Schiffbau 10/74 6/42 Heitmann, Dipl.-Volkswirt Klaus: ZDS: Unge brochener Boom sorgt für Rekordergebnisse 1/22 6/40 Hensel, Prof. Dr.-Ing. Wilfried: Arcon: Energie verteilung mit Störlichtbogenschutzsystem 3/72 Heyna, Reg. Dir. Joachim: GLZ-See: Das Maritime Sicherheitszentrum in Cuxhaven 3/14 2/110 Hinze, Dr. Heinrich: Techawi: Ausbildung und Training zur Stärkung der Fachkompetenzen 10/102 1

Hochhaus, Dr.-Ing. Karl-Heinz: Hilfssysteme: Energieeinsparungen im Hotelbetrieb großer Passagierschiffe 5/38 Hochhaus, Dr.-Ing. Karl-Heinz: Umweltschutz: Ballastwasseraufbereitung eine Übersicht 3/66 Hübner, Kapt. Harald: Personalengpass: Chancen für neue Wege 5/134 Huth, Kapt. Prof. Werner: Verordnungen: Vorschriften-Änderungen 1/81 Jensen, B. Sc. Finn Q.: Bauteilbeanspruchung: Neuer Meilenstein in der KolbenringTechnologie 5/46 Jonas, Dr. Mathias: NAV53-Sitzung: e-navigation Realisierbare Vision oder Papiertiger? 12/18 Kay, Kapt. Bjørn: Marstal Navigationsskole: Eisnavigation am Simulator 8/70 Keil, Dipl.-Ing. Jens: Blohm+Voss: Zehn Jahre Laserschweißen im Schiffbau Ein Erfahrungsbericht 11/64 Kirchner, Prof. Dr. Frank: Robotertechnik: Künstliche Intelligenz in der Meerestechnik 3/88 Klein, Dr. Ingo: Workshop: Bionik für die maritime Wirtschaft 3/90 Klemp, Frode: LNG-Terminal: Snøhvit das norwegische Schneewittchen-Projekt 7/82 Korte, Dr.-Ing. Holger: Adaptives Navigationssystem: Bahnregelungskonzept traversierfähiger Schiffe 4/14 Krapp, Dr. Reinhard: SECA: Einfluss neuer Brennstoffanforderungen an Schiffsbetrieb und Tankanordnung 9/40 Kuntz, Dipl.-Ing. Michael: Modularisierung: INNOMOD INNOvative SchiffsMODule 10/66 Küppers, Dr.-Ing. E.W. Udo: Bionik: Rohrbögen mit Mäander-Effekt 9/56 Lie, Marianne: Environmental standards: Norwegian shipowners can make a global difference 6/54 Lindstad, Uno: LNG-Terminal: Snøhvit das norwegische Schneewittchen-Projekt 7/82 Liu, Donald: ULCS: Die zukünftige Entwicklung von sehr großen Containerschiffen 4/28 Lundt, Dipl.-Ing. Werner: VSM: Ablieferungen, Auftragseingänge und Perspektiven Momber, Dr. Andreas: Korrosionsschutz: Das UHPAB-Verfahren im maritimen Oberflächenschutz 8/28 Müller, Thomas: UMC.Connect Portnet WLANInfrastruktur für Häfen, Terminals und Schifffahrt 10/14 Nägle, Dipl.-Ing. Rainer: LNG-Terminal: Snøhvit das norwegische Schneewittchen-Projekt 7/82 Nieuwenhuis, Jan-Jaap: Schiffsdesign: Modularität im Schiffbau 7/64 Ninnemann, Dipl.-Ing. Peter: Schiffspropeller: Flügelrauigkeiten senken Schwingungserregung 5/52 Nogalski, Michael: MaK Data System: IT-Lösungen für Häfen 8/14 Nöll, Dr. Hans Heinrich: VDR: Die deutsche Handelsflotte ist gut aufgestellt 1/18 Pedersen, Hans Heinrich: Hans Jensen Lubricators: Cylinder lubrication of two-stroke engines 6/44 Pewe, Henning: SECA: Einfluss neuer Brennstoffanforderungen an Schiffsbetrieb und Tankanordnung 9/40 Pfeiffer, Klaus D.: Hydromod OPMOD: Operationelle Vorhersage physikalischer Prozesse in natürlichen Gewässern 10/96 Philipp, Dr.-Ing. Otto: Schiffspropeller: Flügelrauigkeiten senken Schwingungserregung 5/52 Probst, Dipl.-Ing. Jan-Olaf: Neue Schiffsgeneration: Panamax-Größe muss neu definiert werden 4/36 Rayner, Andrew: Antifouling: Deutliche Vorteile durch Silikonbeschichtung 1/46 Reichert, Konstanze: Wave Monitoring System WAMOS II: Automatische Einzelwellenerfassung 8/66 Richter, Dr. Bernhard: Tagungsbericht: Schweißen im Schiffbau und Ingenieurbau 6/80 Rischmüller, Peter: Unterwasserschweißen: Reparatur von Unterwasserpipelines 4/72 Ritter, Kapt. R.: Aufgaben und Verantwortung: Der Kapitän gestern und heute 2/116 1/34 Rudorf, Dr. Uwe: Leoni Special Cables: Mehr Leistung, weniger Gewicht: Buskabel im Schiffbau 10/84 Mayer, Claus: Unterwasserschweißen: Reparatur von Unterwasserpipelines 4/72 Rudorf, Dr. Uwe: Schiffsleitungen: Kabel im modernen Schiffbau 4/43 Mehrkens, Christian: Umweltschutz: Ballast wasseraufbereitung eine Übersicht 3/66 Ruppik, Dirk: Containerhäfen: Zunehmender Konkurrenzdurck in Asien 3/22 Ruppik, Dirk: China: Massiver Ausbau der maritimen Infrastruktur 4/20 Ruppik, Dirk: Maritime Infrastruktur: Vietnam Massiver Ausbau des Seehafen-Systems 7/16 Ruppik, Dirk: Thailand: Häfen als Tor zu den Subregionen Südostasiens 8/18 Meijer, Michiel: Stratos Gobal Corp.: Kommunikationssysteme an Bord Merkle, Uli: Vakuum-Nassmüllentsorgungs anlagen: Entsorgung von Küchenabfällen auf Passagierschiffen 11/78 9/38 Mewis, Dipl.-Ing. Friedrich: Brennstoffverbrauch: Optimierung der Schiffsgeschwindigkeit unter Umwelt- und Kostenaspekten 12/82 Meyer, Dr. Michael: Modularisierung: INNOMOD INNOvative SchiffsMODule 10/66 Moltrecht, Torsten: Pleuger -Ruderpropeller: Ruderpropeller für Offshore-Anwendungen 2 8/62 Ruppik, Dirk: Philippinen: Infrastrukturausbau durch Gliederung in Mega-Regionen 11/38 Schell, Dipl.-Ing. Bernhardt: TsunamiWarnsysteme: Ozean Monitoring System Testbetrieb in der Nordsee 8

Schiel, Johannes: VDMA Power Systems: Passender Rahmen für Offshore Windindustrie und maritime Wirtschaft 9/80 Wedemeyer, Dipl. El.-Ing. ETH Conrad v.: Membrankläranlagen: Abwasserbehandlung an Bord von Kreuzfahrtschiffen 9/34 Schlegel, Dipl.-Ing. Hauke V.: VDMA: Bilanz zum Jahreswechsel 1/52 Witthohn, Ralf: Höegh Autoliners: Autocarrier Höegh Delhi für P.D. Gram & Co. 6/70 Schneider, Dr.-Ing. Christoph: Schwerölpumpen: Schwerölparameter und ihr Einfluss auf die Standzeit von Gleitringdichtungen 9/46 Witthohn, Ralf: Aker Arctic: Aker Arctic setzt auf die polare Schifffahrt 6/48 Schumacher, Dipl.-Ing. Andreas: Arcon: Energieverteilung mit Störlichtbogen schutzsystem 3/72 Witthohn, Ralf: Finnland: Hafenausbau für RoRound Containerverkehre Witthohn, Ralf: Kroatischer Schiffbau: Auf schwierigem Privatisierungskurs 4/38 Schütt, Dipl.-Ing. Astrid: Modularisierung: INNOMOD INNOvative SchiffsMODule 10/66 11/68 Seifert, Wilf: Großcontainerschiffe: Auswirkungen des Größenwachstums Witthohn, Ralf: MWB: Ambitionierter Umbau von Beluga-Schiffen 2/14 11/58 Shi, Bill: ULCS: Die zukünftige Entwicklung von sehr großen Containerschiffen Witthohn, Ralf: Rumänische Werften: MilliardenAufträge aus Deutschland 4/28 4/28 Solheim, Britt Inger: LNG-Terminal: Snøhvit das norwegische Schneewittchen-Projekt Wong, K.M.: ULCS: Die zukünftige Entwicklung von sehr großen Containerschiffen 7/82 1/77 Tang-Jensen, Peter: ULCS: Die zukünftige Entwicklung von sehr großen Containerschiffen Huth, Kapt. Prof. Werner: Workshop 4: 5. Nationale Maritime Konferenz 4/28 1 Tönnishoff, Peter: Hurtigruten: Leinen los für das Expeditionsschiff Fram Ziemer, Prof. Dr. Frank: Bericht: Das 12. Warnemünder Schiffahrtskolleg 6/62 4/78 Tönnishoff, Peter: Nord- und Ostsee: Fährenwelt Nordeuropa ein Überblick Bossow, Dr.-Ing. Günter: Paris MOU: Seit 25 Jahren Hafenstaatkontrollen 6/16 Tränkmann, Ina: Wave Monitoring System WAMOS II: Automatische Einzelwellen erfassung 2/24 8/66 Feldt, Vizeadm. a.d. Lutz: Das Weißbuch 2006: Sicherheitspolitik Deutschlands und die Zukunft der Bundeswehr Wagner, Torsten: Konjunktur: Schifffahrtsmärkte im Überblick 12/78 Forget, Seymour: Limits of ISO 8217 Standard: The effects of a changing oil industry on MFO quality Wang, Weigang: Simulationsverfahren: Optimierte Auslegung des Brennstoffmoduls 7/72 Steernberg, Koen: Limits of ISO 8217 Standard: The effects of a changing oil industry on MFO quality 12/78 Sachverzeichnis XX CMT Forum Projekte: Industrielle Gemeinschaftsforschung in Deutschland Zielstellung und Organisation Schiffbaustandort Deutschland: Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert MAO: Regionale Forschungscluster Innovationsstrategie in MV XX Damals 6/184 9/72 12/88 Grossherzog von Oldenburg : Für Nobile Kurs Nordpol 01/86 Reserve Fehmarnbelt : Vier schwimmende Feuer 0 Blumenthal : Betagter Bananenjäger 3/33 Cornelia Sieghold : Zwei Cornelias für Sieghold 4/86 Kronprinzessin Cecilie : Vier Schornsteine 5/146 Maloja : Unterm Schweizerkreuz 6/202 Argenfels : Bomben bescheren eine lange Fahrt 7/106 Aktuelle Informationen aus Forschung und Entwicklung 6/186, 9/73, 12/89 Ausgewählte Veranstaltungen 4, 9/75, 12/91 Peterhof : Stettiner Methusalem 6/187, 9/74, 12/92 Anni Ahrens : Von der Warnow an die Elbe 10/118 Hohenzollern : Kohlen für die Hohenzollern 10 Eduard Vilde : Aus Budapester Produktion 12/110 Abgeschlossene und begonnene FuE-Projekte 8/86 Leonie : Aus Holz und Eisen 9/102 3

XX Editorial Demuth, Jörg Deutsch, Rüdiger Dickinson, Bob 5. Nationale Maritime Konferenz: Ohne wenn und aber 1/3 Deutsche Werften: Spezialisiert und flexibel 2/3 Dobbert, Ingo Forschung und Entwicklung: Den Vorsprung ausbauen 3/3 Doucet, Olivier Abenteuer China: Der Drache hat gehustet 4/3 Emissionen: Ein Vergleich, der hinkt 5/3 Hafen Hamburg: Ein Geburtstag mit Tiefgang 6/3 Meerestechnik: Triebfeder Offshore 7/3 Schiffbauboom: Wann bricht die Welle? 8/3 Schifffahrtsbrennstoffe: Rückstand an Bord? 9/3 Ballastwasser: Unerwünschte Invasion Der Countdown läuft 10/3 Schifffahrtsstandort Deutschland: Volle Kraft voraus 11/3 Internationaler Wettbewerb: Wege in neue Märkte 12/3 Drewes, Konsul Robert O. Eckardt, Achim Eefting, Stefan Ehlers, Jan Ehret, Tom 10/13 Ehrhardt, Annemarie Einertsen, Tom Fain, Richard D. Francois, Eric Frommholz, Claudia Gätjens, Dr. Hans J. XX Köpfe & Karrieren Aden, Detthold Goldstein, Adam Ahlers, Heinrich Ahlers, Heinrich Arlit, Thomas P. Atzpodien, Dr. Hans Christoph Baack, Robert Babel, Dr. Wolfgang Bachmann, Heinz Bakosch, Uwe Bakosch, Uwe Bartkowski, Heinz Bauermeister, Dr. Ulrich Beck, Steffen Bedranowsky, Ralf Behrendt, Michael Berg, Jens-Peter Betz, Heinz-Werner Bierhoff, Dr. Rolf Binder, Gerhard Bitter-Suermann, Johannes Blöchl, Dieter Blomdahl, Gunnar Bodewig, Kurt 10/13 Borgschulte, Dr. Klaus Brønlund, Einar Brügmann, Thomas Buck, Alain Cahill, Gerry Callsen, Kapt. Niels Caprace, Jean-David Collet, Walter Dekker, Willem 4 Fahrenkrug, Detlev Christian Gosch, Gert-Christian Göschel, Prof. Dr. Burkhard Gronholz, Jürgen Grønlund, Peter, Großekämper, Dr. Werner Grove, Todd Gruhl, Werner Güldensupp, Peter Gyber, Christer Hanrahan, Dan Harbinson, Shaun Harde, Nils Harder, Thomas Harnack, Niels Hartmann, Alfred Hartmann, Dr. Niels Hartmann, Emil Havemann, Frank Heikinheimo, Juha Herzig, Peter, 10/13 Heyer, Wilhelm Hildebrandt, Dr.-Ing. Wolfgang Hirt, Prof. Dr. Manfred Hofbauer, Florian Hofmann, Heinz Holtermann, Jürgen Hoppe, Michel Hornung Pedersen, Per Imrecke, Matthias Jagiella, Dr. Manfred Jansen, Manfred Janssen, Rolf

Jauernig, Christian Pahta, Seppo Jensen, Prof. Dr.-Ing. Gerhard Palomare, Miguel Jonas, Heinz-E. Peters, Klaus-Dieter Julin, Yrjö Kämpf, Klaus Kempf, Gunther, Pröls, Nikolaus Pulverich, Ralf Puschmann, Hartmut Reibe, Michael Richardson, Ken Klein, Dr. Hermann J. Rotkirch, Carl-Gustav Klüver, Jan Rüde, Jörg Russell, Bernhard Kennemann, Jürgen Killinger, Dr. Johann Kofod-Hansen, Henrik,, Köhler, Gerd Sadler, Richard Krackhardt, Christoph Sainlos, Jean-Claude Krahl, Martin Say, Michael Kuhlmann, Henning Schlegel, Erich Schlenker, Hartmut K. Lange, Heinrich Le Joncour. Arnaud Schmidt, Renko Lehmann, Dirk Schneider, Christian Leonhardt, Frank Schöndube, Rainer Levander, Kai Schramm, Hans Helmut Lindemann, Dr. Dierk Schulz, Thomas Christian, 11/10 Lindenau, Harald Schweitzer, Friedrich Losinger, Michael 10/13 Segatz, Dr. Joachim Sember, William J. Louis-Dreyfus, Philippe Lübs, Andreas Lüken, Werner Mäkinen, Eero Mannhardt, Jürgen Mathias, Stefan, Simonsson, Lennart Sindermann, Nikolaus Staake, Erich Stabenow, Sigurd Staerk, Øivind Matros, Dr. Michael Steen-Mikkelsen, John Maywald, Dr. Werner Subklew, Dr. Christian Süß, Dr. Michael Meenke, Detleff Tali, Petro Franco 10/13 Menzl, Wolfgang Tanti, Tulsi R. Mc Cormac, Sven Meyer, Bernard Ter Elst, Robert Meyer, Heiner Terno, Dieter Micallef, Stefan Tessenow, Holger Totzeck, Christian Trey, Kapt. Hans Moorehouse, David Müller, Jan Muuß, Torsten, Vahrenholt, Prof. Dr. Fritz Neubert, Manfred E. Vorwerk, Klaus Nielsen, Jens Christian Wagner, Dirk Niemann, John H. 10/13 Wagner, Torsten Nöll, Dr. Hans-Heinrich Waischnor, Georg Öhblom, Carola Walzer, Hans-Jürgen Olsen, Lars Peter Wasser, Heinz J. Ordemann, Ute Wauschkuhn, Dr. Harald Örn, Stephan Weege, Friedrich Ostenfeldt, Caarsten B. Wentzel, Henrik Werhahn, Ph. D. M. Sc. Stephan Ott, Michael 5

Westphal, Jörg Joint Venture: Hafen Stade-Bützfleth 2/8 Wiegand, Susanne Aker Yards ASA: Color Magic schwimmt 2/9 Wiernicke, Christopher J. Meyer Werft: Ausbildungszentrum 2/9 FSG: Zwei weitere ConRo-Fähren für Cobelfret Wittenberg, Lutz Wittern, Röttger Flowserve: Ruderpropeller aus Hamburg 2/10 Woltering, Dr. Stefan Germanischer Lloyd: Maritime Dienste 2/10 Wolters, Dr. Gerd-Michael Renk AG: Erweiterung 2/10 Aker Yards, Germany: Erfolgreiches Jahr 2/10 Woydt, Tjark H. 2/9 Zens, Bernd Papenburg: Brennstart für 3. Gastanker 2/11 Zentner, Hans-Joachim Tallink Silja: Routennetz erweitert 2/11 Zimmermann, Joachim Veranstaltungsreihe: Broking Workshop 2/11 Nachruf: Trauer um Harald Lindenau Aker Yards ASA: Werft in Vietnam XX Magazin Peene-Werft: Capt. Kattelmann abgeliefert 1/6 Gefüllte Auftragsbücher: Meyer-Werften ausgelastet VDR/ABS: Seminar US-Coast Guard 1/6 Ahrenkiel-Gruppe: Baubeginn Neuorganisation: Geschäftsführung GEBAB 1/6 Rickmers: Flottenerweiterung 3/6 Abeking & Rasmussen: Lotsentender Borkum 1/6 NSB: Neue Räumlichkeiten 3/6 Neubauserie: Neues Flaggschiff für Hartmann 1/7 Nordcapital: Einstieg in Offshore-Markt 3/6 Sietas Werft: Linda für Langh Ship 3/6 Maritimes Kompetenzzentrum: Rahmenabkommen unterzeichnet 1/7 Sibum: SSW-Typschiff auf Kiel gelegt 1/8 Neubauprogramm: E.R. Martinique für E.R. Schiffahrt 3/7 Voith Wassertrecker: Eskorte für Gastanker 1/8 Austal: 107 m-katamaranfähre für Hawaii 3/8 MPC: HDW liefert Rio Ardeche ab 1/8 RoRo-Fähren: Weitere Aufträge für FSG 1/8 Schifffahrtspolitik: Maritime Koordinatorin in Leer 3/8 Meyer Werft: Erweiterung des Besucherzentrums 1/9 Aker Yards, Ukraine: Mehrzweckschiff abgeliefert 3/8 HSH/Sovcomflot: Finanzierung von Tankern 1/9 Fassmer: Motoren für Rettungsboote 3/8 1/9 Superfast Ferries: Blue Star I ersetzt Superfast X 3/9 Odense Steel Shipyard: Eleonora Maersk getauft 1/10 Meyer Werft: Partner des Jahres 2006 3/9 Wärtsilä übernimmt Schiffko: Strategische Akquisition 1/10 SSW/Stocznia Gdansk: Kooperation 1/10 Wasserschutzpolizei: Sechs neue Küstenstreifenboote 1/10 Guide: Ballast Tank Protection 1/11 Reederei Buss: Doppeltaufe in den Niederlanden Germanischer Lloyd: Neue Aktionärsstruktur Peene-Werft: Modernisierung der Fischereischutzflotte GLC: Temperierte Ladung 3/9 Hamburg Süd: Doppeltaufe in Südkorea 3/10 STG: Sprechtag 3/10 TU Berlin: Seegangsbecken in Betrieb 3/10 Interschalt AG: Übernahme durch Investoren 3/10 1/11 Meidericher Schiffswerft: Flusskreuzfahrtschiff repariert 3/11 1/11 Aker Yards: Serienstart für König & Cie. 3/11 Ablieferung: ConRo-Fähre Pauline in Fahrt 1/11 Tognum: Neugliederung MAN Diesel SE: Führungswechsel FH Flensburg: Lotsen stellen Ausbilder Forschung: Informationsveranstaltung Fairplay Towage: Schlepperflotte verstärkt Aker Yards: Schnellfähre für Tallink GL: Neuer Vorsitz Lindenau Werft: Erfolgreiche Neubauserie Neue Gesellschafterstruktur: König & Cie Zeppelin Power Systems: Motorenaktivitäten gebündelt Austal: Stapellauf für Katamaranfähre 2/6 Futura Carrier: RMS Kiel getauft 2/6 Windenergie: Offshore-Testanlage in Betrieb 2/6 E.R. Schiffahrt: 8204 TEU-Serie komplett 2/7 Hapag-Lloyd: Flottenumstrukturierung 2/7 Transas: Brückensimulator für Norwegen 2/8 Jubiläum: 140 Jahre DFDS 2/8 Maritime Sicherheit: GLZ See in Betrieb 2/8 6 Nordseewerke: Europa Bridge abgeliefert 4/6 Hegemann: Schiffbau Akademie 4/6 A.P. Möller-Maersk: Evelyn Maersk in Fahrt 4/6 Argentinien: Ungewöhnlicher Neubau 4/6 Aker Yards, Germany: Laeisz übernimmt Pona 4/7 Flottenerweiterung: Zwei Produktentanker für Oetker 4/8 MPC Capital: Reefer Flotte 2 4/8

Royal Caribbean: Liberty of the Seas in Fahrt 6/8 AIDAbella: Kiellegung des 2. Clubschliffes 4/10 FSG: FSG-Neubau für BC-Ferries 6/8 Brennstoffzellen-U-Boote: Ausrüstungsauftrag 4/10 Notschlepper: Finanzierung bewilligt 4/10 Cruise Terminal Ostseekai: Kieler Kreuzfahrtterminal eröffnet 6/9 Marineauftrag: MTU-Motoren für FREMMFregatten 4/10 Werftübernahme: Volharding mit neuem Eigner 6/9 Cassens Werft: Elbinsel in Fahrt 4/11 Premicon: Weitere Twin-Cruiser 6/10 Meyer Werft: Großauftrag in Aussicht 4/11 Hatlapa: Korea-Werk eröffnet 6/10 Nachruf: Trauer um Stephan Örn ICST-Kongress: Innovation bei Schiffsantrieben 6/11 Ausbildungsoffensive: Mehr Studienplätze Germanischer Lloyd: Iwer Asmussen verabschiedet 4/13 Abeking & Rasmussen: Zwei Lotsenstationsschiffe bestellt 6/11 Hegemann Rolandwerft: Doppeltaufe für Jüngerhans 4/13 Hartmann Reederei: Ethylen-Gastanker verstärkt Flotte 4/13 Festakt in Kiel: U-Boot Treffen 4/13 Vietnam: Erste Großtanker 4/8 Aker Yards, Germany: Neuer Containerschiffstyp 5/6 JadeWeserPort: Schneller Baubeginn 5/6 SKL: Wieder im Motorengeschäft 5/6 Lindenau: Stapellauf Seamarlin 5/6 Hamburg-Süd: Taufe der Bahia Castillo in Korea Hartmann: Frisia Amsterdam getauft 6/9 Hapag-Lloyd: Umfassendes Neubauprogramm 7/6 NSC/Lloyd Fonds: Megaschiffe bestellt 7/6 Hamburg-Süd: Bahia Grande in Fahrt 7/6 Ever Safety : 7024 TEU-Neubau für Evergreen 7/6 Aker Yards Germany: Doppeltaufe für König & Cie 7/7 A.P. Möller-Maersk: Fünfter Neubau der E-Klasse 7/8 G+H Schiffsausbau: Kaefer-Gruppe expandiert 7/8 Meyer Werft: RCL-Auftrag 7/8 Imare: Institut für marine Ressourcen 7/8 5/7 Peters Schiffbau GmbH: Euro Sound vom Stapel gelaufen Eurogate: Containerbrücken für Hamburg 7/9 5/8 Deutsche Seehäfen: Jubiläum 60 Jahre ZDS 7/9 Hatlapa: Schiffswinde für Schlepper 5/8 ARGE K 130: Modell für Lehrsammlung 7/9 Indischer Schiffbau: Serienstart mit Damsterdijk 5/8 Aker Yards, Finland: Auftrag für 2. Genesis-Schiff 5/8 Aker Yards, Florø: Fruchtsafttanker für Arctic Reefer 5/9 GLExcellence: Neue Zertifizierung 5/9 FSG: Zwei Neubauaufträge 5/9 Nordcapital: Vier AHTS bestellt 7/10 Vattenfall: Nordsee-Offshorewindpark 7/10 Voith Wassertrecker: Weiterer VWT für Shanghai 7/11 Schottel/Frydenbo: Strategische Partnerschaft 7/11 SSW Super 1000: Stapellauf für SSW-Typschiff 8/6 Tognum AG: Börsengang 8/6 8/6 URAG: Zwei Rotor Tugs bestellt 5/10 Gottwald Port Technology: Krane für Port of Tyne Emil Hartmann: Prunksiegel für Bremer Reeder 5/10 Aker Yards, Germany: Zulieferer geehrt 8/6 SAL: Joint Venture 5/10 Aurora Borealis : 5 Mio. Euro für Forschungsschiff Rickmers Reederei: Marte Rickmers in China getauft 8/7 5/10 Ablieferung: Serienstart auf der Peene-Werft 8/8 SAM: Kooperation 5/11 ZF NMP: Erstes Getriebe aus China 8/8 Aker Yards, France: MSC Orchestra zur Taufe in Rom 5/11 Saacke: GCU für Mega-LNG-Tanker 8/8 Nord-Ostsee-Kanal: Dritte Schleusenkammer 5/11 Nordseewerke Emden: Americas Bridge für GEBAB 8/8 Auftrag: Containerschiff-Serie aus China 5/11 Notfallschlepper: Ausschreibung 8/9 BMWi: Jonas verabschiedet Cassens Werft: Elbmarsch in Fahrt 8/9 Aker Yards: Neue Eigentümerstruktur Höegh: Flottenerweiterung 8/9 5/13 Hegemann-Gruppe: Volkswerft Stralsund übernommen Tallink: Weitere Kreuzfahrtfähre 5/13 Grandi Navi Veloci: Kreuzfahrtfähre in Fahrt 6/6 Döhle Schiffahrts-KG: 12000 TEU-Serie bestellt 6/6 Bodewes-Werft: Viererserie komplett 6/6 Transportkatamarane: Großauftrag für Austal 6/6 Damen Shipyards Okean: Mehrzweckfrachter für Ukrrichflot 6/7 Cape Yards Germany: Cape Manuel für König & Cie 6/8 Baubeginn: Celebrity Solstice auf Kiel 6/8 Fassmer: RoPax-Fähre für den Senegal 8/10 Plattenwärmetauscher: Produktionsstart in den USA 8/10 ARGE F125: Auftrag über vier F125 -Fregatten 8/10 Reederei Jüngerhans: Doppeltaufe bei der Rolandwerft 8/11 Dräger Safety: Marine Service Center 8/11 Kaianlagen-Erweiterung: Neuer Liegeplatz in Rostock 8/11 Stern und Kreisschiffahrt: Poseidon in Fahrt 7

Neuer Produktionsstandort: SKF plant Werk in Indien ThyssenKrupp Marine Systems: Taufe der K130 Oldenburg Fairplay Towage: Schlepper-Neubau getauft Neubau-Bestellung: 4250 TEU-Schiffe für Schulte Hafen Rotterdam: Betriebvertrag für Maasvlakte II Louis Dreyfus: RoPax-Neubau 10/13 Fairplay Towage: Hamburgs stärkster Hafenschlepper 11/6 Ballastwassermanagement: Förderwettbewerb 11/6 Neptun Werft: Brennstart für 6. TwinCruiser 11/6 9/6 Reederei Hamburger Lloyd: 1700 TEU-Neubau für RHL 11/6 Mahle NFV: Baubeginn Technologie Center 9/6 Amasus Shipping: Serie aus Vietnam eingeleitet 11/7 Madagaskar: Ausbau des Containerterminals 9/6 Meyer Werft: Norwegian Gem in Fahrt 11/8 Neptun Werft: Sechster TwinCruiser für Premicon 9/7 Rostock-Warnemünde: Neubau eines Liegeplatzes 11/8 SAM Electronics: NACOS-System für Megayacht 9/8 FZH: Hanselogistiker-Ausbildung 11/8 HHI: 13 100 TEU-Schiffe geordert 9/8 Wessels Reederei: MS Paganini getauft 11/8 Umschlagzuwachs: Elbschifffahrt 9/8 Reederei Hinsch: Cassens liefert Libertas-H ab 11/9 GLZ See: Maritimes Sicherheitszentrum 9/8 Tognum: Umweltzertifikat 11/9 11/9 Meyer Werft: Äthylentanker für Solvang 9/6 Schottel: Neue Struktur Scandlines: Erweiterung des Fährverkehrs 9/10 Hercules: Multinationales Diesel-Forschungprojekt Strengere Abgasvorschriften: Schwefelemissionen 9/10 Hansa Treuhand: HS Scott getauft 9/10 Germanischer Lloyd: Rainer Schöndube feierlich verabschiedet Aker CS 2100: Containerschiff für Conti und NSB 9/11 Lohnanhebung: Neuer Heuertarifvertrag 9/11 Modernisierung: Erneute Großinvestition 9/11 Lindenau Werft: Wechsel in der Geschäftsführung Fassmer: Streckenboote für WSP Damen Shipyards Okean: Ablieferung von zwei Neubauten 11/10 Nachruf: Emil Hartmann gestorben GEBAB: 100. Schiff für NSB GL/SMTU: Kooperation Reederei BC Ferries: FSG-Neubau Coastal Renaissance 12/6 Aker Yards: STX steigt bei Aker ein 12/6 Mahle NFV: Entöler für 12600 TEU-Schiffe 12/6 Kooperationsverlängerung: Grand Alliance 12/6 Seychelles Prelude : Größter Lindenau-Tanker getauft Norddeutsche Reederei H. Schuldt: Northern Debonair getauft 10/6 Nordseewerke Emden: Cap Campbell für GEBAB 12/7 Interschalt: Tochterfirmen integriert 10/6 Austal: High-Speed-Katamaran vom Stapel 12/8 SSW: Typschiff SSW Super 1000 10/6 Motorenprodukton: Lizenzvertrag unterzeichnet 12/8 Wärtsilä: Produktion in Südkorea 10/6 Blohm+Voss: SSW-Verlängerungssektionen 12/8 ARGE 2. Los 212A: Zweites Los deutscher U-Boote 10/7 Grandi Navi Veloci: Zuwachs für Blaue Flotte 12/8 FSG: Zweite C-Class-Fähre vom Stapel 10/8 Cunard: Ablieferung und Neubauauftrag 12/9 HUSUM WindEnergy: Gemeinsame Windleitmesse 10/8 SPC: Kompetenz-Netzwerk wächst 10/8 Aker CS 2700: Posen an Reederei F. Laeisz 10/8 Aker Yards: Auftrag für zwei AHTS 10/9 MAN Diesel: Weiteres Service-Center 10/9 GEBAB: 2700 TEU-Schiff abgeliefert 10/9 Akquisition: MTU kauft SKL 12/9 Aker Yards Germany: F. Laeisz bestellt neue Serie 12/9 Ablieferung in China: 4250 TEU-Schiff für Rickmers 12/10 Branchentreff: Maritimes Fleetgeflüster 12/10 Raytheon Anschütz: 4000. Kreiselkompass 12/10 ConTex: Containschiffszeitcharter-Index 12/10 Odense Steel Shipyard: Ablieferung und neuer Auftrag 10/10 Becker Marine Systems: Ausgezeichnet 12/11 Aker Yards Germany: Cape Mahon & Cape Mayor in Fahrt 12/11 Hamburg-Süd: Neubau-Serie komplett 10/10 F&E: Statustagung 10/10 Siemens Power Generation: Erste Rotorblätter aus neuem Werk Schottel: Auf Expansionskurs 12/11 10/10 Hapag-Lloyd: 8750 TEU-Schiff getauft 12/11 US-Gesetz: Container-Kontrollen 10/11 Nachruf: Detlev Christian Fahrenkrug Hansa Shipping: Dreimast-Segler geordert 10/11 Baugrunduntersuchungen: Ausbau Oststrecke des NOK Auftrag: Zehn Mehrzweckfrachter für RickmersLinie 10/11 Reederei Hartmann: Unter deutscher Flagge 1 North Sea Terminal: Terminal CT4 früher fertig 10/11 VDR: Großer Festabend 1 Tripods: Bau von Fundamenten 1 St. Maarten: Liegeplätze für Kreuzfahrer Havariekommando: EU-Workshop Schwerölbekämpfung Deep Sea Supply: AHTS-Neubauten aus Indien SAM kauft APSS: Akquisition 1 8

XX New Ships Adsteam Shotley XX Offshore 6/162 Al Jaber XII 9/78 Alakai 8/60 Alexander Sibum Ance Antwerpen ( Normed Amsterdam ) Arus Avore ( Vogemaster ) Claus Color Magic 6 6 8 3/87 2/108 7/79 12/94 & Meerestechnik/GMT GMT Forum 1/71, 8/68, 12/101 Merwede Shipyard: Zwei ausgeklügelte Pipelineleger für Subsea 7 01/68 Westfalen AG: Offshore-Einsatz für neues Rohrschweißverfahren 01/71 5. Maritime Konferenz: Wachsende Bedeutung der Meerestechnik 01/72 Deepwater Production Technology: The Conquest of the Inner Space: Challenges and Innovations in Offshore Technology 2/110 Auszeichnung: Verdienstkreuz am Bande für Dr.Ing. Joachim Schwarz 2/115 Conti Salome 8/60 Auf Honshu und Shikoku: Pumpen für Japan 2/115 Coral Leader 4/71 3/88 Elbe 6/161 Robotertechnik: Künstliche Intelligenz in der Meerestechnik Emsrunner 12/93 Workshop: Bionik für die maritime Wirtschaft 3/90 Projektmediation: Offshore-Wind 3/91 Estelle Maersk 3/86 Gang Hang Yun 8 9/77 WAB: 3. Offshore Wind-Konferenz 3/91 Georg Maersk 4/71 4/72 Höegh Bangkok 8/59 Unterwasserschweißen: Reparatur von Unterwasserpipelines Schleswig-Holstein: Masterplan für maritime Technologien 4/74 InWaterTec 2007: 4. Internationale Konferenz und Messe 4/76 BSH: Seekabel genehmigt 4/76 7 Nordsee: Weiteres deutsches Ölvorkommen? 4/76 NEC Pride 10/94 Schutz Europas: Tsunami Frühwarntechnik 4/77 Nona 2/108 LR: Zur FOI-Abnahme autorisiert 4/77 Ioannis I Jork Rider ( Samskip Pioneer ) Marida Boreas Marieke MCT Monte Rosa 2/109 4/70 8 3/86 Nordlink 7 NS Spirit 6/161 Odessa 8/59 OPDR Andalucia 10/93 Osman Gazi-1 5 Pauline 10/94 Peterna ( Marida Paterna ) 3/87 Rijnborg ( Katharina ) 5 Sally Ann C ( UAL Antwerp ) 2/109 Sarah-1 7/80 Seven Oceans 10/93 Siem Swordfish 12/93 Smit Bonaire Stadt Oldenburg / Caribbean Sea ( CMA CGM Santos ) 4/70 6/162 Tsunami-Warnsysteme: Ozean Monitoring System-Testbetrieb in der Nordsee 8 Messplattform: Regelbetrieb in der Ostsee aufgenommen 5/131 Auftrag: Merwede baut multifunktionales Offshore-Schiff 5/132 KSB AG: Hochdruckpumpen für Zypern 5/132 Voith Turbo Schneider Propulsion: Bohrinsel versorgungsschiffe 5/133 Eisbarrieren: Effektiver Schutz für OffshoreAnlagen 6/188 Dräger Safety: Arbeiten in Wassertiefen bis zu 300 Metern: Tieftauchanlage für Bibby Topaz 6/192 Fachmesse: InWaterTec 2007: Maritimer Branchentreff in Kiel 6/193 LNG-Terminal: Snøhvit das norwegische Schneewittchen-Projekt 7/82 Offshore-Windenergie: Chance für künftige Energieversorgung 7/85 Star 7/79 Stena Performance 9/78 Taipan 7/80 Repower/Abeking & Rasmussen: Rotorblattfertigung in Bremerhaven 7/85 Tor Ficaria 9/77 Offshore-Windpark: Ventotec Ost 2 genehmigt 7/85 Wangeroog 12/94 Parlamentarischer Abend: Meerestechnik aus Deutschland für die Weltmärkte 7/86 Anspruchsvolle Aufträge: Schottel-Systeme für Offshore-Anwendungen 7/90 Erdgasversorgung: LNG-Terminal an der polnischen Ostseeküste 7/91 Andromeda J 1/66 Hanse Explorer 1/67 Maersk Boston 1/67 Morgenstond I 1/66 9

Dyneema -Faser: Polyethylen-Faser im Einsart 7/91 MAR-ING: Netzwerk Schiffs- und Meerestechnik 1/42 IMA: Floating production systems 7/91 Pleuger-Ruderpropeller: Ruderpropeller für Offshoreanwendungen 1/44 8/62 TUHH: Zünftige Verabschiedung eines renommierten Schiffbauexperten Wave Monitoring System WAMOS II : Automatische Einzelwellenerfassung 1/46 8/66 Antifouling: Deutliche Vorteile durch Silikonbeschichtung HellermannTyton: Effizienter Kabelschutz 1/49 PC Maritime: Virtueller Maschinenraum 1/49 Oberflächenbearbeitung: Konservierungslinien für den Schiffbau 1/50 VDMA: Bilanz zum Jahreswechsel 1/52 MAN Diesel: Neuer Viertakt-Motor für LNG-Tanker 1/54 MTU: Neue Baureihe 4000 1/58 Auftrag: MAN-Motoren für größtes Offshore-Schiff der Welt 8/68 Fachmesse: Windenergie-Branchentreff: 10 Jahre HUSUMwind 9/79 VDMA Power Systems: Passender Rahmen für Offshore Windindustrie und maritime Wirtschaft 9/80 Forschungsplattform: Offshore-spezifische Forschung, Entwicklung und Erprobung 9/84 Caterpillar Marine Power Systems: Common Rail für MaK-Motoren 1/60 Offshore-Testfeld: Messkoordination für OffshoreWindpark alpha ventus 9/88 Norwegische Küstenwachschiffe: Dieselelektrisches Antriebskonzept 1/62 Leistungsregelung: Optimal am Wind: Pitchsysteme 9/89 Hatlapa Korea Co. Ltd: Neue Fabrik in Korea 1/63 Wärtsilä: Weiterer Ausbau der Geschäftsfelder 1/63 Europäischer Markt: Erneuerbare Energie 9/91 Hatlapa: Verholwinden auf RoRo-Fähre ersetzt 1/63 Solar Sailor: Solar-Katamaran mit Hybridantrieb 2/88 Neues Rettungskonzept: Schiffswerft Diedrich rüstet Insel-Fähren um 2/90 Hydromod OPMOD: Operationelle Vorhersage physikalischer Prozesse in natürlichen Gewässern 10/96 Kompetenzbündelung: German Gashydrate Organisation auf der InWaterTec 2007 10/101 2/91 TECHAWI: Ausbildung und Training zur Stärkung der Fachkompetenzen Lindenau Werft: Schlepper mit 64t Pfahlzug abgeliefert 10/102 Oldendorff: Arbeitsflotte für Bauxit-Transport 2/92 Voith Schneider Propeller: OffshoreVersorgungsschiff mit Spezialantrieb 10/105 2/93 GL: Erweitertes Dienstleistungsspektrum im Ölund Gasgeschäft Von deutschen Werften 2006 abgelieferte Neuund Umbauten sowie Auftragsbestand per 30. Dezember 2006 10/105 Pool Carriers: Fundamente für Robin Rigg 10/106 Windturbinen: Zustandsüberwachungssysteme Wärtsilä und Becker Marine Systems: Energiesparende Propulsionssysteme 2/102 10/106 Steckverbindungen: Kompaktlösung sichert Hydrauliksystem 2/102 Niederlande: Offshore-Windpark Q7 10/106 SPW: Serienabnahme des Varipop durch den GL 2/103 Germanischer Lloyd: Offshore-Windernergie kommt in Fahrt 10/107 Nachruf: Zum Andenken an Hans S. Kannt 2/104 Kooperation: Schwimmende Windkraftanlagen 10/107 Jubiläum: 50 Jahre Schiffsausrüstung 2/105 Meerestechnik-Messe: InWaterTec 2007 10 Tognum-Holding: Rekordumsatz in 2006 2/106 InWaterTec: K.E.R.N.-Technologie-Preis verliehen 12 Baureihe Turbotron VE: Durchflusswächter für anspruchsvolle Anwendungen 2/107 Messdatenmanagementsystem: IT-Ausrüstung des modernsten Tauchroboters 13 Umweltschutz: Ballastwasseraufbereitung eine Übersicht 3/66 Schiffsumbau: Audacia neuer Pipelineverleger für Allseas 12/96 Arcon: Energieverteilung mit Störlichtbogen schutzsystem 3/72 Deep-Ocean Research: REMUS 6000 AUV for IFM-Geomar 12/99 Korrosionsschutz: Expertenforum in Hamburg 3/77 Interdisziplinäre Forschung: Positive Jahresbilanz des Exzellenzclusters Ozean der Zukunft 12/100 Zusammenschluss: Germanischer Lloyd kooperiert mit Helimax 12/101 Kompetenz-Pool: Maritime Consulting Group 12/101 XX Schiffbau & Schiffstechnik Meyer Werft: Dritter Neubau für NCL 3/78 Man Diesel: Erster Auftrag für den 32/44 CR 3/79 Seacos: Neue Generation Ladungsrechner mit Zusatzmodulen 3/80 Regeltechnik: Neuer Schwimmerschalter mit integriertem Prüftaster entwickelt 3/81 Witt-Gastechnik: Sicherheit beim Schweißen 3/81 ULCS: Die zukünftige Entwicklung von sehr großen Containerschiffen 4/28 VSM: Ablieferungen, Auftragseingänge und Perspektiven 1/34 Neue Schiffsgeneration: Panmax-Größe muss neu definiert werden 4/36 F&E-Förderung: Statustagung Schifffahrt und Meerestechnik 1/40 Kroatischer Schiffbau: Auf schwierigem Privatisierungskurs 4/38 Schiffsleitungen: Kabel im modernen Schiffbau 4/43 10

Böhler Thyssen: Schweißtechnische Herausforderung beim Bau von LEG/LPGTankern 4/44 Simulationsverfahren: Optimierte Auslegung des Brennstoffmoduls Fastmig: Vorschübe für 3-Phasen-Schweißsystem 4/44 Hatlapa: Innovationen bei Winden 7/76 Fronius: Neues Schweißsystem mit Einsparungspotenzial Libertad : Reparaturen abgeschlossen 7/77 4/45 7/78 2. Europäische Tagung: Produktionstechnologien im Schiffbau Primeserv Academy: MAN-Schulungszentrum modernisiert 4/46 8/28 Sicherheit: Norm DIN ISO 17631 4/46 Korrosionsschutz: Das UHPAB-Verfahren im maritimen Oberflächenschutz Anti-Fouling-Folie: Helgoland-Katamaran neu verpackt DNV: Der Schiffbauboom in China hält an 8/32 4/47 8/36 Gesetzliche Unfallversicherung: Neue Grenzwerte für Lärm und Vibrationen VDMA: Exportrekord für Schiffbau- und OffshoreZulieferer 4/48 8/37 Argentinien: Werft Tandanor wieder verstaatlicht 4/48 GL-Prüflabor: Werkstoffprüfungen und Schadensanalyse in Hamburg Normung: ISO/TC 8 Plenarsitzung 4/48 Europäische Schiffbaukonferenz: Politik bestätigte fortgesetzte Unterstützung 8/38 Hilfssysteme: Energieeinsparungen im Hotelbetrieb großer Passagierschiffe 5/38 Seatrade Europe 2007: Treffpunkt der Kreuzfahrtund Fährschifffahrtsbranche 9/32 Bauteilbeanspruchung: Neuer Meilenstein in der Kolbenring-Technologie 5/46 Membrankläranlagen: Abwasserbehandlung an Bord von Kreuzfahrtschiffen 9/34 Lemag: Zuverlässige Bestimmung der Wellenleistung 5/50 9/38 Schiffspropeller: Flügelrauigkeit senken Schwingungserregung 5/52 Vakuum-Nassmüllentsorgungsanlagen: Entsorgung von Küchenabfällen auf Passagierschiffen Centa: Neue Kupplungen für anspruchsvolle Anwendungen 9/40 5/57 SECA: Einfluss neuer Brennstoffanforderungen an Schiffsbetrieb und Tankanordnung Jahnel-Kestermann: Getriebebaureihe für Schiffsantriebe 5/58 Schwerölpumpen: Schwerölparameter und ihr Einfluss auf die Standzeit von Gleitringdichtungen 9/46 LNG-Tanker: Erster Auftrag für 51/60 DF 5/58 Bionik: Rohrbögen mit Mäander-Effekt 9/56 Hatz: Montagelinie für Baureihe W 35 TOPIC 5/59 Wien: Erfolgreicher CIMAC Kongress 2007 9/63 ABB: Neues Servicekonzept 5/60 Hatz-Mehrzylinder: Reduzierte Stickoxidemission 9/64 Höegh Autoliners: Autocarrier Höegh Delhi für P.D. Gram & Co. 6/70 ABB: Neue Turbolader-Serie angekündigt 9/66 Alfa Laval: 4. Praxisseminar 9/67 Futura Carrier: Die RMS Kiel hat Fahrt aufgenommen 6/73 MTU: Arbeitsschiff-Motoren erfüllen alle neuen Emissionsstufen 9/68 Interschalt AG: Neue Wege für weiteres Wachstum 6/78 Tagungsbericht: Schweißen im Schiffbau und Ingenieurbau 9/69 6/80 Wappen von Hamburg : Umbau zum Luxuskreuzer Germanischer Lloyd: Erfolgreicher Wachstumskurs wurde fortgesetzt 6/82 Renk: COGAG - Getriebe für Flugzeugträger 6/83 Dänner Industrie Services: Glänzende und helle Schweißnähte 6/83 Schiffstechnik/Meerestechnik: Duisburger Kolloquium 6/84 Aker Yards, Germany: Harren & Partner übernimmt Neubau 6/84 Man Diesel: Customer Symposium in Hamburg 6/85 7/72 Modularisierung: INNOMOD-INNOvative SchiffsMODule 10/66 Offene Peripheriesysteme: Modulare IO-Systeme für Anwendungen im Schiffbau 10/74 Ulstein IAS : Schiffsautomatisierung mit Profinet 10/80 Automation Dr. Nix: Schichtdicken-Messungen mit Funk-Sonden 10/82 Leoni Special Cables: Mehr Leistung, weniger Gewicht: Buskabel im Schiffbau 10/84 Mahle NVF: OceanProtectionSystem OPS-Mechanisch-physikalische Ballastwasserbehandlung 10/86 Alfa Laval: Zulassung der aktiven Substanz und Großauftrag für PureBallast 10/88 Parker Hannifin: Bördel-Flansch-Programm 6/85 Schiffbau und Meerestechnik: Hervorragende Auftragslage bietet Zukunftschancen 6/87 Schiffsdesign: Modularität im Schiffbau 7/64 Germanischer Lloyd: Mehr als 70 Millionen BRZ unter GL-Klasse 10/89 Fassmer Werft: Peilschiff Wedel an WSA Hamburg abgeliefert 7/68 MAN Diesel: Neuer Maßstab für Großmotoren 10/89 Spendenaktion: Neue Seenotrettungsschiffe für die DGzRS CD ADAPCO: STAR Konferenz Deutschland 10/90 7/70 10/91 Auftrag: Zwei neue Schlepper für Bugsier 7/71 Raytheon Anschütz: Neuer UniversalKursumsetzer Kotug: Zwei Rotortugs getauft 7/71 Sika: Digitale Handmessgeräte 10/91 Messtechnik: Schichtdickenmessung 10/92 11

Endress+Hauser: Füllstandsradar für Flüssigkeiten 10/92 Europort Maritime: Schiffbau-Technologien der Zukunft im Focus 11/50 Europort Maritime: Ausstellervorberichte 11/51 Rumänische Werften: Milliarden-Aufträge aus Deutschland 11/58 Blohm+Voss: Zehn Jahre Laserschweißen im Schiffbau-Ein Erfahrungsbericht 11/64 MWB: Ambitionierter Umbau von Beluga-Schiffen 11/68 Economy: Chinese shipbuilding booms 11/72 Marintec China: Full house at SNIEC 11/73 Marintec China: Ausstellervorberichte Symposium Schiffbau 2007: Rohrleitungssysteme und Verbindungstechnik 12/85 Jumo: DIN-Zertifizierung für Reglerbaureihe 12/86 Alphabridge: Brücke-Management mit Bridge Mate 12/86 XX Schiffbautechnische Gesellschaft e.v. Hamburg: 101. STG Hauptversammlung 1/64 STG-Sprechtag: Kälte, Klima, Lüftung 5/60 11/73 Interessante STG-Sprechtage im September/ Oktober 9/70 Stratos Global Corp.: Kommunikationssysteme an Bord 11/78 102. Hauptversammlung in Berlin, 21.-23. November 11/92 Schiffbauwoche 2007: Positive Bilanz der VSMNachwuchskampagne 11/80 CEMT: Beitritt 12/95 Schiffko: Hamburg Engineering Competence 11/81 STG-Sprechtag: Students meet Industry 12/95 Werkseinweihung: ZF Marine-Joint Venture in China 11/82 Internationaler Erfahrungsaustausch: Kooperation mit Royal Institution of Naval Architects 12/95 Saacke Marine Systems: Betriebssicherheit von Feurungsanlagen 11/84 CubeAir: Bruchsicherung für Druckluftsysteme 11/84 XX Schifffahrt R. Stahl: Ex-geschütztes Remote I/O-System 11/85 VDR: Die deutsche Handelsflotte ist gut aufgestellt 1/18 Wärtsilä: Investitionen in Europa 11/87 GL First Class Exchange Forum: Emissionen: Eine Herausforderung für die Schifffahrt 1/22 11/88 ZDS: Ungebrochener Boom sorgt für Rekordergebnisse Indien: Wettlauf mit der Zeit 1/24 Schiffbautechnische Gesellschaft: 1. Internationale Konferenz Ship Efficiency 11/90 Hafen Hamburg: Umschlagwachstum erfordert weiteren Kapazitätsausbau 1/26 U-Boote: SubCon 2007-Submarines in a New World Order 11/94 Wasserstrassen: China unterstützt Umgehung der Straße von Malakka 1/27 Emission Reduction: Hamann and Greentop co-operate 11/94 Germanischer Lloyd: Exchange Forum Environment 1/28 GL Exchange Forum: Schiffsrecycling Neue IMOBestimmungen in Sicht 11/95 Flottenwachstum: 20 Neubauten für die GEBAB-Flotte 1/29 Flottenerweiterung: Kombifähren bringen Finnlines an die Spitze 12/50 Schutzverein Deutscher Rheder: Zuwachs an versicherter Tonnage 1/29 Schiffbauindustrie: Indien will bis 2025 Weltmaßstäbe setzen 12/54 Scandlines: Unterstützung für Galileo 1/30 2. Europäische Tagung: Produktionstechnologien im Schiffbau 12/57 Umschlagtechnik: 104-Tonnen-Mobil-Kran für Buss Ports 1/30 Propulsion Engines: Marine Engine Index 12/58 Tank- und Chemikalienfahrt: Änderungen in Kraft 1/31 Low speed marine engine: Upgraded Wärtsilä RT-flex50 engines 12/74 IMO-Council: Im Amt bestätigt 1/31 ZF Marine: New medium-range gearbox 12/74 Montenegro: Weiteres Mitglied 1/31 MAN Diesel: 51/60 DF achieves type approval 12/75 Nordsee: Neue SOx-Abgasnorm 1/31 MAN B&W S50ME-B engine: Torm Group first to place order 12/76 Europäische Union Wärtsilä Corporation: Order for complete propulsion package from Vietnam 12/76 Großcontainerschiffe: Auswirkungen des Größenwachstums 2/14 MaK 12M32C: MaK power for US tankers series 12/77 VDR: Entwicklungen auf den Schifffahrtsmärkten 2/18 Tognum: 44 engines for Korean Coastguard 12/77 Das Weissbuch 2006: Sicherheitspolitik Deutschlands und die Zukunft der Bundeswehr 2/24 Limits of ISO 8217 Standard: The effects of a changing oil industry on MFO quality 12/78 Investitionen: Ausbau von Seehäfen in Südamerika 2/30 Brennstoffverbrauch: Optimierung der Schiffsgeschwindigkeit unter Umwelt- und Kostenaspekten 3/14 12/82 GLZ-See: Das Maritime Sicherheitszentrum in Cuxhaven Containerhäfen: Zunehmender Konkurrenzdruck in Asien 3/22 12 & Häfen 1/32, 2/28, 3/30, 4/26, 5/26, 6/26, 7/22, 8/26, 9/30, 10/24, 11/48, 12/28

Maritime Infrastruktur: Vietnam Massiver Ausbau des Seehafen-Systems 7/16 Eu-Strategie: Schiffsabwrackung 7/20 Interferryboats: Subvention 7/20 Europäischer Schiffbau: Regierungen wollen EU-Schiffbau ankurbeln 7/21 Grünbuch zur Meerespolitik: Viele Eingaben 7/21 Hafenausbau Rotterdam: Förderung möglich 7/21 Verband Deutscher Reeder: Reeder sind bereit, mehr in den Umweltschutz zu investieren 7/24 MAK DATA System: IT-Lösungen für Häfen 8/14 Thailand: Häfen als Tor zu den Subregionen Südostasiens 8/18 Ports & Ferries : Wachsende Ladungsströme sind Chance und Herausforderung 8/20 Elektronische Seekarten: Mehr Sicherheit in der Navigation 8/23 Liverpool: Post-Panmax-Containerterminal 8/24 Hafen le Havre: Streckennetz Ausbau 8/24 Hafen Rotterdam/GE: Ports of the Future Konferenz 8/24 Tartous: Hafenausbau in Syrien 8/25 Duisport: Reeder.Containerterminal im Hinterland 8/25 Hafen Hamburg: Erneuter Umschlagrekord 3/24 Niedersächsische Seehäfen: Zufriedenstellendes Ergebnis 3/25 Hafen Lübeck: Erstmals über 30 Mio. t 3/26 Hafen Rostock: Beachtliches Wachstum 3/27 Seehafen Kiel: Erfolgreiches Jahr 2006 3/28 IMB: Systematischer Rückgang der Seepiraterie 3/29 WSD Nord: Sicherheit auf der Ostsee 3/32 Ostseeverkehr: Scandlines zieht positive Transportbilanz 3/32 Adaptives Navigationssystem: Bahnregelungskonzept traversierfähiger Schiffe 4/14 China: Massiver Ausbau der maritimen Infrastruktur 4/20 IMO Update: Aktuelle Beschlüsse und Vorschriften 4/22 Südafrika: Zweites maritimes Rettungszentrum in Afrika 4/22 Umschlagtechnik: Gabelstapler mit Hybridtechnologie 4/23 Cuxport: Erweiterung der Stellflächen 4/23 Strategie-Konzeption: Kieler Hafen auf Wachstumskurs 4/24 Hafen Le Havre: Guter Start ins Jahr 4/24 Color Line: Investitionen bringen positive Ergebnisse 4/25 Ressourcen-Engpass: Optimierungen im technischen Schiffsmanagement 9/14 Automatisierungskonzepte: Hafenautomatisierung durch Lasermesstechnik 5/14 Flottenkommando: Wachsende Bedeutung des Schifffahrtsstandortes Deutschland 9/18 Seehafen Kiel: Bauarbeiten am Norwegenkai gestartet 5/17 Hafen Hamburg: Führende Position im Containerumschlag weiter ausgebaut 9/24 Infrastrukturausbau: Neuer Kreuzfahrt-Terminal in Hongkong 5/17 Seehafen Kiel: Wachstumsmotor Fährverkehr nach Osteuropa und Skandinavien 9/25 Kreuzfahrtdestination Deutschland: Deutsche Kreuzfahrthäfen immer attraktiver 5/18 Rostocker Hafen: Weiter im Aufwind 9/26 Sartori & Berger: Marketing aktiver gestalten 5/21 Niedersächsische Seehäfen: Positive Halbjahresbilanz 9/27 Eurogate: Weiter auf Wachstumskurs 5/22 Aktuelle Entwicklung: LNG-Projekte in Europa 9/28 TT-Line: Erfolgreiches Geschäftsjahr 5/24 Kopenhagen: Weitere Kreuzfahrtanlage 5/24 9/29 Finnland: Hafenausbau für RoRo- und Containerverkehre Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/ Wilhelmshaven: Leistungsdaten des SkySailsZugdrachens präsentiert IMB: Anstieg von Piratenüberfällen 9/29 Nord- und Ostsee: Fährenwelt Nordeuropa ein Überblick 6/16 UMC.CONNECT PORTNET : WLAN-Infrastruktur für Häfen, Terminals und Schiffe 10/14 Hansa Treuhand: Bestes Ergebnis der Firmengeschichte 6/20 DNV Germany: Combi Lift mit weltweit einmaligem Standart 10/18 Deutsche Bank Schiffsfinanzierung: 2006 mit stabilen Erträgen auf Erfolgskurs 6/21 Maritime Wirtschaft: Maritime Koordinatorin besucht Schleswig-Holstein 10/19 Deutsche Schiffsbank: Erfolgreiches Geschäftsjahr 6/22 Baltic Sea Forum: Maritimer Business Lunch 10/20 Hamburg Süd-Gruppe: Noch zufriedenstellendes Ergebnis 6/23 Umfangreiche Investitionen: Cuxport auf Wachstumskurs 10/22 Fighting Piracy: Shipboard Protection Technology 6/24 SAM: Landstromversorgung für Terminal 10/22 Hafen Hamburg: Ausbauprogramm beschlossen 6/25 Color Line: Color Magic getauft 10/23 Hochwasserschutz: Grenzüberschreitend 6/28 1 Flüssiggutverkehre: Tankerreedereien unter Kartellverdacht Kooperation: Internationale Initiativen im Bereich maritimer Sicherheit 6/28 11/16 SPC: Positive Bilanz für deutsche Shortsea-Verkehre 6/29 Panamakanal-Erweiterung: Startschuss für unerwarteten Neubauboom Konjunktur: Schifffahrtsmärkte im Überblick Diversifikation: Bulker und Tanker für Conti 11/37 Philippinen: Infrastrukturausbau durch Gliederung in Mega-Regionen 11/38 13

11/41 Paris Mou: Seit 25 Jahren Hafenstaatkontrollen 4/78 Hansa Treuhand: Seetransport bleibt Zukunftsmarkt 11/42 Zu Maritime Kompetenzzentren in Deutschland : Ergänzende Ausführungen 4/80 Prince Rupert Port: Schnelle Verbindung zwischen Asien und Nordamerika 11/46 Zu Der Kapitän Gestern und Heute : Leserkommentar 4/80 Hafenautomatisierung: Hinderniserkennung und Containererfassung 11/47 Liebherr Hafenmobilkrane: Erweiterte Produktpalette 11/47 Personalenpass: Chancen für neue Wege 5/134 Maritime Politik: Ein erfolgreiches Jahr für die Branche 12/14 100 Jahre Rentenversicherung für Seeleute: Feier der Knappschaft-Bahn-See 5/139 Sicherheitspolitik: Historischer Durchbruch für die Straße von Malakka BSU: Sicherheitsempfelung 5/139 12/17 Verein Stralsund: Rechenschaftsbericht 2006 5/140 NAV53-Sitzung: e-navigation Realisierbare Vision oder Papiertiger? 12/18 VDKS zu Lübeck: Jahreshauptversammlung 2007 5/141 Veranstaltung: Maritime Convention 2007 Basis See 5/142 12/22 Verein Bremerhaven: Jahreshauptversammlung und Schifferessen Gratulation: 10 000 Schiffe gelotst 5/142 6/194 6/194 Trampreeder: 40 Jahre Trampko Ausbildung: Bestandene Prüfung 4/82 Verein Danziger Seeschiffer: Stiftungsfest 4/82 Bremerhaven: Neue Kaiserschleuse für künftige Panmax-Breite 12/26 Schiffsmechaniker-Ausbildung: BBS-Berichtsjahr 2006 ISETEC II: Innovative Seehafentechnologie 12/26 See-Sozialversicherung: Fusion geplant Seetransport: Sicherheitstechnik am Container 12/27 Der Kapitän: Stellungnahme 6/195 Emden: Hafenmobilkran für Windkraftanlagen 12/27 Verein Rostock: Rechenschaftsbericht 2006 6/196 DNV Germany: Service-Offensive für sichere und umweltschonende Schifffahrt 12/30 VDKS zu Lübeck: Reis und Curry 2007 6/198 Northrop Grumman: BSH type approval 6/198 XX Schiffsführung/VDKS-Nachrichten Unfall infolge fehlender Sachkenntnis: Schwere Rettungsbootunfälle 7/92 See-Berufsgenossenschaft: 25 Jahre Hafenstaatkontrolle 7/94 Fachkräfte: Maritime Kompetenzzentren in Deutschland 1/74 Institut Seefahrt Leer: Bestandene Prüfung 7/95 Workshop 4: 5. Nationale Maritime Konferenz 1/77 Der Verein der Kapitäne und Schiffsoffiziere zu Hamburg e.v.: 125 Jahre VDKS zu Hamburg Ausbildungsförderung: Deviation im Seefahrtbildungswesen 7/96 1/79 Stellungnahmen: Chancen für neue Wege 7/99 Verordnungen: Vorschriften-Änderungen 1/81 Columbus Bremen: VDKS Ehrennadel 1/82 Langjährige Mitgliedschaft: Ehrungen 1/82 Aufgaben und Verantwortung: Der Kapitän gestern und heute 2/116 Rettungsmittel: Rettungsweste in Tetraederform 0 Bericht: Das 12. Warnemünder Schifffahrtskolleg 1 HAW Hamburg/FH Flensburg: Hochschulkooperation bei Nautiker-Ausbildung Offshore Division Bourbon: Trainingsprogramm VDKS: Protokoll des Verbandstags am 9. Juni in Hamburg 7/102 8/74 VDKS: Zu Top 4a Bericht des Präsidenten 8/75 VDKS: Anlage zu Top 8 8/80 BSU: Sicherheitsempfehlung 8/82 SMCP: Standard Marine Communication Phrases 9/92 Ausbildung: Bestandene Prüfungen 9/94 2 Elsfleth: Diplome im Jubiläumsjahr 9/95 Meinung: Maritimes Bündnis wirklich eine Erfolgsgeschichte? 3 North of England P&I Ass.: Profits back to recruitment 9/96 Verein Stralsund: Jahreshauptsversammlung 4 VDKS zu Lübeck: Pamir-Gedenkfeier Verein Lübeck: Veranstaltungen 4 Straße von Malakka: Das Tor nach Südostasien 10/108 Kontaktseminare/Weiterbildung Sommersemester 5 Berufsfachschule III: Ausbildung zum SBTA 10/112 See-Berufsgenossenschaft: Leiter Schiffssicherheit in Altersteilzeit 10/114 Kapitän Ernst-Ulrich Lorey: 100. Geburtstag 10/114 Testreihe: Dynamischer Trimm eine unbekannte Größe? 3/92 Sicherheit: Fatigue nach wie vor ein großes Problem 3/96 Berufliche Angelegenheiten: Rechtsschutz durch den VDKS 3/97 Bestandene Prüfung: FB Seefahrt Elsfleth Verein Rostock: Vereinstag 2007 14 9/97 VDKS-Mitgliedschaft: Mitgliedschaft im VDKS Einzelmitglied oder Mitglied in einem der angeschlossenen Vereine 4 3/98 Landgangs- und Besuchsmöglichkeiten: Erschwernisse durch ISPS-Code? 4 3/98 Nachruf: Kapitän Jürgen Stolle 5 Verlegung: Point of Contact 5

Fusion: Verkehrs-BG geplant 6 XX Special Hamburg/Brunsbüttel: 50 Jahre Lotsenbrüderschaft Elbe 2/102 Thyssenkrupp Marine Systems: Ein guter Start 1/14 Elsfleth: 175 Jahre Seefahrtsausbildung 2/103 150 Jahre Schiffbaugeschichte: Lloyd Werft 2/31 Unfall an Bord: Sicherheitsmanagement 2/104 140 Jahre Germanischer Lloyd: Klasse Made in Germany 3/33 BSH: Neuvermessung Kadetrinne erste Ergebnisse 2/105 CIMAC Congress 2007 5/61 BBS: Ausbildung 2/105 Nor-Shipping: Scandinavian Maritime Industry 6/30 VDKS-Einzelmitglieder: Wahl des Repräsentanten und der Abgeordneten VDMA: German Marine Equipment Industries 6/89 2/106 25 Jahre NSB: Niederelbe Schifffahrtsgesellschaft 7/25 12/106 100 Jahre Abeking & Rasmussen: Kurs Zukunft 10/32 100 Jahre Verband Deutscher Reeder: Zur Förderung der Interessen der deutschen Rhedereien 11/17 50 Jahre MWB: Vom Minenräumer zum Panmaxcarrier 12/32 Ausschreibung: Berufsbildungsstelle 15